PEUGEOT 206 2004 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 151 of 184

140
14-06-2004
141
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
ALUMÍNIUM
KERÉKTÁRCSÁKKAL
KAPCSOLATOS
SAJÁTOSSÁGOK
Kerékcsavar-díszít5elemek
Az alumínium keréktárcsák csavarja-
it krómozott díszít5elemek borítják.
A kerékcsavarok kicsavarozása el5tt
vegyük le a díszít5elemeket a sárga
színC 4-es szerszám segítségével.
A 4-es szerszám elhelyezkedése:
- a limuzin és a 206 RC esetén a csomagtérben, hátul jobb oldalt, a
kárpitban található,
- a 206 SW esetén az autóemel5 dobozában található.
A pótkerék felszerelése
Ha a gépjármC lemezkeréktárcsás
pótkerékkel van felszerelve, felsze-
relésekor természetesen azt fogjuk
észlelni, hogy a csavarok alátétjei
nem fekszenek fel a keréktárcsára. A
pótkerék rögzítését a csavarok kónu-
szos támfelületei biztosítják.
Téli gumiabroncsok
felszerelése
Amennyiben gépjármCvét lemez-
keréktárcsára szerelt téli gumiab-
roncsokkal szereli fel, kizárólag a
PEUGEOT-hálózatban forgalmazott
speciális csavarokat használja.
Kerék5rcsavarok
Ha a kerekek kerék5rcsavarral van-
nak felszerelve (kerekenként egy-
gyel), még miel5tt az 1-es kerékkulcs
és a kesztyCtartóban található két
kerék5rcsavar-kulcstoldat valamelyi-
kének segítségével kicsavaroznánk,
szereljük le róla a krómozott díszít5-
elemet és a mCanyag takaróelemet a
4 -es szerszám segítségével.
Megjegyzés: jegyezzük fel gondo-
san a kerék5rcsavar kulcstoldatának
fején található kódszámot, melynek
alapján a márkaszervizben másola-
tot igényelhetünk a kerék5rcsavar
kulcstoldatáról.

Page 152 of 184

138
14-06-2004
139
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
Hozzáférés a pótkerékhez és az
emel5höz
A pótkerék kívül, a csomagtér alatt
lév5 fém tartókosárban található.
- Vegyük ki az 1-es kerékkulcsot,
mely a csomagtartóban jobb oldalt
a kárpit alatt található.
- Lazítsuk meg az 1-es kerékkulcs
segítségével a pótkerék kosarának
tartócsavarját, mely a csomagtér-
ben a padlósz5nyeg alatt található.
- Emeljük meg a tartókosarat, hogy a tartóhorog hátrafelé kiszabaduljon,
majd engedjük le a tartókosarat.
- Vegyük ki a 2-es autóemel5 pótke-
rékben elhelyezett tárolódobozát.
KERÉKCSERE (206 SW)
A gépkocsi leparkolása
- Lehet5ség szerint állítsuk a gép- jármCvet vízszintes, stabil nem
csúszós talajra.
- Húzzuk be a kéziféket, kapcsol- juk az els5 el5remeneti vagy a
hátrameneti sebességfokozatot
(automata sebességváltó esetén a
P helyzetet).A kerék leszerelése
- Ékeljük ki a cserélend5 kerékkel átlósan hátul elhelyezked5 kereket
az autóemel5 tárolódobozában
található összecsukható ékkel.
- Pattintsuk le a dísztárcsát a szelepfuratánál húzva a kerékkulcs
segítségével.
- Lazítsuk meg a kerékcsavarokat.
- Helyezzük el az autóemel5t a küszöb alatt kialakított négy E
emelési pont közül ahhoz, amelyik
a cserélend5 kerékhez a legkö-
zelebb helyezkedik el. Ellen5riz-
zük, hogy az autóemel5 talpa teljes
felületével érintkezzen a talajjal.
- Emeljük meg az autót, csavarjuk ki teljesen a kerékcsavarokat és
emeljük le a kereket.

Page 153 of 184

138
14-06-2004
139
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
A kerék felszerelése
- A kerekek felhelyezését követ5en húzzuk meg kissé a kerékcsavaro-
kat a kerékkulcs segítségével.
- Engedjük le az autóemel5t, majd távolítsuk el.
- Húzzuk meg a kerékcsavarokat a kerékkulcs segítségével.
- Helyezzük vissza a dísztárcsát a szelepfuratánál kezdve, majd
nyomjuk meg a tenyerünkkel
(kivéve az ideiglenes használatra
készült pótkerék esetén).
Megjegyzés: ha a gépjármC erede-
tileg kerék5rcsavarokkal van felsze-
relve, a kerék5rcsavaron található
krómozott díszít5elem két részb5l
áll.
Kerék visszahelyezése a
tartókosárba
- Helyezzük vissza az autóemel5 tárolódobozát a kerékbe.
- Helyezzük vissza a 3-as távtartó
közdarabot (kizárólag az ideigle-
nes használatra készült "galette"
típusú pótkerék esetén).
- Csúsztassuk be a kereket a tartó- kosárba úgy, hogy a 3-as közdarab
a gépkocsi tengelyének irányá-
ba helyezkedjen el az ábrának
megfelel5en, nyílásával el5re
(kizárólag az ideiglenes használatra
készült szükségpótkerék esetén).
- Emeljük meg a kereket, majd a tartókosarat, és akasszuk be a
tartóhorgot.
- Ne feledkezzünk meg a pótke- réktartó kosár tartócsavarjának
ütközésig történ5 meghúzásáról.
- Tegyük vissza a helyére a kerék- kulcsot. Saját biztonságunk ér-
dekében a kerékcserét
mindig az alábbiak szerint
végezzünk:
- vízszintes, stabil, nem csúszós talajon,
- a kézifék behúzott állapotában,
- az els5 vagy a hátrameneti fokozatba kapcsolt sebesség-
váltónál,
- a gépkocsi tárolódobozzal kié- kelt helyzetében,
- soha ne feküdjünk a felemelt gépkocsi alá, ha azt csak az
autóemel5 tartja (használjunk
támasztóbakot).
A kerékcserét követen
- Mihamarabb ellen5riztessük a kerékcsavarok meghúzását
és a pótkerék nyomását egy
PEUGEOT-szervizben.
- Javíttassuk meg a meghibá- sodott kereket és mihamarabb
szereljük vissza a gépkocsira.
- A szükségpótkerék, melynek gumiabroncsmérete 115/70R15,
csak ideiglenes használatra
készült:
- gumiabroncs nyomása: 4,2 bar,
- max. sebesség: 80 km/h.

Page 154 of 184

140
14-06-2004
141
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
DURRDEFEKT (206 RC)
Mivel ez a gépjármCmodell nem
rendelkezik pótkerékkel, a gumiab-
roncsok ideiglenes javítását lehet5vé
tév5 két aerosolos palackból álló
javítókészlet áll a rendelkezésünkre,
amelyet a csomagtér bal oldalán he-
vederrel rögzített h5szigetel5 tároló-
dobozban (1) találunk.
A tömít5 aerosol használata
(A használati útmutató megtalálható
az aerosolos palackokon is). F Lehet5ség szerint távolítsuk el a
durrdefektet okozó idegen testet,
és lehet5ség szerint eresszük le a
gumiabroncsot.
F Irányítsuk a kereket oly módon,
hogy a szelep párhuzamos
legyen a talajjal. F
Használat el5tt alaposan rázzuk
fel a palackot. (Nagyon hideg
id5ben melegítsük is fel, néhány
percig a kezünkben tartva).
F A aerosol fuvókáját rögzítsük a
szelepre úgy, hogy beállított szö-
ge ne változzon.
F Húzzuk a szelepet er5teljesen a
tárcsa felé, és a függ5legesen
tartott aerosolos palack tartalmát
ürítsük az abroncs belsejébe.
F Tartsuk meg er5sen a nyomást
egy percig.
F Távolítsuk el az aerosolt a sze-
lepr5l, és haladék nélkül tegyünk
meg legalább 5 km-t.
F Lehet5ség szerint ellen5rizzük az
abroncsok nyomását.
F Hajtsunk csökkentett sebesség-
gel a legközelebbi szervizhez. Az aeroszolos palackok
csupán ideiglenes javítást
tesznek lehet5vé (maxi-
mális sebesség 80 km/h).
Használatuk után ki kell
cserélni a gumiabroncsot. A palac-
kok belsejében nyomás uralkodik,
ne tegyük ki 5ket 50 °C-nál maga-
sabb h5hatásnak.
4rizzük a palackokat a h5t5l
védve, h5szigetelt dobozukban.
KERÉKCSERE
Szerszámok
- Az autóemel5 és az ék a 2-es hu-
zatban helyezkedik el, melyet két
heveder rögzít a csomagtér bal
oldalán.
- A kerékkulcs és a kerékcsavar díszítések leszerelésére szolgáló
szerszám a csomagtér jobb hátsó
béléslemezére van rögzítve.
Kerékcsere
A 206 RC kerekeit kerék5rcsavarok-
kal látták el.
A kerékcsere ugyanúgy történik, mint
a limuzin esetében.
Olvassa el a megfelel5 fejezeteket.

Page 155 of 184

140
14-06-2004
141
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
ALUMÍNIUM
KERÉKTÁRCSÁKKAL
KAPCSOLATOS
SAJÁTOSSÁGOK
Kerékcsavar-díszít5elemek
Az alumínium keréktárcsák csavarja-
it krómozott díszít5elemek borítják.
A kerékcsavarok kicsavarozása el5tt
vegyük le a díszít5elemeket a sárga
színC 4-es szerszám segítségével.
A 4-es szerszám elhelyezkedése:
- a limuzin és a 206 RC esetén a csomagtérben, hátul jobb oldalt, a
kárpitban található,
- a 206 SW esetén az autóemel5 dobozában található.
A pótkerék felszerelése
Ha a gépjármC lemezkeréktárcsás
pótkerékkel van felszerelve, felsze-
relésekor természetesen azt fogjuk
észlelni, hogy a csavarok alátétjei
nem fekszenek fel a keréktárcsára. A
pótkerék rögzítését a csavarok kónu-
szos támfelületei biztosítják.
Téli gumiabroncsok
felszerelése
Amennyiben gépjármCvét lemez-
keréktárcsára szerelt téli gumiab-
roncsokkal szereli fel, kizárólag a
PEUGEOT-hálózatban forgalmazott
speciális csavarokat használja.
Kerék5rcsavarok
Ha a kerekek kerék5rcsavarral van-
nak felszerelve (kerekenként egy-
gyel), még miel5tt az 1-es kerékkulcs
és a kesztyCtartóban található két
kerék5rcsavar-kulcstoldat valamelyi-
kének segítségével kicsavaroznánk,
szereljük le róla a krómozott díszít5-
elemet és a mCanyag takaróelemet a
4 -es szerszám segítségével.
Megjegyzés: jegyezzük fel gondo-
san a kerék5rcsavar kulcstoldatának
fején található kódszámot, melynek
alapján a márkaszervizben másola-
tot igényelhetünk a kerék5rcsavar
kulcstoldatáról.

Page 156 of 184

140
14-06-2004
141
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
DURRDEFEKT (206 RC)
Mivel ez a gépjármCmodell nem
rendelkezik pótkerékkel, a gumiab-
roncsok ideiglenes javítását lehet5vé
tév5 két aerosolos palackból álló
javítókészlet áll a rendelkezésünkre,
amelyet a csomagtér bal oldalán he-
vederrel rögzített h5szigetel5 tároló-
dobozban (1) találunk.
A tömít5 aerosol használata
(A használati útmutató megtalálható
az aerosolos palackokon is). F Lehet5ség szerint távolítsuk el a
durrdefektet okozó idegen testet,
és lehet5ség szerint eresszük le a
gumiabroncsot.
F Irányítsuk a kereket oly módon,
hogy a szelep párhuzamos
legyen a talajjal. F
Használat el5tt alaposan rázzuk
fel a palackot. (Nagyon hideg
id5ben melegítsük is fel, néhány
percig a kezünkben tartva).
F A aerosol fuvókáját rögzítsük a
szelepre úgy, hogy beállított szö-
ge ne változzon.
F Húzzuk a szelepet er5teljesen a
tárcsa felé, és a függ5legesen
tartott aerosolos palack tartalmát
ürítsük az abroncs belsejébe.
F Tartsuk meg er5sen a nyomást
egy percig.
F Távolítsuk el az aerosolt a sze-
lepr5l, és haladék nélkül tegyünk
meg legalább 5 km-t.
F Lehet5ség szerint ellen5rizzük az
abroncsok nyomását.
F Hajtsunk csökkentett sebesség-
gel a legközelebbi szervizhez. Az aeroszolos palackok
csupán ideiglenes javítást
tesznek lehet5vé (maxi-
mális sebesség 80 km/h).
Használatuk után ki kell
cserélni a gumiabroncsot. A palac-
kok belsejében nyomás uralkodik,
ne tegyük ki 5ket 50 °C-nál maga-
sabb h5hatásnak.
4rizzük a palackokat a h5t5l
védve, h5szigetelt dobozukban.
KERÉKCSERE
Szerszámok
- Az autóemel5 és az ék a 2-es hu-
zatban helyezkedik el, melyet két
heveder rögzít a csomagtér bal
oldalán.
- A kerékkulcs és a kerékcsavar díszítések leszerelésére szolgáló
szerszám a csomagtér jobb hátsó
béléslemezére van rögzítve.
Kerékcsere
A 206 RC kerekeit kerék5rcsavarok-
kal látták el.
A kerékcsere ugyanúgy történik, mint
a limuzin esetében.
Olvassa el a megfelel5 fejezeteket.

Page 157 of 184

140
14-06-2004
141
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
ALUMÍNIUM
KERÉKTÁRCSÁKKAL
KAPCSOLATOS
SAJÁTOSSÁGOK
Kerékcsavar-díszít5elemek
Az alumínium keréktárcsák csavarja-
it krómozott díszít5elemek borítják.
A kerékcsavarok kicsavarozása el5tt
vegyük le a díszít5elemeket a sárga
színC 4-es szerszám segítségével.
A 4-es szerszám elhelyezkedése:
- a limuzin és a 206 RC esetén a csomagtérben, hátul jobb oldalt, a
kárpitban található,
- a 206 SW esetén az autóemel5 dobozában található.
A pótkerék felszerelése
Ha a gépjármC lemezkeréktárcsás
pótkerékkel van felszerelve, felsze-
relésekor természetesen azt fogjuk
észlelni, hogy a csavarok alátétjei
nem fekszenek fel a keréktárcsára. A
pótkerék rögzítését a csavarok kónu-
szos támfelületei biztosítják.
Téli gumiabroncsok
felszerelése
Amennyiben gépjármCvét lemez-
keréktárcsára szerelt téli gumiab-
roncsokkal szereli fel, kizárólag a
PEUGEOT-hálózatban forgalmazott
speciális csavarokat használja.
Kerék5rcsavarok
Ha a kerekek kerék5rcsavarral van-
nak felszerelve (kerekenként egy-
gyel), még miel5tt az 1-es kerékkulcs
és a kesztyCtartóban található két
kerék5rcsavar-kulcstoldat valamelyi-
kének segítségével kicsavaroznánk,
szereljük le róla a krómozott díszít5-
elemet és a mCanyag takaróelemet a
4 -es szerszám segítségével.
Megjegyzés: jegyezzük fel gondo-
san a kerék5rcsavar kulcstoldatának
fején található kódszámot, melynek
alapján a márkaszervizben másola-
tot igényelhetünk a kerék5rcsavar
kulcstoldatáról.

Page 158 of 184

142
14-06-2004
143
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
Megjegyzés
- Az izzókat csak száraz ronggyal érintsük.
- A jobb oldali izzó cseréje érde- kében szereljük le el5zetesen az
ablakmosófolyadék-tartály feltölt5-
csövét.
- A fényszóróburák belsejében páralecsapódás jöhet létre. Ez a
jelenség a fényszórók használata
során megszCnik.
Helyzetjelz5 világítás W5W
Fordítsuk el egynegyed fordulattal a
B izzófoglalatot és húzzuk ki.
Cseréljük ki az izzót.
IZZÓK CSERÉJE
Tompított világítás /
Fényszóró - H7 55 W
- Húzzuk az A nyelvet felfelé és
húzzuk le a véd5fedelet.
- Kössük ki a csatlakozót.
- Nyomjuk meg a rögzít5kapocs végét, hogy ki tudjuk akasztani.
Cseréljük ki a meghibásodott izzót.
- A visszaszerelés során gy5z5d- jünk meg a tájolóelemek megfelel5
elhelyezkedésér5l és a rögzít5ka-
pocs megfelel5 reteszel5désér5l.
- Kössük vissza a csatlakozót.
- Helyezzük vissza a véd5fedelet. Az Automobiles PEUGEOT
elõírja az alábbi márkájú
H7-es izzók használatát:
- GE/TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM.
Ezek az izzók olyan UV (ibolyántú-
li) tulajdonságokkal rendelkeznek,
melyek a lámpatestek megbízható
és megfelel5 mCködéséhez szük-
ségesek.
A lámpatestek véd5lakk bevonat-
tal ellátott, polikarbonát burával
rendelkeznek. A burákat tilos szá-
raz ronggyal, súrolóanyagokkal
vagy oldószerekkel tisztítani.
Vizes, puha rongyot használjunk .
A "borostyánszínC" lámpák csak
azonos mCszaki jellemz5kkel
rendelkez5 és azonos színC lám-
pákkal helyettesíthet5k.

Page 159 of 184

142
14-06-2004
143
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOK
BorostyánszínC irányjelz5
lámpák (PY21W)
Fordítsuk el egynegyed fordulattal a
C izzófoglalatot és emeljük ki.
Cseréljük ki az izzót. Limuzin
BorostyánszínC oldalsó
irányjelz5 lámpák (WY5W)
Szabadítsuk ki az egységet a lám-
pabura el5re vagy hátrafelé történ5
eltolásával.
Fogjuk meg a csatlakozót és fordít-
suk el egynegyed fordulattal a burát.
Cseréljük ki az izzót.206 SW
1. Irányjelz5 lámpák P21W.
2. Tolatólámpa P21W.
3. Féklámpa/helyzetjelz5 lámpa P21/5W.

Page 160 of 184

144
14-06-2004
145
14-06-2004
GYAKORLATI TANÁCSOKHátsó lámpák (206 SW)
Pattintsuk ki a csomagtartó kárpit-
jának fels5 részét egy pénzérme
segítségével.
Csavarozzuk ki a két szárnyas csa-
vart, szükség esetén használjuk a
kerékkulcsot.
Szabadítsuk ki a lámpatestet.
Csatoljuk le a csatlakozót.Távolítsuk
el az 1-es nyelveket és vegyük ki a
2-es lámpatartó lemezt .
Cseréljük ki a hibás izzót.
A visszaszerelés során szereljük
vissza a csomagtér kárpitját el5ször
az alját beillesztve, majd a fels5
részét bepattintva.
Hátsó lámpák (limuzin)
Pattintsuk ki a csomagtér oldalsó
kárpitozását.
Pattintsuk le a habszivacs takaróele-
met, és nyúljunk be mögé, hogy hoz-
záférjünk az ott található pillangófejC
anyacsavarhoz.
Távolítsuk el a pillangófejC anyacsa-
vart.
Szabadítsuk ki a lámpatestet.
Nyomjuk meg az A csapot és kössük
ki a csatlakozót.
Távolítsuk el a habszivacsot.
Nyissuk szét a B nyelveket és ve-
gyük ki a lámpatartó lemezt.
Cseréljük ki a hibás izzót.
Beszereléskor vigyázzunk a lámpa-
tartó, a lámpatest és a habszivacs
takaróelem megfelel5 visszahelye-
zésére.
Kiegészít5 féklámpa 5 db
izzóval W5W (limuzin)
Egy 10 mm-es kulcs segítségével
csavarozzuk ki a két A anyát.
Szabadítsuk ki a lámpatestet.
Nyomjuk össze a B nyelveket, majd
emeljük ki az izzók tartóelemét.
Cseréljük ki a hibás izzót.
Kiegészít5 féklámpa (206 SW)
A kiegészít5 féklámpát fénykibocsátó
diódákkal szerelték fel.
Meghibásodása esetén forduljunk
PEUGEOT-szervizhez.

Page:   < prev 1-10 ... 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 190 next >