fuse OPEL VIVARO B 2016 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)

Page 170 of 185

170ТелефонЕсли ящик голосовой почты не на‐
строен, то на экране появится окно настройки. Введите номер с циф‐
ровой клавишной панели и под‐
твердите ввод.
Прием вызовов
R15 BT USB, R16 BT USB,
CD16 BT USB, CD18 BT USB -
прием вызовов
Чтобы принять входящий вызов, в
зависимости от комплектации ав‐
томобиля необходимо выполнить
следующие действия:
● Кратковременно нажмите 7 (в
блоке подрулевых переключа‐
телей).
● Выберите значок 7 на дисплее
(для этого поверните и на‐ жмите OK).Чтобы отклонить входящий вызов,
в зависимости от комплектации ав‐
томобиля необходимо выполнить
следующие действия:
● Нажмите и удерживайте 8 (в
блоке подрулевых переключа‐
телей).
● Выберите значок } на дис‐
плее (для этого поверните и нажмите OK).
При поступлении входящего вы‐
зова на дисплее информационно-
развлекательной системы может
отображаться номер вызывающего абонента. Если этот телефонный
номер уже сохранен в памяти сис‐
темы, вместо номера отобража‐
ется имя контакта. Если телефон‐
ный номер невозможно отобра‐
зить, появится сообщение Private
number (Личный номер) .
CD35 BT USB - прием вызовов
Чтобы принять вызов, кратковре‐
менно нажмите 7 (в блоке подру‐
левых переключателей).Чтобы отклонить вызов:
● нажмите и удерживайте 8 (в
блоке подрулевых переключа‐ телей) или
● выберите на дисплее Refuse
(Отклонить) (для этого повер‐
ните и нажмите центральную
поворотную ручку)
При поступлении входящего вы‐ зова на дисплее информационно-
развлекательной системы может
отображаться номер вызывающего абонента. Если этот телефонный
номер уже сохранен в памяти сис‐
темы, вместо номера отобража‐
ется имя контакта. Если номер не
может быть отображен, на экране
дисплея появится сообщение " Не
удалось определить номер ".
Рингтон телефонной системы
громкой связи зависит от модели
телефона и режима (без звука, ви‐
бровызов и пр.).Автоматическое ожидание вызова
Из соображений безопасности,
функция автоматического ожида‐
ния вызова установлена в качестве

Page 171 of 185

Телефон171функции по умолчанию. Рекомен‐
дуется отставлять эту функцию
включенной.
При поступлении входящего вы‐
зова, звонящему абоненту посту‐
пает сообщение о том, что вы на‐
ходитесь за рулем движущегося
автомобиля. Соединение устанав‐ ливается автоматически, при этом
продолжительность звонка отобра‐
жается на дисплее информа‐
ционно-развлекательной системы.
Отвечайте на звонок только тогда,
когда это будет безопасно.
Порядок отключения функции ав‐
томатического ожидания вызова
см. в параграфе (CD35 BT USB) "Включение-отключение автомати‐
ческого ожидания вызова" раздела
"Настройки телефона".
Если автоматическое ожидание
вызова отключено, можно откло‐
нить вызов, для этого следует вы‐
брать Refuse (Отклонить) или на‐
жать и удерживать 8. Чтобы поста‐
вить вызывающего абонента на удержание, следует выбрать оп‐
цию Pause (Пауза) ; вызывающийабонент будет проинформирован
об удержании вызова с помощью
автоматического сообщения.
Чтобы временно отменить автома‐ тическое ожидание вызова, выбе‐
рите Возобновить или нажмите 7.
Входящий вызов будет принят.
NAVI 50 - прием вызовов
Чтобы принять вызов:
● Нажмите на экране Принять/
Согласиться .
● Кратковременно нажмите 7 (в
блоке подрулевых переключа‐
телей).
Чтобы отклонить вызов: ● Нажмите на экране Отказаться /Отклонить .
● Нажмите и удерживайте 8 (в
блоке подрулевых переключа‐
телей).
При поступлении входящего вы‐ зова на дисплее информационно-
развлекательной системы может
отображаться номер вызывающего
абонента. Если этот телефонный
номер уже сохранен в памяти сис‐
темы, вместо номера отобража‐ется имя контакта. Если номер не может быть отображен, на экране
дисплея появится сообщение Не
удалось определить номер /
Неизвестный номер .
NAVI 80 - прием вызовов
Чтобы принять вызов:
● нажмите на экране Поднять
трубку
● кратковременно нажмите 7 (в
блоке подрулевых переключа‐
телей)
Чтобы отклонить вызов: ● нажмите на экране Отклонить
● нажмите и удерживайте 8 (в
блоке подрулевых переключа‐
телей)
При поступлении входящего вы‐
зова на дисплее информационно-
развлекательной системы может
отображаться номер вызывающего абонента. Если этот телефонный