zadní stěrač OPEL ZAFIRA B 2014 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti11
1Přepínač světel ..................110
Osvětlení přístrojů ..............115
Zadní světlo do mlhy ...........114
Přední světla do mlhy ........113
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 111
2 Boční větrací otvory ............125
3 Ukazatele změny směru
jízdy, světelná houkačka,
potkávací světla a dálková
světla .................................. 113
Výstupní osvětlení ..............116
Parkovací světla .................. 114
Tempomat ............................ 94
4 Ovládací prvky na volantu ....78
5 Houkačka .............................. 79
Airbag řidiče .......................... 59
6 Přístroje ................................ 84
7 Stěrač čelního okna,
ostřikovače čelního okna,
systém ostřikovačů
světlometů ............................ 798 Středové větrací otvory .......125
9 Levé vyhřívané sedadlo ........48
Systém detekce úniku
vzduchu ............................... 181
Systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách ....181
Ultrazvukový parkovací asistent ................................. 91
Výstražná světla .................. 113
Centrální zamykání ...............31
Sportovní režim .....................91
Pravé vyhřívané sedadlo ......48
Volič paliva ........................... 86
10 Informační displej ..................95
Palubní počítač ...................105
Elektronicky řízená
klimatizace .......................... 122
11 Airbag předního
spolujezdce ........................... 59
12 Odkládací schránka
v palubní desce ....................6713Informační a zábavní systém 10
14 Klimatizace .......................... 118
15 Páka voliče, mechanická
převodovka ........................ 136
Automatizovaná
mechanická převodovka .....137
Automatická převodovka ....131
16 Popelník ................................ 83
17 Start/Stop tlačítko ................. 28
18 Pedál plynu ......................... 127
19 Spínací skříňka se
zámkem řízení ....................128
Panel snímačů pro
nouzové ovládání
systému Open&Start ............28
20 Brzdový pedál .....................141
21 Pedál spojky ........................ 127
22 Nastavení polohy volantu .....78
23 Uvolňovací páčka kapoty ....158

14V krátkosti
Stěrač čelního okna 3 79, výměna
stírací lišty stěrače 3 163.Ostřikovače čelního okna
a světlometů
Zatáhněte za páku.
Ostřikovače čelního okna
a světlometů 3 79, kapalina
ostřikovače 3 160.
Systémy stěrače a ostřikovače
zadního oknaZapnuté
stěrače=zatlačte páčkuVypnuté
stěrače=opětovně zatlačte
páčkuOstřikovač=zatlačte a podržte
páčku
Systém stěrače a ostřikovače
zadního okna 3 80, výměna lišty
stěrače 3 163, kapalina ostřikovače
3 160.

80Přístroje a ovládací prvky
Po zapnutí zapalování a nastavenípáky do $ se interval nastaví na
6 sekund.
Automatické stírání s dešťovým
senzorem$=Automatické stírání
s dešťovým senzorem
Dešťový senzor detekuje množství
vody na předním skle a automaticky
reguluje časování stíracích cyklů.
Udržujte snímač bez prachu, nečistot
a námrazy.
Ostřikovač čelního okna
Zatáhněte za páku. Kapalina
ostřikovače je rozstříknuta na čelní
sklo a stěrač provede několik setření.
Pokud jsou rozsvícená světla,
rozstříkne se kapalina ostřikovače
také na světlomety. Systém
ostřikovačů světlometů je 2 minuty
nefunkční.
Stěrač/ostřikovač zadního
skla
Zatlačte páčku dopředu. Stěrač
zadního skla stírá v pravidelných
intervalech. Vypněte opětovným
zatlačením páčky dopředu.

Přístroje a ovládací prvky81
Pokud je páčka držena směrem
dopředu, je kapalina ostřikovače
rozstříknuta na zadní sklo.
Nepoužívejte v případě, že je zadní
okno namrzlé.
V myčkách automobilů je vypněte.
Stěrač zadního skla se automaticky
zapne, když jsou zapnuté stěrače
čelního skla a zařadíte zpátečku.
Venkovní teplota
Pokles teploty se zobrazí ihned,
zvýšení teploty s malým prodlením.
Jestliže venkovní teplota klesne na
3 °C, rozsvítí se symbol :
v Triple-Info-Display nebo
Board-Info-Display jako varování
před námrazou na vozovce. :
zůstává svítit, dokud teplota
nedosáhne nejméně 5 °C.
Ve vozidlech s Graphic-Info-Display
nebo Color-Info-Display se na displeji
objeví varovné hlášení, jako varování před námrazou na vozovce. Při
teplotě nižší než -5 °C na displeji není žádné hlášení.
9 Varování
Povrch vozovky může být namrzlý
i v případě, že je na displeji
zobrazena venkovní teplota
o několik stupňů vyšší než 0 °C.
Hodiny
Datum a čas jsou zobrazené na
Info-Display.
Board-Info-Display 3 95,
Graphic-Info-Display,
Color-Info-Display 3 98.

Péče o vozidlo163Výměna lišty stěračeServisní nastavení stěračů
čelního okna
Vypněte zapalování, ale nevyjímejte
klíč zapalování nebo otevřete dveře
řidiče.
Do 4 sekund zatlačte páčku stěračů
dolů a uvolněte jej, jakmile se stěrače
přesunou do vertikální polohy.
Lišty stěračů čelního okna
Odklopte rameno stěrače od okna,
zatlačte na obě západky na rameni, uvolněte lištu stěrače a sejměte jí.
Lišta stěrače zadního okna
Odklopte rameno stěrače od okna.
Uvolněte lištu stěrače podle obrázku
a sejměte ji.

Péče o vozidlo173
Přiřazení pojistek ve spojenís pojistkovou skříňkou
zavazadlového prostoru,
verze AČ.Obvod1ABS2ABS3Ventilátor interiéru pro elektro‐
nicky řízenou klimatizaci4Ventilátor interiéru pro systém
topení a klimatizace5Ventilátor chladiče6Ventilátor chladiče7Centrální zamykání8Ostřikovač čelního okna,
ostřikovač zadního okna9Vyhřívání zadního okna,
vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek10Diagnostická zásuvkaČ.Obvod11Přístroje12Mobilní telefon, informační
systém, displej13Osvětlení interiéru14Stěrač čelního okna15Stěrač čelního okna16Houkačka, ABS, spínač brzdo‐
vých světel, systém klimatizace17Naftový filtr nebo systém klimati‐
zace18Startér19–20Houkačka21Elektronika motoru22Elektronika motoru23Nastavení sklonu světlometů24Palivové čerpadlo25–

174Péče o vozidlo
Č.Obvod26Elektronika motoru27Topení, klimatizace, snímač
kvality vzduchu28–29Posilovač řízení30Elektronika motoru31Stěrač zadního okna32Spínač brzdových světel33Nastavení sklonu světlometů,
spínač světel, spínač spojky,
sestava přístrojů, modul dveří
řidiče34Řídicí jednotka sloupku řízení35Informační systém36Zapalovač cigaret, přední napá‐
jecí zásuvkaPřiřazení pojistek ve spojení
s pojistkovou skříňkou
zavazadlového prostoru,
verze BČ.Obvod1ABS2ABS3Ventilátor interiéru pro elektro‐
nicky řízenou klimatizaci4Ventilátor interiéru pro systém
topení a klimatizace5Ventilátor chladiče6Ventilátor chladiče7Systém ostřikovačů čelního okna8Houkačka9Systém ostřikovačů světlometů10Nouzové odemykání systému
centrálního zamykání11–12–Č.Obvod13Světlo do mlhy14Stěrač čelního okna15Stěrač čelního okna16Elektronika řídicího modulu,
systém Open&Start, ABS,
spínač brzdových světel17Vyhřívání palivového filtru pro
vznětové motory18Startér19Elektronika převodovky20Klimatizace21Elektronika motoru22Elektronika motoru23Přizpůsobivé přední světlomety,
nastavení sklonu světlometů24Palivové čerpadlo25Elektronika převodovky26Elektronika motoru

176Péče o vozidlo
Pojistková skříňka, verze BČ.Obvod1Přední elektricky ovládaná okna2–3Přístroje4Topení, klimatizace, elektronicky
řízená klimatizace5Airbagy6–7–8–9–10–11Vyhřívání zadního okna12Stěrač zadního okna13Parkovací asistent14Topení, klimatizace15–16Systém Open&StartČ.Obvod17Dešťový senzor, snímač kvality
vzduchu, systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách, vnitřní
zpětné zrcátko18Přístroje, spínače19–20CDC21Vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek22–23Zadní elektricky ovládaná okna24Diagnostická zásuvka25–26Elektricky sklopná vnější zpětná
zrcátka27Ultrazvukový snímač, alarm28–29Zapalovač cigaret, přední napá‐
jecí zásuvka

Péče o vozidlo195
Pokud používáte automatickou
myčku, dodržujte vždy pokyny
výrobce myčky. Stěrače čelního okna
a stěrač zadního okna musíte
vypnout. Odmontujte anténu a vnější
příslušenství, jako např. střešní
nosiče, atd.
Při ručním mytí zajistěte důkladné
umytí podběhů.
Vyčistěte hrany a drážky otevřených
dveří a kapoty a rovněž oblasti, které
zakrývají.Výstraha
Vždy používejte čisticí prostředek
s pH od 4 do 9.
Nepoužívejte čisticí prostředky na horkém povrchu.
Nechte všechny závěsy dveří
promazat v servisu.
Motorový prostor nečistěte proudem
páry nebo čisticím zařízením
s vysokotlakými tryskami.
Vozidlo důkladně opláchněte
a osušte jelenicí. Jelenici často
proplachujte. Na lak a sklo použijte
samostatné kusy jelenice: zbytky
vosku na oknech by zhoršily
průhlednost oken.
Pro odstraňování asfaltových skvrn
nepoužívejte tvrdé předměty. Na
lakované plochy používejte
odstraňovač asfaltu ve spreji.
Vnější světla
Kryty světlometů a ostatních světel jsou z plastu. Nepoužívejte žádné
drsné nebo leptavé prostředky,
nepoužívejte škrabky na led
a nečistěte je na sucho.
Leštění a voskování Pravidelně vozidlo navoskujte
(nejpozději, když voda již netvoří
kapičky). Jinak lak vyschne.
Leštění je nutné v případě, že lak
ztratil lesk nebo již není tak vzhledný.
Leštěnka se silikonem vytváří
ochranný film. Po jejím použití již lak
nemusíte voskovat.
Plastové díly karosérie se nesmějí
ošetřovat voskem ani lešticími
prostředky.Okna a lišty stěračů čelního
okna
Použijte měkkou tkaninu, která
nepouští chloupky nebo jelenici
a sprej na čistění oken a odstraňovač hmyzu.
Při čištění zadního okna zevnitř vždy
okno utírejte rovnoběžně s topným
tělesem, abyste předešli jeho
poškození.
K mechanickému odstranění
námrazy a ledu používejte škrabky na
led. Škrabku pevně přitlačujte na
sklo, aby se pod ni nemohla dostat
žádná nečistota, která by mohla
poškrábat sklo.
Vyčistěte znečištěné lišty stěračů
měkkou tkaninou a čisticím
prostředkem na okna.

223
Pravidelné uvedení klimatizacedo činnosti .............................. 126
Prohlášení o shodě ....................217
Protiblokovací systém brzd ........ 141
Protiblokovací systém brzd (ABS) 90
Provádění práce ........................157
Provoz na zemní plyn ..................24
První pomoc ................................. 75
Přední mlhová světla .................113
Přední sedadla ............................. 45
Přehled přístrojové desky ............10
Přerušení napájení ............135, 140
Převodovka .................................. 15
Připomenutí bezpečnostního pásu ......................................... 89
Pylový filtr .................................. 126
Q
Quickheat ................................... 124
R Rádiový dálkový ovladač .............27
Rady pro jízdu ............................ 127
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 157
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 115
Rezervní kolo ............................. 189
Režim Sport ...................23, 91, 143
Rozjezd ........................................ 16Rozměry vozidla ........................211
Rychloměr ................................... 84
Ř Řazení směrem nahoru ................91
S
Sedadla druhé řady .....................49
Sedadla třetí řady ........................51
Sedadla ve druhé řadě ................19
Sedadla ve třetí řadě ...................20
Servis ................................. 126, 198
Servisní informace .....................198
Sestava sdružených přístrojů ......84
Schránka na sluneční brýle .........68
Skladování vozidla .....................156
Sklápěcí zrcátka .......................... 38
Sklopení sedadla .........................48
Sluneční clony ............................. 42
Směrová světla a signál změny jízdního pruhu ........................ 113
Sněhové řetězy .......................... 183
Souprava na opravu pneumatik 183
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač brzdových světel ...........103
Spínač světel ............................. 110
Spotřeba paliva - emise CO 2......
150
Startování a provoz ....................127
Startování motoru ..............128, 137Startování pomocí startovacích
kabelů ..................................... 191
Stěrač/ostřikovač zadního skla ....80
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 79
Stopky ........................................ 108
Střecha ......................................... 42
Střešní nosič ................................ 75
Střešní okno ................................ 42
Světelná houkačka ....................111
Světla do mlhy ........................... 167
Světla pro jízdu ve dne ..............112
Světla sluneční clony .................116
Světla zpátečky ......................... 114
Světlo do mlhy ............................. 94
Světlomety .................................. 110
Světlomety při jízdě do zahraničí 111
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 58
Systém alarmu ............................. 36
Systém brzd a spojky ..................90
Systém čelních airbagů ...............59
Systém detekce úniku vzduchu a systém sledování tlaku
vzduchu v pneumatikách .........92
Systém detekce úniku vzduchu v pneumatikách .................23, 181
Systém dobíjení ........................... 89
Systém elektronické stabilizace vozidla .............................. 91, 142