hmotnost OPEL VIVARO B 2017.5 Uživatelská příručka (in Czech)

164Řízení vozidla a jeho provozUzávěr palivové nádrže
Používejte pouze originální uzávěry
palivové nádrže. Vozidla se
vznětovým motorem mají speciální
uzávěr palivové nádrže.
Spotřeba paliva - emise CO 2
Hodnota spotřeby paliva
(kombinovaná) u vozu Opel Vivaro se pohybuje mezi 7,4 a 5,7 l/100 km.
V závislosti na zemi se spotřeba
paliva může zobrazovat v km/l.
V tomto případě se spotřeba paliva
(kombinovaná) modelu Opel Vivaro
pohybuje v rozmezí přibližně od 13,5
do 17,5 km/l.
Emise CO 2 (kombinované) jsou
v rozmezí 195 až 149 g/km.
Hodnoty platné pro váš konkrétní vůz najdete v certifikátu shody EHS, který
jste obdrželi se svým vozem, nebo
v jiném národním registračním
dokladu.Všeobecné informace
Oficiální spotřeba paliva a konkrétní
hodnota emisí CO 2 platí pro základní
model EU se standardní výbavou.
Spotřeba paliva a emise CO 2 se
stanoví v souladu se předpisem
R (ES) č. 715/2007 (v nejnovějším
znění), přičemž se bere v úvahu běžná hmotnost vozidla dle předpisu.
Hodnoty jsou pouze informativní pro
účely porovnání jednotlivých variant
vozidel. Nelze je považovat za záruku
skutečné spotřeby paliva
v konkrétním vozidle.
Při další výbavě mohou být výsledné
hodnoty spotřeby a emisí CO 2
nepatrně vyšší. Kromě toho je
spotřeba paliva závislá na osobním
stylu jízdy a rovněž na podmínkách
vozovky a dopravního provozu.Tažné zařízení
Všeobecné informace Doporučujeme Vám, abyste svěřilidodatečnou montáž tažného zařízení
servisu. Může být nezbytné provést
změny, které mají nepříznivý vliv na chladicí systém, tepelnou ochranu
nebo jiné zařízení. Používejte pouze
tažné zařízení, které bylo schváleno
pro Vaše vozidlo.
Chování vozidla za jízdya rady pro jízdu s přívěsem
Při používání brzděného přívěsu
zavěste pojistné lano do oka.
Před připojením přívěsu namažte
kulovou hlavu. Nemažte však tažné
zařízení vybavené stabilizátorem,
tlumícím účinky sil, vznikajících
vychýlením přívěsu z přímého směru.
U přívěsů s menší jízdní stabilitou se
doporučuje používat stabilizátor.
Maximální rychlost 80 km/h nesmí být překročena a to ani v zemích, kde je
povolena vyšší rychlost.

Řízení vozidla a jeho provoz165Pokud se přívěs za jízdy rozkývá,
zpomalte. Nepokoušejte se korigovat
kývání pohyby volantem. V případě
potřeby prudčeji přibrzděte.
Při jízdě z kopce zařaďte vždy stejný
převodový stupeň, jaký byste použili
pro jízdu do kopce a jeďte přibližně
stejnou rychlostí.
Nastavte tlak vzduchu
v pneumatikách na hodnotu
předepsanou pro plné zatížení
3 225.
Tažení přívěsu
Hmotnost přívěsu
Přípustné hmotnosti přívěsu jsou
maximální hodnoty závislé na vozidle a motoru, které nesmějí být
překročeny. Skutečná hmotnost
přívěsu je rozdíl mezi skutečnou
celkovou hmotností přívěsu
a skutečným zatížením kulové hlavy
tažného zařízení v připojeném stavu.Přípustné hmotnosti přívěsů Vašeho
vozidla jsou uvedeny v úředních
dokladech k Vašemu vozidlu. Obecně
tyto hodnoty platí pro stoupání do
max. 12 %.
Povolené hmotnosti přívěsů platí pro
uvedené stoupání/klesání do
nadmořské výšky 1000 m.n.m. Se
stoupající nadmořskou výškou klesá
výkon motoru, protože je vzduch řidší, a je tedy snížena schopnost stoupání,
povolená hmotnost soupravy se také
snižuje o 10 % na každých
1000 metrů nadmořské výšky.
Celkovou hmotnost jízdní soupravy
není třeba snižovat při jízdě po
silnicích s mírným stoupáním (nižším než 8%, například dálnice).
Maximální celková povolená
hmotnost jízdní soupravy nesmí být překročena. Tato hmotnost je
uvedená na identifikačním štítku
3 213.Svislé zatížení kulové hlavy
Svislé zatížení kulové hlavy je
zatížení, které vyvíjí přívěs na
kulovou hlavu. Změnou rozložení
nákladu na přívěsu můžete toto
zatížení změnit.
Hodnota maximálního povoleného
svislého zatížení kulové hlavy
tažného vozidla je uvedena na štítku
tažného zařízení a v dokumentech
vozidla. Vždy se zaměřte na
maximální zatížení, zejména
v případě těžkého přívěsu. V žádném
případě nesmí být svislé zatížení
kulové hlavy nižší než 25 kg.
V případě hmotnosti přívěsu
1 200 kg nebo více nesmí být svislé
zatížení kulové hlavy nižší než 50 kg.
Zatížení zadní nápravy Když je za vozidlem připojen přívěs
a tažné vozidlo je plně naloženo (včetně všech cestujících), nesmí být
překročeno povolené zatížení zadní
nápravy (viz identifikační štítek nebo
dokumenty k vozidlu).

Péče o vozidlo189Kola a pneumatiky
Stav pneumatik a ráfků Hrany přejíždějte pomalu a pokud
možno kolmo. Přejíždění ostrých
hran může způsobit poškození
pneumatiky a ráfku. Při parkování se
ujistěte, že pneumatiky nejsou opřeny
o hranu obrubníku.
Pravidelně kontrolujte ráfky
z hlediska poškození. V případě
poškození nebo neobvyklého
opotřebení vyhledejte pomoc
v servisu.
Nedoporučujeme zaměňovat přední
kola se zadními a opačně, protože to
může ovlivnit stabilitu vozidla. Méně
opotřebené pneumatiky použijte vždy
na zadní nápravu.
Pneumatiky Pneumatiky instalované výrobcem
nabízejí optimální jízdní komfort
a bezpečnost.Zimní pneumatiky
Zimní pneumatiky zvyšují bezpečnost
jízdy při teplotách pod 7 °C a proto by
měly být nainstalované na všech
kolech.
V souladu s předpisy dané země
musí být v zorném poli řidiče
přilepeno upozornění uvádějící
maximální povolenou rychlost pro
pneumatiky.
Značení pneumatik
Např. 195/65 R 16 C 88 Q195:Šířka pneumatiky, mm65:Průřezový poměr (výška
pneumatiky vůči šířce), %R:Typ pneumatiky: RadiálníRF:Typ: RunFlat16:Průměr ráfku, palceC:Nákladní nebo komerční
využití88:Index zatížení, např. 88
odpovídá zatížení 567 kgQ:Písmeno rychlostního kódu
Písmeno rychlostního kódu:
Q:do 160 km/hS:do 180 km/hT:do 190 km/hH:do 210 km/hV:do 240 km/hW:do 270 km/h
Vyberte pneumatiku správnou pro
maximální rychlost svého vozidla.
Maximální rychlost je dosažitelná při
pohotovostní hmotnosti s hmotností řidiče (75 kg) plus hmotností nákladu
125 kg. Volitelná výbava může snížit
maximální rychlost vozidla.
Směrové pneumatiky
Směrové pneumatiky musíte nasadit tak, aby se otáčely ve směru jízdy.
Směr otáčení je vyznačen symbolem
(např. šipkou) na boku pneumatiky.
Tlak vzduchuv pneumatikách
Tlak vzduchu v pneumatikách
kontrolujte za studena nejméně
každých 14 dní a před každou
dlouhou cestou. Nezapomeňte na
rezervní kolo. Toto také platí pro
vozidla se systémem sledováním
tlaku vzduchu v pneumatikách.

200Péče o vozidloRezervní kolo je upevněné vzadu na
spodku vozidla a může být zajištěno
pomocí pojistného šroubu, který je možné demontovat pouze pomocí
dodaného nástavce na klíč na kola.
Nářadí vozidla 3 188.9 Varování
Vzhledem k hmotnosti sestavy
pneumatiky je při uvolňování
nosiče rezervního kola nutná
zvýšená opatrnost. Nevyšroubujte
šroub 1 úplně.
Podepřete rezervní kolo vhodným předmětem, aby se při povolování
šroubů nosiče zabránilo náhlému
spadnutí kola - hrozí možnost
zranění!
Pro uvolnění nosiče rezervního kola,
zcela vyšroubujte šroub 2 a potom
povolte šroub 1, přitom dejte pozor,
abyste jej zcela nevyšroubovali.
Potom pohybujte nosičem rezervního kola nahoru a dolu a ze strany na
stranu tak, aby minul šroub 1,
a sestavu nosiče spusťte dolu.
Při instalování kola dbejte, aby byl
nosič rezervního kola před utažením
šroubů správně umístěný.
Letní a zimní pneumatiky Používáte-li zimní pneumatiky,
rezervní kolo může být stále
vybaveno letní pneumatikou.
Používáte-li rezervní kolo, které je
osazeno letní pneumatikou, může se
zhoršit ovladatelnost vozidla,
zejména na kluzké vozovce.
Směrové pneumatiky
Směrové pneumatiky musíte nasadit
tak, aby se otáčely ve směru jízdy.
Směr otáčení je vyznačen symbolem
(např. šipkou) na boku pneumatiky.
Následující platí pro pneumatiky
instalované proti směru otáčení:
● Jízdní vlastnosti mohou být nepříznivě ovlivněny. Vadnou
pneumatiku dejte co nejdříve
renovovat nebo opravit
a namontujte ji místo náhradního
kola.● Při jízdě nepřekračujte rychlost 80 km/h.
● Jezděte zvlášť opatrně na vlhké vozovce a vozovce pokryté
sněhem.

212Technické údajeTechnické údajeIdentifikace vozidla....................212
Identifikační číslo vozidla .........212
Identifikační štítek ....................213
Identifikace motoru ..................213
Údaje o vozidle .......................... 214
Doporučené kapaliny a maziva ................................. 214
Údaje o motoru ........................215
Hmotnost vozidla .....................217
Rozměry vozidla ......................219
Objemy .................................... 224
Tlak vzduchu v pneumatikách . 225Identifikace vozidla
Identifikační číslo vozidla
Identifikační číslo vozidla je viditelné
skrze čelní sklo.
VIN (identifikační číslo vozidla) je také
uvedeno za plastovým snímatelným
krytem na pravém schůdku dveří.

Technické údaje213Identifikační štítek
Identifikační štítek je umístěný na
sloupku pravých dveří.
Informace na identifikačním štítku:1:Výrobce2:Číslo schválení typu3:Identifikační číslo vozidla4:Celková přípustná hmotnost
vozidla v kg5:Celková přípustná hmotnost
soupravy v kg6:Přípustné maximální zatížení
přední nápravy v kg7:Přípustné maximální zatížení
zadní nápravy v kg8:Kód označení motoru9:Specifické údaje o vozidle nebo
specifické národní údaje
Poznámky
Štítek s identifikačním číslem ve
vozidle se může odlišovat od
uvedeného vyobrazení.
Povolené zatížení přední a zadní
nápravy nesmí dohromady překročit
přípustnou celkovou hmotnost
vozidla. Například pokud je přední
náprava plně zatížena, nesmí být zatížení zadní nápravy takové, aby
byla překročena celková povolená
hmotnost vozidla.
Technické údaje jsou stanoveny
v souladu s normami Evropské unie.
Vyhrazujeme si právo na provádění změn. Technické údaje uvedené
v dokladech k vozidlu mají přednost
před údaji v této příručce.
Identifikace motoru
Identifikační kód motoru je uveden
v tabulkách technických údajů. Údaje
o motoru 3 215.
K identifikaci příslušného motoru
vyhledejte výkon motoru v osvědčení
o shodě EHS dodaném s Vaším
vozidlem nebo v jiném národním
registračním dokladu.
Rovněž lze podle identifikačního čísla vozidla (VIN) zjistit typ motoru, který
je v daném vozidle namontován.
Další informace vám poskytnou
v servisu.

Technické údaje217Hmotnost vozidla
Pohotovostní hmotnost, základní model Volitelná výbava a příslušenství zvyšují pohotovostní hmotnost.
Informace k nakládání 3 81.ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné
hmotnostiCelková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]Dodávkové vozidloR9ML1H1100027001661120029001661H2120029001760-1771L2H1120029001691-1695H21200290017754) Pohotovostní hmotnost a celková hmotnost vozidla se zvýší u modelů se sadou vybavení pro špatné silnice - viz identifikační štítek
na sloupku pravých dveří.
5) Minimální hmotnost vozidla podle typového schválení včetně provozních kapalin, nářadí a s 90% náplní paliva v nádrži. Nezahrnuje
hmotnost řidiče a volitelné výbavy, např. náhradního kola, přepážky a bočních posuvných dveří ložného prostoru. Konečná hmotnost
se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství.

218Technické údaje
ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné hmotnosti
Celková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]KombiR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019014) Pohotovostní hmotnost a celková hmotnost vozidla se zvýší u modelů se sadou vybavení pro špatné silnice - viz identifikační štítek
na sloupku pravých dveří.
5) Minimální hmotnost vozidla podle typového schválení včetně provozních kapalin, nářadí a s 90% náplní paliva v nádrži. Nezahrnuje
hmotnost řidiče a volitelné výbavy, např. náhradního kola, přepážky a bočních posuvných dveří ložného prostoru. Konečná hmotnost
se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství.
ModelMotorRozvorStřechaTřída užitečné
hmotnostiCelková hmotnost vozidla
[kg]Pohotovostní hmotnost 4)5)
[kg]Plošinový s kabinouR9ML2H11200290015504) Pohotovostní hmotnost a celková hmotnost vozidla se zvýší u modelů se sadou vybavení pro špatné silnice - viz identifikační štítek
na sloupku pravých dveří.
5) Minimální hmotnost vozidla podle typového schválení včetně provozních kapalin, nářadí a s 90% náplní paliva v nádrži. Nezahrnuje
hmotnost řidiče a volitelné výbavy, např. náhradního kola, přepážky a bočních posuvných dveří ložného prostoru. Konečná hmotnost
se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství.

Technické údaje219
ModelMotorRozvorÚroveň čalounění
Další minimální hmotnosti (přibližně)6)
[kg]Přední nápravaZadní nápravaCelkovéDvojitá kabinaR9ML1Základní246185Střední276996Vyšší3278110L2Základní315485Střední356196Vyšší41691106) Konečná hmotnost se může lišit v závislosti na specifikaci vozidla, např. podle volitelné výbavy a příslušenství. Viz identifikační štítek
umístěný na sloupku pravých dveří.Rozměry vozidlaTypDodávkové vozidloKombiDvojitá kabinaPlošinový s kabinouRozvorL1L2L1L2L1L2L2Délka [mm]4999539949995399499953995248Šířka bez vnějších zpětných zrcátek [mm]1956195619561956195619561955Celková šířka včetně dvou vnějších zpětných
zrcátek [mm]2283228322832283228322832283

231Držák mincí................................... 72
Držák pro tablet ............................ 72
Držák pro telefon ..........................72
Držáky nápojů ........................ 74, 75
Dveře ............................................ 32
Dveře zavazadlového prostoru .....35
Dvojitá kabina ............................... 75
E ecoScoring.................................. 105
Elektrická příslušenství .................88
Elektrická soustava..................... 183
Elektrické nastavení ....................40
Elektricky ovládaná okna .............43
Elektronická stabilizace vozidla - vypnuto ................................... 100
Elektronické zaznamenávání dat. 42
Elektronicky řízená klimatizace . 119
F
Filtr jemných částic .....................141
Filtr pevných částic ....................141
Funkce posílení trakce .......151, 152
Funkční prvky osvětlení ..............115
H Háček na kryty kol ......................188
Háčky na oděvy ............................ 74
Hladina motorového oleje ..........105
Hloubka vzorku .......................... 193
Hmotnost vozidla .......................217Hodiny ......................................... 87
Houkačka ............................... 14, 84
CH Chladicí kapalina ........................171
Chladicí kapalina a nemrznoucí kapalina ................................... 210
Chladicí kapalina motoru ...........171
Chlazení (A/C) ............................ 118
Chlazení odkládací schránky v palubní desce ......................129
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............164
I
Identifikace motoru .....................213
Identifikace rádiové frekvence (RFID) ..................................... 229
Identifikační číslo vozidla ...........212
Identifikační štítek ......................213
Imobilizér ..................................... 39
Indikátor sání vzduchu ...............171
Indikátor stylu jízdy .......................92
Informace o nakládání .................81
Informace o první jízdě ...................6
Informační a zábavný systém .....103
Informační centrum řidiče ...........103
Informační displej .......................103
Informační displeje .....................103
ISOFIX .......................................... 64K
Kapalina do ostřikovačů ............173
Kapalina do posilovače řízení ....172
Kapota motoru ........................... 169
Katalyzátor ................................. 142 Klíče ............................................. 20
Klíče, zámky ................................. 20
Klíč na kola ................................. 188
Klíč Torx ..................................... 188
Klimatizace .......................... 15, 118
Kola a pneumatiky .....................189
Koncová světla .......................... 179
Kontrola nad vozidlem ...............132
Kontrola točivého momentu motoru ..................................... 152
Kontrolka nesprávné funkce ........98
Kontrolky................................. 90, 94
Kontroly vozidla .......................... 169
Kryt nákladového prostoru ..........78
Kryty kol ..................................... 194
L
Lampičky na čtení ...................... 115
Lavicové sedadlo ..........................75
LED hledací světlomety ..............113
Lékárnička ................................... 81
Loketní opěrka ............................. 49
M Madla ............................................ 77
Manuální převodovka ................149