USB PEUGEOT 107 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

40Wyposażenie



























Wyposażenie wnętrza
wersja 3- drzwiowawersja 5- drzwiowa
1. Mikrofon dla telefonu bluetooth2. Osłona przeciwsłoneczna
Na każdej osłonie przeciwsłonecznej
zna
jduje się lusterko z pokrywą orazmiejsce na karty. 3. Schowki4. Schowek przedni5. Schowki i głośniki w drzwiach przednich
Przed otworzeniem drzwi, należysprawdzić, czy nic nie wystaje z pojemnika.
6. Uchwyt na kubki7. Gniazdko 12 V (maksymalnie 120 W) Gniazdo osprzętu zasilane jest po przekręceniu klucza w stacyjce o 1 skok. 8. Gniazdo dodatkowe (JACK et USB) dla urządzeń przenośnych
9. Schowki w drzwiach tylnych:

82Informacje praktyczne




Akcesoria W sieci PEUGEOTA d o s tępny jest szeroki wybór akcesoriów i oryginalnych części zamiennych.
Zostały one przebadane i zatwierdzone zarównopod względem niezawodności, jak i bezpieczeństwa.
Te w s z
ystkie akcesoria i części przystosowanesą do Państwa samochodu, posiadają numerykatalogowe oraz gwarancję PEUGEOTA .


Montaż nadajników radiowych
Przed przystąpieniem do montażunadajników radiowych z zewnętrzną anteną jako wyposażenia dodatkowego, prosimyskonsultować z kompetentnymi pracownikami sieci PEUGEOT, jakie wymogi musi spełniać
urządzenie (pasmo częstotliwości, maksymalnamoc wyjściowa, położenie anteny, specjalne
warunki montażu), zgodnie z Dyrektywą
o Kompatybilności ElektromagnetycznejPojazdów Samochodowych (2004/10 4/WE).

*

wyłącznie dla Francji.
"Komfor t" :
wspomaganie parkowania przodem i tyłem, przenośna popielniczka,
drzwiczki schowka, moduł izotermiczny,środkowy podłokietnik, przenośna lampka doczytania, owiewki drzwi, żaluzje, ...
"Rozwiązanie transpor towe" :
pojemnik do bagażnika, poprzeczne relingi dachowe, bagażnik rowerowy, bagażnik na narty, bagażniki dachowesztywne i elastyczne, dywanik bagażnika, blokady do bagażnika, siatka do bagażnika, ...
Do nabycia jest również zestaw "Entreprise",pozwalający na zmianę samochodu osobowegona dostawczy *
.
"Styl" :kołpaki na koła 14-calowe, felgi aluminiowe 14 i 15-calowe, spojler, zestaw
wewnętrznych elementów ozdobnych "aluminium",
obudowy lusterek wstecznych w kolorzealuminium i czarnym, listwy dołu nadwozia w kolorze aluminium i czarnym, chromowana
końcówka rury wydechowej, skórzana kierownica,
tylny dyfuzor w kolorzez aluminium czarnym,naklejane elementy personalizacji, osłony progów
drzwi, aluminiowa gałka dźwigni zmiany biegów,
tylne światła "Cristal",... "Bez
pieczeństwo" :
alarm antywłamaniowy,
śruba przeciwkradzieżowa do kół, łańcuchy
śniegowe i pokrowce przeciwpoślizgowe
na koła, kamizelka odblaskowa, trójkąt
ostrzegawczy, alkotest, foteliki dziecięce,
apteczka, gaśnica, zestaw świateł
przeciwmgłowych, pas bezpieczeństwa dla
psa, klatka na zwierzę...
"Ochrona"
:dywaniki, pokrowce siedzeń,
fartuchy przeciwbłotne przednie i tylne,listwy ochronne boczne, osłona progu bagażnika, pokrowiec ochronny na samochód,
przezroczyste opaski ochronne na przedni i tylny zderzak, pokrowiec na tylną kanapę,
pokrowiec do bagażnika,...
Ab
y nie blokować przestrzeni pod pedałami:


- należy odpowiednio ustawić i zamocować
dywanik,

- nigdy nie kłaść jednego dywanika na
drugim.

"Multimedia" :nawigacja wpółzintegrowana, nawigacja
przenośna, USB Box, radioodtwarzacze, głośniki, tylna
półka z głośnikami, zestaw głośnomówiący Bluetooth,
przenośny zestaw głosnomówiący do smartphona,
wykrywacz radarów, zestaw wideo(odtwarzacz DVD + 2 ekrany), dodatkowy kabel radioodtwarzacza, stacja dokująca do Ipoda, moduł HIFI,ładowarka do telefonu kom

02
97
RADIO

Informacje tekstowe (text) są informacjami nadawanymi przez stacjęradiową, dotyczącymi aktualnie słuchanej audycji albo utworu.

Kied
y na ekranie wyświetlane jest radio,nacisnąćMENU, a następnie wybrać"Radio".


Zaznaczyć lub odznaczyć"TXT", abywłączyć lub wyłączyć wyświetlanie
informacji tekstowych.

WYŚWIETLANIE INFORMACJI TEKSTOWYCH (TEXT)





SŁUCHANIE KOMUNIKATÓW TA


Funkcja TA (Traffic Announcement) powoduje priorytetowyodsłuch komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działać,
funkcja ta wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji, odsłuch z aktualnego źródła (Radio, CD, USB...) zostaje
automatycznie przerwany, aby przekazać komunikat TA.
Normalny odsłuch źródła zostaje wznowiony po zakończeniu nadawania komunikatu.

Nacisnąć
MENU, wybrać "Radio".


Zaznaczyć lub odznaczyć
"TA "
, abywłączyć lub wyłączyć otrzymywanie
komunikatów drogowych.

03
99
AUDIO









CD, USB


INFORMACJE I ZALECENIA

Na te
j samej płycie odtwarzacz CD może odczytać do 255 plików MP3, rozmieszczonych na 8 poziomach folderów, przy maksymalnejliczbie 192 folderów. Zaleca się jednak ograniczenie do dwóch
poziomów, aby ograniczyć czas dostępu i przyspieszyć odtwarzanie
płyty CD.
Podczas odtwarzania struktura plików nie jest przestrzegana.

Ab
y móc odczytać płytę CDR lub wypalaną płytę CDRW, należy
wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660 poziom 1,2 lub Joliet(zalecane).
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, może być odtwarzana
niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego samego standardu
nagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aby uzyskać
optymalną jakość akustyczną.
W prz
ypadku płyty CD wielosesyjnej zaleca się stosować standardJoliet.


Nie podł
ączać twardego dysku ani urządzeń USB innych niż sprzętaudio do gniazda USB. Grozi to uszkodzeniem systemu.

Radioodtwarzacz odtwarza t
ylko pliki z rozszerzeniem ".mp3", ".wma",".wav" na nośniku CD i może odtwarzać pliki z rozszerzeniem ".ogg"
wyłącznie z urządzeń podłączonych do gniazda USB.

W
ysoki poziom kompresji może obniżyć jakość dźwięku.

Aceptowane listy odtwarzania na CD, MP3, Ipod i USB muszą mieć rozszerzenie .m3u lub .wpl.
Liczba rozpoznan
ych plików jest ograniczona do 5 000 w 500 folderach, maksymalnie na 8 poziomach.

03
VOLMENUSRC/
LISTESCSEEK +
_MP3
100









CD, USB
AUDIO


ODTWARZANIE KOMPILACJI

Włoż
yü płytę z kompilacją MP3 do odtwarzaczaCD albo podłączyć pamięć do gniazda USB.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć chwilowa), co możepotrwać od kilku sekund do kilkunastu minut.
List
y odtwarzania są aktualizowane przy każdym wyłączeniu stacyjki albo podłączeniu pamięci USB.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po upływie czasu
zależnego od pojemności pamięci USB.

Prz
y pierwszym podłączeniu proponowane sortowanie jest sortowaniem według folderów. Przy ponownympodłączeniu wybrany wcześniej system sortowania
zostaje zachowany.
Aby posłuchać już włożonej płyty albopodłączonej pamięci USB, należynacisnąć kilka razy SRC/TEL i wybrać"CD
" albo " USB".


Nacisnąć jeden z przycisk

03
102
AUDIO

ODTWARZACZE APPLE ®
lub
ODTWARZACZ PRZENOŚNY
Nie podłączać tego samego urządzenia jednocześnie dogniazda USB i gniazda JACK.
Podłącz
yć urządzenie przenośne (odtwarzaczMP3...) do gniazda USB lub gniazda JACK,
przy pomocy odpowiedniego przewodu (niedostarczanego).Należ
y regularnie aktualizować oprogramowanie odtwarzacza
Apple ®, aby zapewnić lepszą jakość połączenia.
List
y odtwarzania są listami utworzonymi w odtwarzaczu Apple ®.
*

Sprawdzić w instrukcji obsługi odtwarzacza. We
jście dodatkowe, USB lub JACK, pozwalają podłączyćurządzenie przenośne (odtwarzacz MP3...).
GNIAZDO USB LUB JACK
(W ZALEŻNOŚCI OD WERSJI)
Sterowanie podłączonym urządzeniem odbywa się przy użyciu sterowania systemu audio (patrz rozdział "CD, USB").
Pliki audio odtwarzacza przenośne
go typu pamięci masowej -Mass Storage *
można odsłuchiwać przez głośniki samochodu,
podłączając odtwarzacz do gniazda USB lub gniazda JACK (przew

115
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA


PYTANIE
ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Telefon podł
ącza się automatycznie
odłączając inny telefon. Podł
ączenie automatyczne ma pierwszeństwo przed podłączeniem ręcznym. Zmienić ustawienia telefonu, aby skasować podłączanie automatyczne.
iPod nie zosta
je rozpoznany po podłączeniu
do gniazda USB. iPod należ
y do generacji niekompatybilnej z połączeniem USB.

Dysk twardy albo
urządzenie peryferyjne nie zostaje rozpoznanepo podłączeniu do gniazda USB. Niektóre d
yski twarde albo urządzenia peryferyjne wymagają zasilania
większą mocą niż może dostarczyć radioodtwarzacz. Podłączyć urządzenie peryferyjne do gniazdka 230V,gniazdka 12V albo do zewnętrznego źródła zasilania.
Uwaga: sprawdzić, czy urządzenie peryferyjne nie
wysyła napięcia wyższego od 5V (groźba zniszczenia systemu).
W tr
ybie odtwarzania streaming dźwięk natychmiast wyłącza się.Niektóre telefon
y traktują priorytetowo połączenie profilu "zestawgłośnomówiący". Skasować połączenie profilu "zestawgłośnomówiący", aby poprawić odtwarzanie streaming.

W trybie odtwarzania "Random all" nie wszystkie
utwory są uwzględniane. W tr
ybie odtwarzania "Random all" system może uwzględnić tylko999 utworów.
Po z
gaszeniu silnika radioodtwarzacz wyłącza się po kilku minutach
używania. Jeżeli silnik
jest wyłączony, czas działania radioodtwarzacza zależy odpoziomu naładowania akumulatora.
W
yłączenie jest zjawiskiem normalnym: radioodtwarzacz przechodzi w
tryb ekonomiczny i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu. Uruchomi
ć silnik samochodu, aby zwiększyćpoziom naładowania akumulatora.

Na ekranie pojawia się
komunikat "system audio
jest przegrzany". Ab
y ochronić instalację w przypadku wysokiej temperatury powietrza, radioodtwarzacz przełącza się w automatyczny tryb bezpieczeństwa
termicznego, objawiający się zmniejszeniem natężenia dźwięku lub
wyłączeniem CD. W
yłączyć system audio na kilka minut, aby system
ostygł.

.
133 Indeks alfabetyczny
ABS ...............................................................49Airbags ..........................................................21Akcesoria .................................................. 4, 82Akumulator........................................r76-78,88Alarm otwartych drzwikierowcy......................................................28ASR...............................................................50
A
B
C
D
E
Bagażnik.......................................................41Bezpieczeństwo dzieci.....................28, 57,63Bezpieczniki ..................................................71Blokada kierownicy .......................................26Bluetooth (zestaw głośnomówiący) ............104Brzęczyk pozostawienia
włączonych świateł.....................................44
CD MP3 .................................................98-100Ciśnienie w ogumieniu............................17,92
Demontaż koła ..............................................65Dostęp do tylnych siedzeń (wersja 3 drzwiowa).................................................38Drzwi.............................................................28Dywanik.........................................................79Dzieci.......................................................28,63Dzieci (bezpieczeństwo)...............................28Dźwignia zmiany biegów ..............................17
Eko-jazda ......................................................17Ekojazda (porady) .........................................17Elektroniczna blokada zapłonu....................27ESP...............................................................50
F
H
G
Filtr kabiny.....................................................88Filtr oleju ........................................................88Filtr powietrza...............................................88Fotele przednie.............................................38Foteliki dziecięce..............................57,59, 60Foteliki dziecięce ISOFIX.......................63, 64Foteliki dziecięce klasyczne .........................59
Głośniki (montaż)..........................................79Gniazdo dodatkowe.......................40,117, 118Gniazdo JACK...............................................40Gniazdo USB Box.................................40,101Godzina .................................................25, 117Godzina (ustawianie)....................................25
Hamulce........................................................88Hamulec postojowy...........................20, 48, 88Holowanie samochodu.................................80
I
Identyfikacja ..................................................92Informacje drogowe (TA) ..............................97ISOFIX.....................................................62,64ISOFIX (mocowania).....................................62
J
K
Jazda ekonomiczna ......................................17
Kierownica (regulacja)..................................37Kierunkowskaz boczny (migacz)..................70Kierunkowskazy.................................44,67-70Klimatyzacja............................................12, 17Klimatyzacja ręczna ................................13, 35Klocki hamulcowe .........................................88Klucz .............................................................26Koło zapasowe ........................................ 41, 65Kontrola poziomów.................................86, 87Kontrola poziomu oleju silnikowego.............86Kontrole.........................................................88Kontrole bieżące...........................................88Kontrolka hamulca postojowego...................48Kontrolka niezapiętego pasa
bezpieczeństwa kierowcy .....................22, 52Kontrolka pasów bezpieczeństwa ..........22, 52Kontrolka poduszek powietrznych ................54Kontrolki ........................................................20