PEUGEOT 206 2006 Návod na použití (in Czech)

167Technické charakteristiky-
MOTORY A P
8EVODOVKY
Modely
Typ, varianta, verzeDIESEL
2C8HX
2A8HX 2S8HX
2E8HX
2S8HZA
2A8HZA
2C8HZA 2E8HZA 2H9HZA
2J9HZA
2E9HZA
2K9HZA
MOTORY 1,4 litru turbo HDI 1,6 litru turbo HDI 16V
Zdvihový objem (cm
3) 1 398 1560
Vrtání x zdvih (mm) 73,7 x 82 75 x 88,3
Max. výkon norma CEE (kW) 50 80
P
9i otáčkách (ot/min) 4000 4000
Max. točivý moment norma CEE (Nm) 160 240 (overboost 260)
P
9i otáčkách (ot/min) 1 750 1 750 (overboost 2 000)
Palivo Motorová nafta Motorová nafta
Katalyzátor Ano Ano
FAP Ne Ano
P
9evodovka Mechanická
(5 rychlostí) Mechanická
(5 rychlostí)
Objem olejové nápln
) (v litrech)
Motor (s vým
)nou filtru) 3,8 3,85
P
9evodovka s rozvodovkou 2 1,9

Technické charakteristiky168 -
SPOT
8EBA SEDANU
Podle sm
)rnice 80/1268/CEE (v litrech na 100 km)
Motor P
9evodovka Typ, varianta,
verze 2... M
)stský
okruh Silniční
okruh Smíšený
okruh Emise
CO
2 v
g/km
1,1 litru Mechanická HFXF 8,2 5 6,2 148
1,4 litru Mechanická K6D2 9,4 5,5 7 162
1,4 litru Mechanická KFWF
KFWA 8,4
8,55
5,2 6,3
6,3149
151
1,4 litru Automatická KFWR 9,6 5,3 6,9 165
1,6 litru 16V Mechanická NFUF
HNFUF/NFUA 8,6
8,75,1
5,56,4
6,7153
159
1,6 litru 16V Automatická NFUR
HNFUR NFUB 9,9
10,2
10,2 5,5
5,8
5,77,1
7,5
7,4171
179
176
2 litry 16 V Mechanická CRFKA/IF
RFKA 11,8
- 6,7
- 8,6
- 204
-
1,4 litru Turbo HDI Mechanická 8HXF
8HZA 5,5
5,73,6
3,74,3
4,4113
116
1,6 litru Turbo HDI 16V Mechanická 9HZA
9HYA 6
64,1
4,1 4,8
4,8126
126
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám o bdrženým v dob
) tisku. Tyto hodnoty spot
9eby jsou stanoveny
podle sm
)rnice 80/1268/CEE. Mohou se m
)nit v závislosti na stylu
9íze ní, jízdních a meteorologických podmínkách, zatížení
vozidla, jeho údržb
) a používání dopl
3kové výbavy.

169Technické charakteristiky-
SPOT
8EBA 206 SW
Podle sm
)rnice 80/1268/CEE (v litrech/100 km)
Motor P
9evodovka Typ, varianta,
verze M
)stský
okruh Silniční
okruh Smíšený
okruh Emise
CO
2 v
g/km
1,1 litru Mechanická 2EHFXF 8,7 5,2 6,5 156
1,4 litru Mechanická 2EKFWF
2EKFWA 8,5
8,95,2
5,16,4
6,5153
154
1,6 litru16V Mechanická 2KNFUF
2KNFUA 8,7
8,75,5
5,56,7
6,7159
159
1,6 litru16V Automatická 2KNFUR
2KNFUB 10,2
10,25,8
5,77,5
7,4179
176
1,4 litru Turbo HDI Mechanická 2E8HFX 5,6 3,8 4,4 117
1,6 litru Turbo HDI 16V Mechanická 2E9HZA 6 4,1 4,8 126
Zde uvedené údaje o spot
9eb
) paliva odpovídají hodnotám o bdrženým v dob
) tisku. Tyto hodnoty spot
9eby jsou stanoveny
podle sm
)rnice 80/1268/CEE. Mohou se m
)nit v závislosti na stylu
9íze ní, jízdních a meteorologických podmínkách, zatížení
vozidla, jeho údržb
) a používání dopl
3kové výbavy.

Technické charakteristiky170 -
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU - SEDAN (V KG)
3 a 5 DVE
8Í
Motor benzinový 1,1 litru 1,4 litru 1,4 litru 1,6 litru 16V 1,6 litru 16V 2 litry 16V
P
9evodovka Mechanická Mechanická Auto. Mechanická Auto. Mechanická
Typ, varianta, verze: HFX KFWF/A
K6D KFWR NFUF
NFUA NFUR
NFUB CRFKA/IF
RFKA
• Pohotovostní hmotnost 985 1 025 1 055 1 100 1 055 1 159
• Celková hmotnost vozidla 1 405 1 450 1 480 1 567 1 614 1 550
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)sem 1 920 2 365 2 395 2 467 2 504 2 450
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 485 510 525 550 550 575
• Brzd
)ný p
9ív
)s* (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 700 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 50 50 50 50 50 -
3 a 5 DVE
8Í UŽITKOVÁ VERZE
Motor HDI 1,4 litru HDI 1,6 litru HDI 16V 1,4 litru HDI
P
9evodovka Mechanická Mechanická Mechanická
Typ, varianta, verze: 8HX
8HZA 9HZA
9HYA 2S8HXF
2S8HZA
• Pohotovostní hmotnost 1061 1 130 1049
• Celková hmotnost vozidla 1525 1 550 1525
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)sem 2425 2 450 2425
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 530 500 524
• Brzd
)ný p
9ív
)s* (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 1100 900 1100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 50 36 -

171Technické charakteristiky-
HMOTNOST VOZIDLA A P
8ÍV
(SU - 206 SW (V KG)
5 DVE
8Í
Motor benzinový 1,1 litru 1,4 litru 1,6 litru 16V 1,6 litru 1 6V
P
9evodovka Mechanická Mechanická Mechanická Auto.
Typ, varianta, verze : HFX KFW NFUA
NFUF NFUR
NFUB
• Pohotovostní hmotnost 1065 1074 1148 1190
• Celková hmotnost vozidla 1 485 1 499 1 563 1 585
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)- sem 1 985 2 399 2 463 2 485
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 500 500 500 500
• Brzd
)ný p
9ív
)s* (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 700 1 100 1 100 1 100
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 28 44 44 44
5 DVE
8Í
Motor HDI 1,4 litru HDI 1,6 litru HDI 16V
P
9evodovka Mechanická Mechanická
Typ, varianta, verze : 8HX 9HZA
• Pohotovostní hmotnost 1 110 1 189
• Celková hmotnost vozidla 1 535 1 580
• Celková hmotnost vozidla s p
9ív
)- sem 2 435 2 480
• Nebrzd
)ný p
9ív
)s 500 500
• Brzd
)ný p
9ív
)s* (v limitu celk. hmotnosti vozidla s p
9ív
)sem) 1 100 900
• Doporučené nejv
)tší svislé zatížení koule záv
)sného za
9ízení 44 36 Uvedené hodnoty
jízdní soupravy a p
9í-
v
)su jsou platné pro
nadmo
9skou výšku do
1 000 metr
A; hmotnost p
9ív
)su
musí být snížena o 10 % na
každých dalších 1 000 metr
A
nad mo
9em.
Rychlost vozidla táhnoucího
p
9ív
)s je omezena na 100 km/h
(podle p
9edpis
A platných v
p
9íslušné zemi).
Vysoké vn
)jší teploty mohou
zp
Asobit snížení výkon
A vo-
zidla s cílem ochrany motoru;
když jsou vn
)jší teploty vyšší
než 45 °C, omezte hmotnost
taženého p
9ív
)su.
* H
motnost brzd
)ného p
9ív
)su
m
Aže být v limitu celkové
hmotnosti jízdní soupravy
zvýšena, pokud je o stej-
nou hodnotu snížena celko-
vá hmotnost vozidla, které
p
9ív
)s táhne. Pozor, p
9i tažení
p
9ív
)su málo zatíženým vozi-
dlem m
Aže dojít ke zhoršení
jeho jízdní stability.

Technické charakteristiky172 -
ROZM
(RY SEDANU (VERZE 3 A 5 DVE
8Í)ROZM
(RY 206 SW

173Technické charakteristiky-
IDENTIFIKAČNÍ
PRVKY VAŠEHO
PEUGEOTU 206
A - Štítek výrobce.
B - Výrobní číslo na karoserii (umíst
)ní podle verze).
C - Výrobní číslo na palubní desce. D - Pneumatiky a označení
barevného odstínu laku.
Štítek D, umíst
)ný na st
9edním
sloupku dve
9í na stran
)
9idiče,
udává:
- rozm
)ry ráfk
A a pneumatik,
- značky pneumatik schválených výrobcem vozidla, - tlak hušt
)ní
(kontrola tlaku
hušt
)ní musí být provád
)ná
u studených pneumatik nej-
mén
) jedenkrát m
)síčn
)) ,
- označení barevného odstínu laku.
Pneumatiky rozm
)r
A 205/45 R 16 a
205/40 R 17 nemohou být opat
9eny
sn
)hovými
9et
)zy, obra
?te se na
pracovníky servisu PEUGEOT.
Sedan
206 SW