PEUGEOT 108 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

19
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Bremsingvedvarende. Bremsevæskenivået har sunket mye. Etterfyll bremsevæske med PEUGEOT-referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen hos
PEUGEOT-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Bremsesystemet er defekt. Stopp bilen umiddelbart under mest mulig sikre forhold.
Parker bilen, slå av tenningen og ta kontakt med
PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Varsellamper
STOPblinker, forbundet med
en annen lampe. Den er forbundet med oljetrykk motor
eller kjølevæsketemperatur. Stopp bilen umiddelbart under mest mulig sikre forhold.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått en uregelmessighet som fordrer inngrep fra føreren.
Tenning av varsellampen skal være gjenstand for en tilleggsdiagnose.
Nøl ikke med å kontakte PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Motoroljetrykk vedvarende sammen
med STOP-lampen. Motoroljetrykket er for lavt.
Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
1
Kontroll under kjøring

20
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Avgassystemvedvarende. Avgassystemet har en feil. Hvis den ikke slukker, ta rask kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Uregelmessighet
motor vedvarende.
En større uregelmessighet som ikke
har egen lampe er detektert. Ta straks kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
ABS
(antiblokkering
av hjul)
vedvarende.
Det er noe feil på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Dynamisk
stabilitetsprogram
(CDS/TRC)blinker. CDS/TRC-systemene er aktiverte. Systemene optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
retningsstabilitet.
vedvarende. CDS/ TRC-systemene har en
funksjonsfeil. Få systemene kontrollert hos PEUGEOT-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Kjølevæsketemperaturblinklys
(bare motor VTi 68). Temperaturen på kjølevæsken øker.
Kjør forsiktig.
vedvarende. Temperaturen på kjølevæsken er for
hø y. Stopp bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Vent til motoren blir kald før du kontrollerer nivået,
etter fyll væske om nødvendig.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Kontroll under kjøring

21
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Lavt
drivstoffnivåvedvarende.
Ved førstegangs tenning, gjenstår det
ca. 5
liter drivstoff i tanken. Foreta straks en etter fylling av drivstoff for å unngå
driftstans.
Denne lampen tennes hver gang tenningen settes på så
lenge det ikke er blitt foretatt en tilstrekkelig etter fylling.
Tankkapasitet: ca. 35


liter.
Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan
ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
Batterilading vedvarende. Det er noe feil på batteriets ladekrets
(skitne eller løse polklemmer, slakk
eller oppdelt dynamorem, osv.). Ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Sikkerhetsbelter
foran blinker sammen med
et lydsignal Føreren har ikke spent fast beltet,
eller har åpnet det.
Forsetepassasjeren har åpnet beltet. Trekk i beltet og før endestykket inn i låsen.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
1
Kontroll under kjøring

22
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Elektrisk
servostyring Blinker eller
vedvarende sammen
med et lydsignal. Den elektriske servostyringen har
en feil.
Kjør forsiktig i moderat fart.
Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller
hos etkvalifisert verksted.
Kollisjonsputer
vedvarende. Ett av systemen til kollisjonsputene
eller de pyrotekniske
beltestrammerne har en feil. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
ETG-girkasse vedvarende. ETG-girkassen har en funksjonsfeil. Ta rask kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
Clutch blinker sammen med
et lydsignal. Temperaturen til clutchen er for høy.
Stopp bilen under så sikre forhold som mulig, sett
girspaken til ETG-girkassen på posisjon N , og vent i
ca. 15 minutter til clutchens temperatur synker.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
For lavt
dekktrykk vedvarende.
Ett eller flere dekk har for lavt trykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst foretas på kalde dekk.
Du må reinitialisere systemet etter hver justering av
trykket i ett eller flere dekk, og etter skifte av ett eller
flere hjul.
For ytterligere opplysninger, se avsnittet " Detektering
av for lavt dekktrykk"
Kontroll under kjøring

23
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Stop & Star t
(motor e-VTi 68)blinklys.
Systemet Stop & Start har en feil. Få systemet kontrollert hos PEUGEOT-forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Hastighetsbegrenservedvarende.Hastighetsbegrenseren er defekt. Få den kontrollert has PEUGEOT-forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Åpen (e) dør(er) /
Bagasjerom
åpent vedvarende, sammen
med et lydsignal.
En dør eller bagasjerommet er er
åpen (t). Lukk vedkommende åpning.
Systemet
Nøkkelfri adgang
og star t blinker raskt.
Rattstammen er ikke låst opp. Skift til " OFF"-modus, og deretter til " ON"-modus og
drei forsiktig på rattet for å låse opp rattstammen.
blinker sammen med
et lydsignal. Batteriet til den elektroniske nøkkelen
er defekt. Skift batteriet.
Se korresponderende avsnitt.
Du forlater bilen uten å ha aktivert
" OFF "-modus. Med den elektroniske nøkkelen på deg, trykk på
knappen START/STOP for å skifte til "
OFF"-modus.
Den elektroniske nøkkelen et ikke
registrert. Kontroller at du har den elektroniske nøkkelen på deg.
Systemet Nøkkelfri adgang og start
har en funksjonsfeil. Få kontrollert systemet hos PEUGEOT-forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
1
Kontroll under kjøring

24
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikatorer
Kilomerteller/tripteller
Et trykk på en av disse knappene 1 veksler
m ellom visning av kilometerstand :
-

t
otalt kjørte kilometer med visning av
"ODO" (kilometerteller),
-
tripteller. "TRIP" vises i displayet.
For å nullstille triptelleren når den vises, hold
en av de to knappene 1
nede.
Når tenningen er satt på, vil kilometertelleren
som velges når motoren slås av, vises i
displayet.
Kontroll under kjøring

25
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Viser mengden drivstoff:
- 1/ 1 og seks segmenter, tanken er full.
-

R
og ett segment som blinker, tanken er på
reservenivå.Minimumsnivå drivstoff
Når det minimumsnivået nås, vil det siste
segmentet blinke samtidig som det avgis et
lydsignal.
Det er ca. 5
liter igjen på tanken.
Når segmentet blinker raskere, er det ca.
3
liter igjen på tanken.
Drivstoffmåler
Etter en drivstoffstans, må det fylles på
minst 5 liter.
1
Kontroll under kjøring

26
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kjørecomputer
Kjørecomputer System som gir deg informasjon om den aktuelle kjørestrekningen (rekkevidde, forbruk, osv).
Visning av informasjoner
F Trykk på en av disse knappene for en visning av de forskjellige arkfanene til
kjørecomputeren.
-
T

otalt kjørte kilometer
-
Strekning "A" med:
-
Strekning "B".
-

T
idsteller Stop & Start*.
-

T
eller global tid Stop & Start*.
-
U

tvendig temperatur*.
-
Øyeblikksforbruk.
-
G

jennomsnittlig forbruk.
-


Rekkevidde.
-
G

jennomsnittlig hastighet.
-
R

eostat belysning.
Nullstilling av strekningen
F Når displayet viser ønsket strekning, trykk i mer enn to sekunder på en av de to
knappene.
Strekningene "A " og "B" er uavhengige av
hverandre, men brukes på identisk måte.
Strekning "A" kan for eksempel brukes til
daglige utregninger, og strekning "B " kan
brukes til månedlige utregninger.
* Avhengig av versjon.
Reostat belysning
System for å tilpasse lysstyrken i
instrumentbordet manuelt i forhold til den
utvendige lysstyrken.
Det fungerer bare når parklysene er tente.
F

S
å snart menyen "Reostat belysning"
kommer opp, hold en av knappene nede for
tilgang til reguleringene.
F

F
oreta deretter flere trykk etter hverandre
på en av de to knappene for å øke eller
senke lysstyrken.
V

isningen blinker for å vise deg valgt
lysstyrke.
Kontroll under kjøring

27
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Med berøringsskjermen
Fra siden Menu på berøringsskjermen :
F V elg arkafanen " Informasjoner bil"
Vinduet " Informasjon om kjø rerute" vise med
følgende informasjoner:
-
"Gjennomsnittlig hastighet ",
-
"Forløpt tid ",
-
"Rekkevidde "
-

Ø
yeblikksforbruket vises som grafikk.
Ta s t e n " Slette" nullstiller drivstoffdate på
berøringsskjermen og i instrumentbordet. Hvis bilen din er utstyrt med en
berøringsskjermen, kan du konsultere
informasjoner om nåværende reiserute.
Kjørecomputer, noen definisjoner
Rekkevidde
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt kan kjøres med
drivstoffet som gjenstår i tanken (regnet ut i
forhold til det gjennomsnittlige forbruket de
siste kjørte kilometerne).
Denne verdien kan variere etter
endring av kjørestil eller veiforhold
som medfører store variasjoner i
øyeblikksforbruket.
Når drivstoffnivået er for lavt, vises meldingen
" L o F U E L" .
Hvis det ikke etter fylles tilstrekkelig med
drivstoff, kan ikke rekkevidden utregnes på nytt.
Øyeblikksforbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
R egnet ut for de siste sekundene.
Tidteller Stop & Start
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start, vil
en tidteller legge sammen tiden som bilen er i
STOP-modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen settes på.
Gjennomsnittlig forbruk
(l/100 km eller km/l eller mpg)
R egnet ut siden siste nullstilling av data for
strekningen.
Gjennomsnittlig hastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av data for
strekningen.
1
Kontroll under kjøring

28
B3_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Radio
Innstilling av klokkeslett gjøres ved å bruke
hjulet "MENU" :
-

t
rykk på hjulet for tilgang til menyene og
bekrefte et valg,
-

d
rei på hjulet for å velge en funksjon, et
element i en liste.
Til enhver tid, kan du gå tilbake til foregående
etappe ved å bruke tasten " Back". F
T rykk på hjulet for tilgang til menyene.
F

D
rei på hjulet for å velge "CLOCK".
F

T
rykk på hjulet for å bekrefte.
T

allet til klokkeslettet blinker.
F

D
rei på hjulet for å regulere timene.
F

T
rykk på hjulet for å bekrefte.
T

allet til minuttene blinker.
F

D
rei på hjulet for å stille inn minuttene.
F

T
rykk på hjulet for å bekrefte og gå ut av
menyen.
Innstilling av klokkeslett
Kontroll under kjøring