PEUGEOT 206 2005.5 Návod na použití (in Czech)

Page 31 of 194

Audio a telematika30 -
01-10-2005
31Audio a telematika-
01-10-2005
AUTORÁDIO RB3
AkceProvedený povel
1 - Stlačení (dozadu) Zvýšení hlasitosti
2 - Stlačení (dozadu) Snížení hlasitosti
1 + 2 - Současné stlačení Vypnutí zvuku (mute), obnovení zvuku stisknutím libo volného tlačítka
3 - Stlačení Automatické vzestupné lad)ní frekvencí (rádio) -
P9echod na následující skladbu (CD)
4 - Stlačení Automatické sestupné lad)ní frekvencí (rádio) -
Návrat na p9edcházející skladbu (CD)
5 - Zatlačení na konec Zm)na zdroje zvuku (rádio/kazeta/m)nič CD)
6 - Otočení (ve sm)ru
hodinových ručiček) P9elad)ní na následující p9edvolenou stanici (rádio) -
Volba následujícího CD
7 - Otočení (proti sm)ru
hodinových ručiček) P9elad)ní na p9edcházející p9edvolenou stanici (rádio) -
Volba p9edcházejícího CD

Page 32 of 194

Audio a telematika30 -
01-10-2005
31Audio a telematika-
01-10-2005
TlačítkoFunkce
A Zapínání a vypínání p9ístroje.
B - Snížení hlasitosti.
C + Zvýšení hlasitosti.
D RDS Zapínání a vypínání funkce RDS.
Stisknutí na více než 2 sekundy: zapínání a vypínání sledování reg
ionálního vysílání.
E TA Zapínání a vypínání p9ednostního hlášení dopravních informací.
F Stlačení až na doraz: rychlé p9evíjení pásku kazety zp)t.
G Stlačení až na doraz: rychlé p9evíjení pásku kazety vp9ed.
F + G 3478Stlačení do poloviny: zm)na sm)ru p9ehrávání kazety.

Stlačení až na doraz: vysunutí kazety.
H ¯Volba hloubek, výšek, Loudness, vyvážení zvuku a automatického p9izpAso
bení hlasitosti.
I 5Zvyšování hodnoty funkcí ovládaných tlačítkem
H.
J 6Snižování hodnoty funkcí ovládaných tlačítkem
H.
K SRC Volba zdroje zvuku: rádio, kazeta nebo m)nič CD.
Stisknutí delší než 2 sekundy: p9ehrávání skladeb na CD v náhodné
m po9adí.
L 8Ruční a automatické lad)ní vyšší frekvence.
P9echod na následující skladbu (CD).
M MAN Ruční / automatická funkce tlačítek L a N v režimu rádio.
N 7Ruční a automatické lad)ní nižší frekvence.
Návrat na p9edchozí skladbu (CD).
O BND
AST Volba vlnového rozsahu FM1, FM2, FMast, AM.
Stisknutí delší než 2 sekundy: automatické uložení stanic do pam)t
i (autostore).
1 až 6 1 2 3 4 5 6 Zapnutí poslechu p9edvolené stanice.
Stisknutí delší než 2 sekundy: uložení stanice do pam)ti (p9edvole
ní).
1 až 5 1 2 3 4 5 Volba disku v m)niči CD.

Page 33 of 194

Audio a telematika34 -
01-10-2005
35Audio a telematika-
01-10-2005
ZÁKLADNÍ FUNKCESEÍZENÍ AUDIOSYSTÉMU
Se9ízení Loudness
Tato funkce slouží k automatickému
zesílení hloubek a výšek.
Zapínání a vypínání funkce se pro-
vádí tlačítky I a J.
Zapínání / vypínání
Otočte klíč ve
spínací sk9ínce do
polohy zapnutého
p9íslušenství nebo
zapalování a zapn)te
nebo vypn)te rádio
stisknutím tlačítka
A.
Bez zapnutí zapalování mAže p9í-
stroj fungovat až 30 minut.
Systém ochrany proti krádeži
Autorádio je kódované tak, aby
mohlo fungovat pouze ve Vašem
vozidle. P9i namontování do jiného
vozidla nebude použitelné.
Systém ochrany proti krádeži je
zcela automatický a nevyžaduje
žádnou obsluhu z Vaší strany.SEÍZENÍ HLASITOSTI
Opakovan) tiskn)te tlačítko C pro
zvýšení nebo tlačítko B pro snížení
hlasitosti autorádia.
P9idržení tlačítek C a B umožní ply-
nulé se9izování hlasitosti. Se9ízení hloubek
Se9ízení výšek
Když na displeji svítí
"TREB",
upravte se9ízení pomocí tlačítek I
nebo J.
- "TREB -9" znamená minimální
nastavení výšek,
- "TREB 0" znamená normální
polohu,
- "TREB +9" znamená maximální
nastavení výšek.
Opakovanými stisky
tlačítka
H postupn)
p9epnete na funk-
ce se9ízení hlou-
bek (BASS) , výšek
(TREB) , Loudness
(LOUD) , vyvážení
zvuku vp9edu/vzadu
(FAD) , vyvážení zvuku vpravo/vlevo
(BAL) a automatického p9izpAsobení
hlasitosti.
K výstupu z režimu se9izování
audiosystému dojde automaticky
po n)kolika sekundách bez jakékoli
manipulace nebo stisknutím tlačítka
H po koniguraci automatického p9i-
zpAsobení hlasitosti.
Poznámka: se9ízení hloubek, výšek
a Loudness je odd)lené pro každý
zdroj zvuku. Je možno samostatn)
se9ídit rádio, kazetový p9ehrávač
(RB3) , p9ehrávač CD (RD3) a CD
m)nič. Když na displeji svítí
"BASS"
, upravte
se9ízení pomocí tlačí-
tek I nebo J.
- "BASS -9" znamená
minimální nastavení
hloubek,
- "BASS 0" znamená normální
polohu,
- "BASS +9" znamená maximální
nastavení hloubek.

Page 34 of 194

Audio a telematika34 -
01-10-2005
35Audio a telematika-
01-10-2005
ROZHLASOVÝ PÍJEM
Poznámky k rozhlasovému p9íjmu
Na Vaše mobilní za9ízení pro
rozhlasový p9íjem pAsobí jevy, se
kterými se nesetkáváme v p9ípad)
instalace v místnosti. Amplitudov)
modulovaný p9íjem AM (LW/MW),
jakož i frekvenční modulace (FM),
podléhají rAznému rušení, které není
zavin)no kvalitou Vašeho za9ízení,
ale je zpAsobeno povahou signálA a
jejich ší9ením.
P9i amplitudové modulaci bude
možno zaznamenat rušení p9i prA-
jezdu pod vedením vysokého nap)tí,
pod mosty nebo v tunelech.
U frekvenční modulace mAže zpA-
sobit poruchy p9íjmu vzdalování se
od vysílače, odraz signálu od p9e-
kážek (hory, kopce, budovy, atd.) a
stínové zóny (nepokryté vysílači).Zapnutí rozhlasového p9íjmu
Volba vlnového rozsahu
Se9ízení vyvážení zvuku vp9edu/
vzadu (Fader)
Když na displeji svítí
"FAD", stisk-
n)te tlačítko I nebo J.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
p9edních reproduktorA.
Tlačítko J slouží ke zvýšení hlasitosti
zadních reproduktorA.
Se9ízení vyvážení zvuku vpravo/
vlevo (Balance)
Když na displeji svítí "BAL", stisk-
n)te tlačítko I nebo J.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
pravých reproduktorA.
Tlačítko J slouží ke zvýšení hlasitosti
levých reproduktorA.
Automatické p9izpAsobení
hlasitosti
Tato funkce umož3uje automatické
p9izpAsobení hlasitosti autorádia
podle rychlosti vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto
funkci stisknutím tlačítka I nebo J. Autorádio RB3:
opa-
kovanými stisky tla-
čítka "SRC" p9epn)te
na rozhlasový p9íjem.
Autorádio RD3: stisk-
n)te tlačítko R.
Autorádio RB3: krát-
kými stisky tlačítka
"BND/AST" se volí
vlnové rozsahy FM1,
FM2, FMast a AM.
Autorádio RD3: krát-
kými stisky tlačítka R
se volí vlnové rozsahy
FM1, FM2, FMast a
AM.

Page 35 of 194

Audio a telematika34 -
01-10-2005
35Audio a telematika-
01-10-2005
ROZHLASOVÝ PÍJEM
Poznámky k rozhlasovému p9íjmu
Na Vaše mobilní za9ízení pro
rozhlasový p9íjem pAsobí jevy, se
kterými se nesetkáváme v p9ípad)
instalace v místnosti. Amplitudov)
modulovaný p9íjem AM (LW/MW),
jakož i frekvenční modulace (FM),
podléhají rAznému rušení, které není
zavin)no kvalitou Vašeho za9ízení,
ale je zpAsobeno povahou signálA a
jejich ší9ením.
P9i amplitudové modulaci bude
možno zaznamenat rušení p9i prA-
jezdu pod vedením vysokého nap)tí,
pod mosty nebo v tunelech.
U frekvenční modulace mAže zpA-
sobit poruchy p9íjmu vzdalování se
od vysílače, odraz signálu od p9e-
kážek (hory, kopce, budovy, atd.) a
stínové zóny (nepokryté vysílači).Zapnutí rozhlasového p9íjmu
Volba vlnového rozsahu
Se9ízení vyvážení zvuku vp9edu/
vzadu (Fader)
Když na displeji svítí
"FAD", stisk-
n)te tlačítko I nebo J.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
p9edních reproduktorA.
Tlačítko J slouží ke zvýšení hlasitosti
zadních reproduktorA.
Se9ízení vyvážení zvuku vpravo/
vlevo (Balance)
Když na displeji svítí "BAL", stisk-
n)te tlačítko I nebo J.
Tlačítko I slouží ke zvýšení hlasitosti
pravých reproduktorA.
Tlačítko J slouží ke zvýšení hlasitosti
levých reproduktorA.
Automatické p9izpAsobení
hlasitosti
Tato funkce umož3uje automatické
p9izpAsobení hlasitosti autorádia
podle rychlosti vozidla.
Aktivujte nebo neutralizujte tuto
funkci stisknutím tlačítka I nebo J. Autorádio RB3:
opa-
kovanými stisky tla-
čítka "SRC" p9epn)te
na rozhlasový p9íjem.
Autorádio RD3: stisk-
n)te tlačítko R.
Autorádio RB3: krát-
kými stisky tlačítka
"BND/AST" se volí
vlnové rozsahy FM1,
FM2, FMast a AM.
Autorádio RD3: krát-
kými stisky tlačítka R
se volí vlnové rozsahy
FM1, FM2, FMast a
AM.

Page 36 of 194

Audio a telematika36 -
01-10-2005
37Audio a telematika-
01-10-2005
Ruční lad)ní stanic
Stiskn)te tlačítko "MAN".
Krátkým stisknutím tlačítka L nebo N
zvýšíte nebo snížíte zobrazenou
frekvenci.
P9i p9idržení tlačítka ve zvoleném
sm)ru budou frekvence plynule
deilovat.
Lad)ní se zastaví, jakmile uvolníte
tlačítko.
Novým stisknutím tlačítka "MAN" se
mAžete vrátit na automatické lad)ní
stanic. Automatické uložení stanic FM do
pam)ti (autostore)
P9ístroj automaticky uloží šest vysí-
lačA
FM s nejlepší kvalitou p9íjmu.
Tyto stanice budou uloženy v roz-
sahu pam)tí FMast.
Jestliže p9ístroj nenalezne šest
vysílačA, zAstanou zbývající pam)ti
beze zm)ny.
Automatické lad)ní stanic
Ruční uložení stanic do pam)ti
(p9edvolba)
Nalate požadovanou stanici.
Držte jedno z tlačítek "1" až "6"
stisknuté déle než dv) sekundy.
Zvuk se p9eruší a poté znovu zapne,
čímž potvrzuje správné uložení sta-
nice do pam)ti. Autorádio RB3:
držte
tlačítko "BND/AST"
stisknuté déle než dv)
sekundy.
Autorádio RD3: držte
tlačítko R stisknuté
déle než dv) sekundy.
Vyvolání p9edvolených stanic
P9edvolenou stanici vyvoláte krát-
kým stisknutím tlačítka "1" až "6" v
p9íslušném vlnovém rozsahu.
Stiskn)te krátce tlačítko
L nebo N
pro poslech následující nebo p9ed-
cházející stanice. P9i p9idržení
tlačítka ve zvoleném sm)ru budou
frekvence plynule deilovat.
Lad)ní se zastaví na první nalezené
stanici, jakmile uvolníte tlačítko.
Pokud je zapnutý program doprav-
ních informací TA, budou lad)ny
pouze stanice vysílající tento typ
programu.
Automatické lad)ní je provád)no
nejprve v citlivosti "LO" (volba nej-
siln)jších vysílačA) a po p9echodu
celého vlnového rozsahu v citlivosti
"DX" (volba slabších a vzdálen)jších
vysílačA).
Pro lad)ní p9ímo v citlivosti "DX"
stiskn)te dvakrát tlačítko L nebo N.

Page 37 of 194

Audio a telematika36 -
01-10-2005
37Audio a telematika-
01-10-2005
SYSTÉM RDS
Používání funkce RDS
(Radio Data System) na pásmu
FM
Systém RDS umož3uje poslouchat
stejnou stanici nezávisle na zm)n)
její vysílací frekvence v oblastech,
kterými projíždíte. Program dopravních informací Sledování regionálního pro
gramu
(REG)
N)které sít) stanic jsou organizo-
vány takovým zpAsobem, že určité
stanice vysílají regionální verzi pro-
gramu v p9íslušném regionu. Režim
sledování regionálního programu
umož3uje poslouchat stejný typ
programu.
Funkci zapn)te nebo vypn)te stisk-
nutím tlačítka "RDS" na dobu delší
než dv) sekundy.
Sledování stanic RDS
Na displeji svítí název zvolené
stanice. Když je zapnutá funkce
RDS, autorádio neustále vyhledává
vysílač, který vysílá Vámi zvolený
program a p9itom má nejlepší úrove3
p9íjmu. Stisknutím tlačítka
"TA"
zapn)te nebo
vypn)te tuto funkci.
Na vícefunkční obra-
zovce se rozsvítí:
- "TA" , když je funkce zapnutá,
- "(TA)" , když je funkce zapnutá, ale
není k dispozici.
Nezávisle na práv) poslouchaném
zdroji zvuku (rádio, kazetový p9ehrá-
vač, p9ehrávač CD nebo CD m)nič)
bude p9ístroj vysílat p9ednostn)
každé hlášení dopravních informací.
Pokud chcete p9erušit hlášení,
stiskn)te tlačítko "TA", funkce je
vypnutá.
Poznámka: hlasitost hlášení
dopravních informací je nezávislá
na hlasitosti normálního posle-
chu autorádia. MAžete ji se9ídit
ovladačem hlasitosti. Nastavená
hlasitost bude uložena do pam)ti
a p9i p9íštích dopravních infor-
macích bude mít hlášení Vámi
p9edvolenou hlasitost.
Krátkým stisknutím tla-
čítka "RDS" zapn)te
nebo vypn)te tuto
funkci.
Na vícefunkční obrazovce se roz-
svítí:
- "RDS" , když je funkce zapnutá,
- "(RDS)" , když je funkce zapnutá,
ale není k dispozici.

Page 38 of 194

Audio a telematika38 -
01-10-2005
39Audio a telematika-
01-10-2005
Systém EON: autorádio RD3
Tento systém spojuje stanice pat9ící
do stejné sít). Umož3uje p9ijímat
hlášení dopravních informací nebo
program PTY vysílané jinou, než
práv) poslouchanou stanicí (musí
pat9it do stejné sít)).
Tuto službu mAžete využívat, když
zvolíte program dopravních infor-
mací TA nebo funkci PTY.
Funkce PTY: autorádio RD3
Tato funkce umož3uje poslech sta-
nic vysílajících určitý typ programu
(informace, kultura, sport, rock…).
ZpAsob vyhledání programu
PTY:
Když je p9ístroj nala-
d)ný na FM, stiskn)te
na více než dv)
sekundy tlačítko "TA"
pro zapnutí nebo vypnutí této funkce. - zapn)te funkci
PTY,
- stiskn)te krátce tlačítko L nebo N
pro zobrazení seznamu nabíze-
ných typA programA,
- když na obrazovce svítí požado- vaný program, p9idržte tlačítko L
nebo N stisknuté více než dv)
sekundy pro jeho automatické
nalad)ní (po automatickém nala-
d)ní se funkce PTY dezaktivuje).
Zvolené typy programA funkce
PTY mohou být uloženy do pam)ti
p9ístroje. P9idržte tlačítko p9edvolby
"1" až "6" stisknuté více než dv)
sekundy. Vyvolání p9edvoleného
typu programu provedete krátkým
stisknutím tlačítka odpovídající p9ed-
volby.

Page 39 of 194

Audio a telematika38 -
01-10-2005
39Audio a telematika-
01-10-2005
KAZETOVÝ PEHRÁVAČ:
AUTORÁDIO RB3
P9epnutí na kazetový p9ehrávačRychlé p9evíjení vp9ed a vzad
Pro rychlé p9evinutí vzad nebo vp9ed
stiskn)te až na doraz tlačítko F
nebo G. Na konci p9evíjení p9ístroj
začne p9ehrávat tu stranu, která je
na začátku. Zásady platné pro
používání kazet
- Používejte kvalitní kazety.
- Pokud možno nepoužívejte kazety,
jejichž délka p9esahuje 90 minut.
- Nevystavujte kazety teplu ani p9í- mým slunečním paprskAm.
- V p9ípad) pot9eby napn)te pásek p9ed vložením kazety do p9ehrá-
vače.
- Pravideln) čist)te čtecí hlavu pro- st9ednictvím čisticí kazety s vlhkým
páskem.
Po vsunutí kazety se
automaticky zapne
p9ehrávání.
Pokud již byla kazeta vložená v
p9ehrávači, p9epn)te na kazetový
p9ehrávač opakovanými stisky tla-
čítka "SRC" .
Poznámka: než kazetu zasunete do
p9ehrávače, p9esv)dčete se o dob-
rém napnutí magnetického pásku.
Vysunutí kazety Sm)r p9ehrávání
P9ístroj p9ehrává st9ídav) první a
druhou stranu kazety, p9itom na
konci pásku automaticky zm)ní sm)r
p9ehrávání.
Pokud chcete zm)nit sm)r p9e-
hrávání kazety ručn), stiskn)te ob)
tlačítka
F a G do poloviny zdvihu.
Stiskn)te až na doraz
ob) tlačítka F a G pro
vysunutí kazety z p9e-
hrávače.

Page 40 of 194

Audio a telematika40 -
01-10-2005
41Audio a telematika-
01-10-2005
Volba skladby na diskuP9ehrávání skladeb v náhodném
po9adí (RDM)
Po p9epnutí na m)nič CD:
- autorádio RB3: p9idržte tla-
čítko "SRC" stisknuté po dobu
dvou sekund,
- autorádio RD3: p9idržte tlačítko P
stisknuté po dobu dvou sekund.
Skladby na disku budou p9ehrávány
v náhodném po9adí. Novým stisk-
nutím tlačítka v trvání dvou sekund
se vrátíte na poslech v normálním
po9adí skladeb.
M(NIČ KOMPAKTNÍCH
DISK#
P9epnutí na m)nič CD
Autorádio RB3: opa-
kovanými stisky tla-
čítka "SRC" p9epn)te
na m)nič CD.
Autorádio RD3: stisk-
n)te tlačítko P.
Volba disku
Zvolte disk stisknutím p9íslušného
tlačítka "1" až "5" autorádia. Zrychlený poslech
Držte jedno z tlačítek
L nebo N
stisknuté pro zrychlený poslech
následujících nebo p9edcházejících
skladeb.
Zrychlený poslech se zastaví, jakmile
uvolníte tlačítko.
Pro p9echod na následující skladbu
stiskn)te tlačítko L.
Stiskn)te tlačítko N pro návrat na
začátek práv) poslouchané skladby
nebo pro p9echod na p9edcházející
skladbu.
Používání vypálených
kompaktních diskA mAže
zpAsobit poruchy funkce.
Vkládejte pouze kom-
paktní disky s kruhovým tvarem.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 200 next >