USB OPEL VIVARO B 2019 ספר הנהג
Page 13 of 221
הרצקב111
יחתפ
רורווא
םיידיצ
................
121
2
הרפאמ
....................................
85
קיזחמ
תואקשמ
.......................
70
3
גתמ
הרואתה
........................
103
סנפ
לפרע
ירוחא
.....................106
יסנפ
לפרע
םיימדק
................
106
תראה
האיציה
........................
109
ינווחמ
ןוויכ
............................106
יסנפ
דצ
.................................
103
ינווחמ
ןוויכ
,
בוהבה
יסנפ
תיזחה
,
רוא
רבעמ
רואו
ךרד
.....
104
4
םידמ
םינווחמו
........................
85
זכרמ
עדימ
גהנל
.......................
97
בשחמ
ךרד
..............................99
5
רפוצ
.......................................
80
תירכ
ריוואה
לש
גהנה
...............
59
6
בגמ
השמש
תימדק
,
תכרעמ
בגמ
זתמו
ןולחב
יפרועה
...........
81
בגמ
ןולחה
יפרועה
,
תכרעמ
זתמ
ןולחב
יפרועה
...................
82
בשחמ
ךרד
..............................997
ארוק
םיסיטרכ
רובע
תכרעמ
חתפמה
ינורטקלאה
...................
21
8
תורקב
דומעב
הגהה
..................80
9
יחתפ
רורווא
םייזכרמ
..............
121
10
עקש
חתמ
................................
83
תיצמ
תוירגיס
..........................
85
שגמ
תועבטמ
,
עקש
USB
..........
69
11
גצ
עדימ
..................................
97
12
תירכ
ריווא
לש
עסונה
ימדקה
.....
59
13
את
תופפכ
..............................
70
14
תוארמ
דצ
תוממוחמ
..................
39
השמש
תיפרוע
תממוחמ
............
42
תרקב
תוריהמ
יבוביס
קרס
......
128
15
עקש
חתמ
................................
83
תיצמ
תוירגיס
..........................
85
16
תכרעמ
תרקב
םילקא
..............
110
תכרעמ
תרקב
םילקא
תינורטקלא
............................
112
17
הרפאמ
....................................
85
קיזחמ
תואקשמ
.......................
70
18
יבהבהמ
םוריח
.......................
105
תכרעמ
הליענ
תיזכרמ
...............
2419
ןעייס
הינח
ימדק
...................
147
20
ןצחל
הלעפה
רובע
תכרעמ
חתפמה
ינורטקלאה
.................
125
21
ןצחל
) Eco) (
ןוכסיח
(
בצמל
הלעפה
ינוכסח
קלדב
..............
123
22
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
...........
129
תרקב
טויש
............................
144
ליבגמ
תוריהמ
........................
146
23
ינצחל
הטילש
קוחרמ
לע
הגהה
..
80
תרקב
טויש
...........................
144
24
גתמ
התצה
םע
לוענמ
הגה
........125
25
ןונווכ
לגלג
הגהה
......................
80
26
תידי
רורחש
הסכמ
את
עונמ
.....
158
27
חול
םיכיתנ
............................
173
28
ןעייס
הינח
ירוחא
..................
147
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
................................
142
תכרעמ
תרקב
הזיחא
...............
141
ןונווכ
תיווז
תראה
יסנפ
תיזחה
.104
תרואת
חול
םידמה
םינווחמהו
...107
םמחמ
רזע
.............................
116
ליבגמ
תוריהמ
........................
146
Page 86 of 221
84םידמ
יעצמאו
הרקב
םאתהב
בכרל
,
ןכתיי
אצמייש
עקש
תקפסא
חתמ
ףסונ
קלחב
ירוחאה
לש
בכרה
.
ןכתיי
עקשש
תקפסא
חתמ
ףסונ
היהי
םקוממ
ךרואל
הפשה
ינוציחה
לש
בשומ
לספסה
.
רוביח
םירזבא
םיילמשח
רשאכ
עונמה
םמודמ
םורגי
תקירפל
חתמ
רבצמ
בכרה
.
לא
גורחת
קפסהמ
יברמ
לש
120
טאוו
.9
הנכס
ידכ
ענמיהל
תנכסמ
הפירש
,
םא
םישמתשמ
וב
-
תינמז
רפסמב
יעקש
חתמ
,
רוסא
תכירצש
קפסה
למשחה
תללוכה
לש
םירזיבאה
םירבוחמה
היהת
ההובג
מ-180
טאו
.
תכרעמשכ
התצהה
בצמב
קספומ
,
ןכתיי
עקשש
חתמה
היהי
קתונמ
חתממ
.
ףסונ
ךכל
,
ןכתיי
עקשש
תקפסא
חתמה
קיספי
לועפל
הרקמב
לש
חתמ
ךומנ
לש
רבצמה
.
םירזבא
םיילמשח
םירבוחמה
עקשל
חתמה
םיבייח
תויהל
םימאות
תושירדל
תומיאתה
תיטנגמורטקלאה
ומסרופש
ןקתב
DIN VDE 40 839.
תוריהז
רוסא
רבחל
םירזיבא
יקיפמ
םרז
ןוגכ
,
םינעטמ
םיילמשח
וא
תוללוס
.
לא
עגפת
םיעקשב
לע
ידי
שומיש
םיעקתב
אל
םימיאתמ
.
עקש
USB
תדיחיב
עדימה
רודיבהו
)
לע
חול
םידמה
םינווחמהו
(
םייק
עקש
USB
M
רוביחל
לש
תורוקמ
עמש
םיינוציח
רובעו
תניעט
םינקתה
םינוש
.
Page 207 of 221
עדימ
חוקלל205רדת
הלועפ
:2.4 GHz
הקופת
תיברמ
:100 mW EIRP
לודומ
טווינ
TomTom Int'l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
רדת
הלועפ
:2.4 GHz
הקופת
תיברמ
:100 mW EIRP
טלקמ
טלשה
-
קוחר
לש
םמחמה
הינחב
Eberspaecher Climate Control Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730 Esslingen, Germany
רדת
הלועפ
:
אל
ןימז
הקופת
תיברמ
:
אל
ןימז
רדשמ
טלשה
-
קוחר
לש
םמחמה
הינחב
Eberspaecher Climate Control Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730 Esslingen, Germany
רדת
הלועפ
:434.6 MHz
הקופת
תיברמ
:10 dBm
תדיחי
הרקבה
לש
הקיטמלטה
Continental Automotive1 Rue de Clairefontaine, 78120 Rambouillet, France
רדת
הלועפ
:2400 – 2483,5 MHz
הקופת
תיברמ
:100 mW EIRP
R16 / R16 BT USB / CD18 BT USB Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey, Tunisia
רדת
הלועפ
:2.4 GHz
הקופת
תיברמ
:100 mW EIRP
רדשמ
טלש
קוחר
רדתב
וידר
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey, Tunisia
רדת
הלועפ
:433 MHz
הקופת
תיברמ
:10 mW ERP
טלקמ
טלש
קוחר
רדתב
וידר
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey, Tunisia
רדת
הלועפ
:433 MHzהקופת
תיברמ
:10 mW ERP
תגוצת
תמלצמ
טבמ
ירוחא
Ficosa International
Gran Via de Carles III, 98, 08028 Barcelona, Spainרדת
הלועפ
) MHz(הקופת
תיברמ
)dBm(824 - 89439880 - 960391710 - 1880361850 - 189033
לודומ
הקיטמלט
Masternaut International
4 Rue Charles Cros, 27400 Louviers, France
רדת
הלועפ
) MHz(הקופת
תיברמ
)dBm(90033180030
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
Schrader Electronics
Page 212 of 221
210עדימ
חוקללםאתהב
תמרל
דויצה
תרבודמה
,
ולא
תוללוכ
●
ינותנ
הידמיטלומ
ומכ
לשמל
הקיזומ
,
ואידיו
וא
תונומת
העמשהל
וא
הגצה
תכרעמב
הידמיטלומה
לש
בכרה
●
ינותנ
רפס
תובותכה
שומישל
םע
תכרעמ
תירובידה
וא
תכרעמ
טווינ
תנקתומה
בכרב
●
תסנכה
םידעי
●
םינותנ
שומישל
םיתורישב
םינווקמ
םינותנ
הלא
לש
ידוקפת
תוחונ
עדימו
רודיבו
םייושע
תויהל
םינסחואמ
ןפואב
ימוקמ
בכרב
וא
ןקתהב
תרביחש
בכרל
)
המגודל
,
ןופלט
םכח
,
ןקתה
ןוסחא
USB
וא
ןגנ
MP3 .(
ןתינ
קוחמל
לכב
תע
םינותנ
תנזהש
ךמצעב
.
ןתינ
רדשל
תא
םינותנה
הלאה
בכרהמ
יפל
השירד
ךלש
,
דחוימב
תעב
שומיש
םיתורישב
םינווקמ
םאתהב
תורדגהל
תרחבש
ךמצעב
.
בוליש
ןופלט
םכח
,
המגודל
,Android
Auto
וא
Apple CarPlay
םא
בכרה
דיוצמ
םאתהב
,
ןתינ
רבחל
תא
ןופלטה
םכחה
ךלש
וא
ןקתה
דיינ
רחא
בכרל
ידכ
לכותש
טולשל
וב
תועצמאב
תורקבה
תובלושמה
בכרב
.
הרקמב
הז
,
ןתינ
קיפהל
תונומת
עמשו
םינסחואמהןופלטב
םכחה
תועצמאב
תכרעמ
הידמיטלומה
.
ליבקמב
,
עדימ
םיוסמ
רדושמ
ןופלטל
םכחה
ךלש
.
םאתהב
גוסל
בולישה
,
הז
ללוכ
םינותנ
ןוגכ
ינותנ
םוקימ
,
בצמ
םוי
/
הליל
עדימו
בכר
יללכ
רחא
.
עדימל
ףסונ
,
ןייע
תוארוהב
לועפתה
לש
בכרה
/
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
בולישה
רשפאמ
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
םירחבנ
,
ןוגכ
טווינ
וא
תעמשה
הקיזומ
.
ןיא
תורשפא
בולישל
ףסונ
ןיב
ןופלטה
םכחה
ןיבל
בכרה
,
דחוימב
השיגל
הליעפ
ינותנל
בכרה
.
יפוא
דוביע
םינותנה
ףסונה
עבקנ
לע
-
ידי
קפס
םושייה
שומישבש
.
תורשפאה
תרדגהל
םינותנ
,
םאו
ןכ
,
ולא
םהמ
,
היולת
םושייב
רבודמה
תכרעמבו
הלעפהה
לש
ןופלטה
םכחה
ךלש
.
םיתוריש
םינווקמ
םא
בכרה
ךלש
דיוצמ
רוביחב
תשר
יטוחלא
,
אוה
רשפאמ
ךל
ףילחהל
םינותנ
ןיב
בכרה
תוכרעמל
תורחא
.
רוביח
תשרה
יטוחלאה
רשפאתמ
תועצמאב
ןקתה
רודיש
בכרב
ךלש
וא
ןקתה
דיינ
קפסתש
)
המגודל
,
ןופלט
םכח
.(
ןתינ
שמתשהל
םיתורישב
םינווקמ
תועצמאב
רוביח
תשר
יטוחלא
הז
.
הלא
םיללוכ
םיתוריש
םינווקמ
םימושייו
/
םינומושיי
וקפוסיש
ךל
לע
-
ידי
ןרציה
וא
םיקפס
םירחא
.םיתוריש
םייניינק
הרקמב
לש
םיתורישה
םינווקמה
לש
ןרציה
,
םידוקפתה
םייטנבלרה
םיראותמ
לע
-
ידי
ןרציה
םוקימב
םיאתמ
)
המגודל
,
רפס
גהנה
,
רתא
ןרציה
(
קפוסמו
םג
עדימ
לע
תנגה
םינותנה
םיכיושמה
.
תקפסא
םיתורישה
םינווקמה
היושע
שורדל
שומיש
םינותנב
םיישיא
.
תפלחה
םינותנה
הרטמל
וז
תעצבתמ
ךרד
רוביח
ןגומ
,
המגודל
תועצמאב
תוכרעמ
IT
לש
ןרציה
ודעונש
הרטמל
וז
.
ףוסיא
,
דוביע
שומישו
םינותנב
םיישיא
תורטמל
לש
תנכה
םיתוריש
םיעצבתמ
קר
לע
סיסב
האשרה
תיקוח
,
ומכ
לשמל
הרקמב
לש
תכרעמ
תרושקת
םוריח
המושרה
יונימכ
יקוח
וא
יפל
הזוח
םכסומ
,
וא
יפל
המכסה
.
ןתינ
ליעפהל
וא
תיבשהל
תא
םיתורישה
םידוקפתהו
)
קלחש
םהמ
םייושע
תויהל
םיכורכ
םולשתב
(
םירקמבו
םימיוסמ
,
תא
לכ
רוביח
תשרה
יטוחלאה
לש
בכרה
.
רבדה
וניא
ללוכ
םידוקפת
םיתורישו
םיירוטלוגר
ומכ
לשמל
תכרעמ
תרושקת
םוריח
.
יתוריש
דצ
ישילש
םא
שמתשת
םיתורישב
םינווקמ
לש
םיקפס
םירחא
)
םידדצ
םיישילש
,(
םיתוריש
הלא
םיפופכ
תובחל
תנגהלו
םינותנה
יאנתלו
Page 219 of 221
217עקש
USB.......................................83
יעקש
חתמ
.....................................
83
תורשרש
גלש
................................
181
ת
את
ןוסחא
.......................................
71
את
ןעטמה
......................................
74
הרואת
..........................................
103
הרואת
תעב
האיציה
בכרהמ
...........
109
הרואת
תינוציח
.........................
12 ,96
הרואת
המידקמ
..............................109
הרואת
תימינפ
.......................
107 ,171
הרואת
תימינפ
תירוחא
....................107
תרואת
רוזא
םיילגרה
......................
107
תרואת
הסינכה
בכרל
.....................
109
תרואת
חול
םידמה
םינווחמהו
.........
172
תרואת
תיחול
יושירה
.....................170
תרואת
םיבשומ
םיירוחא
.................
107
תרואת
תוחונ
תימדק
.......................107
תרואת
את
ןעטמה
..........................
108
תרואת
את
תופפכ
..........................
108
יאת
ןוסחא
......................................
69
יאת
ןוסחא
תלדב
תימדק
...................
71
את
לופכ
.........................................
72
את
תופפכ
......................................
70
את
תועבטמל
...................................
69
קולדת
.........................................
152
תיוות
תירכ
ריוואה
.....................
56 ,61
םיפסות
ןמשל
עונמ
.........................194
תרוכזת
תריגחל
תורוגח
תוחיטב
.......
92תבית
ןוסחא
....................................
72
תבית
םיכוליה
................................
16
תבית
םיכוליה
תינדי
......................
139
תבית
םיכיתנה
חולב
םידמה
םינווחמהו
.................................
173
רישכת
ענומ
האיפק
........................
160
דוקפת
הזיחא
תרפושמ
...........
141 ,142
הלקת
התיבשמ
..............................
189