PEUGEOT 107 2012 Manuel du propriétaire (in French)
Page 131 of 140
.
129 Recherche visuelle
Intérieur
Coffre 41
Fixations ISOFIX, sièges ISOFIX 62, 63 - 64
Vitres arrière, custode (5 por tes) 29
Ceintures de sécurité 51-53
Sièges avant 38
Sièges enfants 57- 64
Airbags, neutralisation passager 54-56
Plafonnier 46
Aménagements intérieurs 40
Sécurité enfants 28
Sièges arrière, banquette 39 Appuie-tête arrière 39
Page 132 of 140
130Recherche visuelle
Poste de conduite
Plafonnier 46
Rétroviseur intérieur 37
Lève-vitres électriques 28
Sièges avant 38
Pare-soleil 40
Frein de stationnement (frein à main) 48
Autoradio / Bluetooth 93-115
Aérateurs, ventilation 33Chauffage, dégivrage, air conditionné A/C, climatisation 34-36Signal/feux de détresse, warning 48
Aménagements, prise 12 volts 40
Surtapis 79
Boîte de vitesses 2 Tronic 42- 43
Boîte de vitesses manuelle 16
Ceintures de sécurité 51-53
Autoradio 11 6-127
Réglage heure 25, 117Montage autoradio, haut-parleurs 79
Page 133 of 140
.
131 Recherche visuelle
Commandes au volant
Compte-tours 19
Rétroviseur extérieur 37
Éclairage, feux de position, feux decroisement / de route, projecteurs antibrouillard avant, feu antibrouillardarrière, indicateurs de direction (clignotants) 44-45
Feux diurnes à LED 45
Réglage projecteurs 46
Combiné 19Té m o i n s , v oyants 20-22
Afficheur, indicateurs,compteur kilométrique total / journalier 19, 23 -24Indicateur de niveau de carburant 23Fusibles combiné 71-73
Neutralisation airbag passager 55 Ouverture capot 84
Essuie-vitre, lave vitre 47
Contact, démarrage, antidémarrage 4, 16, 42
Volant, réglage hauteur 37
Avertisseur sonore 48
Page 134 of 140
132Recherche visuelle
Moteur (caractéristiques) 89
Lampes, éclairage, changementd’ampoules 67-70
Lave-vitre (niveau) 87
Fusibles moteur 71, 74-75
Batterie 76-78
Ouverture capot, béquille 84
Moteur (sous capot) 85
Éléments d’identification 92
Dimensions 91
Masses 90
Entretien Caractéristiques
Page 135 of 140
.
133 Index alphabétique
ABS ...............................................................49Accès aux places arrière (3 por tes) ..............38Accessoires............................................... 4, 82Aérateurs.................................................33-35Aération.............................................17,34, 35Afficheur........................................................r23Airbags..............................................21, 54, 55Airbags frontaux............................................56Airbags latéraux......................................55,56Airbags rideaux .......................................55,56Air conditionné........................................12, 17Air conditionné manuel ...........................13, 35Alerte porte conducteur ouverte...................28Aménagements intérieurs.............................40Ancrages ISOFIX....................................62,64Antiblocage des roues (ABS).......................49Antidémarrage électronique .........................27Antivol ...........................................................26Appel de phares ............................................44Appuis-tête arrière ........................................39Arborescence écran................................... 112Arrêt du véhicule...........................................42ASR...............................................................50Assistance au freinage d'urgence................49Autoradio (CD/changeur CD)...............124-127Autoradio (généralités) ...................25, 117,118Autoradio (radio) .........................119,120,122Avertisseur sonore........................................ 48
Barres de toit .................................................81Batterie..............................................76-78, 88Bluetooth (kit mains-libres) ......................... 104
Boîte à fusibles combiné...............................71Boîte à fusibles compartiment moteur..........r71Boîte de vitesses2 Tronic...................16,19, 22,24,42, 43,77Boîte de vitesses manuelle ...........................88Boîte de vitesses manuelle(marche arrière) ..........................................16Boîte manuelle pilotée..................................88
Capacité du réser voir carburant...................30Capot moteur................................................r84Carburant....................................17, 23, 30,31CD MP3.................................................98-100Ceintures de sécurité..................22,51, 53, 59Changement d'une lampe .......................67,68Changement d'une roue ...............................65Changement d'un fusible ..............................71Changement de la pilede la télécommande ...................................27Changeur CD.......................................124-127Charge de la batterie....................................77Chargement..................................................17Chauffage...................................12,13, 17, 34Clé.................................................................26Clignotants.........................................44,67-70Coffre ............................................................41Combiné ........................................................19Commande d'éclairage................................. 44Commande d'essuie-vitre.............................47Compte-tours................................................19Compteur................................................r19, 23Compteur kilométrique journalier.................r23
AB
C
Conduite économique...................................17Consommation carburant .................17, 23, 30Contrôle du niveau d'huile moteur................r86Contrôles.......................................................88Crevaison......................................................65Cric................................................................65
Dégivrage......................................................33Démarrage de secours .................................76Démarrage du moteur.....................................r4Démarrage du véhicule.................................42Démarrer.......................................................r76Démontage d'une roue.................................65Dépose et pose d'un fusible.........................71Désembuage .................................................33Déverrouillage...............................................26Dimensions ...................................................91Direction assistée .........................................22Disques de freins ..........................................88Dysfonctionnement airbags....................54, 55
D
Eclairage .................................................44, 68Eco-conduite.................................................17Eco-conduite (conseils) ................................17Enfants....................................................28,63Enfants (sécurité)..........................................28Entretien courant.....................................17,85Environnement..............................................17ESP...............................................................50Essuie-vitre...................................................47
E
Page 136 of 140
134Index alphabétique
Lampes (changement)............................67,68Lave-vitre arrière...........................................47Lave-vitre avant............................................47Lecteur CD MP3...................................99,100Lève-vitres....................................................28Levier boîte manuelle pilotée ........................88Levier de vitesses.........................................17Limiteur d'effort .............................................51Localisation du véhicule................................26Lunette arrière (dégivrage).....................34,35
Marche/Arrêt air conditionné........................35Masses..........................................................90Miroir de courtoisie.......................................40Mode de conduite.........................................42Mode easy (mode automatique)...................42Mode manuel ................................................42Moteur...............................................r85,89, 90Moteur essence ............................................31Motorisations.................................................89MP3 (cd)................................................99, 100
Neutralisation de l'airbag passager..............r55Niveau d'huile ................................................86Niveau du liquide de frein .............................86Niveau du liquide de lave-vitre .....................87Niveau du liquide de refroidissement...........87Niveau mini carburant.............................23, 30Niveaux et vérifications...........................86, 87
Oubli des feux ...............................................44Outillage........................................................65Ouver ture du capot moteur...........................r84Ouverture du coffre.......................................29
L
M
N
O
Feu antibrouillard arrière ........................44, 69Feux arrière.......................................44,69, 70Feux avant......................................... 44, 67, 68Feux de croisement..........................44, 67, 68Feux de plaque minéralogique.....................70Feux de position................................44,45, 67Feux de recul................................................69Feux de route ....................................44, 67, 68Feux de stop..................................................69Feux diurnes à LED ...................................... 45Filtre à air......................................................r88Filtre à huile ...................................................88Filtre habitacle...............................................88Fixations ISOFIX...........................................62Frein de stationnement.....................20, 48, 88Freins............................................................88Fusibles.........................................................71
Gonflage des pneus......................................17
Identification..................................................92Indicateur de niveau d'huile moteur..............r86Indicateurs de direction(clignotants)....................................44, 67-69Informations trafic autoroutier (TA)...............97ISOFIX.....................................................62, 64
ISOFIX (fixations)..........................................62
Jauge d'huile.................................................86Jauge de carburant.................................23,30
Haut-parleurs (montage) ...............................79Hauteur du volant ..........................................37Heure .....................................................25, 117Heure (réglage).............................................25Huile moteur............................................r85, 86
Kit mains-libres...........................................104
F
H
G
I
J
K
Page 137 of 140
.
135 Index alphabétique
Pare-soleil.....................................................40Phares...............................................44, 67, 68Plafonnier......................................................r46Plaques d'identification constructeur...........r92Plaquettes de freins ......................................88Pneumatiques ...............................................17Por te-gobelets ..............................................40Portes............................................................28Pression des pneumatiques.........................92Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)................................51Prise auxiliaire ................................40, 117,118Prise JACK....................................................40Prise USB .............................................. 40, 101Projecteurs (réglages)...................................44Projecteurs antibrouillard avant..............44, 68Protection des enfants............................57,63
Rabattement/Déploiementdes rétroviseurs..........................................37Rabattement du dossier des sièges
ou de la banquette ......................................39Radio .............................................................95Rangements............................................40, 41Recharge batterie.........................................77Recirculation d'air / Air extérieur..................r35Réglage de l'heure................................25, 117Réglage de la répartition d'air.................r34, 35Réglage de la température.....................34, 35Réglage des projecteurs...............................46Réglage des sièges ................................38, 39
P
R
Réglage du débit d'air.............................r34,35Réglage du volant .........................................37Réinitialisation de la télécommande.............27Remontage d'une roue.................................65Remorquage d'un véhicule...........................80Remplacement d'une roue............................65Remplacement des lampes..........................68Remplacement filtre à air..............................r88Remplacement filtre à huile ..........................88Remplacement filtre habitacle......................88Remplissage du réservoir de carburant .........................................30,31Répétiteur latéral (clignotant)........................70Réservoir de carburant...........................23,30Réservoir lave-vitre.......................................87Rétroviseur intérieur.....................................r37Rétroviseurs extérieurs .................................37Révisions.......................................................17Roue de secours .....................................41,65
Sécurité des enfants .........................28, 57, 63Sièges arrière................................................39Sièges avant.................................................38Sièges enfants..................................57,59, 60Sièges enfants classiques............................59Sièges enfants ISOFIX...........................63, 64Sources CD et changeur CD...............124-127Stationnement du véhicule...........................48Streaming audio Bluetooth .........................103Sur tapis .........................................................79Système ABS ................................................ 49Système ASR ................................................50Système de freinage.....................................49Système ESP................................................50
Tableaux des fusibles ...................................71Tablette arrière ..............................................41Télécommande....................................... 26, 27Témoin ceintures.....................................22, 52Té m o i n d ' a i r b ags...........................................54Témoin de ceinture conducteur non bouclée.................................................22, 52Témoin de frein de stationnement................48Témoins .........................................................20Troisième feu de stop....................................70
T
S
Ventilation ...............................................13, 33Vérification des niveaux..........................86, 87Vérifications courantes.................................88Verrouillage/déverrouillaged'une por te de l'intérieur.............................r28Verrouillage centralisé..................................26Visibilité.........................................................33Vitres arrière.................................................29Volant (réglage) .............................................37
V
Page 138 of 140
136
Page 139 of 140
12-11
Ce guide présente tous les
équipements disponibles sur l’ensemble
de la gamme. Ce document fait partie intégrante de
votre véhicule. Pensez à le remettre au
nouveau propriétaire en cas de cession. Les reproductions et traductions
même partielles sont interdites sans
autorisation écrite d’Automobiles
PEUGEOT.
Imprimé en UE Votre véhicule reprend une partie des
équipements décrits dans ce document,
en fonction du niveau de finition, de la
version et des caractéristiques propres
au pays de commercialisation. Automobiles PEUGEOT atteste, par
application des dispositions de la
réglementation européenne (Directive
2000/53) relative aux véhicules hors
d’usage, qu’elle atteint les objectifs
fixés par celle-ci et que des matières
recyclées sont utilisées dans la
fabrication des produits qu’elle
commercialise. Les descriptions et figures sont données
sans engagement. Automobiles
PEUGEOT se réserve le droit de
modifier les caractéristiques techniques,
équipements et accessoires sans être
tenue de mettre à jour le présent guide.
Français
Pour toute intervention sur votre
véhicule, adressez-vous à un atelier
qualifié disposant de l’information
technique, de la compétence et du
matériel adapté, ce que le réseau
PEUGEOT est en mesure de vous
apporter.
Page 140 of 140
Français
FR. 12107.0010www.peugeot.com