PEUGEOT 206 2004 Brugsanvisning (in Danish)

144
14-06-2004
145
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Tågeforlygter H1 55 W
Tryk på dækslet for at få adgang til
lygterne.
Åbn dækslet.
Drej låget for at afmontere det.
Frakobl pæren.
Klem låsefjederen for at fjerne pæren.
Tågebaglygte P 21 W
Fjern lygtehuset.
Drej fatningen en kvart omgang, og
fjern den.
Udskift pæren.
Nummerpladelys W 5 W
Sæt en lille skruetrækker i et af de
udvendige huller på den gennemsig-
tige plastbeskytter.
Skub den gennemsigtige plastbe-
skytter udad og af.
Fjern den gennemsigtige plastbe-
skytter.
Udskift den defekte pære.

144
14-06-2004
145
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGERBaglygter (206 SW)
Fjern det øverste af bagagerummets
beklædning med en mønt.
Løsn de to vingeskruer med hjulnøg-
len, hvis det er nødvendigt.
Tag lygtehuset ud.
Afbryd stikket.
Spred ligene 1, og tag pæreholder-
pladen 2 ud.
Udskift den defekte pære.
Efter montering af en ny pære sæt-
tes bagagerummets beklædning fast
igen nedefra ved at clipse den øver-
ste del fast.
Baglygter (hatchback)
Clips sidebeklædningen af i bagage-
rummet.
Clips skumdækslet af, og før hånden
bag skummet for at nå vingemøtrikken.
Skru vingemøtrikken af.
Fjern lygtehuset.
Tryk på fjederen A, og frakobl stikket.
Tag skumgummidelen ud.
Spred ligene B, og fjern pladen, der
holder pærerne.
Udskift den defekte pære.
Ved montering skal fatningen, lyg-
teglasset og skumdækslet sættes
rigtigt på plads.
Tredje stoplys 5 pærer W 5 W
(hatchback)
Ved hjælp af 10 mm nøglen skrues
de 2 skruer A af.
Fjern lygtehuset.
Klem låsefjederne B for at fjerne pæ-
reholderne.
Udskift den defekte pære.
Tredje stoplys (206 SW)
Det er udstyret med lysdioder.
Kontakt et PEUGEOT værksted i til-
fælde af problemer.

144
14-06-2004
145
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Tågeforlygter H1 55 W
Tryk på dækslet for at få adgang til
lygterne.
Åbn dækslet.
Drej låget for at afmontere det.
Frakobl pæren.
Klem låsefjederen for at fjerne pæren.
Tågebaglygte P 21 W
Fjern lygtehuset.
Drej fatningen en kvart omgang, og
fjern den.
Udskift pæren.
Nummerpladelys W 5 W
Sæt en lille skruetrækker i et af de
udvendige huller på den gennemsig-
tige plastbeskytter.
Skub den gennemsigtige plastbe-
skytter udad og af.
Fjern den gennemsigtige plastbe-
skytter.
Udskift den defekte pære.

146
14-06-2004
147
14-06-2004
UDSKIFTNING AF EN
SIKRING
Sikringsboksene er placeret under
instrumentbordet og i motorrummet.I orden Defekt
Tangen A
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Sikringsboks instrumentbord
Drej skruen en kvart omgang med en
mønt og fjern låget for at få adgang
til sikringerne.
De ekstra sikringer og tangen A er
placeret indvendigt i låget til instru-
mentbordets sikringsboks. Afmontering og montering af en sikring
Før en sikring udskiftes, skal årsagen til fejlen først konstateres
og afhjælpes.
Nummeret på sikringerne er angivet på sikringsboksen.
Brug tangen A.
Udskift altid en defekt sikring med en sikring af tilsvare nde styrke (angivet
forskellige steder afhængigt af sikringen).

148
14-06-2004
149
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGER
eller
Bilens el-anlæg er kon-
strueret til at fungere fejlfrit
med det elektriske stan-
dard- og ekstraudstyr.
Spørg din PEUGEOT forhandler,
før du monterer andet el-udstyr.
Forskellige elektriske tilbehørs-
dele og den måde, udstyret instal-
leres på, kan forårsage alvorlige
funktionsfejl på bilen. Det vedrø-
rer især de elektroniske kredsløb,
radiomodtagelsen og ladestrøm-
kredsen.
PEUGEOT yder ingen reklamati-
onsret for udbedring af funktionsfejl
forårsaget af, at der er monteret og
anvendt elektrisk udstyr - specielt
ved strømforbrug over 10 mA -
som ikke er leveret eller anbefalet
af PEUGEOT og/eller ikke er mon-
teret af et autoriseret PEUGEOT
værksted efter de gældende
forskrifter. PEUGEOT yder heller
ingen erstatning eller refunderer
reparationsudgifterne.
Sikring nr. Styrke Sikret strømkreds
1* 20 A Motorblæseraggregat
2* 60 A ABS/ESP
3* 30 A ABS/ESP
4* 70 A Strømforsyning til intelligent sikringsboks
5* 70 A Strømforsyning til intelligent sikringsboks
6* - Ikke anvendt
7* 30 A Strømforsyning til ratlåskontakt
8* 20 A Forstærker
Sikringsboks motorrum
Åbn dækslet for at komme til sikringerne i motorrummet (ved siden af b atteriet).
Luk dækslet ordentligt efter udskiftning af en sikring.
* Ved en overskridelse af maksimal strømstyrke er sikringerne en ekstra beskyt- telse for de elektriske systemer. Alle reparationer skal udføres hos e n autorise-
ret PEUGEOT forhandler.

148
14-06-2004
149
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Sikring nr. StyrkeSikret strømkreds
1 10 A Forvarmerrelæ (Diesel) - Sonde for vand i brændstof - Baklys kontakt -
Hastighedsføler - Luftmassemåler (diesel)
2 15 A Magnetventil kanister - Brændstofpumpe
3 10 A ABS/ESP-computer - ESP-stopkontakt
4 10 A Automatgear-computer - Motorcomputer
5 - Fri
6 15 A Tågeforlygter
7 20 A Pumpe til lygtevasker
8 20 A Relæ motorblæseraggregat - Motorcomputer - Diesel indsprøjtningspump
e -
Højtryksregulator brændstof - Magnetventil til motorkontrol
9 15 A Venstre nærlys
10 15 A Højre nærlys
11 10 A Venstre fjernlys
12 15 A Højre fjernlys
13 15 A Horn
14 10 A Pumper til vinduesvasker for og bag
15 30 A Spjældhusopvarmning - Diesel indsprøjtningspumpe - Lambda-sonde -
Motorcomputer - Luftmassemåler - Tændspole - Magnetventil til motorkon
trol -
Forvarmning af diesel - Indsprøjtningsdyser - VVT magnetventil (206 R C) -
Magnetventil til styring af indsugning (206 RC)
16 30 A Relæ luftpumpe
17 30 A Vinduesvisker, høj og lav hastighed
18 40 A Blæser klimaanlæg

146
14-06-2004
147
14-06-2004
UDSKIFTNING AF EN
SIKRING
Sikringsboksene er placeret under
instrumentbordet og i motorrummet.I orden Defekt
Tangen A
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Sikringsboks instrumentbord
Drej skruen en kvart omgang med en
mønt og fjern låget for at få adgang
til sikringerne.
De ekstra sikringer og tangen A er
placeret indvendigt i låget til instru-
mentbordets sikringsboks. Afmontering og montering af en sikring
Før en sikring udskiftes, skal årsagen til fejlen først konstateres
og afhjælpes.
Nummeret på sikringerne er angivet på sikringsboksen.
Brug tangen A.
Udskift altid en defekt sikring med en sikring af tilsvare nde styrke (angivet
forskellige steder afhængigt af sikringen).

146
14-06-2004
147
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGER
Sikring nr. StyrkeSikret strømkreds
1 15 A El-opvarmede sæder - Alarm
4 20 A Multifunktionsskærm - Navigationscomputer - Belysning i bagagerum - Rad
io -
Betjeningsknapper ved rattet - Anhængertræk
5 15 A Diagnosticering af automatgear
6 10 A Kølervæskestand - Automatgear - Radio -
Ratvinkelsensor
7 15 A Tilbehør til køreskole - Eftermonteret alarm
9 30 A El-ruder bag
10 40 A Afrimning af bagrude og sidespejle
11 15 A Vinduesvisker bag
12 30 A El-rudehejs foran - Soltag
14 10 A Motorsikringsboks - Airbags - Betjeningsanordninger ved rat - Regnsensor
15 15 A Kombiinstrument - Multifunktionsskærm - Navigationscomputer - Klimaanlæg - Radio
16 30 A Betjening af alåsning/oplåsning af døre
20 10 A Højre stoplys
21 15 A Venstre stoplys - 3. stoplys
22 20 A Kabinelys foran og bag (206 SW)
- Kortlæselampe -
Lys i handskerum - Cigarettænder - 12 volts stik bag (206 SW)
S1 Shunt Shunt PARC

150
14-06-2004
151
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGER
BATTERI
Opladning af et batteri med et
ladeaggregat
- Frakobl batteriet.
- Følg brugsanvisningen for opladeren.
- Sæt (-) polklemmen på først.
- Batteriets poler og polklemmer skal være rene. Hvis de har en sulfat-
belægning (hvidlig eller grønlig be-
lægning) skal de løsnes og renses.
Start af bilen med et andet batteri
- Tilslut det røde kabel til (+) polerne på de to batterier,
- Den ene ende af det grønne eller sorte kabel tilsluttes startbatteriets
(-) pol,
- Den anden ende af det grønne eller sorte kabel tilsluttes et punkt med
god stelforbindelse på den havare-
rede bil, så langt væk fra batteriet
som muligt.
Start motoren og vent med at fjerne
kablerne til den kører jævnt i tomgang.
Fjern kablerne. - Batteriet må først frako-
bles 2 minutter efter
frakobling af tændingen.
- Afmonter ikke polklem-
merne, mens motoren
kører.
- Oplad ikke batteriet uden at
have afmonteret polklemmerne.
- Luk taget, før batteriet frakobles.
- Når forbindelsen til batteriet har været afbrudt, må motoren først
startes 1 minut efter, at tændin-
gen er slået til, for at de elek-
troniske systemer kan fungere
korrekt. Skulle der alligevel opstå
mindre funktionsfejl af vedvaren-
de karakter, bedes du kontakte
dit PEUGEOT værksted.
Hvis bilen ikke bruges i længere
tid (1 måned), bør batteriet kob-
les fra.
ENERGISPAREFUNKTION
Når motoren er slukket, og nøglen
er i position for tilbehør, kan visse
funktioner kun anvendes i 30 min.
for ikke at overbelaste batteriet. Det
drejer sig om vinduesvisker, elektrisk
rudehejs, kabinelys, radioen mv.
Når de 30 min. er gået, vises medde-
lelsen "Energisparefunktion aktiv"
på multifunktionsskærmen, og de
aktive funktioner sættes i standby.
Hvis batteriet er aladet, kan motoren
ikke starte.

150
14-06-2004
151
14-06-2004
PRAKTISKE OPLYSNINGERMONTERING AF
HØJTTALERE
Formonteringen gør det muligt at
montere:
- højttalere med en diameter på 165 mm i fordørene,
- højttalere med en diameter på 130 mm i bagdørene,
- diskanthøjttalere med en diameter på 22,5 mm i beklædningen ved
sidespejlene. Tilslutning af stik
A1 : -
A2 : -
A3 : -
A4 : -
A5 : -
A6 : (+) Efter tænding
A7 : (+) Permanent
A8 : Stel
B1 : (+) Højre bageste højttaler
B2 : (-) Højre bageste højttaler
B3 : (+) Højre forreste højttaler og
diskanthøjttaler
B4 : (-) Højre forreste højttaler og diskanthøjttaler
B5 : (+) Venstre forreste højttaler og diskanthøjttaler
B6 : (-) Venstre forreste højttaler og diskanthøjttaler
B7 : (+) Venstre bageste højttaler
B8 : (-) Venstre bageste højttaler
Kontakt et PEUGEOT
værksted, før du installe-
rer en radio eller højttalere
i bilen.
MONTERING AF BILRADIO
Bilen er fra fabrikken udstyret med:
- tagantenne,
- antennekabel (koaksial),
- støjdæmpning,
- ledninger til højttalere foran,
- ledninger til højttalere bag og di-skanthøjttalere,
- 2 stk. 8-polede
multistik.