OPEL VIVARO B 2018 ספר הנהג
Page 31 of 225
תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו29תלעפה
חתפמ
ינדי
לענ
וא
ררחש
תינדי
תא
תליענ
תותלדה
לע
ידי
בוביס
חתפמה
לוענמב
.
הרעהםא
ךירצ
ףילחהל
תא
הללוסה
חתפמב
ינורטקלאה
,
ןיידע
ןתינ
לוענל
תא
בכרה
ררחשלו
תא
ותליענ
תועצמאב
חתפמה
ינדיה
םוריחל
אצמנה
תיבב
חתפמה
ינורטקלאה
2
22.
גתמ
הליענ
תיזכרמ
לעונ
וא
ררחשמ
תא
תליענ
תותלדה
אתו
ןעטמה
ךותמ
את
םיעסונה
.
ץחל
לע
e
ידכ
לוענל
תא
בכרה
.
תירונ
LED
ןצחלב
הריאמ
יוויחכ
הלעפהל
.
םירגוסשכ
תלד
החותפ
יהשלכ
,
תלדה
תלעננ
ןפואב
יטמוטוא
.
ץחל
לע
e
םעפ
תפסונ
ידכ
ררחשל
תא
תליענ
בכרה
.
םא
םיגהונ
תא
בכרה
םע
את
ןעטמ
חותפ
,
ןיידע
ןתינ
לוענל
תא
תותלדה
תוימדקה
)
תותלדו
הזזהה
תוידצה
.(
תכרעמשכ
התצהה
בצמב
לעפומ
,
ץחל
קזחהו
תא
e
ךשמל
שמח
תוינש
ךרעב
.
םירגוסשכ
תא
תותלדה
תוירוחאה
/
תלד
תיפרוע
,
ןה
תולעננ
ןפואב
יטמוטוא
.
הליענ
תיטמוטוא
2
29.
תלועפ
הליענה
אלל
חתפמ
תתבשומ
ןפואב
יטמוטוא
רחאל
הציחל
לע
e
.
שודיחל
הלעפהה
אלל
חתפמ
,
ענתה
בוש
תא
עונמה
.
תכרעמ
חתפמה
ינורטקלאה
2
22.
הליענ
תיטמוטוא
הליענ
תיטמוטוא
רחאל
תלחתה
העונתה
ןתינ
רידגהל
ןייפאמ
יתוחיטב
הז
הריגסל
תיטמוטוא
לש
תותלדה
אתו
ןעטמה
עגרב
בכרהש
ליחתמ
עונל
.
הלעפה
עונמהשכ
לעפומ
,
ץחל
קזחהו
בצמב
ץוחל
תא
e
גתמב
הליענה
תיזכרמה
ךשמל
שמחכ
תוינש
.
תוא
ילוק
רשאי
תא
הלעפהה
.
תקספה
הלועפה
עונמהשכ
לעפומ
,
ץחל
קזחהו
בצמב
ץוחל
תא
e
גתמב
הליענה
תיזכרמה
ךשמל
שמחכ
תוינש
.
תוא
ילוק
רשאי
תא
תקספה
הלועפה
.
גתמ
הליענ
תיזכרמ
2
24.
Page 32 of 225
30תוחתפמ
,
תותלד
תונולחוילוענמ
תוחיטב
םידליל
לוענמ
תוחיטב
םידליה
לש
תלד
הזזהה
תידצה
אצמנ
לע
הפשה
הנופה
רוחאל
לש
תלדה
.
ידכ
עונמל
תא
החיתפה
םינפבמ
לש
תלד
הזזהה
תידצה
,
חתפ
תא
תלדה
בלשו
תא
תליענ
לוענמ
תוחיטבה
םידליל
.
9
הרהזא
שמתשה
ילוענמב
תוחיטבה
םידליל
רשאכ
םידלי
םיאצמנ
םיבשומב
םיירוחאה
,
ידכ
עונמל
החיתפ
יתלב
-
תנווכמ
םינפבמ
.
תרזעב
ילכ
םיאתמ
,
בבוס
תא
לוענמ
תוחיטבה
םידליל
תלדבש
הזזהה
תידצה
בצמל
לוענ
;
בצמב
הז
אל
ןתינ
חותפל
תא
תלדה
ךותמ
בכרה
.
תליענ
לוענמ
תוחיטבה
םידליל
תראשנ
תבלושמ
םג
ירחא
רורחש
תליענ
בכרה
תועצמאב
טלשה
-
קוחר
.
ןתינ
חותפל
תא
תלדה
קר
ץוחמ
בכרל
.
תתבשהל
דוקפתה
,
בבוס
תא
גתמ
לוענמ
תוחיטבה
םידליל
בצמל
הליענ
תררחושמ
.תותלד
תלד
הזזה
חתפ
וא
רוגס
תא
תלד
הזזהה
תידצה
קר
בכרהשכ
בצמב
לש
הריצע
תטלחומ
םלבשכו
הינחה
לעפומ
.
ךושמ
תא
תידיה
ןוויכל
דצה
ירוחאה
ידכ
ררחשל
תא
הליענה
חותפלו
ךותמ
בכרה
.
ןתינ
לוענל
תא
תלדה
םינפמ
בכרה
תועצמאב
גתמ
הליענה
ימינפה
.
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
Page 33 of 225
תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו319
הרהזא
לעפ
תוריהזב
ןמזב
תלעפה
תלד
הזזהה
תידצה
.
תנכס
העיצפ
.
אדו
רבדש
אל
דכליי
ךלהמב
הלעפהה
שיאשו
וניא
דמוע
תברקב
לולסמ
תעונת
תלדה
.
םא
בכרה
הנוח
ןורדמב
,
תותלד
הזזה
תוחותפ
תולולע
עונל
ןמצעמ
תעפשהב
ןלקשמ
.
רוגס
תא
תותלד
הזזהה
ינפל
תליחת
העיסנה
.
תותלד
תוירוחא
ןתינ
חותפל
תא
תותלדה
תוירוחאה
קר
םא
תליענ
בכרה
תררחושמ
.
תכרעמ
הליענ
תיזכרמ
,
תלעפה
חתפמ
ינדי
2
24.
ידכ
חותפל
תא
תלדה
תירוחאה
תילאמשה
,
ךושמ
תידיב
תינוציחה
.
ןתינ
חותפל
תא
תלדה
ךותמ
בכרה
לע
-
ידי
תכישמ
תידיה
תימינפה
.
תלדה
תירוחאה
תינמיה
תררחושמ
תועצמאב
תידיה
.
9
הרהזא
םיסנפה
םיירוחאה
םילולע
תויהל
םירתסומ
םא
תותלדה
תוירוחאה
תוחותפ
בכרהו
הנוח
דצב
ךרדה
.
אדו
םישמתשמהש
םירחאה
ךרדב
ויהי
םיעדומ
ךבכרל
,
תועצמאב
תבצה
שלושמ
הרהזא
וא
דויצ
רחא
עיפומה
תונקתב
הרובעתה
.
תותלדה
תוראשנ
תיווזב
לש
90°
תועצמאב
ינקתה
הליענ
.
ידכ
חותפל
תא
תותלדה
תיווזב
לש
180°
הלעמו
,
ךושמ
תא
תוידי
רורחש
תותלדה
בבוסו
תא
תותלדה
בצמל
שקובמה
.
9
הרהזא
אדו
תותלדהש
תולעב
החיתפה
תלדגומה
ויהי
תוחטבואמ
ןהשכ
בצמב
לש
החיתפ
האלמ
.
תותלד
תוחותפ
תולולע
קרטיהל
בקע
תמצע
חורה
!
Page 34 of 225
32תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו
ןמזב
תריגס
תותלדה
,
חטבא
לכ
דחא
ירצעמ
הליענה
לא
ספתה
לעש
תרגסמ
תלדה
.
דפקה
רוגסל
תא
תלדה
תינמיה
ינפל
תלדה
תילאמשה
.
ילוענמ
תותלד
2
23.
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
העיסנ
םע
את
ןעטמ
חותפ
קר
םירקמב
יאצוי
ןפוד
,
ידכ
עוסנל
תלדהשכ
תירוחאה
תינמיה
החותפ
)
ומכ
המגודל
םיכירצשכ
ליבוהל
םימצע
םיכורא
,(
חתפ
תא
תלדה
תילאמשה
תירוחאה
הירחאו
תא
תלדה
תינמיה
תירוחאה
,
רחאל
ןכמ
רוגס
תא
תלדה
תירוחאה
תילאמשה
.
הרעהלא
שמתשת
תלדב
תירוחאה
תילאמשה
ידכ
קיזחהל
םימצע
םינוש
םמוקמב
.
םא
ןתינ
,
חטבא
תא
םימצעה
תרזעב
תועוצר
הרישק
תורבוחמה
לא
תועבט
הרישק
2
74.
בלש
תא
הליענה
תימינפה
לע
-
ידי
בוביס
תידיה
ןוויכב
ןועשה
,
בצמל
הליענ
.
תלדה
תחרבומ
,
אלו
ןתינ
חותפל
התוא
ץוחבמ
.
הרעה
תיחול
יושירה
תנתינ
הנחבהל
תראומו
הכלהכ
קר
םא
תותלדה
תוירוחאה
תורוגס
.
ידכ
רשפאל
תא
תחיתפ
תלדה
,
קתנ
תא
הליענה
לע
-
ידי
בוביס
תידיה
דגנ
ןוויכ
ןועשה
.
Page 35 of 225
תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו33תוריהז
דפקה
אדוול
ןעטמהש
בכרב
ןסחואמ
חטבואמו
בטיה
ןמזב
העיסנ
םע
את
ןעטמ
חותפ
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ןייע
אשונב
"
עדימ
יבגל
הסמעה
"
2
78.
שי
תייצל
דימת
תונקתל
תוימוקמה
וא
תוימואלה
.
9
הנכס
יזג
הטילפה
לש
עונמה
םיליכמ
ןמחפ
דח
-
ינצמח
ליער
אוהש
זג
לוטנ
ןווג
חירו
ותפיאשו
הלולע
תויהל
תינלטק
.
ענמיה
הגיהנמ
בכרב
אתשכ
ןעטמה
חותפ
,
ןוויכמ
בצמבש
הזכ
יזג
הטילפ
םילולע
רודחל
בכרל
.
חתפ
תא
תונולחה
.
רוזא
ןעטמה
תלדה
תיפרועה
החיתפ
רחאל
רורחש
הליענה
,
ץחל
לע
ןצחל
תלדה
תיפרועה
םרהו
תא
תלדה
תיפרועה
בצמל
לש
החיתפ
האלמ
.
ןתינ
חותפל
תא
תלדה
תיפרועה
םג
ךותמ
בכרה
,
לע
-
ידי
תלעפה
גתמ
רורחשה
ימינפה
לש
תלדה
תיפרועה
.
הרעה
תורוטרפמטב
הביבס
תוכומנ
דואמ
,
עויסה
החיתפל
תוקפסמש
תונכובה
תוילורדיהה
לש
תלדה
תיפרועה
יושע
תויהל
תחפומ
.
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
הריגס
דרוה
תא
תלדה
תיפרועה
תועצמאב
העוצרה
תימינפה
.
תוריהז
ינפל
הכישמה
,
סנכה
תא
תועבצאה
ךרד
העוצרה
ידכ
עונמל
קזנ
העוצרל
.
רחאל
תדרוה
תלדה
תיפרועה
,
הפרה
העוצרהמ
ףוחדו
תא
תלדה
תיפרועה
ידכ
רוגסל
התוא
ןפואב
אלמ
.
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
Page 36 of 225
34תוחתפמ
,
תותלד
תונולחותחיתפ
םוריח
לש
תלדה
תיפרועה
ךותמ
בכרה
םאתהב
םגדל
,
רסה
תא
הסכמה
ןקתומה
דצב
ימינפה
לש
תלדה
תיפרועה
.
רחאל
ןכמ
,
זוחא
לבכב
תכתמה
ךושמו
ותוא
יפלכ
הטמ
רורחשל
הליענה
.
ףוחד
תא
תלדה
תיפרועה
ידכ
חותפל
התוא
.
תוצע
תלעפהל
תלדה
תיפרועה9
הנכס
רוסא
גוהנל
בכרב
תלדהשכ
תיפרועה
החותפ
וא
הניא
הקורט
המגודל
,
תעב
תרבעה
יטירפ
ןעטמ
םילודג
/
םיכורא
,
ןוויכ
יזגש
הטילפה
םיליערה
,
ילוטנ
ןווג
וא
חיר
,
םילולע
רודחל
אתל
םיעסונה
.
תפיאש
יזג
הטילפה
הלולע
םורגל
ןדבואל
הרכהה
וא
וליפא
תוומל
.
תוריהז
ינפל
תחיתפ
תלדה
תיפרועה
,
קודב
רדעיהל
לושכמ
לעמ
בכרל
ןוגכ
תלד
הינח
תיתיב
,
ידכ
עונמל
תמירג
קזנ
תלדל
תיפרועה
.
אדו
םייקש
חוורמ
קפסמ
םג
לעמ
)
תוחפל
2.15
רטמ
(
םגו
רוחאמ
תעב
תחיתפ
תלדה
תיפרועה
.
הרעה
תנקתה
םירזיבא
ידבכ
לקשמ
לע
הסכמ
את
ןעטמה
הלולע
עיפשהל
לע
תלוכי
הסכמה
ראשיהל
בצמב
חותפ
.
Page 37 of 225
תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו35תחטבא
בכרה
תכרעמ
הליענ
דגנ
הבינג9
הרהזא
לא
שמתשת
תכרעמב
םיאצמנשכ
םיעסונ
בכרב
!
אל
ןתינ
ררחשל
תא
תליענ
תותלדה
ךותמ
בכרה
.
תכרעמה
תעצבמ
הליענ
הלופכ
לש
לכ
תותלדה
אתו
ןעטמה
.
לכ
תותלדה
אתו
ןעטמה
םיבייח
תויהל
םירוגס
ידכ
רשפאל
תא
תלעפה
תכרעמה
.
הרעהאל
ןתינ
ליעפהל
תא
תכרעמ
הליענה
דגנ
הבינג
רשאכ
יבהבהמ
םוריחה
וא
יסנפ
דצה
םילעפומ
.
אל
ןתינ
עצבל
הלעפה
תקספהו
הלעפה
תועצמאב
גתמ
הליענה
תיזכרמה
.
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
תלועפ
טלש
קוחר
םע
2
םינצחל
םעו
3
םינצחל
הלעפהה
תרשואמ
לע
-
ידי
השימח
םיבוהבה
לש
יבהבהמ
םוריחה
.
הלעפה
ץחל
לע
e
םיימעפ
.
-
וא
-
בבוס
םיימעפ
תא
חתפמה
ינדיה
לוענמב
תלד
גהנה
,
ןוויכל
קלחה
ירוחאה
לש
בכרה
.
תקספה
הלועפה
ררחש
תא
תליענ
תותלדה
לע
-
ידי
הציחל
לע
c
לעש
טלשה
קוחר
וא
לע
-
ידי
בוביס
חתפמה
ינדיה
לוענמב
תלד
גהנה
ןוויכל
תיזח
בכרה
.
תלעפה
תכרעמ
חתפמה
ינורטקלאה
הלעפהה
תרשואמ
לע
-
ידי
בוהבה
יבהבהמ
םוריחה
.
הלעפה
הלעפהל
אלל
חתפמ
,
חתפמה
ינורטקלאה
בייח
תויהל
ץוחמ
בכרל
,
חווטב
לש
רטמ
דחא
ךרעב
תותלדהמ
תוימדקה
וא
את
ןעטמה
.
ץחל
םיימעפ
לע
ןצחלה
לש
תחא
תוידימ
תותלדה
תוינוציחה
.
-
וא
-
Page 38 of 225
36תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו
ץחל
לע
e
םיימעפ
.
תקספה
הלועפה
ררחש
תא
תליענ
תותלדה
לע
-
ידי
הציחל
לע
ןצחלה
לעש
תידיה
תינוציחה
לש
תלד
יהשלכ
וא
ץחל
לע
c
.
הלעפהה
אלל
חתפמ
תתבשומ
ןפואב
יטמוטוא
תובקעב
תלעפה
ינצחל
חתפמה
ינורטקלאה
)
וא
הציחל
לע
גתמ
הליענה
תיזכרמה
e
.(
שודיחל
הלעפהה
אלל
חתפמ
,
ענתה
בוש
תא
עונמה
.
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
תכרעמ
חתפמה
ינורטקלאה
2
22.
תכרעמ
הקעזאה
תכרעמ
הקעזאה
תלעפומ
בולישב
םע
תכרעמ
הליענה
תיזכרמה
2
24.
תכרעמה
תרטנמ
תא
:
●
תותלד
,
תותלד
תוירוחא
/
תלד
תיפרוע
,
הסכמ
את
עונמה
●
את
םיעסונה
●
את
ןעטמה
●
התצהה
●
קותינ
תנזה
חתמה
לש
רפוצ
הקעזאה
הלעפהלכ
תותלדה
הסכמו
את
עונמה
םיבייח
תויהל
םירוגס
.
יבהבהמ
םוריחה
ובהבהי
ידכ
רשאל
תא
הלעפהה
.
םא
יבהבהמ
םוריחה
םניא
םיבהבהמ
תובקעב
הלעפהה
יזא
תלד
וא
הסכמ
את
עונמה
םניא
םירוגס
םאולמב
.טלש
קוחר
םע
2
םינצחל
םעו
3
םינצחל
ץחל
לע
e
ידכ
ליעפהל
תא
תכרעמ
הקעזאה
.
חתפמ
ינורטקלא
הלעפהל
אלל
חתפמ
,
חתפמה
ינורטקלאה
בייח
תויהל
ץוחמ
בכרל
,
חווטב
לש
רטמ
דחא
ךרעב
תותלדהמ
תוימדקה
וא
את
ןעטמה
.
Page 39 of 225
תוחתפמ
,
תותלד
תונולחו37
ץחל
לע
ןצחלה
לש
תחא
תוידימ
תותלדה
תוינוציחה
.
-
וא
-
ץחל
לע
e
ידכ
ליעפהל
תא
תכרעמ
הקעזאה
.
תכרעמ
חתפמה
ינורטקלאה
2
22.
תקספה
הלועפה
תכרעמ
הקעזאה
תתבשומ
תובקעב
רורחש
תליענ
בכרה
)
תועצמאב
c
וא
דחא
םינצחלהמ
לש
תוידיה
תוינוציחה
לש
תותלדה
,(
וא
תרבעה
גתמ
התצהה
בצמל
לעפומ
.
יבהבהמ
םוריחה
ובהבהי
ידכ
רשאל
תא
התבשהה
.
תכרעמה
הניא
תתבשומ
תעב
רורחש
תליענ
תלד
גהנה
תועצמאב
חתפמה
וא
תועצמאב
גתמ
תליענ
תותלדה
תיזכרמה
אתב
םיעסונה
.
הרעה םא
הלעפוה
הקעזאה
,
רורחש
תליענ
בכרה
תועצמאב
חתפמה
אל
קיספי
תא
תלועפ
רפוצ
הקעזאה
.
ידכ
קיספהל
תא
תלועפ
רפוצ
הקעזאה
,
רבעה
תא
גתמ
התצהה
בצמל
לעפומ
.
םא
הקעזאה
הלעפוה
,
יבהבהמ
םוריחה
אל
ובהבהי
תובקעב
תקספה
םתלעפה
.
הלעפה
אלל
רוטינ
את
םיעסונה
לרטנ
תא
רוטינה
לש
את
םיעסונה
,
המגודל
רשאכ
םיריאשמ
ילעב
םייח
בכרב
,
וא
םא
םמחמ
רזעה
רדגוה
הלעפהל
תנמזותמ
וא
הלעפהל
תועצמאב
טלש
קוחר
2
116.ץחל
קזחהו
תא
e
לעש
טלשה
קוחר
וא
לע
חתפמה
ינורטקלאה
;
תוא
ילוק
עמשיי
רושיאכ
.
בצמ
הז
ראשיי
דע
רורחשל
תליענ
תותלדה
.
הקעזא
הקעזאהשכ
תלעפומ
,
לילצ
הקעזאה
עמשומ
תועצמאב
רפוצ
דרפנ
הבוגמה
רבצמב
יבהבהמו
םוריחה
םיבהבהמ
וב
-
תינמז
.
רפסמה
ךשמו
תעמשה
תותוא
הקעזאה
םילבגומ
לע
-
ידי
תונקת
תוימוקמ
.
םא
רבצמ
בכרה
קתוני
וא
םא
תנזה
חתמה
קתונת
יזא
לעפוי
רפוצ
הקעזאה
.
םא
שי
קתנל
תא
רבצמ
בכרה
,
לטב
תא
תלעפה
תכרעמ
הקעזאה
.
ידכ
קיתשהל
תא
רפוצ
הקעזאה
)
םא
לעפוה
(
תיבשהלו
תא
תכרעמ
הקעזאה
,
רבח
שדחמ
תא
רבצמ
בכרה
ררחשו
תא
תליענ
בכרה
וא
רבעה
תא
תכרעמ
התצהה
בצמל
לעפומ
.
תבשמ
עונמ
)
רזייליבומיא
(
תבשמ
עונמה
)
רזייליבומיא
(
אוה
קלח
גתממ
התצהה
,
אוהו
קדוב
םאה
רתומ
עינתהל
תא
בכרה
תועצמאב
חתפמה
שומישבש
.
Page 40 of 225
38תוחתפמ
,
תותלד
תונולחותבשמ
עונמה
)
רזייליבומיא
(
לעפומ
ןפואב
יטמוטוא
רחאל
תרסה
חתפמה
גתממ
התצהה
,
םגו
םא
חתפמה
ראשנ
גתמב
התצהה
,
רשאכ
םיממודמ
תא
עונמה
.
םא
אל
ןתינ
עינתהל
תא
עונמה
,
רבעה
תא
תכרעמ
התצהה
בצמל
קספומ
רסהו
תא
חתפמה
,
ןתמה
יתש
תוינש
ךרעב
רוזחו
לע
ןויסינ
הענתהה
.
םא
ןויסינ
הענתהה
אל
חילצה
,
הסנ
עינתהל
תא
עונמה
תועצמאב
חתפמה
יפוליחה
רשקתהו
ךסומל
תלבקל
עויס
.
הרעה
תויוות
יוהיז
רדתב
וידר
) RFID (
תולולע
םורגל
תוערפהל
םע
חתפמה
.
לא
חינת
ןתוא
תברקב
חתפמה
תעב
תענתה
בכרה
.
הרעה
תבשמ
עונמה
וניא
לעונ
תא
תותלדה
.
ךילע
לוענל
דימת
תא
תותלדה
םע
ךתאיצי
ןמ
בכרה
ךורדלו
תא
תכרעמ
הקעזאה
2
24
,
2
36.תוארמ
דצ
תיגוגז
הרומק
תארמ
דצה
הרומקה
תללוכ
רוזא
וניאש
ירודכ
,
איהו
התיחפמ
תא
תודוקנה
תותמה
הדשב
הייארה
.
בוציע
הארמה
םרוג
םימצעל
םיפקתשמה
הארמב
תואריהל
םינטק
רתוי
,
רבדהו
לולע
עוגפל
ךתלוכיב
ךירעהל
תא
קחרמה
םהלש
ןמ
בכרה
.
ןונווכ
ינדי
ןנווכ
תא
תוארמה
לע
-
ידי
הינפה
ןוויכל
יוצרה
.
ןונווכ
ילמשח
רחב
תא
תארמ
דצה
היוצרה
לע
-
ידי
תרבעה
גתמה
הלאמש
וא
הנימי
,
ירחאו
ןכ
דדוצ
תא
רקבה
ידכ
ןווכל
תא
הארמה
.
ףא
הארמ
אל
הרחבנ
רשאכ
גתמה
בצמב
יעצמאה
.