OPEL ZAFIRA C 2019 ספר הנהג
Page 271 of 301
לופיט
הקוזחתו269ןמש
לעב
תוגימצ
בר
-
תיגרד
ןמוסמ
תועצמאב
יתש
תורפס
,
המגודל
SAE
5W-30 .
הרפסה
הנושארה
הירחאלו
תואה
W ,
תנייצמ
תא
תוגימצה
הרוטרפמטב
הכומנ
הרפסהו
הינשה
תנייצמ
תא
תוגימצה
הרוטרפמטב
ההובג
.
רחב
תא
תגרד
תוגימצה
המיאתמה
םאתהב
תרוטרפמטל
הביבסה
תילמינימה
היופצה
2
272.
לכ
תוגרד
תוגימצה
תוצלמומה
תומיאתמ
תורוטרפמטל
הביבס
תוהובג
.
לזונ
ןוניצ
דגונו
האיפק
שמתשה
קר
לזונב
ענומ
האיפק
,
ינגרוא
יצמוחו
,
לעב
ייח
תוריש
םיכורא
,
רשואמה
בכרל
.
ץעוויה
ךסומב
.
תכרעמה
תאלוממ
לעפמב
לזונב
ןוניצ
דעוימה
קפסל
הנגה
הלועמ
דגנ
ךותיש
הנגהו
ינפמ
האיפק
דע
הרוטרפמטל
לש
-28°C .
תונידמב
תוינופצ
ןהב
תורוטרפמטה
תוכומנ
דואמ
,
לזונה
אלוממה
לעפמב
קפסמ
הנגה
ינפמ
האיפק
דע
הרוטרפמטל
לש
-37°C .
שי
רומשל
לע
זוכירה
ךשמב
לכ
הנשה
.
שומישה
יפסותב
לזונ
ןוניצ
םיינוציח
,
ודעונש
קפסל
הנגה
תפסונ
דגנ
הדולח
וא
םוטאל
תופילד
תוריעז
לולע
םורגל
תויעבל
דוקפתב
.
תועיבת
יבגל
תוירחאה
תואצותל
תועבונה
שומישמ
םיפסותב
םיינוציח
לזונל
ןוניצה
,
וחדיי
.לזונ
םימלבה
דמצמהו
רחאל
ןמז
,
לזונ
םימלבה
חפוס
תוביטר
תוליעיו
המילבה
תתחפומ
.
שי
ףילחהל
לזונ
םימלב
דעומב
טרופמה
.
לזונ
תציחר
תושמש
ידכ
עונמל
קזנ
יבהלל
םיבגמה
,
עבצל
בכרה
יקלחלו
קיטסלפ
ימוגו
,
שמתשה
קר
לזונב
תציחר
תושמש
רשואש
רובע
בכרה
.
ץעוויה
ךסומב
.
AdBlue שמתשה
ךא
קרו
ב‑AdBlue
ידכ
תיחפהל
תא
תומכ
תוצומחת
ןקנחה
יזגב
הטילפה
2
179.
Page 272 of 301
270םינותנ
םיינכטםינותנ
םיינכטרפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
..................
270
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN(
......
270
תיחול
יוהיז
...............................
270
יוהיז
עונמה
...............................
271
ינותנ
בכרה
..................................
272
םילזונ
ירמוחו
הכיס
םיצלמומ
.......
272
ינותנ
עונמה
...............................
275
םיעוציב
....................................
276
לקשמ
בכרה
..............................
277
תודימ
בכרה
..............................
278
םילוביק
....................................
278
ץחל
ריווא
םיגימצב
.....................
280רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN(
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
לוכי
תויהל
עבטומ
לע
תיחול
יוהיזה
לעו
תפצר
בכרה
,
תחתמ
יוסיכל
הפצרה
,
וכרדש
ןתינ
ותוארל
.
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
לוכי
תויהל
עבטומ
לע
חול
םידמה
םינווחמהו
,
םש
ןתינ
ותוארל
ךרד
השמשה
תימדקה
,
וא
אתב
עונמה
לע
חול
ינמיה
לש
בכרמה
.
תיחול
יוהיז
תיחול
יוהיזה
תמקוממ
לע
תרגסמ
תלדה
תימדקה
תילאמשה
וא
תינמיה
.
Page 273 of 301
םינותנ
םיינכט271עדימה
לע
תיוות
יוהיזה
:1:ןרצי2:רפסמ
רושיא
גוס
)
םגד
(3:רפסמ
יוהיז
בכרה4:לקשמ
ללוכ
יברמ
רתומ
לש
בכרה
קב
"ג5:לקשמ
ללוכ
יברמ
רתומ
לש
ףוריצה
בכר
-
רורג
קב
"ג6:סמוע
יברמ
רתומ
לע
ןרסה
ימדקה
,
קב
"ג7:סמוע
יברמ
רתומ
לע
ןרסה
ירוחאה
,
קב
"ג8:םינותנ
םיידוחיי
בכרל
וא
הנידמל
הב
רכמנ
סמועה
ללוכה
לע
ןרסה
ימדקה
ירוחאהו
אל
הלעי
לע
לקשמה
אלמה
רתומה
לש
בכרה
.
המגודל
,
םא
ןרסה
ימדקה
אשונ
תא
לקשמה
יברמה
רתומה
,
ןרסה
ירוחאה
לוכי
תאשל
קר
סמוע
הוושה
לקשמל
אלמה
לש
בכרה
תוחפ
סמועה
לע
ןרסה
ימדקה
.
םינותנה
םיינכטה
ועבקנ
םאתהב
ינקתל
היליהקה
תיפוריאה
.
ונא
םירמוש
ונמצעל
תא
תוכזה
עצבל
םייוניש
.
םיטרפמל
דועיתב
בכרה
תופידע
לע
םיטרפמה
םיעיפומה
רפסב
הז
.
יוהיז
עונמה
דוק
יוהיז
עונמה
עיפומ
תואלבטב
םינותנה
םיינכטה
.
ינותנ
עונמה
2
275.
יוהיזל
עונמה
ןקתומה
בכרב
ךלש
,
ןייע
קפסהב
עונמה
רושיאבש
תומיאת
EEC
קפוסמה
םע
בכרה
וא
יכמסמב
םושיר
םיימוקמ
םירחא
ךתנידמב
.
Page 274 of 301
272םינותנ
םיינכטינותנ
בכרה
םילזונ
ירמוחו
הכיס
םיצלמומ
תינכות
םילופיט
תיאפוריא
תוכיא
תשרדנ
לש
ןמש
עונמהלכ
תונידמ
הפוריא
םע
חוורמ
םילופיט
לש
הפוריא
2
267תוכיא
ןמש
עונמהיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
E85(יעונמ
לזידdexos2✔✔
הרקמב
תוכיאש
ה-dexos
הניא
הנימז
,
ךניא
לוכי
שמתשהל
לכל
רתויה
ב-1
רטיל
לש
ןמש
עונמ
תוכיאב
ACEA C3
םעפ
תחא
ןיב
לכ
יתש
תופלחה
םינמש
.
תוגרד
תוגימצ
ןמש
עונמ
לכ
תונידמ
הפוריא
םע
חוורמ
םילופיט
לש
הפוריא
2
267הרוטרפמט
תינוציחיעונמ
ןיזנב
לזידודע
-25°CSAE 0W-20
(1
וא
SAE 0W-30
וא
SAE 0W-40
SAE 5W-30
וא
SAE 5W-40תחתמ
ל--25°CSAE 0W-20
(1
וא
SAE 0W-30
וא
SAE 0W-401(
רתומ
קר
רובע
D16DTH.
Page 275 of 301
םינותנ
םיינכט273תינכות
תימואלניב
םילופיטל
תוכיא
תשרדנ
לש
ןמש
עונמהלכ
תונידמה
םע
חוורמ
םילופיט
ימואלניב
2
267תוכיא
ןמש
עונמהיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
E85(יעונמ
לזידdexos2✔✔
הרקמב
וב
תוכיא
dexos
הניא
הנימז
,
רתומ
שמתשהל
תויוכיאב
ןמשה
תומושרה
ןלהל
:
לכ
תונידמה
םע
חוורמ
םילופיט
ימואלניב
2
267תוכיא
ןמש
עונמהיעונמ
ןיזנב
)
ללוכ
E85(יעונמ
לזידACEA-A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔–SN/ILSAC GF4✔–SN/ILSAC GF5✔–
Page 276 of 301
274םינותנ
םיינכטתוגרד
תוגימצ
ןמש
עונמלכ
תונידמה
םע
חוורמ
םילופיט
ימואלניב
2
267הרוטרפמט
תינוציחיעונמ
ןיזנב
לזידודע
-25°CSAE 0W-20
(1
וא
SAE 0W-30
וא
SAE 0W-40
SAE 5W-30
וא
SAE 5W-40תחתמ
ל--25°CSAE 0W-20
(1
וא
SAE 0W-30
וא
SAE 0W-40דע
-20°CSAE 10W-30
(2
וא
SAE 10W-40
(21(
רתומ
קר
רובע
D16DTH.
2(
רתומ
לכל
םיעונמה
דבלמ
D16DTH ,
םלוא
ץלמומ
שומיש
םינמשב
תוכיאב
dexos.
Page 277 of 301
םינותנ
םיינכט275ינותנ
עונמהדוק
יוהיז
עונמהD16DTJD16DTHD20DTJD20DTHD16SHLD16SHJיוהיז
תקלחמ
קווישה1.6
וברוט1.6
וברוט2.0
וברוט2.0
וברוט1.61.6דוק
יסדנהD16DTJD16DTHD20DTJD20DTHD16SHTD16SHJחפנ
תעונת
הנכוב
]
מס
"ק[159815981956195615981598קפסה
עונמ
]
ווק
"ט[8810096125125100לסב
"ד3500-40003500-40004000-425037504750-60006000טנמומ
]
ןוטוינ
רטמ
[320320300400260240לסב
"ד2000-22502000-22501500-27501750-25001650-45001650-3500גוס
קלדהרלוסרלוסרלוסרלוסןיזנבןיזנברפסמ
ןטקוא
) RON(
(3ץלמומ––––9898ירשפא––––9595ירשפא––––91913(
תיוות
םינותנ
תדחוימ
הנידמל
תנקתומה
דיל
תיתלד
חתפ
קולדתה
הלוכי
תונשל
תא
השירדה
תדחוימה
לש
עונמה
.
Page 278 of 301
276םינותנ
םיינכטםיעוציבעונמD16DTJD16DTHD20DTJD20DTHD16SHL-D16SHJתוריהמ
תיברמ
(4
]
מק
"ש[תבית
םיכוליה
תינדי190195–210210195תבית
םיכוליה
תיטמוטוא––210190–1904(
ןתינ
עיגהל
תוריהמל
תיברמה
המושרה
לקשמב
ןכומ
העיסנל
)
אלל
גהנ
(
תפסותב
ןעטמ
לש
200
ק"ג
.
דויצ
ילנויצפוא
לוכי
תיחפהל
תא
תוריהמה
תיברמה
תטרופמה
לש
בכרה
.
Page 279 of 301
םינותנ
םיינכט277לקשמ
בכרה
לקשמ
ןכומ
העיסנל
,
םגד
יסיסב
אלל
דויצ
ילנויצפואעונמתבית
םיכוליה
תינדיתבית
םיכוליה
תיטמוטוא5
םיבשומ
/7
םיבשומ
]ק"ג[D16SHL1688/1715–D16SHJ1688/17151725/1752D16DTJ1701/1728–D16DTH1701/1728–D20DTJ–1788/1815D20DTH1733/17601788/1815
דויצ
ילנויצפוא
םירזבאו
םילידגמ
תא
לקשמה
ןכומה
העיסנל
.
עדימ
יבגל
הסמעה
2
77.
Page 280 of 301
278םינותנ
םיינכטתודימ
בכרהךרוא
] מ"מ[4666בחור
םע
תוארמ
דצ
תולפוקמ
] מ"מ[1928בחור
םע
יתש
תוארמ
דצ
] מ"מ[2100הבוג
)
אלל
הנטנא
] (מ"מ[1620 - 1710ךרוא
תפצר
רוזא
ןעטמה
יבשומשכ
הרושה
תישילשה
םילפוקמ
] מ"מ[1094ךרוא
תפצר
רוזא
ןעטמה
יבשומשכ
הרושה
היינשה
תישילשהו
םילפוקמ
] מ"מ[1842בחור
את
ןעטמה
] מ"מ[1057הבוג
את
ןעטמה
] מ"מ[840סיסב
םילגלג
] מ"מ[2760רטוק
לגעמ
בוביס
] מ['11.9םילוביק
ןמש
עונמעונמD16SHJ,
D16SHLD16DTJ,
D16DTHD20DTH, D20DTJללוכ
ןנסמ
] ל['5.55.05.25ןיב
ןמיס
MIN ל-MAX] ל['1.01.01.0