PEUGEOT 206 2007.5 Betriebsanleitungen (in German)

93Praktische Tipps-
Zugang zum Ersatzrad und zum
Wagenheber
Das Ersatzrad befindet sich in einem
Metallkorb außen unter dem Koffer-
raum.
- Nehmen Sie den am rechten hin-
teren Kofferrauminnenblech be-
festigten Radschlüssel 1 heraus.
- Lösen Sie die Befestigungsschrau- be des Ersatzradkorbes unter dem
Teppichboden im Kofferraum mit
dem Radschlüssel 1.
- Heben Sie den Ersatzradkorb an, hängen Sie den Haken nach hinten
aus und lassen Sie den Korb her-
unter.
- Entnehmen Sie dem Ersatzrad den Staukasten mit dem Wagenheber 2.
RADWECHSEL
Fahrzeug abstellen
- Stellen Sie das Fahrzeug nach
Möglichkeit auf waagerechtem, fes-
tem, nicht rutschigem Untergrund
ab.
- Ziehen Sie die Handbremse an und legen Sie den ersten Gang oder
den Rückwärtsgang ein (beim Au-
tomatikgetriebe Wählhebel auf P
stellen). Rad abnehmen
- Verkeilen Sie das dem auszu-
wechselnden Rad diametral ent-
gegengesetzte Rad hinten mit dem
Staukasten des Wagenhebers.
- Ziehen Sie die Radkappe mit dem Radschlüssel am Ventildurchgang
ab.
- Lockern Sie die Radmuttern.
- Setzen Sie den Wagenheber an einer der vier dafür vorgesehenen
Stellen E an der Karosserieunter-
seite an, die dem zu wechselnden
Rad am nächsten liegt. Achten Sie
darauf, dass der Wagenheber mit
der ganzen Sohle auf dem Boden
aufliegt.
- Kurbeln Sie den Wagenheber hoch, drehen Sie die Radmuttern vollstän-
dig heraus und nehmen Sie das
Rad ab.

Praktische Tipps94 -
Aus Sicherheitsgründen erfolgt der Radwechsel stets: - auf waagerechtem, festem, nicht rutschigem Untergrund,
- bei angezogener Handbremse,
- mit eingelegtem ersten oder Rückwärtsgang,
- sichern Sie das Fahrzeug mit dem Staukasten des Wagenhebers gegen Wegrollen ab,
- arbeiten Sie niemals unter einem Fahrzeug, das nur durch einen Wagenheber abgestützt wird (benutzen Sie
einen Unterstellbock).
Nach dem Radwechsel
- Lassen Sie so schnell wie möglich bei einem PEUGEOT-Vertragshändle r überprüfen, ob die Radmuttern richtig angezo-
gen sind und das Ersatzrad den richtigen Reifendruck hat.
- Lassen Sie den beschädigten Reifen reparieren und schnellstmög lich wieder am Fahrzeug montieren.
- Das Stahlnotrad mit einem 115/70 R15-Reifen darf nur vorübergehend benutzt werden:
- Reifendruck: 4,2 bar
- Höchstgeschwindigkeit: 80 km/h

95Praktische Tipps-
BESONDERHEITEN BEI
ALUMINIUMRÄDERN
Radmutter-Zierkappen
Die Radmuttern der Aluminiumräder
sind mit verchromten Zierkappen
abgedeckt.
Ziehen Sie diese vor dem Losschrau-
ben der Muttern mit dem gelben
Werkzeug 4 ab.
Werkzeug 4 befindet sich am Koffer-
rauminnenblech hinten rechts.
Notrad montieren
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Stahl-
notrad ausgerüstet ist, werden Sie
bei der Montage feststellen, dass die
Unterlegscheiben der Muttern zu der
Felge keinen Kontakt haben. Dies ist
normal . Der sichere Halt des Notra-
des wird durch die konische Aufla-
gefläche jeder fest angezogenen
Schraube gewährleistet.
Diebstahlschutzmuttern
Falls Ihre Räder mit Diebstahlschutz-
muttern ausgerüstet sind (eine pro
Rad), müssen von diesen zuerst mit
dem gelben Werkzeug (in dem an
der linken Kofferraumseite befestigten
Staukasten) die verchromte Zierkap-
pe und die Kunststoffabdeckung ab-
gezogen werden, bevor sie mit dem
Steckschlüsseleinsatz für die Dieb-
stahlschutzmuttern (im Handschuh-
fach) und dem Radschlüssel (in der
Kofferraumverkleidung hinten rechts)
losgeschraubt werden können.
Hinweis: Notieren Sie sich sorgfältig
die am Kopf des Steckschlüsselein-
satzes für die Diebstahlschutzmut-
tern eingravierte Codenummer. Damit
erhalten Sie beim PEUGEOT-Ver-
tragshändler Ersatz für diesen Steck-
schlüsseleinsatz.
Winterreifen montieren
Wenn Sie Ihr Fahrzeug mit Winter-
reifen auf Stahlfelgen ausstatten
wollen, müssen Sie unbedingt spe-
zielle Muttern verwenden, die beim
PEUGEOT-Vertragshändler erhält-
lich sind
.

Praktische Tipps96 -
Abblendlicht H7 55 W/
Fernlicht H1 55 W
 Ziehen Sie die Schutzkappe A der
Glühlampe H7 55 W oder B der
Glühlampe H1 55 W ab.
 Ziehen Sie den oder die Steckver-
binder C ab.
 Drücken Sie auf das Ende der
Befestigungsklammer(n) D, um
sie zu lösen. Tauschen Sie die de-
fekte Lampe aus.
AUSTAUSCH DER
GLÜHLAMPEN
Um leichter an die Lampen auf der
rechten Seite zu gelangen, entfer-
nen Sie zuerst den Einfüllstutzen der
Scheibenwaschanlage.
 Richten Sie die Rasten durch Dre-
hen aufeinander aus,
 ziehen Sie den Stutzen nach oben
heraus.
1. Abblendlicht/Fernlicht
2. Standlicht
3. Fahrtrichtungsanzeiger 
Achten Sie beim Wiedereinsetzen
auf den richtigen Sitz der Richtungs-
nasen und das richtige Einrasten
der Befestigungsklammer(n).
 Schließen Sie den Steckverbinder
wieder an.
 Bringen Sie die Schutzkappe(n)
und dann den Einfüllstutzen der
Scheibenwaschanlage (rechts)
wieder an.Fassen Sie die Glühlam-
pen mit einem trockenen Tuch an.

97Praktische Tipps-
Blinkleuchten PY 21 W,
bernsteingelb
 Drehen Sie die Lampenfassung 3 um
eine Vierteldrehung (in Richtung des
Fahrzeugbugs) und ziehen Sie sie ab.
 Wechseln Sie die Glühlampe aus.
Seitlicher Zusatzblinker
WY 5 W, bernsteingelb
 Schieben Sie den Zusatzblinker
nach vorn und lösen Sie ihn.
 Ziehen Sie den Zusatzblinker he-
raus und wechseln Sie ihn.
Einen Ersatzblinker erhalten Sie
beim PEUGEOT-Vertragshändler.
Standlicht W 5 W
 Drehen Sie die Lampenfassung
2 um eine Vierteldrehung und zie-
hen Sie sie ab.
 Wechseln Sie die Glühlampe aus.
Die Streuscheiben der
Scheinwerfer bestehen
aus Polycarbonat und sind
mit einem Schutzlack be-
schichtet.
Sie sollten auf
keinen Fall mit einem trockenen
oder scheuernden Tuch und mit
Reinigungs- oder Lösungsmit-
teln gesäubert werden.
Benutzen Sie einen Schwamm
und Seifenwasser.

Praktische Tipps98 -
Lösen Sie die seitliche Verkleidung
des Kofferraums.
Lösen Sie die Schaumstoffabde-
ckung und greifen Sie mit der Hand
hinter den Schaumstoff, um an die
Flügelmutter zu gelangen.
Lösen Sie die Flügelschraube.
Nehmen Sie den Leuchtenblock he-
raus.
Drücken Sie auf den Stift A und zie-
hen Sie den Stecker ab.
Entfernen Sie den Schaumstoff.
Spreizen Sie die Federn B und zie-
hen Sie den Lampenträger ab.
Wechseln Sie die defekte Glühlampe
aus.
Achten Sie beim Wiedereinbau da-
rauf, dass Sie Lampenträger, Leuchte
und Schaumstoffabdeckung wieder
richtig einsetzen. Dritte Bremsleuchte
mit 5 Glühlampen W 5 W
Lösen Sie mit einem 10 mm Schlüs-
sel die beiden Muttern A.
Nehmen Sie den Leuchtenblock
heraus.
Drücken Sie die beiden Sperrfedern
B zusammen und ziehen Sie den
Lampenträger heraus.
Wechseln Sie die defekte Glühlampe
aus.
Heckleuchten
1. Blinkleuchten P 21 W
2. Rückfahrscheinwerfer P 21 W
3. Bremsleuchten/Standlicht P 21/5 W.

99Praktische Tipps-
Nebelscheinwerfer H1 55 W
Drücken Sie unter die Zugangsklap-
pe, um sie zu lösen.
Öffnen Sie die Klappe.
Drehen Sie den Deckel und entfer-
nen Sie ihn.
Klemmen Sie die Glühlampe ab.
Drücken Sie die beiden Enden der
Befestigungsklammer zusammen und
nehmen Sie die Glühlampe heraus.
Nebelschlußleuchte P 21 W
Lösen Sie die Leuchte und nehmen
Sie sie insgesamt heraus.
Drehen Sie die Lampenfassung um
eine Vierteldrehung und ziehen Sie
sie ab.
Wechseln Sie die Glühlampe aus.
Kennzeichenbeleuchtung W 5 W
Führen Sie einen dünnen Schrau-
benzieher in eines der Löcher außen
an der Abdeckung ein.
Drücken Sie sie nach außen, um sie
auszuhaken.
Ziehen Sie die Abdeckung ab.
Wechseln Sie die defekte Glühlampe
aus.

Praktische Tipps100 -
SICHERUNG AUSTAUSCHEN
Die Sicherungskästen befinden sich
unter dem Armaturenbrett und im
Motorraum.In Ordnung Defekt
Zange A
Sicherungskasten am
Armaturenbrett
Drehen Sie die Schraube mit einem
Geldstück um eine Vierteldrehung
und entfernen Sie den Deckel, um an
die Sicherungen zu gelangen.
Die Ersatzsicherungen und die Zan-
ge A sind an der Deckelinnenseite
des Sicherungskastens am Armatu-
renbrett befestigt. Aus- und Einbau einer Sicherung
Vor dem Austausch einer Sicherung muss zunächst die Störungsursache ermit-
telt und behoben werden. Die Nummern der Sicherungen sind au
f dem Siche-
rungskasten angegeben.
Benutzen Sie die Zange A.
Eine defekte Sicherung muss immer durch eine Sicherung m it der gleichen
Amperezahl ersetzt werden (siehe Aufschrift auf der Sicherung).

Praktische Tipps100 -
SICHERUNG AUSTAUSCHEN
Die Sicherungskästen befinden sich
unter dem Armaturenbrett und im
Motorraum.In Ordnung Defekt
Zange A
Sicherungskasten am
Armaturenbrett
Drehen Sie die Schraube mit einem
Geldstück um eine Vierteldrehung
und entfernen Sie den Deckel, um an
die Sicherungen zu gelangen.
Die Ersatzsicherungen und die Zan-
ge A sind an der Deckelinnenseite
des Sicherungskastens am Armatu-
renbrett befestigt. Aus- und Einbau einer Sicherung
Vor dem Austausch einer Sicherung muss zunächst die Störungsursache ermit-
telt und behoben werden. Die Nummern der Sicherungen sind au
f dem Siche-
rungskasten angegeben.
Benutzen Sie die Zange A.
Eine defekte Sicherung muss immer durch eine Sicherung m it der gleichen
Amperezahl ersetzt werden (siehe Aufschrift auf der Sicherung).

101Praktische Tipps-
Sicherung Nr.StärkeAbgesicherter Stromkreis
1 15 A Sitzheizung - Sirene Alarmanlage.
4 20 A Multifunktionsbildschirm - Kofferraumbeleuchtung - Autoradio -
Bedienungsschalter am Lenkrad - Anhängerkupplung.
5 15 A Diagnose Automatikgetriebe.
6 10 A Kühlflüssigkeitsstand - Automatikgetriebe - Autoradio -
Lenkradwinkelsensor (ESP).
7 15 A Fahrschul-Zubehör - nachgerüstete Alarmanlage.
9 30 A Fensterheber hinten.
10 40 A Heckscheiben- und Außenspiegelheizung. 11 15 A Heckscheibenwischer.
12 30 A Fensterheber vorne - Schiebedach.
14 10 A Motor-Steuergerät (BSI) - Airbags - Bedienungsschalter am Lenkrad - R egensensor.
15 15 A Kombiinstrument - Multifunktionsbildschirm - Heizung/Belüftun g - Autoradio.
16 30 A Steuerung der Verriegelung/Entriegelung der Fahrzeugöff nungen -
20 10 A Bremsleuchte rechts.
21 15 A Bremsleuchte links - dritte Bremsleuchte.
22 20 A
Deckenleuchte vorn - Kartenleseleuchte - Beleuchtun g Handschuhfach - Zigarettenanzünder.
S1 Shunt Shunt PARC.