audio OPEL ZAFIRA C 2019 ספר הנהג
Page 123 of 301
תכרעמ
עדימ
רודיבו1211
גצ
עדימ
/
ךסמ
עגמ
.................
125
2
טירפת
תיב
............................
125
ינצחל
ךסמ
ךרוצל
השיג
לא
:
Audio)
עמש
(
:
ידוקפת
עמש
Gallery)
הירלג
(
:
ידוקפת
הנומת
טרסו
Phone)
ןופלט
(
:
ידוקפת
ןופלט
דיינ
Projection)
הנרקה
(
:
תנרקה
ןופלט
וא
Nav
:
תייצקילפא
BringGo
®
Navigation
:
טווינ
בלושמ
Settings
)
תורדגה
(
:
תורדגה
תכרעמה
OnStar
:
תורדגה
Wi-Fi
לש
OnStar.................................123
3
ייוויח
העש
,
ךיראת
הרוטרפמטו
129
4
g
הציחל
הרצק
:
תחיתפ
טירפת
ןופלטה
..................................158
וא
תחיתפ
דוקפת
תנרקה
ןופלטה
)
םא
ליעפ
(
..................
141
הציחל
הכורא
:
תלעפה
יוהיז
רובידה
..................................
1545
v
הציחל
הרצק
:
גוליד
הנחתל
האבה
רשאכ
וידרה
ליעפ
.........
131
וא
גוליד
העוצרל
האבה
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
.........
137
הציחל
הכורא
:
שופיח
הלעמ
רשאכ
וידרה
ליעפ
...................131
וא
הצרה
הריהמ
המידק
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
.........
137
6
m
הציחל
הרצק
:
תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
םא
איה
בצמב
קספומ
..................................
123
וא
תקתשה
תכרעמה
םא
איה
בצמב
לעפומ
.........................
123
הציחל
הכורא
:
תקספה
הלועפה
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.................................
123
בבוס
:
ןונווכ
תמצע
לוק
............
123
7
t
הציחל
הרצק
:
גוליד
הנחתל
תמדוקה
רשאכ
וידרה
ליעפ
......
131וא
גוליד
העוצרל
תמדוקה
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
137
הציחל
הכורא
:
שופיח
הטמ
רשאכ
וידרה
ליעפ
...................131
וא
הצרה
הריהמ
הרוחא
רשאכ
םינקתה
םיינוציח
םיליעפ
.........
137
8
;
הציחל
הרצק
:
תחיתפ
טירפת
תיבה
....................................
123
הציחל
הכורא
:
תחיתפ
דוקפת
תנרקה
ןופלטה
)
םא
ליעפ
(
.......
141
Page 125 of 301
תכרעמ
עדימ
רודיבו123שומיש
יעצמא
הרקב
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תלעפומ
תועצמאב
ינצחל
דוקפת
,
ךסמ
עגמ
םיטירפתו
םיעיפומה
הגוצתב
.
תסנכה
םינותנ
/
תוארוה
תעצבתמ
תועצמאב
:
●
חול
הרקבה
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
2
120
●
ךסמ
עגמה
2
125
●
יעצמא
תרקב
עמש
לע
לגלג
הגהה
2
120
●
יוהיז
רובידה
2
154
הלעפה
תקספהו
תלועפ
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
ץחל
הציחל
הרצק
לע
X
ידכ
ליעפהל
תא
תכרעמה
.
רחאל
הלעפהה
,
רוקמ
עמשה
רחבנש
הנורחאל
היהי
ליעפ
.
ץחל
הציחל
הכורא
לע
X
ידכ
קיספהל
תא
תכרעמה
.הקספה
תיטמוטוא
לש
הלועפה
םא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
הלעפוה
תועצמאב
הציחל
לע
X
,
רשאכ
תכרעמ
התצהה
התיה
בצמב
קספומ
,
איה
קיספת
לועפל
תיטמוטוא
בוש
םותב
10
תוקד
רחאל
שומיש
יעצמאב
הלעפה
והשלכ
.
תרדגה
תמצע
עמשה
) "
םוילוו
("
בבוס
תא
X
.
הרדגהה
תיחכונה
עיפות
הגוצתב
.
תכרעמשכ
עדימה
רודיבהו
תלעפומ
,
תמצע
עמשה
הרחבנש
םעפב
הנורחאה
תרתונ
המצעה
תרדגומה
,
תאז
יאנתב
איהש
הכומנ
תמצעמ
עמשה
תיברמה
תיתלחתהה
.
רואיתל
טרופמ
2
128.
תמצע
עמש
םע
יוציפ
תוריהמ
העיסנה
ןייפאמשכ
יוציפ
תמצע
לוקה
םאתהב
תוריהמל
בכרה
לעפומ
,
2
128
תמצע
לוקה
תמאתומ
ןפואב
יטמוטוא
ידכ
תוצפל
לע
ישער
ךרדה
חורהו
ךלהמב
הגיהנה
.
הקתשהץחל
לע
X
ידכ
קיתשהל
תא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
ידכ
לטבל
תא
הקתשהה
,
ץחל
בוש
לע
X
.
תעבקנ
בוש
תמצע
לוקה
הנורחאה
הרחבנש
.יבצמ
הלועפ
ץחל
לע
;
ידכ
גיצהל
תא
טירפת
תיבה
.
הרעה
רואיתל
טרופמ
לש
הלועפ
טירפתב
ךרד
ךסמ
עגמה
2
125.
Audio)
עמש
(
רחב
Audio
)
עמש
(
ידכ
חותפל
תא
טירפתה
ישארה
לש
בצמ
עמשה
ןורחאה
רחבנש
.
רחב
Source)
רוקמ
(
ךסמב
ידכ
גיצהל
תא
לגרס
הריחבה
.
ידכ
רובעל
בצמל
עמש
רחא
,
עג
דחאב
םיטירפהמ
לגרסב
הריחבה
.
Page 129 of 301
תכרעמ
עדימ
רודיבו127ידכ
רוזחל
שארל
המישרה
,
עג
תרתוכב
המישרה
.
תלילג
םידומע
הרעה
ןתינ
לולגל
םיפד
קר
םא
שי
רתוי
ףדמ
דחא
.
הלילגל
דומעמ
דומעל
:
●
חנה
תא
ךעבצא
םוקמב
והשלכ
לע
ךסמה
זזהו
התוא
הלאמש
ידכ
לולגל
דומעל
אבה
וא
הנימי
ידכ
לולגל
דומעל
םדוקה
.
הרעהשי
ליעפהל
ץחל
עובק
עינהלו
תא
עבצאה
תוריהמב
העובק
.
●
עג
ב-
q
וא
p
לע
ךסמה
.
רבעמ
ריהמ
םושייל
עמשה
טווינהו
ןתינ
רובעל
תורישי
םושייל
רחא
תועצמאב
םילמסה
k
וא
j
םיגצומה
הרושב
הנוילעה
לש
םיטירפת
םימיוסמ
.
ידכ
רובעל
תורישי
טירפתל
Audio)
עמש
(
,
רחב
תא
k
.
ידכ
רובעל
תורישי
טירפתל
Navigation
)
טווינ
(
,
רחב
תא
j
.
הרעה
למסה
j
היהי
ןימז
קר
םא
תייחנה
לולסמה
הליעפ
.
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
("
טירפתב
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
"(
ןתינ
עובקל
תא
ינייפאמ
יביכרמ
לילצה
.
ןתינ
תשגל
לא
טירפתה
ישארה
לכמ
טירפת
עמש
ישאר
.
ידכ
חותפל
תא
טירפת
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
" ,(
רחב
תא
Menu)
טירפת
(
טירפתב
עמשה
ישארה
םיאתמה
.
הרקמב
ךרוצה
,
לולג
תמישרב
םיטירפה
טירפתב
רחבו
Tone Settings)
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
(("
.
טירפתה
םיאתמה
גצומ
.
בצמ
רזיילוקא
שמתשה
הרדגהב
וז
ידכ
רפשל
תא
לילצה
רובע
ןונגס
הקיסומה
,
ומכ
לשמל
Rock
)
קור
(
וא
Classical)
תיסאלק
(
.
Page 133 of 301
תכרעמ
עדימ
רודיבו131םאתהב
תכרעל
םירטמרפה
ךנוצרבש
ספאל
,
רחב
תא
Clear navigation
history)
הקנ
תיירוטסיה
טווינ
(
)
םידעי
םינורחא
,(
Clear navigation favourites
)
הקנ
יפדעומ
טווינ
(
)
םיפדעומ
(
וא
Reset
navigation options and settings)
ספא
תויורשפא
תורדגהו
טווינ
(
)
המגודל
,
תורדגה
לש
תגוצת
הפמה
,
תועדוה
לוקה
וא
תויורשפא
לולסמה
.(
גצוי
ןולח
ץפוק
.
רשא
תא
העדוהה
ןולחב
ץפוקה
.
תסרג
תכרעמ
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
.
לולג
המישרב
רחבו
Software
Information)
עדימ
הנכות
(
.
םא
רבוחמ
ןקתה
USB ,
לכות
רומשל
תא
יטרפ
בכרה
ןקתהל
USB
הז
.
רחב
ב‑
System Update)
ןוכדע
תכרעמ
(
רחאלו
ןכמ
ב‑
Save Vehicle Info to
USB)
רומש
תא
עדימ
בכרה
ב-USB(
.
ידכ
עצבל
ןוכדע
תכרעמ
רוצ
רשק
םע
ךסומה
ךלש
.
תורדגה
בכרה
תורדגה
בכר
תורבסומ
רפסב
גהנה
.וידר
שומיש תלעפה
וידרה
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Audio
)
עמש
(
.
תגצומ
הריחבה
הנורחאה
טירפתב
ישארה
לש
וידרה
.
רחב
Source)
רוקמ
(
טירפתב
ישארה
לש
וידרה
ידכ
חותפל
תא
לגרס
הריחבה
יביטקארטניאה
.
רחב
םוחתב
םירדתה
יוצרה
.
עמשות
הנחתה
הנורחאה
הרחבנש
םוחתב
םירדת
הז
.
שופיח
תונחת
שופיח
תונחת
יטמוטוא
ץחל
הציחל
הרצק
לע
t
וא
v
חולב
הרקבה
וא
ךסמב
עגמה
ידכ
עימשהל
תא
הנחתה
תמדוקה
וא
האבה
ןורכיזמ
תונחתה
.
שופיח
תונחת
ינדי
ץחל
הציחל
תכשוממ
לע
t
וא
v
חולב
הרקבה
.
ררחש
רשאכ
טעמכ
תעגה
לא
רדתה
יוצרה
.
עצובי
שופיח
רחא
הנחתה
האבה
ןתינש
טולקל
איהו
עמשות
ןפואב
יטמוטוא
.
Page 140 of 301
138תכרעמ
עדימ
רודיבוךרדב
ללכ
טירפת
עמשה
םיאתמה
גצוי
תיטמוטוא
.
םא
העמשהה
הניא
הליחתמ
תיטמוטוא
,
המגודל
םא
USB Auto Launch)
הלעפה
תיטמוטוא
לש
USB(
תבשומ
2
136 ,
עצב
תא
תולועפה
תואבה
:
ץחל
לע
;
זאו
רחב
Audio)
עמש
(
ידכ
חותפל
תא
טירפת
עמשה
ישארה
ןורחאה
רחבנש
.
רחב
Source)
רוקמ
(
לגרסב
הריחבה
,
זאו
רחב
תא
רוקמ
עמשה
שקובמה
ידכ
חותפל
תא
טירפת
עמשה
םיאתמה
.
הלעפה
לש
יעטק
עמשה
הליחתמ
ןפואב
יטמוטוא
.ינצחל
דוקפת
הקספה
שודיחו
לש
הלעפהה
עג
ב-
=
ידכ
רוצעל
תא
הלעפהה
.
ןצחל
ךסמה
הנתשמ
ל-
l
.
עג
ב-
l
ידכ
שדחל
תא
הלעפהה
.
תלעפה
עטקה
אבה
וא
םדוקה
עג
ב-
v
ידכ
ליעפהל
תא
העוצרה
האבה
.
עג
ב-
t
ךותב
יתש
תוינשה
תונושארה
רחאל
תלעפה
העוצרה
ידכ
רוזחל
לא
העוצרה
תמדוקה
.
הרזח
תליחתל
עטקה
יחכונה
עג
ב-
t
רחאל
יתש
תוינש
עגרמ
תלעפה
העוצרה
.
הצרה
הריהמ
המידק
וא
הרוחא
עג
העיגנ
תכשוממ
ב-
t
וא
v
.
ררחש
ידכ
רוזחל
בצמל
הלעפה
ליגר
.
ןיפולחל
,
ןתינ
זיזהל
תא
ןווחמה
גיצמה
תא
םוקימה
יחכונה
לש
העוצרה
הלאמש
וא
הנימי
.
תלעפה
םיעטק
ןפואב
יארקא
עג
ב-
n
ידכ
עימשהל
תא
תועוצרה
רדסב
יארקא
.
ןצחל
ךסמה
הנתשמ
ל-
o
.עג
בוש
ב-
o
ידכ
תיבשהל
תא
דוקפת
העמשהה
תיארקאה
רוזחלו
בצמל
העמשה
ליגר
.
דוקפת
Browse Music)
ןויע
הקיסומב
(
ידכ
גיצהל
תא
ךסמ
ןויעה
,
עג
ךסמב
.
ןיפולחל
,
רחב
Menu)
טירפת
(
ךסמב
עמשה
ישארה
ידכ
גיצהל
תא
טירפת
עמשה
םאותה
,
זאו
רחב
Browse Music)
ןויע
הקיסומב
(
.
תוגצומ
תוירוגטק
תונוש
ןהבש
ורמשנ
םיעטקה
,
לשמל
,
Playlists)
תומישר
העמשה
(
,
Artists)
םינמא
(
,
וא
Albums
)
םימובלא
(
.
רחב
הירוגטקב
היוצרה
,
תיירוגטקב
הנשמה
)
םא
הנימז
(
רחבו
עטק
.