ABS OPEL ZAFIRA C 2016.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

108Приборы и средства управленияПриборы и
средства
управленияОрганы управления .................109
Регулировка положения рулевого колеса ....................109
Органы управления на рулевом колесе .....................110
Рулевое колесо с подогревом ............................ 110
Звуковой сигнал .....................111
Очиститель/омыватель ветрового стекла ..................111
Очиститель/омыватель заднего стекла ......................113
Наружная температура .........114
Часы ........................................ 114
Штепсельные розетки ...........116
Прикуриватель .......................117
Пепельницы ........................... 117
Сигнализаторы, измеритель‐ ные приборы и индикаторы .....117
Комбинация приборов ...........117
Спидометр .............................. 117
Одометр ................................. 118Счетчик текущего пробега ....118
Тахометр ................................ 118
Указатель уровня топлива ....118
Селектор выбора топлива ....119
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 120
Дисплей технического обслуживания .......................121
Индикаторы ............................ 122
Указатель поворота ...............125
Напоминание о ремне безопасности ........................ 125
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........126
Отключение надувной подушки безопасности .........126
Система зарядки ....................126
Сигнализатор неисправности ......................127
Индикатор приближения очередного технического
обслуживания .......................127
Тормозная система и сцепление ............................. 127
Выжмите педаль ....................128
Электрический стояночный тормоз .................................... 128Неисправностьэлектрического стояночного
тормоза .................................. 128
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....128
Переключение на повышенную передачу .........129
Усилитель рулевого управления ............................ 129
Предупреждение о выходе за пределы полосы движения ..129
Ультразвуковая система облегчения парковки ............129
Электронная система динамической стабилизации
отключена ............................. 130
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 130
Система контроля тягового усилия отключена .................130
Предварительный подогрев . 130
Сажевый фильтр дизельного двигателя .............................. 130
AdBlue ..................................... 131
Система контроля давления в шинах ..................................... 131
Давление моторного масла ..131
Низкий уровень топлива .......132
Иммобилайзер .......................132

124Приборы и средства управленияКонтрольные индикаторы на
центральной консоли
Обзор
OУказатель поворота 3 125XИндикатор напоминания о
непристегнутых ремнях
безопасности 3 125vПодушки безопасности и
натяжители ремней безопас‐
ности 3 126VОтключение подушки
безопасности 3 126pСистема зарядки 3 126ZСигнализатор неисправности
3 127gИндикатор срока очередного
технического обслуживания
3 127RТормозная система и сцеп‐
ление 3 127-Выжмите педаль 3 128mЭлектромеханический стоя‐
ночный тормоз 3 128jНеисправность электромеха‐
нического стояночного
тормоза 3 128uАнтиблокировочная
тормозная система (ABS)
3 128[Переключение на повы‐
шенную передачу 3 129cСервоусилитель рулевого
управления 3 129)Предупреждение о выходе за
пределы полосы движения
3 129rУльтразвуковая система
облегчения парковки 3 129nЭлектронная система дина‐
мической стабилизации
отключена 3 130bЭлектронная система дина‐
мической стабилизации и
система контроля тягового
усилия 3 130kСистема контроля тягового
усилия выключена 3 130!Предварительный подогрев
3 130%Сажевый фильтр дизельного
двигателя 3 130YЖидкость AdBlue 3 131wСистема контроля давления в
шинах 3 131IДавление моторного масла
3 131iНизкий уровень топлива
3 132dИммобилайзер 3 132#Пониженная мощность двига‐
теля 3 1328Наружное освещение 3 132CДальний свет 3 132

128Приборы и средства управленияВыжмите педальГорит или мигает желтым све‐
том -.
Горит непрерывно
Нужно нажать педаль тормоза,
чтобы отпустить электрический
стояночный тормоз 3 207.
Чтобы в режиме автоматической
остановки и пуска двигателя снова
запустить двигатель, необходимо
выжать педаль сцепления. Сис‐
тема автоматической остановки и пуска двигателя 3 192.
Мигание Чтобы запустить двигатель в обы‐
чном режиме, необходимо выжать
педаль сцепления 3 18, 3 191.
В некоторых модификациях в ин‐
формационном дисплее водителя
отображается указание "выжать
педаль" 3 141.Электрический
стояночный тормоз
m загорается или мигает красным
светом.
Горит непрерывно
Электрический стояночный тормоз
затянут 3 207.
Мигание
Электрический стояночный тормоз
затянут не полностью или выклю‐
чен. Включите зажигание, нажмите
педаль тормоза и попытайтесь вы‐
полнить сброс системы, сначала освободив, а затем затянув элек‐
трический стояночный тормоз.
Если m продолжит мигать, не воз‐
обновляйте движение и обрати‐
тесь за помощью на станцию тех‐
обслуживания.
Неисправность
электрического
стояночного тормоза
Горит или мигает желтым све‐
том j.Горит непрерывно
Электрический стояночный тормоз
функционирует менее эффективно 3 207.
Мигание Электрический стояночный тормоз
в сервисном режиме. Для сброса
необходимо остановить автомо‐
биль, включить и отключить стоя‐
ночный тормоз.9 Предупреждение
Немедленно обратитесь на
станцию техобслуживания для устранения неисправности.
Антиблокировочная
тормозная система (ABS)
u горит желтым светом.
Загорается на несколько секунд
после включения зажигания. Сис‐
тема готова к работе, когда инди‐
катор гаснет.

206Вождение и управление автомобилемВо время движения отпускайте пе‐
даль сцепления полностью. Не
пользуйтесь педалью в качестве
подставки для ног.Внимание
Не рекомендуется вести авто‐
мобиль, положив руку на рычаг
переключения передач.
Тормозная система
Тормозная система имеет два не‐
зависимых друг от друга тормоз‐
ных контура.
При отказе одного тормозного кон‐
тура автомобиль будет тормозить с
помощью другого контура. Однако
для обеспечения эффективного
торможения на тормозную педаль
в этом случае придется нажимать
сильнее. Для этого требуется го‐
раздо большее усилие. Увели‐
чится тормозной путь. Перед тем, как продолжить поездку, обрати‐тесь за помощью на станцию тех‐
обслуживания.
Если двигатель не работает, после одного или двух нажатий на педаль
тормоза перестает работать тор‐
мозной усилитель. Эффективность торможения не снизится, но для
торможения понадобится гораздо
большее усилие. Очень важно пом‐
нить об этом при буксировке.
Индикатор R 3 127.Антиблокировочная
тормозная система
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) предотвращает бло‐ кировку колес.
ABS начинает управлять тормоз‐ ными механизмами, как только ко‐
лесо проявит тенденцию к блоки‐
ровке. Управляемость автомобиля
сохраняется даже при резком тор‐
можении.
Работа системы ABS сопровожда‐ ется пульсированием тормозной
педали и характерным шумом.
Для оптимальной эффективности
торможения педаль тормоза
должна быть полностью нажата,
даже несмотря на ее пульсацию. Не уменьшайте давление на пе‐
даль.
После включения зажигания сис‐ тема начнет самодиагностику, ко‐
торая может сопровождаться ха‐
рактерными шумами.
Индикатор u 3 128.

Вождение и управление автомобилем207Адаптивная система стоп-
сигналов
При экстренном торможении все
три фонаря стоп-сигнала мигают,
пока работает ABS.
Неисправности9 Предупреждение
При неисправности ABS колеса
могут заблокироваться при бо‐
лее резком, чем обычно тормо‐
жении. Преимущества ABS при
этом становятся недоступны.
При резком торможении авто‐
мобиль может потерять управ‐
ляемость и свернуть в сторону.
Устраните причину неисправности
на станции техобслуживания.
Стояночный тормоз
Механический стояночный
тормоз9 Предупреждение
Не нажимая кнопку фиксатора,
сильно затяните стояночный
тормоз. На спуске или подъеме
стояночный тормоз следует за‐
тягивать с максимальным уси‐
лием.
Чтобы снять автомобиль со
стояночного тормоза, слегка по‐ тяните рычаг тормоза вверх, на‐
жмите кнопку фиксатора и пол‐
ностью опустите рычаг вниз.
Для уменьшения усилия, необ‐
ходимого для включения стоя‐
ночного тормоза, одновременно с его затяжкой нажмите педаль
тормоза.
Индикатор R 3 127.
Электромеханический
стояночный тормоз

Уход за автомобилем287Блок предохранителей вмоторном отсеке
Блок предохранителей установлен
в левой передней части моторного
отсека.
Освободите защелку крышки и
поднимите крышку вверх до упора. Снимите крышку, потянув ее вер‐
тикально вверх.
№Электрическая цепь1Блок управления двигателем2Лямбда-датчик3Впрыск топлива/Система
зажигания4Впрыск топлива/Система
зажигания5–6Подогрев наружных зеркал/
Система противоугонной
сигнализации7Управление вентилятором/
Модуль управления двига‐
телем/Модуль управления
КПП8Лямбда-датчик/Охлаждение
двигателя9Датчик заднего стекла10Датчик аккумуляторной
батареи11Разблокировка замка задней
двери багажного отделения12Система адаптивного голов‐
ного освещения/Автоматиче‐
ское управление освещением13ABS

288Уход за автомобилем№Электрическая цепь14Очиститель заднего стекла15Блок управления двигателем16Стартер17Блок управления коробкой
передач18Обогрев заднего стекла19Передние электрические
стеклоподъемники20Задние электрические стекло‐
подъемники21Задний электрический центр22Левая фара дальнего света
(галогенная)23Омыватель фар24Правая фара ближнего света
(ксеноновая)25Левая фара ближнего света
(ксеноновая)26Передние противотуманные
фары27Подогрев дизельного топлива28Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя№Электрическая цепь29Электромеханический стоя‐
ночный тормоз30ABS31Адаптивный круиз-контроль32Подушка безопасности33Система адаптивного голов‐
ного освещения/Автоматиче‐
ское управление освещением34Рециркуляция выхлопных
газов35Наружное зеркало/Датчик
дождя36Климат-контроль37Электромагнит вентиляции
адсорбера38Вакуумный насос39Центральный модуль управ‐
ления40Система омывателя ветрового стекла/омывателя заднего
стекла41Правая фара дальнего света
(галогенная)42Вентилятор радиатора№Электрическая цепь43Очиститель ветрового стекла44Очиститель ветрового стекла45Вентилятор радиатора46–47Звуковой сигнал48Вентилятор радиатора49Топливный насос50Автоматическая регулировка
наклона света/Система адап‐
тивного головного освещения51Воздушная заслонка52Вспомогательный отопитель/
Дизельный двигатель53Модуль управления коробкой
передач/Модуль управления
двигателем54Вакуумный насос/Комбинация
приборов/Вентиляторы
системы отопления/Система
кондиционирования воздуха
После замены перегоревших пре‐
дохранителей следует закрыть
крышку блока предохранителей и зафиксировать ее, нажав сверху.

350Предметный
указательА Аварийная световая сигнализация ........................ 170
Автоматическая коробка передач ................................. 202
Автоматическое включение режима предотвращения
бликов ..................................... 35
Автоматическое запирание ....... 27
Автоматическое переключение дальнего
света ............................... 132, 163
Автоматическое управление освещением .......................... 162
Автомобильный инструмент ....292
Адаптивный круиз-контроль ...
........................................ 133, 217
Аккумуляторная батарея автомобиля ........................... 274
Аксессуары и модернизация автомобиля ........................... 268
Активное экстренное торможение............................ 231
Активные подголовники .............42
Антиблокировочная тормозная система ...............206
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....128Б
Багажная сетка ........................102
Багажник на крыше ..................105
Багажное отделение ............ 28, 89
Блокировка замков от детей .....28
Блок предохранителей в багажном отделении ............290
Блок предохранителей в моторном отсеке ................... 287
Блок предохранителей в приборной панели ................289
Боковые указатели поворота ..284
Боковые фонари .......................161
Бортовой компьютер ...............146
Буксировка ........................ 261, 312
Буксировка автомобиля ..........312
Буксировка другого автомобиля ........................... 313
Буксировка прицепа ................. 262
В
Введение ...................................... 3
Вентиляционные отверстия .....185
Вентиляция ............................... 177
Верхняя консоль ........................78
Весовые характеристики автомобиля ........................... 332
Ветровое стекло .........................35
Вещевое отделение в подлокотнике .......................... 79