fuse OPEL VIVARO B 2014.5 מערכת מידע ובידור

Page 84 of 93

84ןופלט
CD30 BT -
את

ילוק
ידכ

ןיזאהל

תועדוהל

אתה

ילוק

לש

ןופלטה
דיינה

תועצמאב

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
,
תישאר

שי

דילקהל

תא

רפסמ

אתה

ילוקה
לש

ןופלטה

ךלש

תכרעמב

תירובידה
.
ידכ

דילקהל

תא

רפסמה
,
טירפתשכ

Phone
)
ןופלט
(

גצומ
,
רחב

תא

Voicemail
box)
את

ילוק
(

המישרהמ
,
רחאו

ךכ

רחב
תא

Enter/change number)
ןזה
/
הנש
רפסמ
(
.
דלקה

תא

רפסמ

אתה

ילוקה

לש
ןופלטה

ךלש

תועצמאב

חול

ישקמ
תורפסה
)
2
71.(
ידכ

ןיזאהל

ראודל

ילוק
,
טירפתשכ

Phone
)
ןופלט
(

גצומ
,
רחב

תא

Voicemail
box)
את

ילוק
(

המישרהמ
,
רחאו

ךכ

רחב
תא

Call)
גייח
(

ידכ

ליחתהל

תא

ךילהת
גויחה
.
רפסמ

אתה

ילוקה

הנתשמ

םאתהב

קפסל
תורישה
.
CD35 BT -
את

ילוק
ידכ

ןיזאהל

תועדוהל

ראוד

ילוק

לש

ןופלטה
דיינה

תועצמאב

תכרעמ

עדימה

רודיבהו
,
רחב

תא

טירפת

Voicemail box)
את
ילוק
(
.תלבק

תוחיש
R15 BT / CD15 BT ,R16 BT /
CD16 BT ,CD18 BT -
תלבק

תוחיש
ידכ

לבקל

החיש
,
םאתהב

תרוצתל

בכרה
:

ץחל

הציחל

הרצק

לע

ןצחל

7
)
לע
תורקבה

דומעב

הגהה
(

רחב

למסב

7

הגוצתבש
)
לע
-
ידי

בוביס
רותפכה

בבוסה

OK

הציחלו

וילע
(
ידכ

תוחדל

החיש
,
םאתהב

תרוצתל

בכרה
:

ץחל

קזחהו

תא

ןצחל

8
)
לע

תורקבה
דומעב

הגהה
(

רחב

למסב

}

הגוצתבש
)
לע
-
ידי

בוביס
רותפכה

בבוסה

OK

הציחלו

וילע
(
ןמזב

תלבק

החיש
,
ןכתיי

רפסמש

ןופלטה
לש

רשקתמה

גצוי

לע

ךסמ

הגוצתה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
םא

רפסמה

רומש
ןורכיזב

תכרעמה
,
גצוי

םש

רשקתמה
ומוקמב
.
םא

אל

ןתינ

גיצהל

תא

רפסמה
,
תגצומ

העדוהה

Private number)
רפסמ
יטרפ
(
.CD30 BT -
תלבק

תוחיש
םילבקמשכ

החיש
,
םידמוע

ךתושרל

רפסמ
םידוקפת
,
ללוכ
:

Pick up)
םרה
(

Hold)
הנתמה
(

Refuse)
ברס
(
ןמזב

תלבק

החיש
,
ןכתיי

רפסמש

ןופלטה
לש

רשקתמה

גצוי

לע

ךסמ

הגוצתה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
םא

רפסמה

רומש
ןורכיזב

תכרעמה
,
גצוי

םש

רשקתמה
ומוקמב
.
םא

אל

ןתינ

גיצהל

תא

רפסמה
,
תגצומ

העדוהה

Private number)
רפסמ
יטרפ
(
.
לילצ

לוצלצה

לש

תכרעמ

תירובידה

יולת
םגדב

ןופלטה

בצמבו

הלועפה

ולש
)
טקש
,
טטור

וכו
.('
דוקפת

תנתמה

החיש

תיטמוטוא
תוביסמ

לש

תוחיטב
,
דוקפתה

לש

תנתמה
החיש

תיטמוטוא

עבקנ

בצמכ

תרירב
לדחמה
.
ץלמומ

הנוכתש

וז

ראשית

הליעפ
.
תלבקתמשכ

החיש
,
העדוה

תנייצמ
רשקתמל

התאש

אצמנ

הגיהנב
.
החישה
הליחתמ

ןפואב

יטמוטוא

ךשמו

החישה
גצומ

לע

ךסמ

הגוצתה

לש

תכרעמ

עדימה
רודיבהו
.
הנע

החישל

קר

רשפאשכ

תושעל
תאז

ןפואב

יתוחיטב
.

Page 85 of 93

ןופלט85
ידכ

לטבל

תא

דוקפת

תנתמה

החיש
תיטמוטוא
,
ןייע

אשונב

הלעפה
/
התבשה

לש
תנתמה

החיש

תיטמוטוא

קרפב

תורדגה
ןופלט
.
דוקפתשכ

תנתמה

החיש

תיטמוטוא
תבשומ
,
ןתינ

תוחדל

תא

תלבק

החישה

לע
-
ידי

תריחב

Refuse
)
ברס
(

וא

לע

ידי

הציחל
הקזחהו

לש

ןצחל

8

וא

ןצחל

MODE/OK
.
ידכ

ריבעהל

תא

רשקתמה

בצמל

הנתמה
,
רחב

תא

Hold)
הנתמה
(
;
רשקתמה

לבקמ
העדוה

תיטמוטוא

תנייצמה

אוהש

בצמב
הנתמה
.
ןתינ

ףוקעל

ןפואב

ינמז

תא

דוקפת

תנתמה
החיש

תיטמוטוא

לע
-
ידי

תריחב

Pick up
)
םרה
(

וא

הציחל

לע

ןצחל

7

וא

ןצחל

MODE/OK

ידכ

לבקל

תא

החישה
.
CD35 BT -
תלבק

תוחיש
ידכ

לבקל

תא

החישה
,
ץחל

הציחל

הרצק

לע
ןצחל

7
)
לע

תורקבה

דומעב

הגהה
.(
ידכ

תוחדל

תא

החישה
:

ץחל

קזחהו

תא

ןצחל

8
)
לע

תורקבה
דומעב

הגהה
,(
וא

רחב

תא

Refuse)
ברס
(

הגוצתבש
)
לע
-
ידי

בוביס

רותפכה

בבוסה

יזכרמה
הציחלו

וילע
(ןמזב

תלבק

החיש
,
ןכתיי

רפסמש

ןופלטה
לש

רשקתמה

גצוי

לע

ךסמ

הגוצתה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
םא

רפסמה

רומש
ןורכיזב

תכרעמה
,
גצוי

םש

רשקתמה
ומוקמב
.
םא

אל

ןתינ

גיצהל

תא

רפסמה
,
תגצומ

העדוהה

Unknown)
אל

עודי
(
.
לילצ

לוצלצה

לש

תכרעמ

תירובידה

יולת
םגדב

ןופלטה

בצמבו

הלועפה

ולש
)
טקש
,
טטור

וכו
.('
דוקפת

תנתמה

החיש

תיטמוטוא
תוביסמ

לש

תוחיטב
,
דוקפתה

לש

תנתמה
החיש

תיטמוטוא

עבקנ

בצמכ

תרירב
לדחמה
.
ץלמומ

הנוכתש

וז

ראשית

הליעפ
.
תלבקתמשכ

החיש
,
העדוה

תנייצמ
רשקתמל

התאש

אצמנ

הגיהנב
.
החישה
הליחתמ

ןפואב

יטמוטוא

ךשמו

החישה
גצומ

לע

ךסמ

הגוצתה

לש

תכרעמ

עדימה
רודיבהו
.
הנע

החישל

קר

רשפאשכ

תושעל
תאז

ןפואב

יתוחיטב
.
ידכ

לטבל

תא

דוקפת

תנתמה

החיש
תיטמוטוא
,
ןייע

אשונב

הלעפה
/
התבשה

לש
תנתמה

החיש

תיטמוטוא

קרפב

תורדגה
ןופלט
.
דוקפתשכ

תנתמה

החיש

תיטמוטוא
תבשומ
,
ןתינ

תוחדל

תא

תלבק

החישה

לע
-
ידי

תריחב

Refuse
)
ברס
(

וא

לע

ידי

הציחל
הקזחהו

לש

ןצחל

8
.
ידכ

ריבעהל

תארשקתמה

בצמל

הנתמה
,
רחב

תא

Pause
)
ההשה
(
;
רשקתמה

לבקמ

העדוה
תיטמוטוא

תנייצמה

אוהש

בצמב

הנתמה
.
ןתינ

ףוקעל

ןפואב

ינמז

תא

דוקפת

תנתמה
החיש

תיטמוטוא

לע
-
ידי

תריחב

Resume
)
ךשמה
(

וא

הציחל

לע

ןצחל

7

ידכ

לבקל

תא
החישה
.
םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב

תחיש
ןופלט
R15 BT / CD15 BT ,R16 BT /
CD16 BT ,CD18 BT -
םידוקפתה
םינימזה

ךלהמב

תחיש

ןופלט
ףסונ

תרקבל

תמצע

עמשה
,
ךלהמב

החיש
םידמוע

ךתושרל

םידוקפת

םינוש

םיפסונ
,
ללוכ
:

תרבעה

החישה

לא

ןופלטה

דיינה

השיג

לא

חול

םישקמה

םויס

החישה
בבוס

תא

רותפכה

בבוסה

OK

ץחלו

וילע
ידכ

רוחבל

רשאלו
.
רבעה

תא

החישה

תכרעממ

תירובידה

לא
ןופלטה

דיינה

לע
-
ידי

תריחב

טירפ

הגוצתה
לש

ןופלטה

דיינה
.
םינופלט

םידיינ

םימיוסמ
םילולע

קתנתהל

תכרעממ

תירובידה
םירבועשכ

בצמל

הז
.