PEUGEOT 108 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)
Page 101 of 269
99
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa
eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen
automaattikytkentä (AUTO)Päävalaistustilan valintarengas
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kiertämällä.
Valot sammutettu / Huomiovalot
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen automaattinen kytkentä
Valojen vaihtovipu
Kun lähivalot palavat, työnnä kytkintä
eteenpäin, niin kaukovalot syttyvät. Vedä vipua
itseäsi päin, niin lähivalot palautuvat.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
5
Valot ja näkyvyys
Page 102 of 269
100
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Sumuvalojen kytkentärengas
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
Anna impulssi kiertämällä rengasta:
F
e
teenpäin kerran, niin takasumuvalo syttyy
F
t
oisen kerran eteenpäin, niin etusumuvalot
syttyvät
F
t
aaksepäin kerran, niin etusumuvalot
sammuvat
F
t
oisen kerran taaksepäin, niin
takasumuvalo sammuu. Etusumuvalot ja
takasumuvalo Kirkkaalla säällä tai sateella, niin yöllä
kuin päivällä, etu- ja takasumuvalojen
käyttö on kielletty. Näissä olosuhteissa
niiden voimakas valo saattaa häikäistä
muita kuljettajia. Sumuvaloja tulee
käyttää ainoastaan sumussa tai
lumituiskussa.
Näissä ilmasto-olosuhteissa on
ominaista, että joudut sytyttämään
käsin sumu- ja lähivalot, sillä
valoisuustunnistin voi tunnistaa valon
määrän riittäväksi.
Muista sammuttaa etusumuvalot ja
takasumuvalo heti, kun niitä ei enää
tarvita.
Valojen sammutus, kun
sytytysvirta on katkaistu
Kun sytytysvirta katkeaa, kaikki valot
sammuvat heti, lukuun ottamatta
lähivaloja siinä tapauksessa, että
automaattinen saattovalo on aktivoitu.
Valojen sytyttäminen sytytysvirran
katkaisemisen jälkeen
Valojen ollessa sammuneina valokytkin
voidaan aktivoida uudelleen toimintaan
kiertämällä rengas asentoon "
0", ja sen
jälkeen haluamaasi asentoon.
Avattaessa kuljettajan ovi alkaa soida
summeri, joka varoittaa kuljettajaa, jos
hän on unohtanut sammuttaa valot.
Kun auton valot sammuvat automaattisesti
(kun autossa on AUTO -toiminto) tai kun
lähivalot sammutetaan käsin, sumuvalot ja
seisontavalot jäävät palamaan.
F
K
aikki valot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin.
Valot ja näkyvyys
Page 103 of 269
101
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Ajovalojen automaattinen
syttyminen
Käyttöönotto
F Kierrä rengas asentoon AUTO.
Ajovalot syttyvät automaattisesti ilman, että
kuljettajan tarvitsee tehdä mitään silloin, kun
valoanturi rekisteröi ulkoatulevan valoisuuden
liian vähäiseksi.
Ajovalot sammuvat automaattisesti, kun
ulkovalon määrä on riittävä.
Anturi sijaitsee tuulilasin alalaidassa.
Pysäytys
F Kierrä rengas johonkin toiseen asentoon. Valot eivät syty automaattisesti
sumuisella säällä tai lumisateen aikana,
jos valoisuusanturi mittaa riittävän valon
määrän.
Älä peitä valoisuusanturia, koska sen
ohjaamat toiminnot jäävät tällöin pois
käytöstä.
5
Valot ja näkyvyys
Page 104 of 269
102
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Manuaalinen
saattovalo*
Lähivalot palavat tietyn aikaa sen jälkeen, kun
sytytysvirta on katkaistu, jotta matkustajien on
helpompi poistua autosta, kun on hämärää tai
pimeää.
Valon kytkeminen
F Siirrä valojen käyttökytkin asentoon Valot
sammutettu tai AUTO.
F
K
un virta on katkaistu, anna toinen
valomerkki valojen vipukytkimellä.
Valot syttyvät noin 30
sekunniksi.
Valon sammuttaminen
Manuaalinen saattovalo sammuu välittömästi,
kun
-
an
nat uuden valomerkin
-
s
iirrät valojen käyttökytkimen toiseen
asentoon
-
k
ytket sytytysvirran.
* Mallin mukaan
Valot ja näkyvyys
Page 105 of 269
103
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Ajovalojen korkeuden
suuntaaminen
Ajovalojen korkeussuuntausta kannattaa
korjata kuorman mukaan, jotteivät valot
häiritsisi muita tielläliikkujia.
0.
v
ain kuljettaja
0.5.
kulj
ettaja + etumatkustaja
1. 5
4
henkilöä
3.
4
henkilöä + suurin sallittu kuorma
3. 5.
kulj
ettaja + suurin sallittu kuorma
Alkuperäinen säätö on 0 .
Suuntavalot
F Vasemmalle: paina valokytkintä alaspäin
vastuskohdan yli.
F
O
ikealle: nosta valokytkintä ylöspäin
vastuskohdan yli.
Kolmesti vilkkuva valo
F Paina vipua ylöspäin tai alaspäin ilman, että painat vivun ohi vastuskohdan.
Suuntavalot vilkkuvat kolme kertaa.
5
Valot ja näkyvyys
Page 106 of 269
104
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
Lasinpyyhkimen kytkin
Käsinohjaus
Kuljettaja käyttää lasinpyyhkimien kytkimiä itse.
Tuulilasinpyyhin
Pyyhintärytmin valintavipu: nosta tai paina
kytkin haluamaasi asentoon.Kertapyyhkäisy
Pysäytys
Tihkukytkentä
Normaali pyyhintä (tavallinen sade)
Nopea pyyhintä (kova sade)
Älä anna lasinpyyhkijöiden pyyhkiä
kuivaa tuulilasin pintaa. Varmista
erittäin kylmällä tai kuumalla ilmalla
ennen kuin käynnistät pyyhkijät, että
tuulilasinpyyhkimien sulat eivät ole
liimautuneet kiinni tuulilasin pintaan. Huolehdi talviaikaan, että puhdistat
lumen, jään ja huurteen tuulilasista,
lasinpyyhkijöiden varsista,
lasinpyyhkijöiden sulista sekä tuulilasin
tiivisteistä ennen kuin käynnistät
tuulilasinpyyhkijät.
Tuulilasin kertapyyhkäisy, nosta vipukytkintä
ja päästä
Valot ja näkyvyys
Page 107 of 269
105
108_fi_Chap05_eclairage-visibilite_ed01-2016
TakalasinpyyhinTakalasin pesulaite
Kun takalasinpyyhin ei ole toiminnassa,
kiertämällä rengasta itseäsi päin käynnistyy
lasinpesulaitteen suihku ja usea lasinpyyhintä.
Lasinpesulaite edessä
Käännä rengas tähän asentoon, kun
haluat käyttää yhtämittaista pyyhintää.
Painallus eteenpäin käynnistää
lasinpesulaitteen pyyhinnän ajaksi.
Vedä tuulilasin pyyhkijöiden kytkinvipua itseäsi
päin. Lasinpesulaite ja lasinpyyhkimet toimivat
tietyn ajan.
Älä käytä tuulilasinpyyhintä tai
takalasinpyyhintä silloin, kun
lasinpesulaitteen nestesäiliö on tyhjä.
Pesulaitteen pumppumekanismi voi
vaurioitua.
5
Valot ja näkyvyys
Page 108 of 269
106
108_fi_Chap06_securite_ed01-2016
Äänimerkki
Äänimerkki varoittaa muita tiellä liikkujia
välittömästä vaarasta.Kun käsittelet ohjauspyörää, huolehdi,
että et vahingossa paina äänimerkkiä.
F
P
aina ohjauspyörän haaraa. F
P
aina ohjauspyörän keskiosaa.
Hätävilkku
Palavien suuntavalojen välityksellä toimiva
visuaalinen varoitusjärjestelmä, jolla voidaan
varoittaa muita tielläliikkujia, jos auto menee
epäkuntoon, jos se joudutaan jättämään
vaaralliseen paikkaan tai jos se on ollut
onnettomuudessa.
F
K
un painat hätävilkkupainiketta,
suuntavalot vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa katkaistu.
Turvallissus
Page 109 of 269
107
108_fi_Chap06_securite_ed01-2016
Ajovakauden hallintajärjestelmään
(ESC: Electronic Stability Control) kuuluvat
seuraavat järjestelmät:
-
l
ukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ja
elektroninen jarruvoiman jako (REF),
-
hä
täjarrutustehostin (AFU),
-
e
lektroninen luistonestojärjestelmä (TRC),
-
CDS-vakauttamisjärjestelmä.
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESC)
Määritelmät
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) ja elektroninen
jarruvoiman jako (REF)
Järjestelmä lisää auton vakautta ja
hallittavuutta jarrutuksissa ja takaa paremman
hallinnan mutkissa, erityisesti huonokuntoisilla
ja liukkailla teillä.
ABS-järjestelmä estää renkaiden lukkiutumisen
hätäjarrutuksissa.
Elektroninen jarruvoiman jakojärjestelmä jakaa
jarrutehoja pyörien välillä.
Hätäjarrutustehostin (AFU)
Järjestelmän avulla saadaan hätäjarrutuksessa
jarrupaine nostettua nopeasti optimaaliselle
tasolle, jotta jarrutusmatka jäisi
mahdollisimman lyhyeksi.
Järjestelmä käynnistyy riippuen nopeudesta,
jolla jarrupoljinta painetaan. Tämän
järjestelmän ansiosta jarrupoljin muuttuu
kevyemmäksi ja jarrutusteho lisääntyy.
Elektroninen
luistonestojärjestelmä (TRC)
Luistonestojärjestelmä korjaa pyörien
liikkuvuutta siten, että pyörät eivät pääse
luisumaan liikaa. Järjestelmä säätää vetävien
pyörien jarruja ja moottorin käyntinopeutta.
Järjestelmä parantaa auton suuntavakautta
kiihdytettäessä.
CDS-vakauttamisjärjestelmä
Järjestelmä valvoo kutakin rengasta ja
havaitsee erilaisten anturien perusteella,
jos auton todellinen ajolinja ja kuljettajan
määräämä ajolinja poikkeavat toisistaan.
Tällöin se jarruttaa joko yhtä tai useampaa
pyörää ja moottorin käyntinopeutta, jotta auto
pysyisi halutulla ajolinjalla fysiikan lakien
sallimissa rajoissa.
6
Turvallissus
Page 110 of 269
108
108_fi_Chap06_securite_ed01-2016
Jos oheinen merkkivalo syttyy ja
samalla kuuluu varoitusmerkkiääni,
kyseessä on elektronisen
jarruvoimanjakojärjestelmän (REF)
toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan
tällöin, auton hallinta voidaan menettää.
To i m i n t a
Jos oheinen merkkivalo syttyy ja
samalla kuuluu varoitusmerkkiääni,
kyseessä on lukkiutumattoman
jarrujärjestelmän toimintahäiriö.
Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton
hallinta voidaan menettää.
ABS-jarrut eli lukkiutumaton
jarrujärjestelmä ja elektroninen
jarrupaineen jakojärjestelmä (REF)Pyöriä vaihdettaessa (renkaat ja
vanteet) varmista, että ne ovat
hyväksyttyä tyyppiä autoosi.
ABS-järjestelmä saattaa aiheuttaa
jarrutettaessa jarrupolkimen lievää
tärinää toimiessaan normaalisti.
Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen,
paina jarrupoljinta täydellä voimalla
ja pidä poljinpaine vakiona.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä
turvallisuutta noudattaen.
Ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Ajovakauden hallintajärjestelmä
(CDS) ja vetoluistonesto (TRC)
Aktivointi
Nämä järjestelmät aktivoituvat automaattisesti
aina, kun auto käynnistetään.
Heti, kun pidossa tai ajolinjassa on ongelma,
järjestelmät vaikuttavat moottorin toimintaan ja
jarruihin.
CDS-järjestelmän kytkeytyessä
päälle tämä mittaristossa oleva
merkkivalo alkaa vilkkua, samalla
kuuluu merkkiääni.
TRC-järjestelmän kytkeytyessä
päälle tämä mittaristossa oleva
merkkivalo alkaa vilkkua.
Aja varovaisesti maltillisella ajonopeudella
ja ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Turvallissus