Peugeot 206 CC 2004 Betriebsanleitung (in German)

118
21-06-2004
119
21-06-2004
TECHNISCHE DATEN
MODELLE
Amtl. Typenbezeichnungen2DNFUF 2DNFUR 2DRFNF
MOTOREN1,6 Liter 16V 2 Liter 16V
Hubraum (cm³) 1 587 1 997
Bohrung x Hub (mm) 78,5 x 82 85 x 88
Höchstleistung EG-Norm (kW) 80 100
Drehzahl bei Höchstleistung (U/min) 5 800 6 000
Maximales Drehmoment EG-Norm (Nm) 147 190
Drehzahl bei maximalem Drehmoment (U/min)4 000 4 100
Kraftstoff Super bleifrei Super bleifrei
Katalysator ja ja
Getriebe mechanisch
(5 Gänge automatisch
(4 Gänge) mechanisch
(5 Gänge)
Füllmengen der Aggregate (in Litern)
Motor (mit Austausch der Ölilterpatrone) 3 3 4,25
Getriebe-Achsantrieb 2 _ 1,9
MOTOREN UND GETRIEBE

118
21-06-2004
119
21-06-2004
TECHNISCHE DATEN
Laut Richtlinie 99/100 (Liter/100 km)*
Motor Getriebe Amtl.
Typenbezeich- nung Stadtverkehr Überland Mischstrecken
CO2-Ausstoß
g/km
1,6 Liter 16V mechanisch 2DNFUF 9,5 5,7 7 166
1,6 Liter 16V automatisch 2DNFUR 10,6 6 7,7 183 2 Liter 16V mechanisch 2DRFNF 11,2 6,2 8 191
Motor 1,6 Liter 16V 2 Liter 16V
Getriebe mechanisch automatisch mechanisch
Amtl. Typenbezeichnungen: 2DNFUF 2DNFUR 2DRFNF
• Leergewicht in fahrbereitem Zustand 1 215 1 252 1 227
• Zulässiges Gesamtgewicht 1 535 1 572 1 562
• Zulässiges Gesamtgewicht des Zuges* 2 435 2 472 2 462
• Anhänger ungebremst 600 600 600
• Anhänger gebremst (innerhalb des zul.
Gesamtgewichts des Zuges) 1 100 1 100 1 100
• Zulässige Stützlast 50 50 50
VERBRAUCH
GEWICHTE UND ANHÄNGELASTEN (kg) Basiswerte (die definitiven A ngaben entnehmen Sie bitte
Ihren Fahrzeugpapieren)
Die Angaben bezüglich des Kraftstoffverbrauchs entsprechen den bei Drucklegung gütigen Werten.
* Je nach den in dem Bestimmungsland gültigen Abgasnormen können Abweichungen zu o.g. Werten möglich sein.
* Wenn das Fahrzeug als Zugfahrzeug benutzt wird, ist die ge setzlich vorgeschriebene Geschwindigkeit zu beachten

120
21-06-2004
121
21-06-2004
TECHNISCHE DATEN
FAHRZEUGABMESSUNGEN (in mm)

120
21-06-2004
121
21-06-2004
TECHNISCHE DATEN
DIE KENNDATEN IHRES 206 CC
D - Reifen
Auf dem Aufkleber D an der
Mittelsäule der Fahrertür inden
Sie folgende Angaben:
- die Größen der Felgen und Reifen,
- die Fabrikate der vom Hersteller zugelassenen
Reifen,
- die Reifendruckwerte (der Reifendruck muss
mindestens einmal im Monat
kontrolliert werden, und
zwar bei kalten Reifen) ,- bei Winterbetrieb: die
Verwendung handelsüblicher,
feingliedriger Schneeketten
ist bei allen serienmäßig
in den Fahrzeugpapieren
aufgeführten Reifengrößen
möglich (nur für Deutschland),
Referenz der Lackfarbe.Reifen
der Größe 205/45 R 16 können nicht
mit Schneeketten ausgerüstet
werden. Lassen Sie sich von
einem PEUGEOT-Vertragshändler
beraten.
A - Typenschild

B - Seriennummer an der Karosserie (im Kofferraum)
C - Seriennummer am
Armaturenbrett