display OPEL VIVARO B 2015.5 Manual pentru sistemul Infotainment (in Romanian)

Sistemul de navigaţie91
planificare, apoi finalizaţi acţiunea cu
ajutorul
butonului programabil din dreapta ⌟.
Tipuri de şosele: Selectaţi preferinţele
pentru secţiuni specifice ale traseului,
cum ar fi drumuri nepavate ÅŸi
transferul cu feribotul.Show lane images (afiÅŸare imagini
benzi de rulare)
Când vă apropiaÅ£i de o modificare
majoră a şoselei, sistemul poate
comuta pe prezentarea unei imagini
în plan apropiat a intersecÅ£iei cu o
săgeată de viraj şi semne rutiere.
Această funcţie poate fi dezactivată
după dorinţă.Automatic zooming (Transfocare
automată)
În cursul ghidării, afiÅŸajul execută
transfocare-înainte gradual, înainte
de fiecare schimbare de direcţie.
Dacă se doreşte, acest mod poate fi
dezactivat.Show POI on map (Indicare puncte
de interes pe hartă)
Pentru a selecta punctele de interes
(POI) care apar pe hartă.Manage POIs (Gestionarea
Punctelor de interes)
Pentru a adăuga, modifica sau şterge puncte de interes (POI) sau categorii
de puncte de interes (POI).Set units (Setarea unităţilor de
măsură)
Unităţi de distanţă: Selectaţi Miles
(Mile) sau Kilometres (Kilometri) , apoi
selectaţi Done (Realizat) cu ajutorul
butonului programabil.
Clock display (AfiÅŸarea ceasului) :
Selectaţi din cele 3 opţiuni pentru modul de afişare a ceasului, apoi
selectaţi Done (Realizat) de la
butonul programabil, pentru a trece la
următorul pas.
Coordinates (Coordonate) : Selectaţi
din cele 3 opţiuni pentru afişare
latitudine şi longitudine, apoi selectaţi Done (Realizat) de la butonul
programabil, pentru a trece la
următorul pas.Show/hide tips (Afişare/ascundere
sfaturi)
Când utilizaÅ£i sistemul de navigaÅ£ie,
sistemul va afiÅŸa sfaturi pentru a vă ajuta să utilizaÅ£i în mod optim funcÅ£iilesale. Acestea pot fi dezactivate prin
selectarea Hide tips (Ascundere
sfaturi) . Pentru reactivare, selectaţi
Show tips (Prezentare sfaturi) .Change car symbol (Schimbarea
simbolului autoturism)
Schimbă aspectul simbolului
autoturism.2D map settings (Setările hărţilor 2D) Pentru a schimba setările hărţii
implicite între 2D ÅŸi 3D.Compass preferences (PreferinÅ£e
privind busola)
Modifică afişajul busolei pe ecranul hartă.Status bar preferences (Preferinţe
privind bara de stare)
Adăugaţi la lista opţiunilor care apar
pe bara de stare pentru harta de
navigaţie.Name preferences (Preferinţe privind
denumirile)
Pentru afişarea numelor străzilor şi
numerelor de case pe hartă.

142Telefonul
NAVI 50 - FuncÅ£ii în cursul unui apel
telefonic
În plus faţă de controlul volumului, în
timpul unui apel sunt disponibile
diverse funcţii, inclusiv:
â–  } : Finalizarea apelului.
â–  n: Dezactivarea microfonului
autovehiculului
â–  é: Activarea microfonului
autovehiculului
■ m: transferul conversaţiei la
telefonul mobil
■ J l: transferul conversaţiei la
microfonul ÅŸi difuzoarele
autovehiculului
NAVI 80 - FuncÅ£ii în cursul unui apel
telefonic
În plus faţă de controlul volumului, în timpul unui apel sunt disponibile
diverse funcţii, inclusiv:
â–  TreceÅ£i un apel în aÅŸteptare: ApăsaÅ£i < (pentru a deschide
meniul pop-up), apoi selectaÅ£i În
aşteptare . Apăsaţi Continuare
pentru a relua apelul.■ Transferul conversaţiei la telefonul
mobil: Apăsaţi < (pentru a
deschide meniul pop-up), apoi
selectaţi Telefon.
În unele cazuri, telefonul poate fi
deconectat de la sistemul
Infotainment în timpul unui transfer
al apelului.
â–  Finalizarea apelului: ApăsaÅ£i Încheierea apelului .
■ Revenire la meniul anterior: Apăsaţi butonul r.
Phone settings (Setări telefon)
CD35 BT USB - Setările telefonului
Apăsaţi butonul SETUP / TEXT şi
selectaţi meniul Phone settings
(Setări telefon) .Activarea/dezactivarea trecerii
automate în aÅŸteptare a apelurilor
Pentru a activa sau dezactiva
trecerea automată în aÅŸteptare a apelurilor, accesaÅ£i meniul Put on
hold (Punere în aÅŸteptare) apoi
selectaţi fie Automatic (Automat)
(setarea implicită) fie Manual.În modul automat, se va auzi un sunet
pentru a indica faptul că apelul este
trecut în aÅŸteptare.Schimbarea tonurilor de apel
Soneria telefonului autovehiculului
poate fi modificată pentru apelurile
intrate. Accesaţi meniul Ring tone
(Ton de apel) apoi selectaţi Vehicle
(Autovehicul) sau Phone (Telefon) .
Notă
În funcÅ£ie de modelul telefonului,
funcţia de transfer a tonului de apel
poate fi indisponibilă.Reveniţi la setările implicite ale
telefonului
Pentru a restabili setările telefonului
la valorile lor implicite, selectaţi
Default settings (Setări implicite)
rotind ÅŸi apăsând pe butonul rotativ.
Confirmaţi modificarea cu opţiunea
afiÅŸajului atunci când vi se solicită
acest lucru.Versiunea de software a afiÅŸajului
Pentru a afiÅŸa versiunea de software,
selectaţi Display software version
(AfiÅŸare versiune software) rotind ÅŸi
apăsând butonul rotativ.