ABS OPEL VIVARO B 2015.5 ספר הנהג
Page 85 of 191
םידמ
יעצמאו
הרקב839
הרהזא
רוצע
.
לא
ךישמת
הגיהנב
.
ץעוויה
ךסומב
.
ירחא
תרבעה
תכרעמ
התצהה
בצמל
לעפומ
הריאמ
תירונה
םא
םלב
הינחה
לעפומ
2
116
תיבכו
םלבשכ
הינחה
ררחושמ
.
םא
R
הריאמ
דחי
םע
תירונ
הרהזאה
C
עמשומו
לוצלצ
הרהזא
,
תמייק
הלקת
תכרעמב
םימלבה
.
העדוה
המיאתמ
העיפומ
םג
זכרמב
עדימה
גהנל
2
86 .
הנפ
דיימ
תלבקל
עויס
ךסוממ
.
תכרעמ
םימלבה
2
115.
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
)ABS(
u
תירונה
הריאמ
ןווגב
בוהצ
.
הריאמ
קרפל
ןמז
רצק
רחאל
תרבעה
תכרעמ
התצהה
בצמל
לעפומ
.
תכרעמה
הנכומ
הלועפל
רשאכ
u
תיבכ
.
םא
תירונ
יוויחה
u
הניא
תיבכ
רחאל
רפסמ
תוינש
,
וא
םא
איה
הריאמ
ךלהמב
העיסנ
יזא
תמייק
הלקת
תכרעמב
ABS.
ןכתיי
תירונש
הרהזאה
F
ריאת
םג
איה
זוכירב
םידמה
םינווחמהו
,
יווילב
העדוה
המיאתמ
זכרמב
עדימה
גהנל
.
תכרעמ
םימלבה
ךישמת
לועפל
ךא
אלל
תוסיו
ABS.
םא
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
u
,
F
,
R
ו‑
C
תוריאמ
,
תמייק
הלקת
תכרעמב
םימלבה
.
העדוה
המיאתמ
העיפומ
זכרמב
עדימה
גהנל
2
86 .
הנפ
דיימ
תלבקל
עויס
ךסוממ
.
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
המילבב
2
115.
תאלעה
ךוליה
k
וא
j
תוריאמ
.
ץלמומ
ףילחהל
ךוליה
רשאכ
תירונה
הריאמ
,
ידכ
רפשל
תא
ןוכסיחה
תכירצב
קלדה
.
תינכת
תינורטקלא
תרקבל
תוביציהv
תירונה
תבהבהמ
וא
הריאמ
ןווגב
בוהצ
.
הריאמ
קרפל
ןמז
רצק
םיריבעמשכ
תא
תכרעמ
התצהה
בצמל
לעפומ
.תירונה
תבהבהמ
ךלהמב
הגיהנה
תכרעמה
הליעפ
.
תכרעמה
הסנכנ
הלועפל
.
קפסה
עונמה
לולע
תוחפל
ןכתייו
בכרהש
םלביי
תיטמוטוא
הדימב
הנטק
.
תירונה
הריאמ
ךלהמב
הגיהנה
תכרעמה
הניא
הנימז
.
העדוה
המיאתמ
העיפומ
םג
זכרמב
עדימה
גהנל
.
ESP®Plus
2
118 ,
תכרעמ
תרקב
הזיחא
2
117.
תינכת
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
תקספומ
Ø
תירונה
הריאמ
ןווגב
בוהצ
.
םא
תלועפ
ESP®
Plus
הקספוה
תועצמאב
ןצחלה
Ø
חולב
םידמה
םינווחמהו
,
תירונ
הרהזאה
Ø
ריאת
העדוהו
המיאתמ
עיפות
זכרמב
עדימה
גהנל
2
86.
ESP®Plus
2
118 ,
תכרעמ
תרקב
הזיחא
2
117.
תרוטרפמט
לזונ
ןוניצ
עונמה
תירונ
W
הריאמ
לוחכב
וא
םודאב
.
Page 117 of 191
הגיהנ
הלעפהו115םימלב
תכרעמ
םימלבה
תללוכ
ינש
ילגעמ
םימלב
םייאמצע
.
לגעמשכ
םימלב
דחא
לשוכ
,
ןתינ
ןיידע
םולבל
תא
בכרה
תועצמאב
לגעמה
רחאה
.
םרב
,
תעפשה
המילבה
תגשומ
קר
תועצמאב
הציחל
הקזח
לע
תשווד
םימלבה
.
הרקמב
הזכ
ךילע
שמתשהל
חוכב
בר
רתוי
ןפואב
יתועמשמ
.
קחרמ
המילבה
ךראתמ
.
ץעוויה
ךסומב
ינפל
ךישמתש
העיסנב
.
עונמהשכ
םמודמ
,
עויסה
לש
רבגמ
םלבה
גגופתמ
רחאל
הציחל
תחא
וא
םייתש
לע
תשווד
םימלבה
.
רשוכ
המילבה
אל
תחופ
ךא
אוה
בייחמ
תלעפה
חוכ
בר
רתוי
ןפואב
יתועמשמ
.
בושח
דחוימב
רוכזל
הדבוע
תאז
בכרהשכ
ררגנ
.
םא
תירונ
הרהזאה
R
הריאמ
זוכירב
םידמה
םינווחמהו
ךלהמב
העיסנ
העדוהו
המיאתמ
העיפומ
זכרמב
עדימה
גהנל
,
תמייק
הלקת
תכרעמב
םימלבה
.
הנפ
דיימ
תלבקל
עויס
ךסוממ
.
תירונ
יוויח
R
2
82.
תועדוה
בכרה
2
86.תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
תכרעמה
תעינמל
תליענ
םילגלג
המילבב
)ABS (
תענומ
תא
תליענ
םילגלגה
.
תכרעמ
ה-ABS
הליחתמ
תסוול
תא
ץחל
המילבה
עגרב
לגלגש
הארמ
הייטנ
לעניהל
.
ןתינ
ךישמהל
יוגיהב
בכרה
,
וליפא
ךלהמב
המילב
הקזח
.
ןתינ
שוחל
תלועפב
תכרעמ
ה-ABS
תועצמאב
טוטיר
תשוודב
םימלבה
תעימשבו
שחר
תלועפ
תוסיווה
.
המילבל
תיבטימ
,
קזחה
תא
ךלגר
לע
תשווד
םימלבה
איהשכ
הצוחל
ךשמב
לכ
ךלהמ
המילבה
,
תורמל
הדבועה
השוודהש
תטטרמ
.
לא
תיחפת
תא
הציחלה
לע
השוודה
.
תירונ
יוויח
u
2
83.
הלקתםא
תירונ
יוויחה
u
הניא
תיבכ
רפסמ
תוינש
ירחא
תרבעה
תכרעמ
התצהה
בצמל
לעפומ
,
וא
םא
איה
הריאמ
ךלהמב
העיסנ
יזא
תמייק
הלקת
תכרעמב
ABS .
ןכתיי
תירונש
יוויחה
F
2
82
ריאת
םג
איה
זוכירב
םידמה
םינווחמהו
,
דחיב
םע
העדוה
המיאתמ
זכרמב
עדימה
גהנל
.
תכרעמ
םימלבה
ךישמת
לועפל
ךא
אלל
תוסיו
ABS.9
הרהזא
רשאכ
תמייק
הלקת
תכרעמב
ה-ABS,
םילגלגה
םילולע
לעניהל
האצותכ
המילבמ
הקזח
ןמ
ליגרה
.
תונורתיה
לש
תכרעמ
ה-ABS
אל
ויהי
םינימז
דוע
.
ךלהמב
המילב
הקזח
,
אל
ןתינ
היהי
ךישמהל
יוגיהב
בכרה
אוהו
לולע
תוטסל
עתפל
.
םא
תוירונ
יוויחה
הרהזאהו
u
,
F
,
R
2
82 ו‑
C
2
82
תוריאמ
,
תמייק
הלקת
תכרעמב
םימלבה
.
העדוה
המיאתמ
העיפומ
םג
זכרמב
עדימה
גהנל
2
86 .
גאד
ןוקיתל
תביס
הלקתה
ךסומב
.
תועדוה
בכרה
2
86.
Page 137 of 191
לופיט
בכרב135םימלב
לילצ
הללי
עיבצמ
לע
ךכ
תודיפרהש
םימלבה
ועיגה
ןייבועל
ירעזמה
.
ןתינ
ךישמהל
הגיהנב
ךא
ךילע
גואדל
תפלחהל
תודיפר
םימלבה
םדקהב
ירשפאה
.
רחאל
תודיפרש
םימלבה
ונקתוה
,
ענמיה
עצבלמ
תומילב
תוקזח
תורתוימ
ךלהמב
תועיסנה
תונושארה
.
לזונ
םימלב9
הרהזא
לזונ
םימלב
ליער
לכאמו
.
ענמ
עגמ
םיניעב
,
רועב
,
םידבב
םיחטשמבו
םיעובצ
.
סלפמ
לזונ
םימלבה
בייח
תויהל
ןיב
םינומיסה
MINI
ו-
MAXI
.
תעב
תפסוה
לזונ
,
דפקה
רומשל
לע
ןויקינ
יברמ
ןוויכ
תרידחש
םוהיז
לזונל
םימלבה
הלולע
םורגל
הלקתל
תלועפב
תכרעמ
םימלבה
.
אבה
בכרה
ךסומל
ןוקיתל
הביסה
ןדבואל
לזונ
םימלבה
.
שמתשה
ךא
קרו
לזונב
םימלב
תוכיאמ
ההובג
רשואש
שומישל
ךבכרב
.
לזונ
םימלב
2
165.
רבצמ
בכר
בכרה
דיוצמ
רבצמב
תרפוע
-
הצמוח
.
ילכ
בכר
םע
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
םידיוצמ
רבצמב
AGM) Absorptive Glass Mat(
וניאש
רבצמ
תרפוע
-
הצמוח
.
רבצמה
ךבכרב
וניא
ךירצמ
לופיט
יאנתב
רטשמש
תועיסנה
ךלש
רשפאמ
הניעט
תקפסמ
לש
רבצמה
.
תועיסנ
םיקחרמל
םירצק
תוענתהו
תופוכת
לש
עונמה
תולולע
םורגל
תקירפל
רבצמה
.
ענמיה
שומישמ
ינכרצב
למשח
אלש
ךרוצל
.
ןיא
ךילשהל
תא
הללוסה
חפל
הפשא
יתיב
.
אבה
תא
הללוסה
םוקימל
רשואמ
רוזחימל
תוללוס
)
דב
"כ
תונחב
יכרצל
םוליצ
.(
תתבשה
בכרה
ךשמל
רתוי
מ-4
תועובש
הלולע
םורגל
תקירפל
חתמ
רבצמה
.
קתנ
תא
קדהמה
ןמ
בטוקה
ילילשה
לש
רבצמ
בכרה
.
אדו
גתמש
התצהה
בצמב
קספומ
ינפל
רוביח
וא
קותינ
רבצמה
.
Page 138 of 191
136לופיט
בכרב
תפלחה
רבצמ
בכרה
ילכב
בכר
ילעב
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
,
אדו
יכ
רבצמ
AGM) Absorptive Glass
Mat (
ףלחוי
רבצמב
AGM
רחא
.
תא
רבצמ
AGM
ןתינ
תוהזל
לע
יפ
תיוותה
וילעש
.
ונא
םיצילממ
שמתשהל
רבצמב
ירוקמ
לש
לפוא
.
הרעה
שומישה
רבצמב
בכר
AGM
הנושה
רבצממ
בכרה
ירוקמה
לש
לפוא
לולע
םורגל
הדיריל
יעוציבב
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
.
ונא
םיצילממ
תפלחהש
רבצמ
בכרה
השעית
ךסומב
.
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
2
111.
תניעט
רבצמ
בכרה9
הרהזא
ילכב
בכר
םע
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
,
אדו
חתמש
הניעטה
וניא
הלוע
לע
14.6
טלוו
תעב
שומישה
ןעטמב
םירבצמ
.
םא
אל
ןכ
,
לולע
םרגיהל
קזנ
רבצמל
בכרה
.
9
הנכס
אדו
םייקש
רורווא
קפסמ
תעב
תניעט
רבצמה
.
תמייק
תנכס
תוצצופתה
םא
היהת
תורבטצה
לש
םיזגה
םירצונש
ךלהמב
הניעטה
!
הענתה
תועצמאב
ילבכ
הענתה
2
157.
תקבדמ
הרהזא
תועמשמ
םילמסה
:
■
ענמיה
תוצוצינמ
,
תובהל
תויולג
וא
ןושיע
.
■
ןגה
דימת
לע
םייניעה
.
םיזג
םיקילד
םילולע
םורגל
ןורוויעל
וא
העיצפל
.
■
קחרה
תא
רבצמ
בכרה
חווטמ
םדי
לש
םידלי
.
■
רבצמ
בכרה
ליכמ
הצמוח
תיתרפוג
הלולעה
םורגל
ןורוויעל
וא
תויווכל
תורומח
.
■
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ןייע
רפסב
גהנה
.
■
תביבסב
רבצמה
הלולע
תויהל
תורבטצה
לש
זג
ץיפנ
.
Page 148 of 191
146לופיט
בכרב
סמ
'לגעמ1רבצמ
בכרה
)
םע
תכרעמ
חתפמ
ינורטקלא
(2יוביג
רבצמל
APC)
םע
תכרעמ
חתפמ
ינורטקלא
(3תכרעמ
םומיח
רורוואו4תומאתה5תומאתה6תכרעמ
םומיח
רורוואו7םומיח
רורוואו
םיפסונ
,
תכרעמ
גוזימ
ריווא8תכרעמ
םומיח
רורוואו
תפסונ9תוארמ
תוינוציח
תוילמשח
,
תומאתה
תופסונ10תוארמ
דצ
תוממוחמ11וידר
,
הידמיטלומ
,
תוארמ
תוינוציח
תוילמשח
,
עקש
ןוחבא12הידמיטלומ
,
םתר
רורגל13תרואת
תוחונ
,
הנגה
תקירפמ
חתמ
רבצמהסמ
'לגעמ14תכרעמ
תקרזה
קלד
,
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
,
תכרעמ
חתפמ
ינורטקלא15יבהבהמ
םוריח
,
יתותיא
היינפ
הייטסו
ביתנמ16הליענ
תיזכרמ17רוא
ךרד
דצ
לאמש
,
רוא
רבעמ
דצ
ןימי
,
תורוא
םיירוחא
,
סנפ
העיסנ
םויב
דצ
לאמש18יסנפ
לפרע
םיימדק
,
יסנפ
לפרע
םיירוחא
,
תרואת
חול
יושירה19הקעזא
,
רפוצ
,
הרואת
,
םיבגמ20זוכיר
םידמה
) "
םירישכמ
("21גתמ
הרואתה22בגמ
ןולח
יפרוע
,
תבאשמ
יזתמ
השמשה
תימדקה
,
רפוצ23רבצמ
יללכ
APC24תורוא
העיסנ
רוחאל25גתמ
םלבסמ
'לגעמ26קרזמ
קלד
,
ענתמ27תירכ
ריווא
,
לוענמ
דומע
הגהה28ןולח
ילמשח
לש
עסונה29יוגיה
חוכ30תורוא
המילב31יוביג
רבצמל
APC)
םע
תכרעמ
חתפמ
ינורטקלא
(32גצ
תרוכזת
םילופיטל33תיצמ
תוירגיס
,
עקש
חתמ34רוא
ךרד
דצ
ןימי
,
רוא
רבעמ
דצ
לאמש
,
יסנפ
דצ
,
סנפ
העיסנ
םויב
דצ
ןימי35תורוא
המילב
,ABS ,
תבשמ
עונמ36הרואת
תימינפ
,
גוזימ
ריווא37הענתה
םע
תכרעמ
חתפמ
ינורטקלא38בגמ
ןולחה
יפרועה39ילוצלצ
הרהזא40עקש
חתמ
אתב
ןעטמה
Page 189 of 191
187
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
) ABS (83
תכרעמ
בגמ
זתמו
השמשב
תיפרועה
..
74
תכרעמ
בגמ
זתמו
לש
השמשה
תימדקה
73
תכרעמ
גוזימ
ריווא
קלחב
ירוחאה
....100
תכרעמ
גוזימ
ריוואה
........................
97
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
..
..........................................
84 ,149
תכרעמ
קותינ
קלדה
........................
110
תכרעמ
הליענ
תיזכרמ
......................
23
תכרעמ
הליענ
דגנ
הבינג
...................
32
סלפמ
קלד
ךומנ
..............................
85
סלפמ
ןמש
עונמ
..............................
87
חתפמ
םילגלג
................................
147
תוחתפמ
........................................
19
תוחתפמ
,
םילוענמ
............................
19
חתפמ
סקרוט
) Torx(
......................
147
בצמ
ECO)
ןוכסיח
(
........................
106
בצמ
הלעפה
ינוכסח
קלדב
.................
84
יבצמ
גתמ
התצהה
.........................
107
רבצמ
............................................
135
רבצמ
AGM) Absorptive Glass
Mat(
.........................................
135
רבצמ
,
הענתה
תועצמאב
ילבכ
הענתה
157
רבצמ
בכר
....................................
135
תיצמ
תוירגיס
.................................
76
תמלצמ
טבמ
ירוחא
........................
124
ןנצמ
את
תופפכה
..........................
105
הארמ
תימרונפ
.................................36
הארמ
תימינפ
..................................
36תוארמ
......................................
35 ,36
תוארמ
תוממוחמ
.............................
36
תוארמ
דצ
.......................................
35
תוארמ
דצ
תוממוחמ
.........................
15
זכרמ
עדימה
גהנל
.............................
86
תבשמ
עונמ
)
רזייליבומיא
(
................
35
שלושמ
הרהזא
................................
69
תכישמ
רורג
..................................
128
תונעשמ
שאר
..................................
40
תנעשמ
די
......................................
44
לקשמ
בכרה
.................................
171
גתמ
הרואתה
..................................
90
נ
הגיהנ
תינוכסח
..............................
106
לזונ
םימלב
...................................
135
לזונ
םימלבה
דמצמהו
......................
165
לזונ
יוגיה
חוכ
................................
134
לזונ
ןוניצה
לש
עונמה
.....................
133
םילזונ
ירמוחו
הכיס
םיצלמומ
..
165 ,169
לזונ
ןוניצ
.......................................
133
לזונ
ןוניצ
דגונו
האיפק
....................
165
לזונ
תציחר
תושמש
.......................
134
תוירונ
הרהזא
..................................
77
תוירונ
יוויח
הרהזאו
..........................79
תירונ
יוויח
הלקת
............................
82
זוקינ
ריווא
תכרעממ
קלדה
יעונמב
לזיד
.........................................
137
יוקינ
בכרה
....................................
160
קותינ
קלד
יטמוטוא
........................
110קותינ
תנזה
קלד
תוריהמב
-
רתי
........
110
הליענ
תיטמוטוא
.............................
27
תליענ
ןוחטיב
דגנ
הבינג
....................
22
רקנ
..............................................
155
ינותנ
עונמה
..................................
170
ינותנ
בכרה
...............................
3 ,169
םינותנ
םיינכט
................................
170
םיכיתנ
.........................................
143
ס
רורחס
ריווא
............................
97 ,159
ןעייס
המילב
.................................
116
ןעייס
הינח
...................................
123
ןעייס
הינח
לע
-
ילוק
........................
123
ןעייס
תוביצי
רורגה
.......................
129
ןעייס
קוניזל
ןורדמב
......................
116
קוליס
םידא
הרשפהו
........................
15
ינומיס
םיגימצ
...............................
148
יכס
שמש
.......................................
39
םילמס
.............................................
4
תריקס
חול
םידמה
םינווחמהו
...........
10
ע
תושדע
םיסנפ
תולפרועמ
..................
93
סמוע
לע
ןוגגה
.................................
70
קמוע
יצירח
ךרדמ
גימצה
................
151
תוצע
הגיהנל
.................................
106
הכרע
ןוקיתל
םיגימצ
.....................
152
תכרע
הרזע
הנושאר
.........................69