OPEL ZAFIRA C 2016 Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Uvod91Uključivanje ili isključivanje funkcije
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
označavanje funkcije koja će se
uključiti ili isključiti.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
prebacivanje između postavki On
(Uključeno) i Off (Isključeno) .
Unos niza znakova
Za unos niza znakova, napr.
telefonskih brojeva:
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
odabir željenog znaka.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
potvrdu odabranog znaka.
Za brisanje zadnjeg znaka u nizu
znakova, pritisnite BACK.
CD 300Elementi izbornika i simboli
Strelice prema dolje i gore 1
označavaju: aktivan je izbornik
najgornje razine. Dostupne su
dodatne opcije u aktivnom izborniku.
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
prikaz drugih opcija u aktivnom
izborniku.
Strelica pod kutom 2 označava:
dostupan je podizbornik s dodatnim opcijama.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
odabir prikazane opcije i za otvaranje odgovarajućeg podizbornika.

92UvodStrelica usmjerena udesno 3
označava: aktivan je podizbornik prve razine (dvije strelice = aktivan je
podizbornik druge razine).
Strelica prema dolje 4 označava:
dostupne su dodatne opcije u
aktivnom podizborniku.Aktiviranje postavke
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje odgovarajućeg izbornika
postavki.
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
prikaz željene postavke.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
aktiviranje postavke.
Postavljanje vrijednosti
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje odgovarajućeg izbornika
postavki.
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
promjenu aktualne vrijednosti
postavke.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
potvrdu postavljene vrijednosti.
Uključivanje ili isključivanje funkcije
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje odgovarajućeg izbornika
postavki.
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
označavanje željene postavke On
(Uključeno) ili Off (Isključeno) .
Pritisnite višefunkcijski kotačić za potvrdu označene postavke.

Uvod93Unos niza znakova
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje odgovarajućeg izbornika
postavki.
Zakrenite višefunkcijski kotačić za
promjenu znaka na aktualnom
položaju kursora.
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
potvrdu prikazanog znaka.
Za brisanje zadnjeg znaka u nizu
znakova, pritisnite BACK.
Postavke tona
U izborniku postavki tona mogu se
postaviti karakteristike tona za svako
valno područje i svaki izvor zvuka.
Pritisnite TONE za otvaranje glavnog
izbornika tona.
Postavke dubokih, srednjih i
visokih tonova
Odaberite Bass: (Duboki tonovi:) ,
Midrange: (Tonovi srednjeg područja:) ili Treble: (Visoki tonovi:) .
Postavite željenu vrijednost za
odabranu opciju.

94UvodPostavljanje raspodjele glasnoće
naprijed - natrag
Odaberite Fader: (Zvuk naprijed-
natrag:) .
Postavite željenu vrijednost.
Postavljanje raspodjele glasnoće
desno - lijevo
Odaberite Balance: (Zvuk lijevo-
desno:) .
Postavite željenu vrijednost.
Postavljanje individualne
postavke na "0"
Odaberite željenu opciju i pritisnite i
držite višefunkcijski kotačić nekoliko
sekundi.
Postavljanje svih postavki na "0"
ili "Off - Isključeno"
Pritisnite i držite TONE nekoliko
sekundi.
Optimiziranje tona za stil muzike
Odaberite EQ: (Ekvilajzer:)
(Ekvilajzer).
Prikazane opcije nude optimizaciju
postavki dubokih, srednji i visokih
tonova za određeni stil muzike.
Odaberite željenu opciju.

Uvod95Postavke glasnoće
Maximum startup volume
(Maksimalna glasnoća pri
pokretanju)
Pritisnite CONFIG, za otvaranje
izbornika postavki sustava.
CD 400 / CD 400plus: odaberite
Radio settings (Postavke radija) , a
zatim Maximum startup volume
(Maksimalna glasnoća pri
pokretanju) .
CD 300: odaberite Audio settings
(Audio postavke) i zatim Start up
Volume (Glasnoća pri uključivanju) .
Postavite željenu vrijednost.
Speed compensated volume
(Glasnoća ovisno o brzini)
Pritisnite CONFIG, za otvaranje
izbornika postavki sustava.
CD 400 / CD 400plus: odaberite
Radio settings (Postavke radija) , a
zatim Auto volume control
(Automatska kontrola glasnoće) .
CD 300: odaberite Audio settings
(Audio postavke) i zatim Auto volume
control (Automatska kontrola
glasnoće) .
Glasnoća ovisno o brzini se može
deaktivirati ili se može odabrati
prilagodba glasnoće na prikazanom
izborniku.
Odaberite željenu opciju.
Glasnoća obavijesti o prometu
(TA)
Glasnoća obavijesti o stanju u
prometu se može povećati ili smanjiti
u proporcionalno s normalnom
glasnoćom zvuka.
Pritisnite CONFIG, za otvaranje
izbornika postavki sustava.
CD 400 / CD 400plus: odaberite
Radio settings (Postavke radija) ,
RDS options (RDS opcije) , a zatim TA
volume (Glasnoća informacija o prometu) .

96UvodCD 300: odaberite Audio settings
(Audio postavke) , RDS options (RDS
opcije) i TA volume (Glasnoća
informacija o prometu) .
Postavite željenu glasnoću za
povećanje ili smanjenje glasnoće.

Radio97RadioKorištenje..................................... 97
Traženje postaje ..........................97
Liste automatskih memorija .........98
Liste favorita ................................ 98
Izbornici valnog područja .............99
Radio data system (RDS) ..........102
Digitalno emitiranje zvuka ..........104Korištenje
Aktiviranje radija
Za otvaranje glavnog izbornika radija,
pritisnite RADIO.
Primat će se program zadnje
reproducirane postaje.
Odabir valnog područja Za odabir željenog valnog područja,
jednom ili nekoliko puta pritisnite
RADIO .
Primat će se program zadnje
reproducirane postaje na tom valnom
području.
Traženje postaje Automatsko traženje postaje
Kratko pritisnite s ili u , za
reproduciranje sljedeće postaje u memoriji postaja.Ručno traženje postaje
Pritisnite s ili u nekoliko
sekundi, za pokretanje traženja
sljedeće postaje čiji se program prima na aktualnom valnom području.
Kada se pronađe tražena frekvencija,
postaja se reproducira automatski.
Napomena
Ručno traženje postaje: Ak radio ne pronađe postaju, automatski se
prebacuje na osjetljiviju razinu
traženja. Ako još uvijek ne može
pronaći postaju, ponovno se
postavlja zadnja aktivna frekvencija.
Napomena
FM valno područje: kada je RDS
funkcija aktivirana, traže se samo
RDS postaje 3 102 i kada je
aktivirana usluga prometnog radija
(TP), traže se samo postaje s
prometnim uslugama 3 102.
Ručni odabir postaje
AM valno područje
Zakrenite višefunkcijski kotačić i
postavite frekvenciju optimalnog
prijema na popup zaslonu
frekvencije.

98RadioDAB valno područje
Pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje DAB izbornika i odaberite
DAB manual tuning (Ručni odabir
DAB) .
Zakrenite višefunkcijski kotačić i
postavite traženu frekvenciju prijema
na popup zaslonu frekvencije.
Liste automatskih memorija
Postaje koje se mogu najbolje primati na valnom području mogu se tražiti i
memorirati automatski putem funkcije
automatskog memoriranja.Napomena
Postaja koja se trenutno prima
označena je s i.
Svako valno područje ima 2 liste
automatskih memorija ( AS 1, AS 2 ), i
na svaku od njih se može memorirati
6 postaja.
Automatsko memoriranje postajaPritisnite i držite AS, sve dok se ne
prikaže poruka o automatskom
memoriranju. Na 2 popisa
automatske pohrane pohranit će se
12 najjačih postaja na aktualnom
valnom području.
Za prekid procedure automatskog memoriranja, pritisnite višefunkcijski
kotačić.
Ručno memoriranje postaja
Postaje se također mogu pohraniti
ručno na liste automatskih memorija.
Odaberite postaju koja će se
memorirati.
Kratko pritisnite AS, za otvaranje liste
automatskih memorija ili za
prebacivanje na drugu listu
automatskih memorija.Za snimanje postaje na poziciju na
popisu: pritisnite gumb odgovarajuće
postaje 1...6 dok se ne prikaže poruka
potvrde.
Napomena
Ručno pohranjene postaje se
prebrišu tijekom procesa
automatskog pohranjivanja postaja.
Pozivanje postaje
Kratko pritisnite AS, za otvaranje liste
automatskih memorija ili za
prebacivanje na drugu listu
automatskih memorija.
Kratko pritisnite jedan od gumba
postaje 1...6, za otvaranje postaje na
odgovarajućem položaju na popisu.
Liste favorita
Postaje svih valnih područja se mogu
ručno memorirati na liste favorita.

Radio99
Na svaku listu favorita se može
memorirati 6 postaja.
Broj dostupnih lista favorita može se
konfigurirati (pogledajte u nastavku).
Napomena
Postaja koja se trenutno prima
označena je s i.
Memoriranje postaje
Odaberite postaju koja će se
memorirati.
Kratko pritisnite FAV, za otvaranje
liste favorita ili za prebacivanje na
drugu listu favorita.
Za snimanje postaje na poziciju na
popisu: pritisnite gumb odgovarajuće
postaje 1...6 dok se ne prikaže poruka
potvrde.
Pozivanje postaje
Kratko pritisnite FAV, za otvaranje
liste favorita ili za prebacivanje na drugu listu favorita.
Kratko pritisnite jedan od gumba
postaje 1...6 za otvaranje postaje na
odgovarajućem položaju na popisu.
Definiranje broja dostupnih lista
favorita
Pritisnite CONFIG.
Odaberite Radio settings (Postavke
radija) i zatim Radio favourites (Radio
postaje favoriti) .
Odaberite željeni broj dostupnih lista
favorita.
Izbornici valnog područja
Alternativne mogućnosti za odabir
postaje su dostupne putem izbornika
specifičnih za valno područje.
Dok je otvoren glavni izbornik radija
pritisnite višefunkcijski kotačić za
otvaranje odgovarajućeg valnog
područja.
Napomena
Sljedeći FM specifični zasloni su prikazani kao primjeri.

100Radio
Favourites list (Lista favorita)Odaberite Favourites list (Lista
favorita) . Prikazuju se sve postaje
snimljene u liste favorita.
Odaberite željenu postaju.
Napomena
Postaja koja se trenutno prima
označena je s i.
Liste postaja
AM/FM valno područje
Odaberite AM stations list (Lista AM
postaja) ili FM stations list (Lista FM
postaja) .
Prikazane su sve AM/FM postaje koje
se primaju u aktualnom području
prijema.
DAB valno područje
Zakrenite višefunkcijski kotačić.
Prikazane su sve DAB postaje
3 104 koje se primaju u aktualnom
području prijema.
Napomena
Ako prije toga nije izrađena lista postaja, Infotainment sustav provodi
automatsko traženje postaje.
Odaberite željenu postaju.
Napomena
Postaja koja se trenutno prima
označena je s i.
Ažuriranje lista postaja
Ako se postaje memorirane na listi
postaja specifičnoj za valno područje
više ne mogu primati:
Odaberite odgovarajuću komandu za ažuriranje liste postaja.
CD 400plus: dvostruki tuner
infotainment sustava stalno ažurira
popis FM postaja u pozadini. Nije
potrebno ručno ažuriranje.