PEUGEOT 206 2005.5 Návod na použití (in Czech)

58 -Audio a telematika
01-10-2005
59
-
Audio a telematika
01-10-2005
Okna funkce telefonu
Mimo hovor
Toto okno signalizuje p
9ítomnost
dosud nekonzultovaných hlasových
zpráv nebo krátkých textových zpráv
(SMS), dobu hovoru od posledního
vynulování a stav Vašeho telefonu.
V pr
Ab
)hu hovoru
Toto okno signalizuje čas uplynulý od
zahájení hovoru, stejn
) jako číslo*
nebo jméno osoby na druhém konci
linky (je-li zaregistrovaná v adresá
9i)
a stav Vašeho telefonu.
* Jsou-li volba a služba k dispozici.
Odchozí hovor
Stiskn
)te tlačítko
D pro zobrazení
nabídky související s telefonem.
Zadání čísla
Zvolte funkci "Call"
(Volat) a poté "Dial"
(Vytočit číslo), potom
zadejte číslo volaného
pomocí alfanumerické
klávesnice.
Stiskn
)te tlačítko D pro zavolání. Zavolání na číslo uložené v
adresá
9i
Zvolte funkci
"Call" (Volat) a poté
"Directory" (Adresá
9) pro vstup do
všech záznam
A obsahujících tele-
fonní číslo nebo "Call list" (Výpis
volání) pro vstup do seznamu dva-
ceti posledních p
9íchozích hovor
A
(je-li aktivní volba zobrazení čísla)
nebo odchozích hovor
A.
Poznámka: existují dva adresá
9e.
Adresá
9 rádia s telefonem RT3 a
adresá
9 karty SIM.
P
9íchozí hovor
P
9i p
9íchodu hovoru, sig-
nalizovaném zvon
)ním,
se m
Ažete rozhodnout
hovor p
9ijmout stisknutím
tlačítka D nebo zatlače-
ním na konec ovladače
pod volantem či odmítnout hovor
pomocí tlačítka Q nebo zvolením
a potvrzením tlačítka "NO" (NE)
nabídky "Answer?" (Odpov
)d
)t ?) .
Jestliže hovor p
9ijmete, po jeho skon-
čení stiskn
)te tlačítko Q.
V p
9ípad
) odmítnutí je hovor p
9e-
sm
)rován na záznamník nebo na
jiné zadané číslo.

58 -Audio a telematika
01-10-2005
59
-Audio a telematika
01-10-2005
Krátké textové zprávy (SMS)
P
9íjem krátkých textových zpráv
Když se ozve zvukový signál (jestliže
je aktivní volba zvon
)ní pro krátké
textové zprávy SMS) a p
9ekrývající
okno Vám oznámí
"Do you wish to
read the new text message (SMS)?"
(P
9ejete si p
9ečíst novou krátkou
textovou zprávu (SMS) ?) , m
Ažete
se rozhodnout p
9ečíst si obdrženou
zprávu zvolením a potvrzením "YES"
(ANO) nebo odsunout její p
9ečtení na
pozd
)ji zvolením a potvrzením "NO"
(NE) nebo stisknutím tlačítka "ESC"
či p
9ípadn
) vyčkáním na zmizení
hlášení. Zpráva je p
9ečtena hlasovou
syntézou, pokud je tato aktivovaná.
Poznámka: staré uložené krátké
textové zprávy a nové zprávy, jejichž
p
9ečtení jste odsunuli na pozd
)ji,
mohou být konzultovány. Stiskn
)te
tlačítko "MENU", potom potvr
te
ikonu "Telematics", zvolte "Text
messages (SMS)" (Krátké textové
zprávy (SMS)) a potvr
te funkci
"Received SMS reading" (P
9ečtení
obdržených SMS zpráv) zatlačením
na kolečko G ; poté se p
9esunujte v
seznamu otáčením kolečka a zatlačte
na n
)j pro zvolení zprávy, kterou
si chcete nechat p
9ečíst (pokud je
aktivní hlasová syntéza).
Zaslání krátké textové zprávy
V nabídce "Text messages (SMS)"
(Krátké textové zprávy (SMS))
potvr
te funkci "SMS writing"
(Napsání SMS) . Zadejte zprávu
pomocí alfanumerické klávesnice a
potvr
te tlačítkem "OK" pro uložení
do pam
)ti nebo potvr
te tlačítko
"Send" (Zaslat) pro odeslání zprávy.
Potvrzení tlačítka "Send" (Zaslat)
umož
3uje zadat číslo adresáta nebo
jej zvolit v adresá
9i či v seznamu
hovor
A a zapnout jeho expedici.
Nabídka "Duration of calls"
(Doba trvání hovor
A)
Zvolte funkci "Duration of calls"
(Doba trvání hovor
A) v nabídce
"Telephone functions" (Funkce
telefonu) pro konzultování poči-
tadel doby trvání uskutečn
)ných
hovor
A. Částečné počitadlo sčítá čas
hovor
A od posledního vynulování,
provedeného tlačítkem "Zero reset"
(Vynulování) .
Nabídka "Telephone options"
(Volby telefonu)
Zvolte funkci "Call options" (Volby
volání) v nabídce "Telephone
functions" (Funkce telefonu) pro
p
9ístup k funkcím : - "Conigure the calls"
(Konigurace hovor
A) , která
umož
3uje aktivovat a neutralizovat
funkci "zobrazení mého čísla"
a "automaticky zvednout po "X"
zazvon
)ních".
- "Ringing options" (Volby zvo-
n
)ní) , která umož
3uje zm
)nit
hlasitost zvon
)ní p
9i telefonickém
volání, aktivovat bzučák p
9íjmu
krátkých textových zpráv (SMS) a
zvolit zvon
)ní z p
)ti možností.
- "Calls diversion to mail box num-
ber" (Číslo pro p
9esm
)rování na
záznamník) , která umož
3uje zare-
gistrovat číslo pro p
9esm
)rování
zvolené zákazníkem, jinak je hovor
p
9esm
)rován na záznamník, pokud
je zaškrtnuté políčko p
9esm
)rování
volání.
Odpov
)
 na SMS
Po p
9ečtení SMS m
Ažete:
Odpov
)d
)t odesílateli p
9ímo
zvolením
"Reply" (Odpov
)d
)t) .
Automaticky se zobrazí okno pro
editování Vaší zprávy.
Uložit číslo odesílatele SMS do b
)ž-
ného adresá
9e zvolením "Record"
(Uložit) .

60 -Audio a telematika
01-10-2005
61
-Audio a telematika
01-10-2005
Služby*
Stiskn
)te tlačítko
E
pro zobrazení nabídky
"Services" (Služby)
a zvolte n
)kterou z
následujících služeb :
Tís
3ové volání*
V p
9ípad
) tís
3ové situace
tiskn
)te tlačítko V až do
zazn
)ní zvukového signálu
a zobrazení okna potvrzení /
zrušení (lh
Ata 6 sekund) volání
nebo zadejte p
9ímo 112.
Tís
3ové volání prove
te v
p
9ípad
), že se nacházíte v
situaci, která by mohla mít vážné
následky (újma na zdraví...) pro
dotčené osoby (jestliže jste sv
)dky
nebo účastníky dopravní nehody se
zran
)nými osobami, p
9epadení...).
Aby bylo možno provést zavolání
tohoto typu, musí nejprve p
9ístroj
nalézt celulární sí
?.
Pokud nemáte uzav
9enou speciální
smlouvu PEUGEOT, je tlačítko SOS
nastavené tak, že dá povel k vytočení
čísla 112 - jediné číslo, které je dáno
k dispozici celosv
)tovou sítí GSM a
je vyhrazeno pro tís
3ové volání.
Není vyžadován žádný bezpečnostní
režim a u n
)kterých sítí a v n
)kterých
zemích není nutno vložit kartu SIM
nebo zadat kód PIN.
Pokud jste uzav
9eli speciální smlouvu
PEUGEOT, bude Vaše vozidlo p
9i
volání lokalizováno a budete spojeni
s asistenčním centrem PEUGEOT.
Bližší informace naleznete ve všeo-
becných podmínkách této smlouvy. "PEUGEOT Assistance"
(PEUGEOT Asistence) /
Tís
3ové volání
V pr
Ab
)hu p
9ipojení k Asistenční
služb
) PEUGEOT nebo p
9i tís
3o-
vém volání není možno p
9ijímat
ani odesílat hovory nebo krátké
textové zprávy SMS, které budou
zasílány do záznamníku.
V tomto p
9ípad
) bliká zelená dioda
na ovládacím panelu p
9ístroje GPS
RT3, jakmile je zahájen postup
tís
3ového volání nebo volání
Asistenční služb
) PEUGEOT,
potom dioda svítí nep
9erušovan
),
když je volání zaznamenáno
p
9íšlušným centrem.
* Jsou-li volba a služba k dispozici.
"Customer Contact Centre"
(Centrum styku se zákazníky)

umož
3uje p
9ímé spojení s Centrem
styku se zákazníky PEUGEOT a
p
9ístup k nabízeným službám (tento
typ volání je p
9erušen, jestliže je
zapnuto tís
3ové volání nebo volání
pohotovostní služb
)).
"PEUGEOT Assistance" (PEUGEOT
Asistence) umož
3uje p
9ímé spojení
s centrem
9ídícím pohotovostní
službu PEUGEOT a rychlé získání
pomoci v p
9ípad
) poruchy vozidla
(po zahájení volání máte 6 sekund
na jeho zrušení). B
)hem fáze volání
pohotovostní služb
) není možno
volat na žádné jiné číslo, vyjma tís-

3ového volání. Jestliže jste uzav
9eli
speciální smlouvu PEUGEOT, bude
Vaše vozidlo p
9i zavolání na tuto
linku lokalizováno.
"Operator services" (Služby ope-
rátora) poskytuje p
9ístup k seznamu
služeb poskytovaných Vaším ope-
rátorem (nap
9. : zákaznický servis,
sledování spot
9eby, aktuality, burza,
počasí, cestování, hry, atd.), pokud
jsou k dispozici.

60 -Audio a telematika
01-10-2005
61
-Audio a telematika
01-10-2005
Adresá
9
Všeobecn
)
Adresá
9 m
Aže obsahovat až 396
záznam
A, rozd
)lených do 4 samo-
statných podadresá
9
A ("
User 1",
" User 2 ", "User 3 " a "User 4 ").
P
9i dodání je v systému nastaven
jako b
)žný adresá
9 " User 4".
Jeden záznam m
Aže obsahovat:
- 1 adresu,
- 5 telefonních čísel,
- 5 e-mailových adres,
- 1 poznámku,
- 1 hlasové heslo, které m
Aže být použito pro ovládání hlasem.
Adresa je zadána s uvedením m
)sta
a ulice.
Poznámka: jestliže zadáte adresu
p
9i nep
9ítomnosti navigačního
CD-ROM, nebudete moci tuto adresu
použít pro navigování. Pro provedení zm
)ny u existujícího
záznamu jej nejprve zvolte p
9es
funkci
"Consult or modify the ile"
(Konzultovat nebo zm
)nit záznam)
v nabídce "Managing directory
iles" (Organizace záznam
A v
adresá
9i) , potom prove
te zm
)ny.
Poznámka: p
9i zadávání adresy
musí být navigační CD-ROM vloženo
v p
9ístroji, aby bylo možno zahájit
navád
)ní k tomuto cílovému místu.
Nabídka "Directory" (Adresá
9)
Stiskn
)te tlačítko
MENU a poté pomocí
ovladače G zvolte aplikaci "Directory"
(Adresá
9) a potvr
te pro p
9ístup k násle-
dujícím volbám:
- "Managing directory iles" (Organiza-
ce záznam
A v adresá
9i) obsahující:
• "Consult or modify the ile" (Kon-
zultovat nebo zm
)nit záznam) .
• "Add a ile" (P
9idat záznam) , za-
dejte heslo nového záznamu, poté
zvolte v záznamu pole k vypln
)ní,
potvr
te a zadejte informace.
• "Delete a ile" (Vymazat záznam) .
• "Delete all iles" (Vymazat všech-
ny záznamy) jednoho adresá
9e.
- "Conigure directory" (Nakoniguro-
vat adresá
9) obsahující:
• "Select a directory" (Zvolit adre-
sá
9) .
• "Name directory" (Pojmenovat
adresá
9) .
• "Select starting directory" (Zvolit
zahajovací adresá
9) (b
)žný adre-
sá
9).
- "File transfer" (P
9enos záznam
A) ob-
sahující:
• "Exchange by IR" (P
9enos infra-
červeným spojením) záznam
A do
p
9enosného p
9ístroje a naopak.
• "Exchange with SIM card" (Vým
)-
na se SIM kartou) informací ulože-
ných v p
9ístroji GPS RT3.
"Consult or modify the ile"
(Konzultovat nebo zm
)nit záznam)

62 -Audio a telematika
01-10-2005
63
-Audio a telematika
01-10-2005
Heslo záznamu v adresá
9i
Jestliže je k záznamu v adresá
9i
p
9ipojeno heslo (jméno), m
Ažete
nahrát heslo a následn
) jej pou-
žít pro p
9ímý p
9ístup hlasovým
povelem (nap
9:
"Call" "[Name of
voice description]" - "Zavolat "
" [Heslo] " - nebo "Guide to" "[Name
of voice description]" - "Navád
)t
k " " [Heslo] ").
Zvolte "Consult or modify the ile"
(Konzultovat nebo zm
)nit záznam)
v nabídce "Managing directory iles"
(Organizace záznam
A v adresá
9i)
pro získání p
9ístupu do okna zadání
a nahrání hesla.
Dopravní informace RDS TMC
(Trafic Message Channel)
K informacím o stavu silničního
provozu získáte p
9ístup z nabídky
"Navigation - Guidance"
(Navigace - dopravní informace),
ve funkci "TMC trafic information"
(Dopravní informace RDS TMC)
(viz kapitola "Navigační systém").
"File transfer" (P
9enos záznam
A)
Stiskn
)te tlačítko pro zaznamenání a
sledujte pokyny. P
9enos všech záznam
A v b
)žném
adresá
9i Vašeho p
9ístroje GPS RT3
do karty SIM.
P
9enos jednoho záznamu v b
)žném
adresá
9i Vašeho p
9ístroje GPS RT3
do karty SIM.
P
9enos všech záznam
A z karty SIM
do b
)žného adresá
9e Vašeho p
9í-
stroje GPS RT3.
P
9enos jednoho záznamu z karty
SIM do b
)žného adresá
9e Vašeho
p
9ístroje GPS RT3.
P
9ipomenutí:
p
9i p
9evodu jednoho
záznamu z p
9ístroje GPS RT3 do
karty SIM je zaregistrováno pouze
první číslo uvedené v záznamu.
Poznámka: karta SIM p
9edstavuje
samostatný soubor informací, jehož
telefonní čísla mohou být p
9ístupná
p
9i konzultování b
)žného adresá
9e.
Pro
"Exchange by IR" (P
9enos
infračerveným spojením) mezi
p
9ístrojem GPS RT3 a p
9enosným
p
9ístrojem (s infračerveným portem)
všech nebo n
)kterých záznam
A v
b
)žném adresá
9i.
Po zvolení nabídky "File transfer"
(P
9enos záznam
A) a sm
)ru tohoto
p
9enosu je t
9eba zahájit vým
)nu
současným umíst
)ním p
9enosného
p
9ístroje, u kterého jste spustili
p
9enos (viz návod k obsluze tohoto
p
9ístroje), proti IF portu. O úsp
)šném
provedení p
9enosu budete informo-
vání hlášením. Pro
"Exchange with SIM card"
(Vým
)na se SIM kartou) :

62 -Audio a telematika
01-10-2005
63
-Audio a telematika
01-10-2005
HLASOVÉ POVELY
Hlasovými povely je možno ovládat
pomocí p
9edem zaznamenaných
slov nebo výraz
A určitý počet funkcí
rádia s telefonem GPS RT3.
Povely jsou rozd
)leny do t
9í úrovní
(úrove
3 1, 2 a 3).
P
9i vyslovení povelu úrovn
) 1 sys-
tém zp
9ístupní povely úrovn
) 2; p
9i
vyslovení povelu úrovn
) 2 systém
zp
9ístupní povely úrovn
) 3.
Stisknutí tlačítka
"MENU" na více
než 2 sekundy umožní p
9ístup k
"Voice commands list" (Seznam
hlasových povel
A) .
Aktivace hlasových povel
A
Zatlačte na tlačítko na konci ovla-
dače sv
)tel pro aktivování nebo
neutralizování této funkce.
Aktivace funkce je potvrzena zvuko-
vým signálem a otev
9ením okna na
obrazovce. Systém je p
9ipraven k
poslechu povel
A.
P
9íklad: pro nalad
)ní rozhlasové
stanice uložené pod tlačítkem 3 jsou
klíčovými slovy: " Radio" (Rádio)
" Memory " (Pam
)
?) " 3".
Pro dání povelu t
)mito klíčovými
slovy musíte vyslovit slovo " Radio"
(Rádio), počkat na potvrzující zvu-
kový signál, potom vyslovit slovo " Memory " (Pam
)
?), počkat na potvr-
zující zvukový signál, a nakonec
vyslovit slovo " 3" ("Three") a vyčkat
na potvrzující zvukový signál, po
kterém bude provedena požadovaná
akce. Vyslovení výrazu
"Help" (Pomoc)
nebo "What can I say" (Co mohu

9íci) umož
3uje zobrazit na obrazovce
všechny povely, které jsou k dispo-
zici.
P
9i vyslovení výrazu "Cancel"
(Zrušit) jsou zrušeny všechny hla-
sové povely.
R
Azné výrazy: STOP / CANCEL /
YES / NO / PREVIOUS / NEXT
(ZASTAVIT / ZRUŠIT / ANO / NE /
P
8EDCHÁZEJÍCÍ / NÁSLEDUJÍCÍ)
Poznámky:
- mezi vyslovením dvou klíčových slov svítí na obrazovce zbývající
čas a rozpoznané klíčové slovo,
- jestliže nejsou hlasové povely vysloveny, je tato funkce neutrali-
zována po uplynutí p
9ibližn
) p
)ti
sekund,
- v p
9ípad
) nesrozumitelnosti hla- sového povelu p
9ístroj oznámí "Pardon " (Promi
3te) a na
obrazovce se objeví "Word not
recognised" (Slovo nebylo rozpo-
znáno).

64 -Audio a telematika
01-10-2005
65
-Audio a telematika
01-10-2005
Úrove
3 1 Úrove
3 2 Úrove
3 3
RADIO PREVIOUS
NEXT
MEMORY 1 ... 6
AUTOSTORE
LIST
CD PLAYER PREVIOUS TRACK
NEXT TRACK
TRACK NUMBER 1 ... 20
RANDOM
SCAN
REPEAT
LIST
CD CHANGER PREVIOUS TRACK
NEXT TRACK
TRACK NUMBER 1 ... 20
PREVIOUS DIS
C
NEXT DISC
DISC NUMBER 1 ... 6
RANDOM
SCAN
REPEAT
LIST Úrove
3 1 Úrove
3 2 Úrove
3 3
TELEPHONE REDIAL
ADDRESS BOOK DESCRIPTION
SERVICES
VOICE MAIL BOX
SOUND BOX
SMS / MESSAGE DISPLAY
READ
TRAFFIC INFO DISPLAY
READ
NAVIGATION /
GUIDANCE STOP
RESTART
ADDRESS BOOK DESCRIPTION
ZOOM IN
ZOOM OUT
SHOW
DESCRIPTION
VEHICLE
DISPLAY AUDIO
TELEPHONE
NAVIGATION
TRIP COMPUTER
GUIDANCE
CALL DESCRIPTION
GUIDE TO DESCRIPTION
Seznam hlasových povel
A, které jsou k dispozici, je uve dený v této tabulce:

78 -Audio a telematika
01-10-2005
79
-
Audio a telematika
01-10-2005
M
(NIČ 5 CD*
M
)nič je umíst
)ný v odkládací
sk
9ínce a m
Aže obsahovat 5 disk
A.
Disky vkládejte potišt
)nou stranou
sm
)rem nahoru.
Pro vysunutí disku dlouze stiskn
)te
p
9íslušné tlačítko
"1" až "5".
Používání vypálených
kompaktních disk
A m
Aže
mít za následek poruchy
funkce.
Vkládejte pouze kompaktní disky
kruhového tvaru.
* Podle zem
) prodeje.
ROZHLASOVÝ P
8ÍJEM
(se
9ízení antény)
Na Vaše mobilní za
9ízení pro
rozhlasový p
9íjem p
Asobí jevy, se
kterými se nesetkáváme v p
9ípad
)
instalace v místnosti. Amplitudov
)
modulovaný p
9íjem AM (LW/MW),
jakož i frekvenční modulace (FM)
podléhají r
Aznému rušení, které není
zavin
)no kvalitou Vašeho za
9ízení,
ale je zp
Asobeno povahou signál
A a
jejich ší
9ením.
P
9i amplitudové modulaci bude
možno zaznamenat rušení p
9i pr
A-
jezdu pod vedením vysokého nap
)tí,
pod mosty nebo v tunelech. U frekvenční modulace m
Aže zp
Aso-
bit poruchy p
9íjmu vzdalování se od
vysílače, odraz signálu od p
9ekážek
(hory, kopce, budovy, atd.) a stínové
zóny (nepokryté vysílači).
Sedan: doporučená poloha antény
vp
9edu pro zajišt
)ní optimálního
p
9íjmu.
Žádné zvláštní doporučení pro
polohu pevné antény vzadu (anténa
je p
9edem se
9ízená).

78 -Audio a telematika
01-10-2005
79
-Audio a telematika
01-10-2005
AUDIOSYSTÉM 206 (RD3 a RT3)
P
9edstavení
Váš PEUGEOT 206 je vybaven
audiosystémem značky JBL, který je
p
9esn
) uzp
Asobený kabin
) vozidla.
Srdcem systému je vícefunkční
zesilovač (1) o 240 W (integrovaný
v "subwooferu" v zavazadlovém
prostoru), který
9ídí nezávisle
8 reproduktor
A se špičkovou
akustikou a také "subwoofer". Reproduktory jsou umíst
)né:
- ve sloupcích p
9edních dve
9í: dva
výškové reproduktory (2) pro
reprodukci výšek (vysoké frek-
vence) u p
9edních míst,
- v p
9edních dve
9ích: dva hloub-
kové reproduktory "woofery"
(3) pro reprodukci hloubek (nízké
frekvence) u p
9edních míst,
- v zadních dve
9ích: dva výškové
reproduktory (4) zabudované ve
dvou hloubkových reproduk-
torech (5), umož
3ující vyvážení
frekvencí u zadních míst,
- v zavazadlovém prostoru: "sub-
woofer" (6) pro reprodukci hloubek
a extrémních hloubek (velmi nízké
frekvence) pro celou kabinu.
Jist
) oceníte dynamiku a hloubku
zvuku, který vypl
3uje celý prostor
vozidla.
Tento systém umož
3uje dosáh-
nout optimální reprodukci a
p
9enos zvuku v p
9ední i zadní části
vozidla. Se
9ízení v režimu CD nebo rádio
Základní funkce jsou stejné jako u
autorádia.
Není t
9eba žádné dodatečné se
9izo-
vání. Nicmén
) pro dokonalé využití
audiosystému JBL je doporučeno
se
9ídit funkce AUDIO
(BASS, TREB,
FAD, BAL) do polohy "0" (nula) a
Loudness (LOUD) do polohy "ON"
p
9i poslechu CD a do polohy "OFF"
p
9i poslechu rádia.

64 -Audio a telematika
01-10-2005
65
-Audio a telematika
01-10-2005
PALUBNÍ NAVIGAČNÍ
SYSTÉM
Aktivace systému
P
9i prvním použití navigace nebo
po odpojení a následném p
9ipojení
baterie vozidla je nutno aktivovat
navigační systém.
Za tím účelem umíst
)te vozidlo na
volné prostranství, aby mohl systém
zachytit satelity na ob
)žné dráze,
poté otočte klíč ve spínací sk
9ínce do
polohy
Jízda (zapnuté zapalování)
a ponechte jej v této poloze po dobu
patnácti minut.
N
)které zde popsané funkce nebo
služby se mohou lišit v závislosti na
verzi CD-ROM nebo zemi prodeje.
Z d
Avodu bezpečnosti
musí být informace pro
navigaci zadávány
9idičem
ve stojícím vozidle.Mechanika CD-ROM
Mechanika je součástí rádia s telefo-
nem GPS RT3.
1.
Tlačítko vysunutí CD-ROM.
2. Uložení CD-ROM.
Na CD jsou zaznamenány všechny
kartograické údaje.
Musí být vloženo v mechanice, potiš-
t
)nou stranou sm
)rem nahoru.
Používejte výhradn
) CD-ROM
schválená PEUGEOTEM.
Navigační CD-ROM
Systém používá tyto prvky:
- Mechaniku CD-ROM.
- Ovladač pro zopakování posled-
ního hlasového hlášení (p
9i
zapnuté navigaci); dlouhé stisknutí
tlačítka na konci ovladače sv
)tel
umož
3uje zopakovat naposledy
hlášenou informaci.
- Kartograické údaje, zaregistro- vané na CD-ROM, které musí být
zasunuto v mechanice potišt
)nou
stranou sm
)rem nahoru.
- Konigurační CD-ROM, nezbytné pro provedení zm
)ny hlasu hla-
sové syntézy (ženský nebo mužský
hlas) nebo jazyka systému.
- Hlasovou syntézu, která hlásí pokyny pro
9ízení vozidla p
9i
zapnuté navigaci.
- Obrazovku.
- Anténu GPS.
- Ovladače na čelním panelu a u volantu.
P
9edstavení
Pomocí
zvukových a obrazových
zpráv Vás navigační systém navede
k Vámi zvolenému místu.
Srdce systému je v kartograické
databázi a systému GPS , který
umož
3uje zjistit polohu Vašeho vozi-
dla prost
9ednictvím sít
) satelit
A.