PEUGEOT 206 2007.5 Manual del propietario (in Spanish)

Características técnicas112 -
CONSUMOS
Según directiva 80/1268/CEE (litros/100 km.)
Motor Caja
de cambios
Tipos variantes versiones 2...Circuito urbano Circuito
extra-urbano Circuito
mixto Emisión
masa CO2
(g/km.)
1,1 litros Manual HFXF 8,2 5 6,2 148
1,4 litros Manual KFWF
KFWA 8,4
8,55
5,2 6,3
6,3149
151
1,4 litros Automática KFWR 9,6 5,3 6,9 165
1,6 litros 16V Manual NFUF
HNFUF/NFUA 8,6
8,75,1
5,56,4
6,7153
159
1,6 litros 16V Automática NFUR
HNFUR NFUB 9,9
10,2 - 5,5
5,8
- 7,1
7,5
- 171
179
-
1,4 litros Turbo HDI Manual 8HXF
8HZA 5,5
5,73,6
3,74,3
4,3113
112
Los consumos, presentados aquí, corresponden a los valores comunicados en el momento de la impresión. Estos valores
de consumo se establecen según la Directiva 80/1268/CEE. Pueden variar en función del comportamiento al volante, de las
condiciones de circulación, de las condiciones meteorológicas, de la carga del vehículo, del mantenimiento del vehículo y
de la utilización de los accesorios.

113Características técnicas-
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES
Motor Gasolina 1,1 litros 1,4 litros 1,4 litros 1,6 litros 16V 1,6 litros 16V
Caja de cambios Manual Manual Auto Manual Auto
Tipos variantes versiones : HFX KFWF/A KFWR NFUF
NFUA NFUR
NFUB
• Masa en vacío en orden de marcha (MOM) 985 1 025 1 055 1 100 1 055
• Masa máxima técnicamente admisible en carga (MTAC) 1 405 1 450 1 480 1 567 1 614
• Masa total rodante admisible (MTRA) 1 920 2 365 2 395 2 467 2 504
• Remolque sin frenos 485 510 525 550 550
• Remolque con frenos (en el límite del MTRA) 700 1 100 1 100 1 100 1 100
• Peso recomendado en la lanza 50 50 50 50 50 SOCIEDADES
Motor Diesel 1,4 litros HDI 1,4 litros HDI
Caja de cambios Manual Manual
Tipos variantes versiones : 8HX
8HZA 2S8HXF
2S8HZA
• Masa en vacío en orden de marcha (MOM) 1 061
1 049
• Masa máxima técnicamente admisible en carga (MTAC) 1 525
1 525
• Masa total rodante admisible (MTRA) 2 425
2 425
• Remolque sin frenos 530 524
• Remolque con frenos (en el límite del MTRA) 1 100
1 100
• Peso recomendado en la lanza 50 -

Características técnicas114 -
Los valores de MTRA y de cargas remolcables indicados, son válidos para una altitud máxima de 1 000 metros ;
la carga remolcable mencionada debe ser reducida en un 10 % po r cada 1 000 metros suplementarios.
En el caso de un vehículo que remolca, está prohibido sobrepasar la velocidad de 100 km/h (respete el código de circu-
lación en vigor en el país).
Temperaturas exteriores elevadas, pueden motivar una bajada del rendimiento del vehículo con el fin de proteger el motor;
cuando la temperatura exterior sea superior a 37 °C, limitar la masa remolcada.
* La masa del remolque con frenos puede ser, en el límite de l MTRA, aumentada en la medida que se reduzca por igual
la MTAC del vehículo que remolca ; atención, el remolcado con e l vehículo que remolca poco cargado, puede degradar
su agarre a la carretera.

115Características técnicas-
DIMENSIONES
3 puertas5 puertas

Características técnicas116 -
A - Placa fabricante en el montante central
(emplazamiento según
versión).
B - Número de serie en la carrocería (emplazamiento
según versión).
C - Número de serie en el panel de instrumentos. D - Neumáticos y referencia
pintura.
El adhesivo D pegado en el montan-
te central de puerta, indica :
- las dimensiones de las llantas y de los neumáticos,
- las marcas de los neumáticos ho- mologados por el fabricante,
- las presiones de inflado (el con-
trol de la presión de inflado debe
realizarse en frío, al menos una
vez al mes) ,
- la referencia del color de la pintura. Los neumáticos con dimensiones
205/45 R 16 y 205/40 R 17 no
pueden ir equipados con cadenas
para la nieve, consulte en un Punto
de Servicio PEUGEOT.
ELEMENTOS DE IDENTIFICACIÓN DE SU 206