OPEL VIVARO B 2014.5 Сопственички прирачник
Page 61 of 209
Седишта, потпирачи599Опасност
Не користете систем за
врзување деца на совозачкото
седиште со активно предно
воздушно перниче.
Деактивирање на воздушното
перниче 3 60.
Систем на предни
воздушни перничиња Системот на предните воздушни
перичиња се состои од едно
воздушно перниче во воланот и
едно во таблата со инструменти на страната на совозачот. Тие може
да се препознаат по зборот
AIRBAG .
Освен тоа, зависно од возилото,
има предупредувачка етикета од
страната на таблата со
инструменти (видлива кога ќе се
отвори вратата), на штитникот за сонце или на долниот дел на
шофершајбната.
Системот на предни воздушни
перничиња се активира во случај
на сообаќајка со извесна тежина.
Палењето треба да биде вклучено.
Надуените воздушни перничиња го
придушуваат ударот, притоа
намалувајќи го ризикот од повреда
на горното тело и главата на
патниците на предните седишта
значително.9 Предупредување
Оптимална заштита се дава
само кога седиштето е во
правилната положба.
Положба на седиштата 3 45.
Чувајте го пределот во којшто се
надува воздушното перниче
слободен од препреки.
Наместете го безбедносниот
ремен правилно и заглавете го
безбедно. Дури тогаш може
воздушното перниче да Ве
заштити.
Систем на странични
воздушни перничиња
Системот на страничните
воздушни перничиња се состои од воздушно перниче во потпирачот
за грб на секое предно седиште.
Тоа може да се препознае по
зборот AIRBAG .
Системот на странични воздушни
перничиња се активира во случај
на сообаќајка со извесна тежина.
Палењето треба да биде вклучено.
Page 62 of 209
60Седишта, потпирачи
Надуените воздушни перничиња го
придушуваат ударот, притоа
намалувајќи го ризикот од повреда на горното тело и на карлицата во
случај на судир отстрана
значително.
9 Предупредување
Чувајте го пределот во којшто се
надува воздушното перниче
слободен од препреки.
Забелешка
Уупотребувајте само такви
заштитни навлаки за седишта кои
биле одобрени за возилото.
Внимавајте да не ги прекриете
воздушните перничиња.
Систем на завесни
воздушни перничиња
Системот на завесни воздушни
перничиња се состои од воздушно
перниче во рамката на покривот на
секоја страна. Тоа може да се
препознае по зборот AIRBAG на
горниот тапацир.
Системот на завесни воздушни
перничиња се активира во случај
на страничен удар од извесна
тежина. Палењето треба да биде
вклучено.
Надуените воздушни перничиња го
придушуваат ударот, притоа
намалувајќи го ризикот од повреда
на главата во случај на удар
отстрана значително.9 Предупредување
Чувајте го пределот во којшто се
надува воздушното перниче
слободен од препреки.
Деактивирање на
воздушното перниче
Системот на воздушни перничиња
за совозачот треба да се
деактивира ако треба да се
монтира систем за врзување деца
на совозачкото седиште во
согласност со упатствата во
табелите за места за монтирање
на системи за врзување деца
3 64.
Page 63 of 209
Седишта, потпирачи61
Затегнувачите на ремените и сите
други системи на воздушните
перничиња ќе останат активни.
Системот за деактивирање на
воздушните перничиња може да е
означен со етикета на страната на
таблата со инструменти што се
гледа кога е отворена совозачката
врата.
Системот на воздушните
перничиња за совозачот може да
се деактивира со помош на
прекинувач што се наоѓа од
страната на таблата со
инструменти. Отворете ја
совозачката врата за да дојдете до
прекинувачот.
Притиснете го прекинувачот и
свртете го за да изберете положба:* ИСКЛ.=системот на
воздушните
перничиња за
совозачкото седиште
е деактивиран и нема
да се надуе во случај
на судир. Контролната
сијаличка *ИСКЛ.
свети постојано на
горната конзола
3 85, 3 88 и
соодветна порака се
појавува на
Информативниот
центар за возачот
3 93.V ВКЛ.=системот на
воздушното перниче
за совозачот е
активен.
Page 64 of 209
62Седишта, потпирачи9Опасност
Ризик од смртоносна повреда за
дете кое користи систем за
врзување на деца заедно со
активирано воздушно перниче
за совозачот.
Ризик од смртоносна повреда за
возрасно лице со деактивирано
воздушно перниче за совозачот.
Ако свети контролната сијаличка
V ВКЛ. откако ќе се вклучи
палењето и несвети контролната
сијаличка *ИСКЛ., системот на
воздушното перниче за совозачот
ќе се надуе во случај на судир.
Ако двете контролни сијалички
V ВКЛ. и *ИСКЛ светат
истовремено, дошло до дефект на
системот. Состојбата на системот
не може да се одреди, па никој не
смее да го седи на совозачкото
седиште. Контактирајте со
автомеханичар веднаш.
Состојбата менувајте ја само кога
возилото застана и палењето е
исклучено.
Состојбата останува до следната
промена.
Контролна сијаличка за
деактивирање на воздушните
перничиња 3 88.Системи за врзување
на деца
Го препорачуваме системот за
врзување на деца на Opel кој е
прилагоден специфично за
возилото.
Кога се користи систем за
врзување на деца, обрнете
внимание на следните упатства за
употреба и инсталација, и на оние кои се приложени со системот за
врзување на деца.
Секогаш исполнувајте ги
локалните или државните прописи. Во некои држави, употребата на
системите за врзување на деца е
забранета на некои седишта.9 Опасност
Ако на предното совозачко
седиште се користи систем за
врзување деца свртен кон
назад, системот на воздушни
перничиња за предното
совоачко место мора да се
Page 65 of 209
Седишта, потпирачи63исклучи. Ова се однесува и на
одредени системи за врзување
деца свртени кон напред,
наведени во табелата 3 64.
Деактивирање на воздушното
перниче 3 60.
Етикета на воздушното перниче
3 55.
Избор на правилниот систем
Задните седишта се најпогодно
место за прицврстување систем за
врзување деца.
Децата треба да патуваат свртени
наназад во возилото колку е можно подолго. Тоа обезбедува 'рбетот
на детето, кој е уште многу слаб, да
е под помал притисок во случај на
сообраќајка.
Погодно за системи за врзување
што се усогласени со важечките
прописи на UN ECE. Проверете ги
локалните закони и прописи за
задолжително користење системи
за врзување на деца.
Уверете се дека системот за
врзување на деца што има да се
инсталира е компатибилен со
моделот на возилото.
Внимавајте местото за монтирање
на системот за врзување на деца
во возилото да е правилно, видете
во следните табели.
Дозволувајте им на деца да
влегуваат во возилото и да
излегуваат од него само од таа
страна на којашто нема сообраќај.
Кога системот за врзување на деца не е во употреба, прицврстете го
седиштето со безбедносен ремен или извадете го од возилото.
Забелешка
Не прицврстувајте ништо на
системите за врзување на деца и не покривајте ги со други
материјали.
Таквиот систем за врзување на
деца кој бил изложен на притисок
при сообраќајка треба да се
замени.
Page 66 of 209
64Седишта, потпирачиМеста за монтирање на системот за врзување на децаДозволени можности за монтирање на систем за врзување на деца Предни седишта - Камионет
Класа по тежина и возраст
Единечно совозачко седиште 1Двојно совозачко седиште
активирано
воздушно перниче
деактивирано
или без воздушно
перничеактивирано
воздушно
перничедеактивирано
или без воздушно перничесредишнонадворешноГрупа 0: до 10 кг
или приближно 10 месеци
Група 0+: до 13 кг
или околу 2 години
XUXXU
Група I: 9 до 18 кг
или приближно од 8 месеци до
4 годиниXUXXUГрупа II:15 до 25 кг
или приближно 3 до 7 години
Група III:22 до 36 кг
или приближно 6 до 12 години
XUXXU
1=Систем за врзување деца свртен нанапред: Извадете го потпирачот за глава 3 44 . Лизнете го седиштето колку
е можно поназад. Поставете ја височината на седиштето на највисоко. Максимална наваленост на потпирачот за грб е 25°. Местење на седиштата 3 46.
Page 67 of 209
Седишта, потпирачи65
Предни седишта - Комби, Автобус, Камионет за екипа
Класа по тежина и возраст
Единечно совозачко седиште1Двојно совозачко седиште
активирано
воздушно перниче
деактивирано
или без воздушно
перничеактивирано
воздушно
перничедеактивирано
или без воздушно перничесредишнонадворешноГрупа 0: до 10 кг
или приближно 10 месеци
Група 0+: до 13 кг
или околу 2 години
XUXXU
Група I: 9 до 18 кг
или приближно од 8 месеци до
4 годиниXU 2XXU 2Група II:15 до 25 кг
или приближно 3 до 7 години
Група III:22 до 36 кг
или приближно 6 до 12 години
XXXXX
1=Ако се прилагодува, лизнете го седиштето најназад што може и поставете ја височината на седиштето на
највисоко. Максимална наваленост на потпирачот за грб е 25°. Местење на седиштата 3 46.2=Системи за врзување деца свртени наназад само за оваа класа на тежина и возраст.
Page 68 of 209
66Седишта, потпирачи
Задни седишта - Комби, Автобус, Камионет за екипаКласа по тежина и возрастСедишта од 2 ред1Седишта од 3 редГрупа 0: до 10 кг
или приближно 10 месеци
Група 0+: до 13 кг
или околу 2 години
UU
Група I: 9 до 18 кг
или приближно од 8 месеци до 4 годиниU 2U 2Група II:15 до 25 кг
или приближно 3 до 7 години
Група III:22 до 36 кг
или приближно 6 до 12 години
U 2U 2
1=Ако е потребно, лизгнете го прилагодливото предно седиште нанапред за да наместите систем за врзување
деца на овие седишта. Може да нема доволно простор да се намести одреден систем за врзување деца кај
возилата опремени со фиксни предни седишта.2=Систем за врзување деца свртен нанапред: Извадете го потпирачот за глава 3 44 пред да местите систем за
врзување деца. Седиштето пред положбата за местење не смее да биде повеќе од половина пат назад на шините. Максимална наваленост на потпирачот за грб е 25°. Местење на седиштата 3 46.U=Одговара на системите за врзување на деца од универзалната категорија за употреба во оваа класа по тежина
и возраст, заедно со трикратно прицврстениот безбедносен ремен.X=Положбата на седиштето не одговара на деца во оваа класа по тежина и возраст.
Page 69 of 209
Седишта, потпирачи67
Дозволени можности за монтирање на систем за врзување на деца ISOFIXКласа по тежинаГолемина
класаВграден
елементПредни
седиштаСедишта од 2 ред 1Седишта
од 3 редКон
срединатаНадворешновозила со
единечно
патничко
седиштевозила со
двојно
патничко
седиштеГрупа 0: до 10 кг
или околу 10 месециEISO/R1XXILILXГрупа 0+: до 13 кг
или околу 2 годиниEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXГрупа I: 9 до 18 кг
или приближно од
8 месеци до 4 годиниDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF2XAISO/F3XXIL, IUF 2IL, IUF2XГрупа II: 15 до 25 кг
или околу 3 до 7 годиниXXIL, IUF2IL, IUF2XГрупа III: 22 до 36 кг
или околу 6 до 12 годиниXXIL, IUF2IL, IUF 2X
Page 70 of 209
68Седишта, потпирачи
1=Ако е потребно, лизгнете го прилагодливото предно седиште нанапред за да наместите систем за врзување
деца на овие седишта. Може да нема доволно простор да се намести систем за врзување деца кај возилата
опремени со фиксни предни седишта.2=Систем за врзување деца свртен нанапред: Извадете го потпирачот за глава 3 44 пред да местите систем за
врзување деца. Седиштето пред положбата за местење не смее да биде повеќе од половина пат назад на шините. Максимална наваленост на потпирачот за грб е 25°. Местење на седиштата 3 46.IUF=Одговара на ISOFIX системи за врзување на деца со поглед напред, од универзалната категорија одобрени
за употреба во оваа класа по тежина.X=Во оваа класа по тежина нема одобрен ISOFIX систем за врзување на деца.IL=Одговара на посебни ISOFIX системи за врзување на деца од категориите „специфично за возило“,
„ограничено“ или „полу-универзално“. ISOFIX Системот за врзување на деца мора да биде одобрен за
конкретниот модел на возило.
Kласа ISOFIX по големина и уред за седиштето
A - ISO/F3=Систем за врзување деца со поглед напред за деца со максимална големина во класата по тежина од 9 до 18 кг.B - ISO/F2=Систем за врзување на деца со поглед напред за помали деца во класата по тежина од 9 до
18 кг.B1 - ISO/F2X=Систем за врзување на деца со поглед напред за помали деца во класата по тежина од 9 до
18 кг.C - ISO/R3=Систем за врзување деца со поглед назад за деца со максимална големина во класата по тежина до 18 кг.D - ISO/R2=Систем за врзување деца со поглед назад за помали деца во класата по тежина до 18 кг.E - ISO/R1=Систем за врзување на деца со поглед назад за мали деца во класата по тежина до 13 кг.