PEUGEOT 206 2006.5 Brugsanvisning (in Danish)

Et hurtigt overblik14 -
EFFEKTIV OVERVÅGNING
Kombiinstrument
A. Når tændingen tilsluttes, skal brændstofmålerens viser bevæge sig.
B. Når motoren kører, skal den tilhørende kontrollampe for minimumsniveau slukker.
C. Når tændingen tilsluttes, skal oliestandsindikatoren vise mellem en og seks firkanter i nogle sekunder.
Hvis væskestandene ikke er korrek-te, skal der fyldes op efter behov.
 17, 25 Kontrollamper
1. Når tændingen tilsluttes, tænder den orange og røde kontrollampe.
2. Når motoren kører, skal kontrollamperne slukke.
Hvis en lampe bliver ved med at lyse, henvises til der til den side, der om-handler den pågældende lampe.

20 Betjeningspanel
Kontrollampen tænder for at vise sta-tus for den pågældende funktion.
A. Afbrydelse af rudehejs bag.

113
B. Afbrydelse af ESP og antispin.
 131
C. Centrallåsning.
 102

15Et hurtigt overblik-
SIKKERHED FOR PASSAGERERNE
Passagerairbag
1. Sæt nøglen i.
2. Vælg en position:
"ON" (aktivering) med forsædepassager eller fremadvendt barnesæde.
"OFF" (afbrydelse) med bagudvendt barnesæde.
3. Tag tændingsnøglen ud i den pågældende position.
 132 Sikkerhedssele og airbags på
førerpladsen
A. Kontrollampen for sikkerhedsselealarm på førerpladsen lyser rødt.
B. Kontrollampen for passagerairbag lyser, når airbaggen er afbrudt.
C. Kontrollampen for airbags slukker, når tændingen er tilsluttet.

22 START AF BILEN
Tændingskontakt
1. Position Stop.
2. Position Tilbehør.
3. Position Tænding.
4. Position Start.

Et hurtigt overblik16 -
KØREKOMFORT
Fartbegrænser
1. Valg/Stop af fartbegrænser.
2. Nedsættelse af den programmerede værdi.
3. Forøgelse af den programmerede værdi.
4. Tænd/Sluk af fartbegrænser.
Fartbegrænseren virker ved en pro-grammeret hastighed på 30 km/t eller derover.
Indstillingerne skal foretages, mens motoren kører.
 126
Fartpilot
1. Valg/Stop af fartpilot.
2. Nedsættelse af den programmerede værdi.
3. Forøgelse af den programmerede værdi.
4. Tænd/Sluk af fartpilot.
For at en hastighed kan program-meres eller aktiveres, skal bilens ha-stighed være højere end 40 km/t, og 4. gear eller højere skal være valgt med den manuelle gearkasse.
 128 Visning på kombiinstrumentet
Fartpilot eller fartbegrænser funktio-nen vises på displayet A på kombi-instrumentet, når funktionen er valgt. Kontrollampen B tænder på kombi-instrumentet, når funktionen er akti-veret.
Fartpilot
Fartbegrænser

17
-
1. Kontrollampefor ikke-spændt sele*
2. Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag*
3. Kontrollampe for airbags
4. Kontrollampe for tågeforlygter
5. Kontrollampe for ABS
6. Kontrollampe for tågebaglygte
7. Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor
8. Lysindikator for venstre blinklys
9. Kilometertæller, serviceindikator, motoroliestandsmåler og fartpilot/-begrænser
10. Lysindikator for højre blinklys
11. Kontrollampe for antiforureningssystem
12. Kontrollampe for fjernlys
13. Kontrollampe for håndbremse, bremsevæskeniveau og elektronisk bremsekraftfordeling
14. Kontrollampe for nærlys
15. Batteriladelampe
16. Kontrollampe for motorolietryk og -temperatur
17. Motorolietemperaturmåler
18. Omskifter til kilometertæller
19. Advarselslampe"STOP - stands straks"
20. Speedometer
21. Kølervæsketemperatur
22. Omdrejningstæller
23. Knap til instrumentbelysning
24. Brændstofmåler
25. Kontrollampe for lavt
brændstofniveau
26. Kontrollampe for dynamisk
stabilitetskontrol (ESP/antispin)
27. Kontrollampe for fartpilot/-
begrænser
INSTRUMENTBORD: BENZIN- OG DIESELMOTOR SAMT MANUEL GEARKASSE (sedan o g 206 SW)
* Afhængigt af destinationsland.
Funktionskontrol

18 -
1. Kontrollampefor ikke-spændt sele*
2. Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag*
3. Kontrollampe for airbags
4. Kontrollampe for tågeforlygter
5. Kontrollampe for ABS
6. Kontrollampe for tågebaglygte
7. Lysindikator for venstre blinklys
8. Kilometertæller, serviceindikator og motoroliestandsmåler
9. Lysindikator for højre blinklys
10. Kontrollampe for antiforureningssystem
11. Kontrollampe for fjernlys
12. Kontrollampe for håndbremse, bremsevæskeniveau og elektronisk bremsekraftfordeling
13. Kontrollampe for nærlys
14. Batteriladelampe
15. Kontrollampe for motorolietryk og -temperatur
16. Motorolietemperaturmåler
17. Omskifter til kilometertæller
18. Advarselslampe
"STOP - stands straks"
19. Speedometer
20. Kølervæsketemperatur
21. Omdrejningstæller
22. Knap til instrumentbelysning
23. Brændstofmåler
24. Kontrollampe for lavt
brændstofniveau
25. Kontrollampe for dynamisk
stabilitetskontrol (ESP/antispin)
INSTRUMENTBORD: MANUEL GEARKASSE OG BENZINMOTOR (206 RC)
* Afhængigt af destinationsland.
Funktionskontrol

19Funktionskontrol-
1. Kontrollampefor ikke-spændt sele*
2. Kontrollampe for afbrydelseaf passagerairbag*
3. Kontrollampe for airbags
4. Kontrollampe for tågeforlygter
5. Kontrollampe for ABS
6. Kontrollampe for tågebaglygte
7. Lysindikator for venstre blinklys
8. Kilometertæller, serviceindikator, motorolieniveaumåler og fartpilot/-begrænser
9. Lysindikator for højre blinklys
10. Kontrollampe for antiforureningssystem
11. Kontrollampe for fjernlys
12. Kontrollampe for håndbremse, bremsevæskeniveau og elektronisk bremsekraftfordeling
13. Kontrollampe for nærlys
14. Batteriladelampe
15. Kontrollampe for motorolietryk og -temperatur
16. Display programvalg
17. Display for valgt gear
18. Omskifter til kilometertæller
19. Advarselslampe"STOP - stands straks"
20. Speedometer
21. Kølervæsketemperatur
22. Omdrejningstæller
23. Knap til instrumentbelysning
24. Brændstofmåler
25. Kontrollampe for lavt brændstofniveau
26. Kontrollampe for dynamisk stabilitetskontrol (ESP/antispin)
27. Kontrollampe for fartpilot/-begrænser
INSTRUMENTBORD: AUTOMATGEAR OG BENZINMOTOR (hatchback og 206 SW)
* Afhængigt af destinationsland.

20 -
Kontrollampe for dynamisk stabilitetskontrol (ESP)
Den lyser i et par sekunder, hver gang tændingen tilsluttes.
Når motoren er tændt, og bilen kører, blinker kontrollampen, når systemet er aktiveret.
Kontrollampen lyser fast, og der vi-ses en meddelelse på multifunktions-skærmen, når systemet afbrydes.
Kontakt et PEUGEOT værksted, hvis kontrollampen bliver ved med at lyse, når motoren er tændt, og bilen kører.
KONTROLLAMPER
Hvis kørslen fortsættes, selv om en kontrol- eller advarselslampe lyser eller blinker, kan den pågæl-dende enhed blive beskadiget. Kontakt derfor hurtigst muligt et PEUGEOT værksted. Når bestem-te kontrol- eller advarselslamper tænder, udsendes samtidigt et lydsignal, og en meddelelse vises på multifunktionsskærmen.
Hvis kontrollampen STOP tænder, mens bilen kører, er det absolut påkrævet at standse bilen. Stands hurtigst muligt under sikre for-hold.
Advarselslampe - STOP - stands straks
Koblet sammen med kontrollampen for:
- motorolietryk og -temperatur - parkeringsbremse - min. bremsevæskeniveau- fejl ved den elektroniske bremse-fordelerIndikatoren for kølevæsketemperatur.
Stands bilen med det samme, hvis kontrollampen blinker, mens mo-toren kører.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for motorolietrykog -temperatur
Koblet sammen med advarselslam-pen STOP.
Stands bilen med det samme.
Betyder:
- for lavt olietryk,- oliemangel i systemet. Om nødven-digt efterfyldes med olie.- for høj olietemperatur. Når kontrol-lampen tænder, udsendes samtidigt et lydsignal. Nedsæt hastigheden, så olietemperaturen kan falde.Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampefor ABS-bremser
Den lyser i nogle sekunder, hver gang tændingen tilsluttes.
Hvis kontrollampen lyser eller tænder ved en hastighed på over 12 km/t, er det tegn på en fejl ved ABS-syste-met.
Bilens klassiske bremsesystem med servo er dog stadig aktiv.
Når denne kontrollampe tænder, ud-sendes et lydsignal, og en meddelel-se på multifunktionsskærmen angiver en fejl ved ABS-systemet.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for håndbremse, bremsevæskeniveau og fejl ved den elektroniske bremsekraftfordeler (EBD)
Denne lampe er koblet sammen med advarselslampen STOP - stands straks.
Betyder at:
- parkeringsbremsen er trukket eller dårligt løsnet,- bremsevæskeniveauet er for lavt (hvis lampen stadig lyser, når hånd-bremsen er løsnet).- en fejl ved den elektroniske brem-sekraftfordeler, hvis den lyser sam-tidig med kontrollampen for ABS.Stands bilen med det samme
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Funktionskontrol

21Funktionskontrol-
Batterietsladestand
Betyder at:
- der er en defekt på ladekredsen,- polklemmerne ved batteriet eller starteren er løse,- generatorens rem er sprunget eller slap,- generatoren er defekt.Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for antiforureningssystem (afhængigt af model)
Kontrollampen tænder, hver gang tændingen slås til i nogle sekunder.
Hvis den tænder, når motoren kører, er det tegn på en fejl i indsprøjtnings, tæn-dings- eller antiforureningssystemet.
Hvis kontrollampen blinker, er der ri-siko for at ødelægge katalysatoren på benzinmotorer.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Forvarmning af dieselmotor
Vent til kontrollampen sluk-ker, før motoren startes.
Når motoren er tilstrækkelig varm, tænder kontrollampen i mindre end ét sekund. Bilen kan startes med det samme.
Advarsel for tilstopning af partikelfilteret (diesel)
Der høres et lydsignal, og en medde-lelse vises på multifunktionsskærmen om, at dieselfilteret er fyldt, dvs. at det risikerer at blive tilstoppet ved bykør-sel i længere tid ved lav hastighed, bilkøer osv.
Når filteret skal regenereres, anbefa-les det at køre med en hastighed på 60 km/t eller mere, så snart forholdene tillader det, i mindst fem minutter, eller indtil meddelelsen ikke længere vises. Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted, hvis fejlen fortsætter.
Advarselslampe for lavt brændstofniveau
Første gang lampen tænder, betyder det, at du kan køre endnu ca. 50 km. Tankindhold ca. 50 liter.
Advarsel for brændstofadditivniveau (diesel)
Der høres et lydsignal, og en medde-lelse vises på multifunktionsskærmen om, at brændstofadditivniveauet er lavt. Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT værksted for at få fyldt additiv på.
Kontrollampe for fartpilot/-begrænser
Den tænder, når fartpiloten eller fartbegrænseren akti-veres.

22 -
Kontrollampe for ikke-spændte sikkerhedsseler*
Kontrollampen lyser, når tændingen tilsluttes, og føreren ikke har spændt sikkerhedsselen.
Over 20 km/t og i ca. to minutter blin-ker kontrollampen, et lydsignal med stigende intensitet aktiveres, og en meddelelse vises på multifunktions-skærmen. Kontrollampen bliver ved med at lyse, indtil føreren spænder sin sele.
Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag*
Når denne kontrollampe tænder, og en meddelelse vises på multifunkti-onsdisplayet, betyder det, at passa-gerairbaggen er afbrudt.
Kontrollampen bliver ved med at lyse, mens passagerairbaggen er afbrudt.
Hvis kontrollampen blinker, bør du under alle omstændigheder kontakte et PEUGEOT værksted.
Kontrollampefor airbags
Kontrollampen lyser i nogle se-kunder, når tændingen tilsluttes.
Når denne kontrollampe tænder, mens motoren kører, udsendes sam-tidigt et lydsignal, og en meddelelse vises på multifunktionsskærmen og angiver en fejl ved airbaggen.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe kølervæsketemperatur
- viseren i zone (A), temperaturen er korrekt,- viseren i zone (B), temperaturen er for høj. Advarselslampen "STOP - stands straks" blinker.Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for motorolietemperatur
Når motoren kører, viser den olie-temperaturen:
- Viseren i zone (C): Temperaturen er korrekt.- Viseren i zone (D): Temperaturen er for høj. Sænk hastigheden for at sænke olietemperaturen.
* Afhængigt af destinationslandet.
Funktionskontrol

22 -
Kontrollampe for ikke-spændte sikkerhedsseler*
Kontrollampen lyser, når tændingen tilsluttes, og føreren ikke har spændt sikkerhedsselen.
Over 20 km/t og i ca. to minutter blin-ker kontrollampen, et lydsignal med stigende intensitet aktiveres, og en meddelelse vises på multifunktions-skærmen. Kontrollampen bliver ved med at lyse, indtil føreren spænder sin sele.
Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag*
Når denne kontrollampe tænder, og en meddelelse vises på multifunkti-onsdisplayet, betyder det, at passa-gerairbaggen er afbrudt.
Kontrollampen bliver ved med at lyse, mens passagerairbaggen er afbrudt.
Hvis kontrollampen blinker, bør du under alle omstændigheder kontakte et PEUGEOT værksted.
Kontrollampefor airbags
Kontrollampen lyser i nogle se-kunder, når tændingen tilsluttes.
Når denne kontrollampe tænder, mens motoren kører, udsendes sam-tidigt et lydsignal, og en meddelelse vises på multifunktionsskærmen og angiver en fejl ved airbaggen.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe kølervæsketemperatur
- viseren i zone (A), temperaturen er korrekt,- viseren i zone (B), temperaturen er for høj. Advarselslampen "STOP - stands straks" blinker.Stands bilen med det samme.
Kontakt et PEUGEOT værksted.
Kontrollampe for motorolietemperatur
Når motoren kører, viser den olie-temperaturen:
- Viseren i zone (C): Temperaturen er korrekt.- Viseren i zone (D): Temperaturen er for høj. Sænk hastigheden for at sænke olietemperaturen.
* Afhængigt af destinationslandet.
Funktionskontrol