PEUGEOT 206 2004 Brugsanvisning (in Danish)

72
14-06-2004
73
14-06-2004
Indstillinger for navigation Beregningskriterier
Menuen Guidance options (Indstil-
linger for navigation) giver adgang til
følgende funktioner:
- Ændring af beregningskriterierne for ruten.
- Indstilling af talesyntesen for navi- gationsmeddelelserne.
- Beskrivelse af oplysningerne ved- rørende CD-rom'en til navigation.
- Styring af de adresser, der er gemt i adressebogen. Det senest anvendte kriterium vises.
Vælg et kriterium på listen, og godkend
ved at trykke på indstillingsknappen.
Når det ønskede kriterium er valgt, væl-
ges funktionen
OK. Godkend derefter
ved at trykke på indstillingsknappen.
Indstilling af talesyntesen
Vælg den ønskede stemme male
(mand) eller female (kvinde), når
konigurations-CD-rom'en er sat i
afspilleren.
Indstil lydstyrken for tale ved at dreje
indstillingsknappen, og godkend med
et tryk på indstillingsknappen.
Bemærk: Lydstyrken kan også ind-
stilles ved hjælp af knappen på radio-
telefonen eller kontakten under rattet,
mens en meddelelse afspilles.
Styring af adressebogen
Med denne funktion kan du omdøbe
en adresse, der er gemt i adresse-
bogen.
Vælg den tekst, der svarer til den
gemte adresse, som skal ændres.
Vælg funktionen Rename (Omdøb),
og godkend med et tryk på indstil-
lingsknappen.
Vælg funktionen OK, og godkend med
et tryk på indstillingsknappen for at
gemme ændringerne.
Stop/genoptagelse af navigationen
฀•฀฀ "Stop guidance"
(Stop navigationen)
Vælg, og godkend denne funktion
under en navigation. • "Resume guidance"
(Genoptag navigationen)
Hvis der ikke er nogen navigation ak-
tiv, vælges og godkendes funktionen
for at aktivere navigationen til den
indtastede destination.
Bemærk: Når skærmen tændes igen,
vises et skærmbillede, hvor du kan
genoptage den navigation, der var
aktiv, før tændingen blev afbrudt.
PEUGEOT 206 I DETALJER

72
14-06-2004
73
14-06-2004
Kontekstafhængig menu
Navigation
Den kontekstafhængige menu, der
er knyttet til funktionen Navigation -
Guidance (Navigation), vises oven i
skærmbilledet, når funktionen bruges.
I menuen kan man vælge følgende
funktioner:
- Ændring af den oprindelige rute (indtastning af en ny rute).
- Lagring af det aktuelle sted (postadresse hvis muligt eller
GPS-koordinater).
- Ændring af kriterierne for bereg- ning af ruten.
- Stop eller genoptagelse af naviga- tionen (visning af en meddelelse
afhængigt af den forrige tilstand). RDS TMC traikoplysninger
(Trafic Message Channel)*
Med denne funktion kan du mod-
tage meddelelser om traiksituationen
(uheld, kø, vejrudsigt osv.).
Disse vises enten midlertidigt oven
i skærmen eller oplæses med stem-
mesyntesen, hvis den er aktiv.
PEUGEOT 206 I DETALJER
Vælg funktionen
TMC Trafic Infor-
mation i menuen Telematics (Tele-
matiktjenester) for at vælge en af
følgende muligheder:
- "Consult the messages" (se med- delelser) for at få vist en liste med
de tilgængelige TMC-meddelelser.
- "Filter the TMC information" (Sor- ter TMC-oplysninger) for at vælge
en type med!delelse og initialisere
TMC-stationen.
-
"Speech synthesis" (Stemmesyntese)
for at høre de modtagne TMC-medde-
lelser.
- "Activate/Deactivate trafic infor- mation (Aktiver/deaktiver traikop-
lysninger) for eventuelt at få vist de
modtagne TMC-meddelelser.
* I løbet af året. Initialisering af TMC-stationen
Hvis du vil initialisere funktionen,
skal du vælge en FM-station, der kan
sende disse meddelelser.
Vælg funktionen
"Choice of station"
i menuen "TMC trafic information" .
På skærmen vises nu enten:
- Navnet på den station, du lytter til.
- "No TMC station available", hvis ingen station er valgt, eller den ikke
udsender TMC-meddelelser.
- "Searching..." (søgning i gang), hvis du har aktiveret søgning efter den
næste station.

74
14-06-2004
75
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER
Sortering af TMC-meddelelser
Vælg funktionen "Filter the TMC in-
formation" (sorter TMC-oplysninger)
i menuen "TMC trafic information"
(TMC-traikoplysninger), hvis du vil
sortere meddelelserne. Herefter kan
du vælge:
- "Route information ilter" (vejoplys- ningsilter) for at få vist meddelelser
vedrørende den strækning, som
den aktive vejvisning omfatter.
- "Filter by event" (sorter efter hæn- delse) for kun at få vist meddelelser
vedr. ulykker eller traikpropper.
- "Geographic ilter" (geograisk il- ter) for at medtage meddelelserne
i en valgt radius omkring bilen og/
eller et sted.
Du kan sortere meddelelser ved at an-
vende et eller lere iltre på samme tid.

74
14-06-2004
75
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER

76
14-06-2004
77
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER

76
14-06-2004
77
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER
VENTILATION
1 . Dyser til aisning/afdugning af
forrude.
2 . Dyser til aisning/afdugning af
forreste sideruder.
3 . Sidedyser.
4 . Midterdyser.
5 . Ventilationsdyser mod fødderne
for.
6 . Ventilationsdyser mod fødderne
bag.
Gode råd om brug
- Indstil dyserne således, at der sker en tilstrækkelig fornyelse af luften i
kabinen.
- Brug kun position OFF en gang
imellem (risiko for dug).
- Vælg den luftfordeling, der passer bedst til dit behov under de forskel-
lige vejrforhold.
- Vælg en temperaturindstilling, så den passer til dit behov.
- Indstil friskluftsindtaget til venstre på position for luftindtag udefra.
- For at opnå en god luftcirkulation skal luftindtagsgitrene, sidedyserne
og luftpassagen under forsæderne
altid holdes rene/frie. Husk at kon-
trollere kabineilteret med jævne
mellemrum.

78
14-06-2004
79
14-06-2004
VARME/VENTILATION
2. Fordeling af luftstrømmen
PEUGEOT 206 I DETALJER
1. Temperaturregulering
Ændres efter behov.
Fra blå (udetemperatur) til rød (varm). Luftstrøm mod forruden og
sideruderne (aisning-afdug-
ning). Luftstrøm mod forruden,
gennem midter- og sidedy-
ser og mod fødderne.
Luftstrøm mod fødderne.
Midter- og sidedyser.
Denne indstilling anbefales til lande
med koldt klima.
Denne indstilling anbefales til lande
med varmt klima.
3. Regulering af luftmængde
Indstil regulatoren på posi-
tion 1 til 4, så der opnås et
behageligt indeklima.

78
14-06-2004
79
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER
5. Opvarmning af el-bagrude og sidespejle
El-varmen i bagruden og de
udvendige spejle slås til med
kontakten (mens motoren
kører).
Den slukker automatisk efter ca.
12 minutter.
Trykkes der på kontakten igen, slås
funktionen på ny til i 12 minutter.
Det er muligt at afbryde før de
12 minutter er gået ved at trykke på
kontakten igen. Hurtig afdugning-aisning
For at opnå hurtig afdugning af for-
rude og sideruder:
- Indstil friskluftsindtaget til venstre
på positionen for luftindtag udefra.
- Indstil regulatorerne for temperatur og luftstrøm på maksimum.
- Luk midterdyserne.
4. Regulering af lufttilførslen
Friskluftstilførsel.
Dette er normal indstilling. Recirkulation.
Denne position alukker friskluftstil-
førslen. Bruges for at undgå gener
fra lugt og støv udefra. Den sikrer
en hurtigere opvarmning, men øger
også risikoen for tildugning af vindu-
erne med kondensvand.
Så snart det er muligt, skubbes re-
gulatoren tilbage til normal position
for at undgå, at ruderne dugger til.

80
14-06-2004
81
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER
AIRCONDITION
Airconditionanlægget fungerer
ikke, når luftilførslen er i position
"OFF".
Bemærk
Den kondens, som airconditionan-
lægget danner, medfører, at der lø-
ber lidt vand ud under bilen, når den
standser. Dette er helt normalt.
1. Aircondition
På alle årstider sikrer airconditionsy-
stemet en mere effektiv afdugning.
Om sommeren sikrer det maksimal
køling i kabinen. 2. Temperaturregulering
Ændres efter behov.
Fra blå (kold når airconditionanlæg-
get er i gang) til rød (varm).
Luftstrøm mod forrude og
sideruder (afrimning).
Luftstrøm mod forruden,
gennem midter- og sidedy-
ser og mod fødderne.
Tryk på knappen for at ak-
tivere airconditionanlægget.
Kontrollampen lyser. Luftstrøm mod fødderne.
3. Fordeling af luftstrømmen
Midter- og sidedyser.
Denne indstilling anbefales til lande
med koldt klima.
Denne indstilling anbefales til lande
med varmt klima.

80
14-06-2004
81
14-06-2004
PEUGEOT 206 I DETALJER
6. Opvarmning af el-bagrude og sidespejle
El-varmen i bagruden og de
udvendige spejle slås til med
kontakten (mens motoren
kører).
Den slukker automatisk efter ca.
12 minutter.
Trykkes der på kontakten igen, slås
funktionen på ny til i 12 minutter.
Det er muligt at afbryde, før de
12 minutter er gået ved at trykke på
kontakten igen. Hurtig afdugning-afrimning
For at opnå en hurtig afdugning af
forrude og sideruder:
- Tænd airconditionsystemet.
- Indstil regulatorerne for temperatur
og luftstrøm på maksimum.
- Luk midterdyserne.
- Indstil friskluftsindtaget til venstre på positionen for luft udefra.
Vigtigt
Anlægget skal køre én til to gange
om måneden i ca. 5 - 10 minutter for
at sikre, at det hele tiden er funkti-
onsdygtigt.
Hvis anlægget ikke afkøler, skal det
ikke bruges. Kontakt et PEUGEOT
værksted.
4. Regulering af luftmængde
Indstil regulatoren på posi-
tion 1 til 4, så der opnås et
behageligt indeklima.
Frisklufttilførsel.
Recirkulation.
Dette er den normale indstilling.
Denne position alukker friskluftstil-
førslen. Bruges for at undgå gener
fra lugt og støv og for at opnå hurti-
gere opvarmning.
Når den bruges sammen med
aircondition,
forbedrer recirkula-
tionen aircondition anlæggets
funktion, både ved varm og kold
regulering .
Når den bruges uden aircondition,
kan recirkulation bevirke, at ruderne
dugger hurtigere til.
Så snart det er muligt, skubbes re-
gulatoren tilbage til position for frisk-
luftstilførsel.
5. Regulering af lufttilførslen