key OPEL VIVARO B 2015.5 מערכת מידע ובידור

Page 118 of 127

118ןופלט
ןמזב

תלבק

החיש
,
ןכתיי

רפסמש

ןופלטה
לש

רשקתמה

גצוי

לע

ךסמ

הגוצתה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
םא

רפסמה

רומש
ןורכיזב

תכרעמה
,
גצוי

םש

רשקתמה
ומוקמב
.
םא

אל

ןתינ

גיצהל

תא

רפסמה
,
תגצומ

העדוהה

אל

עודי
.
NAVI 80 -
תלבק

תוחיש
ידכ

לבקל

תא

החישה
:

ץחל

לע

הנע

לע

גצה
.

ץחל

הציחל

הרצק

לע

ןצחל

7
)
לע
תורקבה

דומעב

הגהה
(
ידכ

תוחדל

תא

החישה
:

ץחל

לע

החד

לע

גצה
.

ץחל

קזחהו

תא

ןצחל

8
)
לע

תורקבה
דומעב

הגהה
(
ןמזב

תלבק

החיש
,
ןכתיי

רפסמש

ןופלטה
לש

רשקתמה

גצוי

לע

ךסמ

הגוצתה

לש
תכרעמ

עדימה

רודיבהו
.
םא

רפסמה

רומש
ןורכיזב

תכרעמה
,
גצוי

םש

רשקתמה
ומוקמב
.
םא

אל

ןתינ

גיצהל

תא

רפסמה
,
תגצומ

העדוהה

רפסמ

יוסח
.םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב

תחיש
ןופלט
R15 BT USB ,R16 BT USB ,
CD16 BT USB ,CD18 BT USB- םידוקפת

ךלהמב

תחיש

ןופלט
ףסונ

תרקבל

תמצע

עמשה
,
ךלהמב

החיש
םידמוע

ךתושרל

םידוקפת

םינוש

םיפסונ
,
ללוכ
:

תרבעה

החישה

לא

ןופלטה

דיינה

השיג

לא

חול

םישקמה

םויס

החישה
בבוס

תא

רותפכה

בבוסה

OK

ץחלו

וילע
ידכ

רוחבל

רשאלו
.
רבעה

תא

החישה

תכרעממ

תירובידה

לא
ןופלטה

דיינה

לע
-
ידי

תריחב

טירפ

הגוצתה
לש

ןופלטה

דיינה
.
םינופלט

םידיינ

םימיוסמ
םילולע

קתנתהל

תכרעממ

תירובידה
םירבועשכ

בצמל

הז
.
רשפא

םג

דילקהל

רפסמ

תועצמאב

חול
ישקמ

תורפסה
)
2
104 (
ומכ

לשמל

ךרוצל
תרקב

תרש

ילוק

תמגודכ

את

ילוק
.
רחב

תא
טירפ

הגוצתה

#123

ידכ

תשגל

לא

חול
ישקמ

תורפסה
.
עדימל

ףסונ

האר
"
Voicemail box)
את

ילוק
(
."ידכ

םייסל

החיש
,
םאתהב

תרוצתל

בכרה
:

ץחל

הציחל

הרצק

לע

ןצחל

8

ץחל

לע

ןצחלה

TEL

רחב

תא

למס

}

הגוצתבש
CD35 BT USB -
םידוקפתה

םינימזה
ךלהמב

תחיש

ןופלט
ףסונ

תרקבל

תמצע

עמשה
,
ךלהמב

החיש
םידמוע

ךתושרל

םידוקפת

םינוש

םיפסונ
,
ללוכ
:

Pause)
ההשה
(
/
ךשמה

החיש

Handset)
תרפופש
(

Keyboard)
תדלקמ
(

Hang up)
קתנ
(
ידכ

ריבעהל

תא

רשקתמה

בצמל

הנתמה
,
רחב

תא

Pause)
ההשה
(
;
רשקתמה

לבקמ
העדוה

תיטמוטוא

תנייצמה

אוהש

בצמב
הנתמה
.
רחב

תא

Resume

ידכ

שדחל

תא
החישה
.
רבעה

תא

החישה

תכרעממ

תירובידה

לא
ןופלטה

דיינה

לע
-
ידי

תריחב

Handset
)
תרפופש
(
.
םינופלט

םידיינ

םימיוסמ
םילולע

קתנתהל

תכרעממ

תירובידה
םירבועשכ

בצמל

הז
.

Page 119 of 127

ןופלט119
רשפא

םג

דילקהל

רפסמ

תועצמאב

חול
ישקמ

תורפסה
)
2
104 (
ומכ

לשמל

ךרוצל
תרקב

תרש

ילוק

תמגודכ

את

ילוק
.
רחב

תא
טירפ

טירפתה

Keyboard)
תדלקמ
(

ידכ
תשגל

לא

חול

ישקמ

תורפסה
.
עדימל

ףסונ
האר
"
Voicemail box)
את

ילוק
(
."
ידכ

םייסל

החיש
:

ץחל

לע

ןצחלה

8
,
וא

רחב

תא

Hang up)
קתנ
(

רחאלו

ןכמ

ץחל
לע

רותפכה

בבוסה

יזכרמה
NAVI 50 -
םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב
תחיש

ןופלט
ףסונ

תרקבל

תמצע

עמשה
,
ךלהמב

החיש
םידמוע

ךתושרל

םידוקפת

םינוש

םיפסונ
,
ללוכ
:

}
:
םויס

החיש
.

n
:
תקספה

תלועפ

ןופורקימה

לש

בכרה

é
:
תלעפה

ןופורקימה

לש

בכרה

m
:
רבעה

החישה

ןופלטל

דיינה

J
l
:
תרבעה

החישה

ןופורקימל
םילוקמרלו

לש

בכרהNAVI 80 -
םידוקפתה

םינימזה

ךלהמב
תחיש

ןופלט
ףסונ

תרקבל

תמצע

עמשה
,
ךלהמב

החיש
םידמוע

ךתושרל

םידוקפת

םינוש

םיפסונ
,
ללוכ
:

תרבעה

החישה

הנתמהל
:
ץחל

לע

<
)
טירפת

ץפקומ

חתפיי
,(
זאו

רחב

הנתמה
.
ץחל

לע

ךשמה

ידכ

שדחל

תא

החישה
.

תרבעה

החישה

ןופלטל

דיינה
:
ץחל

לע
<
)
טירפת

ץפקומ

חתפיי
,(
זאו

רחב
תרפופש

ןופלט
.
םיתעל

הרוק

ןופלטהש

קתנתמ

תכרעממ
עדימה

רודיבהו

ךלהמב

רבעה

החישה
.

םויס

החישה
:
ץחל

לע

םויס

החיש
.

הרזח

טירפתל

םדוקה
:
ץחל

r
.
תורדגה

ןופלט
CD35 BT USB -
תורדגה

ןופלט
ץחל

לע

ןצחלה

SETUP / TEXT

רחבו

תא
טירפ

טירפתה

Phone settings)
תורדגה
ןופלטה
(
.לעפה
/
תבשה

תא

דוקפת

תנתמה

החיש
תיטמוטואידכ

ליעפהל

וא

תיבשהל

תא

דוקפת

תנתמה
החיש

תיטמוטוא
,
סנכיה

טירפתל

Put on
hold)
רבעה

הנתמהל
(

רחאלו

ןכמ

רחב

תא
Automatic)
יטמוטוא
(
)
תרדגה

תרירב
לדחמה
(
וא

תא

Manual)
ינדי
(
.
לעפומשכ

דוקפת

תנתמה

החיש

תיטמוטוא
,
עמשוי

תוא

ילוק

ידכ

ןייצל

שיש

החיש
הניתממ
.יוניש

ילילצ

לוצלצ
ןתינ

תונשל

תא

לילצ

לוצלצה

לש

בכרה

וא
ןופלטה

רובע

תוחיש

תוסנכנ
.
סנכיה
טירפתל

Ring tone)
ןוטגניר
(

רחבו

תא

Vehicle)
בכר
(

וא

תא

Phone)
ןופלט
(
.
הרעהלע
-
יפ

םגד

ןופלטה

ךתושרבש
,
ןכתיי

אלש
היהי

ןתינ

עצבל

תא

תלועפ

תרבעה

לילצ
גויחה
.רוזחש

תורדגה

תרירב

לדחמה

לש

ןופלטה
ידכ

רזחשל

תא

תורדגה

ןופלטה

יכרעל
תרירב

לדחמה

ןהלש
,
רחב

תא

Default
settings)
תורדגה

תרירב

לדחמ
(

לע
-
ידי
בוביס

רותפכה

בבוסה

הציחלו

וילע
.
שקבתתשכ

תושעל

תאז
,
רשא

תא

יונישה
תועצמאב

תורשפא

הגוצתה
.