PEUGEOT 206 2006 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

149Hyödyllistä tietoa-
ALUMIINIVANTEET
Pyöränpultin suojukset
Alumiinivanteiden pulteissa on kro-
matut suojukset.
Irrota ne keltaisen työkalun 4 avulla
ennen pulttien avaamista.
Työkalu 4 sijaitsee
- tavaratilan oikeanpuoleisessa sisä- osassa (sedan)
- tunkin kotelossa (206 SW)
- tavaratilan vasemmalla puolella olevassa kotelossa (206 RC).
Varapyörän asennus
Jos autossa on metallivanteella va-
rustettu varapyörä, on täysin nor-
maalia , että pyöränpulttien välilevy
ei kosketa asennettaessa pyörän-
vannetta. Vararengas kiinnittyy pultin
kiilamaisen tuen varaan, kun pultit
kiristetään kiinni.
Lukkopultit
Jos pyörissä on lukkopultit (yksi
jokaisessa renkaassa), kromattu
pyöränmutteri irrotetaan ensin
keltaisella työkalulla (tavaratilan
vasempaan osaan kiinnitetyssä ko-
telossa), ja tämän jälkeen irrotetaan
muovisuojus pultin päältä. Tämän
jälkeen lukkopultti kierretään auki
erikoisholkilla (hansikaslokerossa) ja
tavaratilan oikeanpuoleisessa takasi-
säosassa olevalla pyöränavaimella.
Huom: Merkitse muistiin erikoishol-
kin numero (kaiverrus holkin päässä)
ja säilytä se huolellisesti. Numero on
erittäin tärkeä, sillä sen perusteella
merkkiliike voi toimittaa sinulle työka-
lun varakappaleen.
Talvirenkaiden asennus
Jos talvirenkaat asennetaan metalli-
vanteille, pyöriin täytyy ehdottomas-
ti asentaa PEUGEOT-merkkiliikkeen
toimittamat erikoispultit.

Hyödyllistä tietoa150 -
1a. Lähivalot H7 55 W/ kaukovalot H7 55 W
 Vedä kielekettä A ylös- ja sitten
taaksepäin ja poista suojakansi.
 Irrota lampun sähköliitin/sähköliit-
timet B.
 Paina jousta C niin, että se avau-
tuu. Vaihda viallinen lamppu.
 Ota huomioon kohdistusnokkien
suunnat ja varmista, että jousi on
kiinnittynyt hyvin.
 Kytke liitin.
 Kiinnitä paikalleen suojakansi ja
sen jälkeen lasinpesimen säiliön
täyttöputki (oikealla).
LAMPUN VAIHTAMINEN
Oikeanpuoleisen lampun vaihtami-
nen helpottuu, kun irrotat ensin lasin-
pesimen säiliön täyttöputken.
 kohdista pykälät kiertämällä
 vedä ylöspäin.
Katso lisätietoa ajoneuvosi version
mukaan vastaavasta lähivalojen/kau-
kovalojen kohdasta.
1b. Lähivalot H7 55 W/ kaukovalot H1 55 W
 Poista suojakansi D polttimosta
H7 55 W tai kansi E polttimosta
H1 55 W.
 Irrota sähköliitin/sähköliittimet F.
 Paina jousta/jousia G niin, että
se avautuu/ne avautuvat. Vaihda
viallinen lamppu.
 Ota huomioon kohdistusnokkien
suunnat ja varmista, että jousi on
kiinnittynyt/jouset ovat kiinnitty-
neet hyvin.
 Kytke liitin.
 Kiinnitä paikalleen suojakansi/
suojakannet ja sen jälkeen lasin-
pesimen säiliön täyttöputki (oi-
kealla).

151Hyödyllistä tietoa-
3. Suuntavalo PY 21 W keltainen
 Kierrä liitinholkkia 3 neljäsosakier-
ros (auton etuosaan päin) ja vedä
se ulos.
 Vaihda lamppu. Sedan
Suuntavalo WY 5 W keltainen

Työnnä sivusuuntavaloa eteen-
päin ja irrota valoyksikkö.
 Irrota suuntavalo ja vaihda se.
Lamppuja saat PEUGEOT-huollosta.
206 SW
1. Suuntavalot P 21 W
2. Peruutusvalo P 21 W
3. Jarruvalo/seisontavalo P 21/5 W
2. Seisontavalot W 5 W
 Käännä liitintä 2 neljäsosakierros
ja vedä ulos.
 Vaihda lamppu.
Pyyhi lamput kuivalla
rievulla.
Valonheitinyksikön suoja-
lasit ovat polykarbonaat-
tia, jonka päällä on suojalakka.
Niitä ei saa puhdistaa kuivalla
tai karkealla rievulla tai liuotin-
tai pesuaineilla.
Käytä pesuun sientä ja saip-
puavettä.

153Hyödyllistä tietoa-
Etusumuvalot H1 55 W
Paina luukkua niin, että se irtoaa.
Avaa luukku.
Irrota kansi kääntämällä sitä.
Irrota lampun liitäntä.
Irrota lamppu painamalla kiinnitys-
jousen kumpaakin päätä.
Takasumuvalot P 21 W
Irrota valo kiinnikkeistä ja vedä se irti
kokonaisuudessaan.
Käännä liitintä neljäsosakierros ja
irrota.
Vaihda lamppu.
Rekisterikilven valot W 5 W
Työnnä ohut ruuvitaltta lampunkannen
toiseen ulkoreikään.
Väännä ulospäin, kunnes kansi
irtoaa.
Poista kansi.
Vaihda viallinen lamppu.

Hyödyllistä tietoa152 -
Takavalot (206 SW)
Avaa tavaratilan verhoilun yläosa
kolikon avulla.
Avaa siipiruuvit. Käytä tarvittaessa
apuna rengasavainta.
Irrota valo.
Irrota liitin. Levitä kielekkeitä 1 ja
irrota lamppulevy 2.
Vaihda viallinen lamppu.
Kiinnitä tavaratilan verhoilu asetta-
malla sen alaosa paikoilleen ja nap-
sauttamalla sen yläosa kiinni.
Takavalot (sedan)
Irrota tavaratilan sivuverhoilu.
Nosta vaahtomuovipeitettä ja työnnä
käsi sen alle niin, että tavoitat siipi-
mutterin.
Irrota siipimutteri.
Irrota valo.
Paina lukkojousta A ja irrota liitin.
Poista vaahtomuovi.
Levitä kielekkeet B ja irrota lamppu-
levy.
Vaihda viallinen lamppu.
Kun asennat lampunkannan levyn
takaisin paikalleen, varmista, että va-
lokannat, valoyksikkö ja vaahtomuo-
vipeite ovat kunnolla kohdallaan.
Lisäjarruvalo, 5 lamppua
W 5 W (sedan)
Avaa 2 mutteria A 10 mm:n avaimella.
Irrota valo.
Purista jousia B niin, että lamppulevy
irtoaa.
Vaihda viallinen lamppu.
Lisäjarruvalo (206 SW)
Lisäjarruvalo on varustettu sähkölu-
minenssidiodeilla.
Mikäli toimintahäiriöitä ilmenee, vie
auto PEUGEOT-huoltoon.

153Hyödyllistä tietoa-
Etusumuvalot H1 55 W
Paina luukkua niin, että se irtoaa.
Avaa luukku.
Irrota kansi kääntämällä sitä.
Irrota lampun liitäntä.
Irrota lamppu painamalla kiinnitys-
jousen kumpaakin päätä.
Takasumuvalot P 21 W
Irrota valo kiinnikkeistä ja vedä se irti
kokonaisuudessaan.
Käännä liitintä neljäsosakierros ja
irrota.
Vaihda lamppu.
Rekisterikilven valot W 5 W
Työnnä ohut ruuvitaltta lampunkannen
toiseen ulkoreikään.
Väännä ulospäin, kunnes kansi
irtoaa.
Poista kansi.
Vaihda viallinen lamppu.

Hyödyllistä tietoa154 -
SULAKKEEN VAIHTO
Sulakerasiat ovat kojelaudan alla ja
moottoritilassa.Ehjä Viallinen
Erikoisavain A
Kojelaudan sulakerasia
Rasia avataan kiertämällä ruuvia ko-
likolla neljäsosakierros ja irrottamalla
kansi.
Varasulakkeet ja erikoisavain A ovat
kojelaudan sulakerasian kannessa. Sulakkeen irrottaminen ja asentaminen
Häiriön syy on etsittävä ja poistettava ennen sulakkeen vaihtami
sta. Sulakkeiden
numerot on merkitty rasiaan.
Käytä erikoisavainta A.
Viallisen sulakkeen tilalle on vaihdettava sulake, jol la on sama ampeeriluku
(tarkasta viallisen sulakkeen paikka).

Hyödyllistä tietoa156 -
taiAutosi sähköjärjestelmä
on suunniteltu niin, että se
toimii häiriöttä sähköisten
vakio- ja lisävarusteiden
kanssa.
Käänny PEUGEOT-kauppiaasi
puoleen, ennen kuin asennat mui-
ta lisätarvikkeita.
Tietyt sähköiset varusteet tai nii-
den asennustapa voivat aiheuttaa
autossa vakavia toimintahäiriöitä
(erityisesti elektronisissa ohjaus-
piireissä, radiovastaanotossa ja
latausvirtapiirissä).
PEUGEOT ei ota mitään vastuuta,
suorita mitään korvauksia tai ota
suorittaakseen mitään kunnostus-
kustannuksia sellaisten toimintahäi-
riöiden korjauksista, jotka johtuvat
sellaisten sähkölaitteiden asennuk-
sesta ja käytöstä (erityisesti jos nii-
den virrantarve on yli 10 mA), joita
PEUGEOT ei ole toimittanut eikä
suositellut ja joita ei ole asennet-
tu PEUGEOT-merkkikorjaamossa
PEUGEOTin ohjeiden mukaisesti.
SulakeAmpeerilukuToiminnot
1* 20 A Moottorin jäähdytyspuhallinryhmä
2* 60 A ABS/ESP
3* 30 A ABS/ESP
4* 70 A BSI-keskusohjausyksikön virransyöttö
5* 70 A BSI-keskusohjausyksikön virransyöttö
6* - Vapaa
7* 30 A Virtalukon virransyöttö
8* 20 A Audiojärjestelmä
Moottoritilan sulakerasia
Moottoritilan sulakerasia (akun vieressä) avataan nostamalla kansi po is.
Sulje kansi huolellisesti korjausten jälkeen.
* Suursulakkeet antavat lisäsuojan sähköjärjestelmälle. Kaikki niih in liittyvät kor-
jaustyöt tulee antaa PEUGEOT-huollon tehtäviksi.

157Hyödyllistä tietoa-
SulakeAmpeerilukuToiminnot
1 10 A Hehkutuslaite (diesel) - dieselpolttoaineen vedentunnistin -
peruutusvalokosketin - nopeus-
tunnistin - ilmamassamittari (diesel)
2 15 A Aktiivihiilisäiliön magneettiventtiili - polttoainepu mppu
3 10 A ABS/ESP-moottorinohjausyksikkö - jarruvalokatkaisin ESP
4 10 A Automaattivaihteiston ohjausyksikkö - moottorinohjausyksikkö
5 - Vapaa
6 15 A Etusumuvalot
7 20 A Ajovalonpesimen pumppu
8 20 A Moottorin jäähdytyspuhallinryhmän rele - moottorino
hjausyksikkö - diesel-ruiskutuspumppu -
dieselin korkeapaineen paineensäädin - moottorinohj auksen magneettiventtiili
9 15 A Vasen lähivalo
10 15 A Oikea lähivalo 11 10 A Vasen kaukovalo
12 15 A Oikea kaukovalo
13 15 A Äänimerkit
14 10 A Tuuli- ja takalasinpesulaitteen pumput
15 30 A
Kaasuläpän kotelon lämmitys - diesel-ruiskutuspumpp u - happianturi - moottorinohjausyksikkö -
ilmamassamittari - sytytyspuola - moottorinohjaukse n magneettiventtiili - dieselpolttoaineen
esilämmitys - polttoaineen suihkusuuttimet - Mootto rin muuttuvan venttiilinajoituksen
magneettiventtiili (206 RC) - Moottorin muuttuvan i muilman magneettiventtiili (206 RC)
16 30 A Ilmapumpun rele
17 30 A Tuulilasinpyyhkimet (suuri ja pieni pyyhintänopeus)
18 40 A Ilmastointilaitteen puhallin

Hyödyllistä tietoa154 -
SULAKKEEN VAIHTO
Sulakerasiat ovat kojelaudan alla ja
moottoritilassa.Ehjä Viallinen
Erikoisavain A
Kojelaudan sulakerasia
Rasia avataan kiertämällä ruuvia ko-
likolla neljäsosakierros ja irrottamalla
kansi.
Varasulakkeet ja erikoisavain A ovat
kojelaudan sulakerasian kannessa. Sulakkeen irrottaminen ja asentaminen
Häiriön syy on etsittävä ja poistettava ennen sulakkeen vaihtami
sta. Sulakkeiden
numerot on merkitty rasiaan.
Käytä erikoisavainta A.
Viallisen sulakkeen tilalle on vaihdettava sulake, jol la on sama ampeeriluku
(tarkasta viallisen sulakkeen paikka).