PEUGEOT 206 2004 Manuel du propriétaire (in French)

144
14-06-2004
145
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Projecteurs antibrouillard
avant H1 55W
Appuyez sous la trappe d’accès pour
la dégager.
Ouvrez la trappe.
Tournez le couvercle pour le
déposer.
Débranchez la lampe.
Appuyez sur les deux extrémités de
l’agrafe de ixation pour dégager la
lampe.
Feu antibrouillard arrière
P21W
Déclipez le feu et dégagez
l’ensemble.
Tournez le connecteur douille d’un
quart de tour et retirez-le.
Remplacez la lampe.
Feux de plaque minéralogique
W5W
Insérez un tournevis in dans un des
trous extérieurs du transparent.
Poussez-le vers l’extérieur pour le
décliper.
Retirez le transparent.
Remplacez la lampe défectueuse.

144
14-06-2004
145
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Feux arrière (206 SW)
Déclippez le haut de la garniture de
coffre avec une pièce de monnaie.
Dévissez les deux vis à ailettes avec
la clé démonte-roue, si nécessaire.
Dégagez le bloc feux.
Débranchez le connecteur. Ecartez
les languettes 1 et retirez la platine
porte lampes 2.
Remplacez la lampe défectueuse.
Lors du remontage, reposez la
garniture de coffre en l’engageant
par le bas puis en clippant le haut.
Feux arrière (berline)
Déclippez la garniture latérale de
coffre.
Déclippez le cache en mousse et
passez la main derrière la mousse
pour atteindre l’écrou papillon.
Retirez l’écrou papillon.
Dégagez le bloc feux.
Appuyez sur l’ergot A et débranchez
le connecteur.
Retirez la mousse.
Ecartez les languettes B et retirez la
platine porte-lampes.
Remplacez la lampe défectueuse.
Lors du remontage, veillez à la bonne
remise en place du porte-lampes, du
feu et du cache en mousse.
Troisième feu stop 5 lampes
W5W (berline)
A l’aide d’une clé de 10 mm, dévissez
les 2 écrous A.
Dégagez le bloc feux.
Pincez les deux languettes B pour
dégager le porte-lampes.
Remplacez la lampe défectueuse.
Troisième feu stop (206 SW)
Il est équipé de diodes électrolumi-
nescentes.
En cas de dysfonctionnement,
consultez un Point Service
PEUGEOT.

144
14-06-2004
145
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Projecteurs antibrouillard
avant H1 55W
Appuyez sous la trappe d’accès pour
la dégager.
Ouvrez la trappe.
Tournez le couvercle pour le
déposer.
Débranchez la lampe.
Appuyez sur les deux extrémités de
l’agrafe de ixation pour dégager la
lampe.
Feu antibrouillard arrière
P21W
Déclipez le feu et dégagez
l’ensemble.
Tournez le connecteur douille d’un
quart de tour et retirez-le.
Remplacez la lampe.
Feux de plaque minéralogique
W5W
Insérez un tournevis in dans un des
trous extérieurs du transparent.
Poussez-le vers l’extérieur pour le
décliper.
Retirez le transparent.
Remplacez la lampe défectueuse.

146
14-06-2004
147
14-06-2004
CHANGER UN FUSIBLE
Les boîtes à fusibles sont placées
sous la planche de bord et dans le
compartiment moteur.Bon Mauvais
Pince A
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Boîte à fusibles planche de
bord
Dévissez la vis d’un quart de tour
avec une pièce de monnaie puis
déposez le couvercle pour accéder
aux fusibles.
Les fusibles de rechanges et la
pince A sont ixés sur l’intérieur du
couvercle de la boîte à fusibles de la
planche de bord. Dépose et pose d’un fusible
Avant de remplacer un fusible, il est nécessaire de connaître la
cause de
l’incident et d’y avoir remédié. Les numéros des fusibles sont in diqués sur la
boîte à fusibles.
Utilisez la pince A.
Remplacer toujours un fusible défectueux (lecture selon fu sible) par un
fusible de calibre équivalent.

148
14-06-2004
149
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
ouLe circuit électrique de
votre véhicule est conçu
pour fonctionner avec les
équipements de série ou
optionnels.
Avant d’installer d’autres
équipements ou accessoires
électriques sur votre véhicule,
consultez un Point Service
PEUGEOT.
Certains accessoires électriques
ou la façon dont ils sont montés
peuvent avoir des effets néfastes
sur le fonctionnement de votre
véhicule (les circuits électroniques
de commande, le circuit audio et
le circuit de charge électrique).
PEUGEOT décline toute
responsabilité pour les frais
occasionnés par la remise en
état de votre véhicule ou les
dysfonctionnements résultant
de l’installation d’accessoires
auxiliaires, non fournis et non
recommandés par PEUGEOT
et non installés selon ses
prescriptions, en particulier pour
tout appareil dont la consommation
dépasse 10 milliampères.
Fusible N° Intensité Fonctions
1* 20A Groupe moto-ventilateur
2* 60A ABS/ESP
3* 30A ABS/ESP
4* 70A Alimentation boîtier de servitude intelligent
5* 70A Alimentation boîtier de servitude intelligent
6* - Non utilisé
7* 30A Alimentation contact antivol
8* 20A Ampliicateur audio
Boîte à fusibles compartiment moteur
Pour accéder au boîtier situé dans le compartiment moteur (à côté d e la batterie),
déclipez le couvercle.
Après intervention, refermez très soigneusement le couvercle.
* Les maxi fusibles sont une protection supplémentaire des systèmes électriques. Toute intervention sur ceux-ci doit être effectuée par un Point
Service PEUGEOT.

148
14-06-2004
149
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Fusible N° IntensitéFonctions
1 10A Boîtier préchauffage (Diesel) - Sonde eau dans gasoil - Contacte
ur feu recul -
Capteur de vitesse - Débitmètre air (Diesel)
2 15A Electrovanne canister - Pompe à carburant
3 10A Calculateur moteur ABS/ESP - Contacteur de stop ESP
4 10A Calculateur BVA - Calculateur moteur
5 - Non utilisé
6 15A Projecteurs antibrouillard avant
7 20A Pompe lave-projecteurs
8 20A Relais groupe moto-ventilateur - Calculateur moteur - Pompe à inj
ection Diesel -
Régulateur haute pression gazole - Electrovanne contrôle moteur
9 15A Feux de croisement gauche
10 15A Feux de croisement droit 11 10A Feux de route gauche
12 15A Feux de route droit
13 15A Avertisseur sonore
14 10A Pompes lave-vitres avant et arrière
15 30A Réchauffeur boîtier papillon - Pompe à injection Diesel - Son
de à oxygène -
Calculateur moteur - Débitmètre air - Bobine allumage - Electrovann e contrôle moteur -
Réchauffage gazole - Injecteurs - Electrovanne distribution variab le moteur (206 RC) -
Electrovanne admission air variable moteur (206 RC)
16 30A Relais pompe à air
17 30A Essuie-vitre grande et petite vitesse
18 40A Ventilateur climatisation

146
14-06-2004
147
14-06-2004
CHANGER UN FUSIBLE
Les boîtes à fusibles sont placées
sous la planche de bord et dans le
compartiment moteur.Bon Mauvais
Pince A
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Boîte à fusibles planche de
bord
Dévissez la vis d’un quart de tour
avec une pièce de monnaie puis
déposez le couvercle pour accéder
aux fusibles.
Les fusibles de rechanges et la
pince A sont ixés sur l’intérieur du
couvercle de la boîte à fusibles de la
planche de bord. Dépose et pose d’un fusible
Avant de remplacer un fusible, il est nécessaire de connaître la
cause de
l’incident et d’y avoir remédié. Les numéros des fusibles sont in diqués sur la
boîte à fusibles.
Utilisez la pince A.
Remplacer toujours un fusible défectueux (lecture selon fu sible) par un
fusible de calibre équivalent.

146
14-06-2004
147
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
Fusible N° IntensitéFonctions
1 15A Siège chauffant - Sirène d’alarme
4 20A Écran multifonction - Calculateur navigation - Éclairage coffre - Au
toradio -
Commandes au volant - Attelage remorque
5 15A Diagnostic boîte de vitesses automatique
6 10A Niveau liquide de refroidissement - Boîte de vitesses automatiqu
e - Autoradio -
Capteur d’angle du volant (ESP)
7 15A Accessoire auto école - Alarme après-vente
9 30A Lève-vitres arrière
10 40A Dégivrage lunette arrière et rétroviseur 11 15A Essuie-vitre arrière
12 30A Lève-vitres avant - Toit ouvrant
14 10A Boîtier de servitude moteur - Airbags - Commandes au volant - C apteur de pluie
15 15A Combiné - Écran multifonction - Calculateur navigation - C limatisation - Autoradio
16 30A Commandes de verrouillage / déverrouillage des ouvrants
20 10A Feu stop droit
21 15A Feu stop gauche - 3ème feu stop
22 20A Plafonnier avant et plafonnier arrière (206 SW) - Lecteur de carte
-
Éclairage boîte à gants - Allume-cigares - Prise 12 Volts arrière (206 SW)
S1 Shunt Shunt PARC

150
14-06-2004
151
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUES
BATTERIE
Pour recharger la batterie avec un
chargeur de batterie :
- débranchez la batterie,
- respectez les instructions d’utilisation données par le
fabricant du chargeur,
- rebranchez en commençant par la borne (-),
- vériiez la propreté des bornes et des cosses. Si elles sont couvertes
de sulfate (dépôt blanchâtre
ou verdâtre), démontez-les et
nettoyez-les.
Pour démarrer à partir d’une autre
batterie.
- connectez le câble rouge aux bornes (+) des deux batteries,
- connectez une extrémité du câble vert ou noir à la borne (-) de la
batterie additionnelle,
- connectez l’autre extrémité du câble vert ou noir sur un point de
masse du véhicule en panne, le
plus loin possible de la batterie.
Actionnez le démarreur, laissez
tourner le moteur.
Attendez le retour au ralenti et
débranchez les câbles. - Avant de procéder au
débranchement de la
batterie, vous devez
attendre 2 minutes
après la coupure du
contact.
- Ne débranchez pas les cosses quand le moteur tourne.
- Ne rechargez pas les batteries sans avoir débranché les
cosses.
- Fermez les vitres et le toit avant de débrancher la batterie.
- Après tout rebranchement de la batterie, mettez le contact
et attendez 1 minute avant de
démarrer, ain de permettre
l’initialisation des systèmes
électroniques. Toutefois, si
après cette manipulation de
légères perturbations subsis-
tent, consultez un Point Service
PEUGEOT.
Il est conseillé, lors d’un arrêt
prolongé de plus d’un mois, de
débrancher la batterie.
FONCTION MODE ÉCONOMIE
Après l’arrêt du moteur, clé en
position accessoires, certaines
fonctions (essuie-vitre, lève-vitres,
plafonniers, autoradio, etc.) ne sont
utilisables que pendant une durée
cumulée de trente minutes, ain de
ne pas décharger la batterie.
Une fois ces trente minutes passées,
le message «Mode économie actif»
apparaît sur l’écran multifonction et
les fonctions actives sont mises en
veille.
Une batterie déchargée ne permet
pas le démarrage du moteur.

150
14-06-2004
151
14-06-2004
LES INFORMATIONS PRATIQUESMONTER DES
HAUT-PARLEURS
Le pré-équipement permet de
monter :
- des haut-parleurs de diamètre 165 mm sur les portes avant,
- des haut-parleurs de diamètre 130 mm sur les portes arrière,
- des tweeters de diamètre 22,5 mm dans les garnitures des
rétroviseurs. Branchement des connecteurs
A1 : -
A2 : -
A3 : -
A4 : -
A5 : -
A6 : (+) Après contact
A7 : (+) Permanent
A8 : Masse
B1 : (+) Haut-parleur arrière droit
B2 : (-) Haut-parleur arrière droit
B3 : (+) Haut-parleur avant droit et
tweeter
B4 : (-) Haut-parleur avant droit et tweeter
B5 : (+) Haut-parleur avant gauche et tweeter
B6 : (-) Haut-parleur avant gauche et tweeter
B7 : (+) Haut-parleur arrière gauche
B8 : (-) Haut-parleur arrière gauche
Avant d’installer un auto-
radio ou des haut-parleurs
sur votre véhicule,
consultez un Point Service
PEUGEOT.
MONTER UN AUTORADIO
Vous disposez d’origine d’un pré-
équipement radio :
- antenne de toit,
- câble coaxial d’antenne,
- antiparasitage de base,
- alimentation des haut-parleurs AV,
- alimentation des haut-parleurs AR et tweeters,
- 2 connecteurs 8 voies.