PEUGEOT 206 2008 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 31 of 121

AUDIO
32 -
R
czne wyszukiwanie stacji
Wcisn"ć przycisk "MAN".
Krótkie wci;ni
cie przycisku L lub N
powoduje nieznaczne zmniejszanie
lub zwi
kszanie cz
stotliwo;ci wy -
;wietlanej.
Przytrzymuj"c przycisk przez dłuG -
sz" chwil
, radio przeszukuje cz
-
stotliwo;ć w wybranym kierunku.
Zwolnienie przycisku powoduje za -
trzymanie wyszukiwania.
Ponowne wci;ni
cie przycisku "MAN"
umoGliwia powrót do automatycznego
trybu wyszukiwania stacji. Automatyczne zapisywanie stacji
FM (autostore)
Pa1stwa radioodtwarzacz automatycz
-
nie zapami
tuje 6 najmocniejszych
nadajników na falach FM. Stacje te s"
zapisywane w trybie FMast.
Je;li nie zostanie odnalezionych
6 nadajników, to pozostała pami
ć
jest wolna.
Automatyczne wyszukiwanie
stacji
R
czne zapisywanie stacji w
pami
ci
Wybrać stacj
.
Przytrzymać przez ponad 2 sekundy
wci;ni
ty jeden z przycisków od "1"
do "6" .
Nast
puje krótka cisza, po której
dEwi
k powraca, potwierdzaj"c tym
samym zapisanie stacji w pami
ci. Przytrzymać przez po
-
nad 2 sekundy wci; -
ni
ty przycisk R.
Przywoływanie zapami
tanych
stacji
Na kaGdym zakresie fal, wci;ni
cie
przycisku od "1" do "6" powoduje
przywołanie odpowiedniej, zapisanej
stacji.
Wciskać na krótko przycisk
L lub N,
w celu wł"czenia nast
pnej lub po -
przedniej stacji. Przytrzymuj"c przy -
cisk, radio przeszukuje cz
stotliwo;ci
w G"danym kierunku.
Przegl"danie zatrzymuje si
po na -
potkaniu pierwszej stacji, po zwolnie -
niu przycisku.
Je;li radio pracuje w trybie informacji
drogowych TA, wybierane b
d" tylko
stacje nadaj"ce ten typ informacji.
Wyszukiwanie stacji odbywa si
naj -
pierw przy słabej czuło;ci odbiorni -
ka "LO" (wyszukiwanie nadajników
wysyłaj"cych najsilniejszy sygnał),
a nast
pnie przy duGej czuło;ci od -
biornika "DX" (wyszukiwanie nadaj -
ników wysyłaj"cych słaby sygnał lub
znacznie oddalonych).
Aby przestawić radio bezpo;rednio
w tryb wyszukiwania "DX", naleGy
wcisn"ć dwa razy przycisk L lub N.

Page 32 of 121

33
AUDIO
-
SYSTEM RDSProgram informacji drogowych
(TA) Tryb regionalnego ledzenia
(REG)
Niektóre stacje s" zorganizowane
w sieci nadaj"ce róGne programy w
pewnych okresach czasu, w róGnych
obsługiwanych regionach i progra
-
my wspólne w innych okresach. Tryb
regionalnego ;ledzenia, uprzywile -
jowuje słuchanie tylko programu re -
gionalnego.
W tym celu, naleGy wcisn"ć na po -
nad 2 sekundy przycisk "RDS", który
wł"cza lub wył"cza funkcj
.
:ledzenie stacji RDS
Wy;wietlacz pokazuje nazw
wy -
branej stacji. Gdy funkcja RDS jest
aktywna, radioodtwarzacz automa -
tycznie wyszukuje w sposób ci"gły
najsilniejszy sygnał tej stacji. Wcisn"ć przycisk
"TA"
w celu wł"czenia lub
wył"czenia funkcji.
Ekran wielofunkcyjny
wskazuje :
- "TA" je;li funkcja jest aktywna,
- "(TA)" je;li funkcja jest aktywna,
lecz niedost
pna.
KaGde wydanie informacji drogowych
zostanie wł"czone priorytetowo, nie -
zaleGnie od aktualnego Eródła dEwi
-
ku (radio, CD lub zmieniarka CD).
W przypadku ch
ci przerwania na -
dawanych informacji, naleGy wcisn"ć
przycisk "TA", a funkcja zostanie wy -
ł"czona.
Uwaga : nat
Genie dEwi
ku infor-
macji drogowych jest niezaleG-
ne od nat
Genia dEwi
ku innych
Eródeł. MoGna j" regulować nie-
zaleGnie, przyciskiem głonoci.
Parametr ten zostanie zapami
ta-
ny i wykorzystany podczas kolej-
nego przekazu.
Krótkie wci;ni
cie przy -cisku "RDS" , wł"cza
lub wył"cza funkcj
.
Ekran wielofunkcyjny
wskazuje :
- "RDS" je;li funkcja jest
wł"czona,
- "(RDS)" je;li funkcja jest
aktywna, ale niedost
pna.
Korzystanie z funkcji RDS (Radio
Data System) na falach FM
System
RDS umoGliwia nieprzerwa -
ne słuchanie tej samej stacji, nieza -
leGnie od cz
stotliwo;ci na jakiej jest
nadawana w miejscu, w którym si

Pa1stwo znajdujecie.

Page 33 of 121

AUDIO
34 -
System EON
Jest to system ł"cz"cy we wspól -
n" sieć róGne stacje. UmoGliwia on
słuchanie informacji drogowych lub
programu PTY, emitowanych przez
inn", niG słuchana w danej chwili
stacja, naleG"c" jednak do tej samej
sieci.
Usługa ta jest dost
pna wył"cznie
gdy odbiornik pracuje w trybie TA lub
PTY .
Wyszukiwanie według typu
programu (PTY)
Funkcja ta umoGliwia odbiór stacji nada
-
j"cych okre;lone typy programów (Infor -
macyjny, Kulturalny, Sportowy, Rock...).
Aby wyszukać program PTY :
Gdy radioodtwarzacz
pracuje na falach FM,
naleGy wcisn"ć na
ponad dwie sekundy
przycisk "TA", w celu wł"czenia lub
wył"czenia funkcji. - wł"czyć funkcj

PTY,
- wcisn"ć na krótko przycisk L
lub N, w celu wy;wietlenia listy
proponowanych programów,
- gdy wy;wietli si
G"dany program, naleGy przytrzymać
przez ponad 2 sekundy,
wci;ni
ty jeden z przycisków
L lub N, aby wykonać
automatyczne wyszukiwanie (po
zako1czeniu automatycznego
wyszukiwania, funkcja PTY
zostaje wył"czona).
W trybie PTY istnieje moGliwo;ć za -
pisywania typów programów w pa -
mi
ci radioodtwarzacza. W tym celu,
naleGy wcisn"ć na ponad 2 sekundy
jeden z przycisków od "1" do "6".
Przywołanie zapisanego w pami
ci
programu, nast
puje przez wci;ni
-
cie odpowiadaj"cego mu przycisku.

Page 34 of 121

35
AUDIO
-
Wyjmowanie płyty Wybór utworu na płycie Odtwarzanie losowe utworów
(RDM)
Po wybraniu trybu CD, przytrzymać
przez ponad 2 sekundy wci;ni
ty
przycisk Q. Utwory na płycie b
d"
odtwarzane w kolejno;ci losowej.
Ponowne wci;ni
cie przycisku Q na
dwie sekundy przeł"cza odtwarzacz
w normalny tryb odtwarzania.
KaGdorazowe wył"czenie radiood -
twarzacza powoduje jednoczesne
wył"czenie trybu odtwarzania loso -
wego utworów.
ODTWARZACZ CD
Aby wybrać nast
pny utwór na pły -
cie, wcisn"ć przycisk L.
Aby powrócić do pocz"tku słuchane -
go utworu lub do poprzedniego utwo -
ru, wcisn"ć przycisk N.
Przyspieszone przesłuchiwanie
Przytrzymać wci;ni
ty jeden z przyci -
sków L lub N w celu przyspieszonego
przesłuchania do przodu lub do tyłu.
Przyspieszone przesłuchanie zosta -
je przerwane w momencie zwolnie -
nia przycisku.
Odtwarzacz CD wł"
-
cza si
automatycznie,
w momencie włoGenia
płyty CD, stron" z na -
drukiem skierowan" ku górze.
Je;li w odtwarzaczu znajduje si
juG
płyta, naleGy wcisn"ć przycisk Q.
Aby wyj"ć płyt
z od -
twarzacza CD, naleGy
wcisn"ć przycisk S.
UGywanie nagrywanych
płyt CD moGe spowodo-
wać nieprawidłowe działa -
nie odtwarzacza.
Wkładać wył"cznie płyty o okr" -
głym kształcie.
Odtwarzacz CD

Page 35 of 121

AUDIO
36 -
ODBIÓR RADIOWY
(USTAWIENIE ANTENY)
Wasz radioodtwarzacz b
dzie pod -
dawany działaniu zjawisk, które nie
maj" miejsca w wypadku instalacji
stacjonarnej. Odbiór w wypadku mo -
dulowanej amplitudy AM (fale długie /
fale ;rednie), podobnie jak w wypad -
ku modulowanej cz
stotliwo;ci (FM),
podlega róGnym zakłóceniom, które
nie wynikaj" z nieodpowiedniej ja -
ko;ci tej instalacji, lecz z charakteru
odbieranych sygnałów.
W wypadku modulacji amplitudy,
moGna stwierdzić zakłócenia pod -
czas przejazdu w pobliGu linii wy -
sokiego napi
cia, pod mostami lub
przez tunele. W wypadku modulacji cz
stotliwo
-
;ci, zakłócenia mog" powstawać w
wyniku oddalenia od nadajnika, od -
bicia sygnałów od przeszkód (góry,
wzniesienia, budynki, itp.), przejazdu
przez obszary cienia (strefy poza za -
si
giem nadajników).
Hatchback: ustawienie anteny przed -
niej zalecane dla uzyskania optymal -
nej jako;ci odbioru.
Brak zalecanej pozycji anteny tylnej
(antena wst
pnie ustawiona).

Page 36 of 121

37
AUDIO
-
SYSTEM AUDIO
Prezentacja
Wasz 206 jest wyposaGony w system
audio marki JBL, stworzony specjal -
nie dla kabiny pojazdu.
NajwaGniejszym elementem syste-
mu jest wzmacniacz wielofunkcyj-
ny (1) - 240 Watowy (zintegrowany
z subwooferem w bagaGniku), z nie-
zaleGnym zdalnym sterowaniem,
8 głonikami o najlepszych parame-
trach akustycznych i subwooferem. Gło;niki rozmieszczone s" w nast

-
puj"cy sposób:
- w słupkach przednich drzwi: dwa Głoniki wysokotonowe
(2) , dla odtworzenia wysokich
dEwi
ków (wysokich
cz
stotliwo;ci) z przodu pojazdu.
- w przednich drzwiach:
dwa Woofery (3) , dla
odtworzenia tonów niskich
(niskie cz
stotliwo;ci) dla
pasaGerów siedz"cych z przodu.
- w drzwiach tylnych:
dwa Głoniki wysokotonowe
(4) , zamocowane w dwóch
Wooferach (5) umoGliwiaj"ce
wyrównanie cz
stotliwo;ci z tyłu.
- w bagaGniku : jeden Subwoofer
(6) , aby mogły odtworzyć szeroki
zakres tonów niskich (bardzo
niskie cz
stotliwo;ci) w całej
kabinie.
Dynamika i gł
bia dEwi
ku wypeł-
ni doskonale cał" przestrze1 po-
jazdu.
System umoGliwia optymalne od-
tworzenie i rozłoGenie dEwi
ku w
pojeEdzie, zarówno z przodu, jak i
z tyłu. Regulacja w trybie CD lub Radio
Podstawowe funkcje niczym nie róG
-
ni" si
od funkcji radioodtwarzacza.
Nie wymaga on Gadnego dodatko -
wego dostrajania. JednakGe, aby
całkowicie wykorzystać moGliwo;ci
systemu audio JBL, zaleca si
usta -
wienie funkcji AUDIO (BASS, TREB,
FAD, BAL) w pozycji "0" (zero),
Loudness (LOUD) w pozycji "ON"
w trybie CD oraz w pozycji "OFF" w
trybie radia.
206

Page 37 of 121

KOMFORT
38 -

Page 38 of 121

39
KOMFORT
-
WENTYLACJA
1. Nawiewy odmraGania lub
osuszania przedniej szyby.
2. Nawiewy odmraGania lub
osuszania szyb przednich drzwi.
3. Nawiewy boczne.
4. Nawiewy ;rodkowe.
5. Wyloty powietrza w stron

nóg pasaGerów na przednich
siedzeniach.
6. Wyloty powietrza w stron

nóg pasaGerów na tylnych
siedzeniach (wył"cznie z
klimatyzacj" automatyczn"). Zalecenia i uwagi dotycz"ce
uGytkowania
Ustawić przeł"cznik nat
Genia na
-
wiewu na poziomie wystarczaj"cym
do od;wieGania powietrza w kabinie.
JeGeli przeł"cznik nat
Genia nawiewu
znajduje si
w połoGeniu OFF (system
wył"czony), komfort termiczny nie jest
zachowany. Delikatny nawiew, wyni -
kaj"cy z przemieszczania si
samo -
chodu pozostaje wyczuwalny.
Wybrać rozprowadzanie powietrza
w kabinie aby lepiej dostosować na -
wiew do swoich potrzeb i warunków
klimatycznych.
Stopniowo regulować temperatur

w celu otrzymania jak najlepszego
komfortu.
Ustawić przeł"cznik nat
Genia na -
wiewu w połoGeniu "Wlot powietrza z
zewn"trz", ułatwi to osuszanie szyb.
JeGeli po dłuGszym postoju w miejscu
silnie nasłonecznionym, temperatura
wewn"trz znacznie si
podniesie,
naleGy przewietrzyć kabin
.
Aby uzyskać jednakowe rozprowa -
dzenie powietrza w kabinie, naleGy
uwaGać by kratki wlotów powietrza z
zewn"trz, nawiewy, kanały powietrz -
ne oraz wyloty na nogi pasaGerów
nie były zatkane. W niektórych, wyj"tkowych warun
-
kach uGytkowania (holowanie przy -
czepy z maksymalnym ładunkiem
na duGym wzniesieniu w wysokiej
temperaturze) wył"czenie klimatyza -
cji pozwoli zwi
kszyć moc silnika i w
konsekwencji moGliwo;ć obci"Genia
przyczepy.
NaleGy kontrolować stan iltra kabiny,
umieszczonego na poziomie przed -
niej szyby, pod pokryw" silnika. Na -
leGy okresowo wymieniać elementy
iltruj"ce. W szczególnych warun -
kach, wymieniać dwa razy cz
;ciej.
System klimatyzacji nie zawiera
chloru i nie stwarza zagroGenia dla
powłoki ozonowej.
Aby utrzymać system klimatyzacji w
doskonałej kondycji, naleGy urucha -
miać go na 5 do 10 minut raz lub dwa
razy w miesi"cu.
Woda powstaj"ca w wyniku konden -
sacji klimatyzatora wycieka poprzez
otwór specjalnie do tego przezna -
czony. Z tego powodu, pod samo -
chodem, podczas postoju, moGe
powstawać kałuGa wody.
JeGeli system nie wytwarza zimna,
nie naleGy go uGywać i skontaktować
si
z ASO SIECI PEUGEOT.

Page 39 of 121

KOMFORT
40 -
ODMRAFANIE I OSUSZANIE
OdmraGanie tylnej szyby i
lusterek wstecznych
Przy pracuj"cym silniku,
naci;ni
cie tego przycisku
zapewnia odmroGenie tylnej
szyby i lusterek wstecznych.
Po około 12 minutach, wył"cza si
,
aby ograniczyć nadmierne zuGycie
energii. Ponowne naci;ni
cie wł"cza
funkcj
na nast
pne 12 minut.
Istnieje moGliwo;ć przerwania od -
mraGania, poprzez ponowne naci; -
ni
cie przycisku.
W miar
moGliwo;ci, naleGy jak naj -
szybciej wył"czyć odmraGanie, ponie -
waG małe zuGycie energii powoduje
zmniejszenie zuGycia paliwa. Osuszanie r
czne
Aby szybko osuszyć przedni" szyb

i szyby boczne naleGy:
- wł"czyć klimatyzacj
,
- ustawić przeł"cznik temperatury
oraz nat
Genie nadmuchu w
maksymalnej pozycji,
- zamkn"ć nawiewy ;rodkowe,
- przestawić przeł"cznik wlotu powietrza w lewo, połoGenie
"Powietrze z zewn"trz". Osuszanie automatyczne,
program widocznoć
W niektórych przypadkach, program
AUTO moGe okazać si
niewystar
-
czaj"cy do osuszenia przedniej szyby
(wilgoć, wielu pasaGerów, oblodze -
nie...).
Wybrać program osuszania "wi-
docznoć" poprzez naci;ni
cie tego
przycisku i odczekać na osuszenie
szyb.
Aby wyj;ć z tego programu i powró -
cić do programu AUTO, wystarczy
ponownie nacisn"ć przycisk AUTO.

Page 40 of 121

41
KOMFORT
-
OGRZEWANIE / WENTYLACJA
Ogrzewanie i wentylacja działa wył"cznie przy pracuj"cym silniku.
2. Regulacja rozprowadzania
powietrza
1. Regulacja temperatury
Obracać pokr
tłem od niebieskiego
(zimno) do czerwonego (ciepło) aby
ustawić odpowiedni" temperatur
.
Przednia szyba i szyby bocz -
ne (osuszanie - odmraGanie).
Przednia szyba, szyby bocz -
ne i nogi pasaGerów. Nogi pasaGerów.
Nawiewy ;rodkowe i boczne.
Regulacje te s" zalecane w przypad
-
ku klimatów zimnych.
Ta regulacja jest zalecana dla klima -
tów ciepłych.
Rozprowadzenie powietrza moGe
być dostosowywane poprzez usta -
wienie przeł"cznika w połoGeniu po -
;rednim. 3. Regulacja nat
Genia nawiewu
powietrza
Obracać przeł"cznik od po -
łoGenia 1 do połoGenia 4 w
celu uzyskania nat
Genia
nadmuchu zapewniaj"cego
Wasz komfort.
4. Otwarty obieg powietrza / Zamkni
ty obieg powietrza
Zamkni
ty obieg powietrza umoG -
liwia odizolowanie kabiny od ze -
wn
trznych zapachów i dymu.
Otwarty obieg powietrza umoGliwia
ograniczenie i usuni
cie zaparowa -
nia przedniej szyby i szyb bocznych.
Otwarty obieg powietrza.
Zamkni
ty obieg powietrza.
Ustawić przeł"cznik r
czny 4 w pra -
wo, aby wł"czyć "Zamkni
ty obieg
powietrza".
Jak tylko to moGliwe naleGy prze -
stawić przeł"cznik 4 w lewo by
wł"czyć "Otwarty obieg powietrza",
tak by unikn"ć zaparowania szyb
i pogorszenia jako;ci powietrza w
kabinie.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 130 next >