Peugeot 206 CC 2006 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 31 of 130

33
-Audio ve telematik
01-01-2006
RADYO KAYNAÄžI
Radyo alışı hakkında uyarılar
Oto radyonuz, evinizdeki radyonu-
zun karşılaşmadığı bir takım etkilere
maruz kalacaktır. Frekans modülas-
yonunda (FM) olduÄŸu gibi, genlik
modülasyonunda da AM (GO/PO)
radyo dalgalarının alınmasında, tesi-
satınızın yetersizliğinden değil fakat
bu dalga işaretlerinin yapısından ve
yayılma biçimlerinden kaynaklanan
deÄŸiÅŸik bozukluklar söz konusudur.
Genlik modülasyonunda, yüksek
gerilim hatlarının ve köprülerin altın-
dan veya tünellerin içinden geçerken
bozukluklar kaydedebilirsiniz.
Frekans modunda, vericiden uzak-
laşma, dalga yayılmasında engeller
(daÄŸlar, tepeler, binalar, vs.), kör
alanlar (vericilerin kapsamadığı alan-
lar) gibi durumlar bozukluklara yol
açabilir. Radyo kaynağının seçilmesi
İstasyonların otomatik aranması
Ses düzeyi otomatik düzenleyici
Bu iÅŸlev, süratinizden dolayı oluÅŸan
gürültüye göre ses düzeyini otomatik
olarak düzenlemeye yarar.
H
ya da I düÄŸmelerine basarak iÅŸlevi
açabilir ve kapatabilirsiniz. O
tuşuna basınız.
O tuşuna kısa kısa
basarak FM1, FM2,
FMast, AM bantlarını
seçebilirsiniz.
Sırasıyla bir sonraki veya bir önceki
istasyonu dinlemek için J veya L
tuşlarından birine kısaca basın. Tuşu
istenilen yönde basılı tutarak, fre-
kansların sürekli akışını saÄŸlarsınız.
Akış, tuÅŸtan elinizi çektiÄŸiniz an rast-
lanan ilk istasyonda durur.
EÄŸer TA yol bilgileri programı seçil-
mişse, sadece bu tip programları
yayımlayan istasyonlar seçilmiÅŸ
demektir.
Bir radyo bandının seçilmesi
İstasyonların manuel olarak
aranması
"MAN" tuşuna basın.
Ekranda görülen frekansı yükseltmek
veya düÅŸürmek için sırasıyla J veya L
tuşlarından birine kısaca basın.
TuÅŸu istenilen yönde basılı tutarak,
frekansların sürekli akışını saÄŸlarsı-
nız.
Akış, tuÅŸtan elinizi çektiÄŸiniz an
durur.
"MAN" tuşuna yeniden bastığınızda,
istasyonların otomatik aranması
düzenine geri dönmeyi saÄŸlarsınız.
İstasyonların manuel olarak
hafızaya kaydedilmesi
İstediÄŸiniz istasyonu seçin.
"1" den "6" ya kadar tuÅŸlardan birini
iki saniyeden fazla süreyle basılı
tutun.
Ses, istasyonun hafızaya kaydedil-
diÄŸini teyit eder ÅŸekilde önce kesilir,
sonra yeniden duyulur.
Radyo bandının taranarak bir
istasyonun aranması önce
"LO"
hassaslığında (en güçlü vericilerin
seçimi), sonra "DX" hassaslığında
(en zayıf ve en uzak istasyonların
seçimi) gerçekleÅŸir.
Doğrudan "DX" hassaslığında bir
aramayı gerçekleÅŸtirmek için, J
veya L tuşuna iki kez basın.

Page 32 of 130

33
-Audio ve telematik
01-01-2006
RADYO KAYNAÄžI
Radyo alışı hakkında uyarılar
Oto radyonuz, evinizdeki radyonu-
zun karşılaşmadığı bir takım etkilere
maruz kalacaktır. Frekans modülas-
yonunda (FM) olduÄŸu gibi, genlik
modülasyonunda da AM (GO/PO)
radyo dalgalarının alınmasında, tesi-
satınızın yetersizliğinden değil fakat
bu dalga işaretlerinin yapısından ve
yayılma biçimlerinden kaynaklanan
deÄŸiÅŸik bozukluklar söz konusudur.
Genlik modülasyonunda, yüksek
gerilim hatlarının ve köprülerin altın-
dan veya tünellerin içinden geçerken
bozukluklar kaydedebilirsiniz.
Frekans modunda, vericiden uzak-
laşma, dalga yayılmasında engeller
(daÄŸlar, tepeler, binalar, vs.), kör
alanlar (vericilerin kapsamadığı alan-
lar) gibi durumlar bozukluklara yol
açabilir. Radyo kaynağının seçilmesi
İstasyonların otomatik aranması
Ses düzeyi otomatik düzenleyici
Bu iÅŸlev, süratinizden dolayı oluÅŸan
gürültüye göre ses düzeyini otomatik
olarak düzenlemeye yarar.
H
ya da I düÄŸmelerine basarak iÅŸlevi
açabilir ve kapatabilirsiniz. O
tuşuna basınız.
O tuşuna kısa kısa
basarak FM1, FM2,
FMast, AM bantlarını
seçebilirsiniz.
Sırasıyla bir sonraki veya bir önceki
istasyonu dinlemek için J veya L
tuşlarından birine kısaca basın. Tuşu
istenilen yönde basılı tutarak, fre-
kansların sürekli akışını saÄŸlarsınız.
Akış, tuÅŸtan elinizi çektiÄŸiniz an rast-
lanan ilk istasyonda durur.
EÄŸer TA yol bilgileri programı seçil-
mişse, sadece bu tip programları
yayımlayan istasyonlar seçilmiÅŸ
demektir.
Bir radyo bandının seçilmesi
İstasyonların manuel olarak
aranması
"MAN" tuşuna basın.
Ekranda görülen frekansı yükseltmek
veya düÅŸürmek için sırasıyla J veya L
tuşlarından birine kısaca basın.
TuÅŸu istenilen yönde basılı tutarak,
frekansların sürekli akışını saÄŸlarsı-
nız.
Akış, tuÅŸtan elinizi çektiÄŸiniz an
durur.
"MAN" tuşuna yeniden bastığınızda,
istasyonların otomatik aranması
düzenine geri dönmeyi saÄŸlarsınız.
İstasyonların manuel olarak
hafızaya kaydedilmesi
İstediÄŸiniz istasyonu seçin.
"1" den "6" ya kadar tuÅŸlardan birini
iki saniyeden fazla süreyle basılı
tutun.
Ses, istasyonun hafızaya kaydedil-
diÄŸini teyit eder ÅŸekilde önce kesilir,
sonra yeniden duyulur.
Radyo bandının taranarak bir
istasyonun aranması önce
"LO"
hassaslığında (en güçlü vericilerin
seçimi), sonra "DX" hassaslığında
(en zayıf ve en uzak istasyonların
seçimi) gerçekleÅŸir.
Doğrudan "DX" hassaslığında bir
aramayı gerçekleÅŸtirmek için, J
veya L tuşuna iki kez basın.

Page 33 of 130

34 -Audio ve telematik
01-01-2006
FM istasyonlarını otomatik olarak
hafızaya kaydedilmesi (autostore)O tuşunu iki sani-
yeden fazla süreyle
basılı tutun.
Oto Radyonuz FM
bandından alınan en kuvvetli 6
vericiyi otomatik olarak hafızaya
kaydeder. Bu istasyonlar FMast ban-
dında hafızaya kaydedilir.
Altı verici bulunamadığı zaman, kayıt
yapılmamış olan hafızalar boş kalır.RDS SİSTEMİ
FM bandı üzerinde RDS (Radio
Data System) işlevinin kullanılması
RDS sistemi, geçmekte olduÄŸunuz
bölgede hangi dalgayı kullanırsa
kullansın, dinlemekte olduğunuz
istasyonda kalmanızı sağlar. Yol bilgileri programı
RDS istasyonlarının izlenmesi
Ekran, seçilen istasyonun adını
belirtir. Oto radyo sürekli olarak aynı
programı yayınlayan, en iyi dinleme
niteliÄŸini saÄŸlayacak vericiyi arar. İşlevi açmak ya da
kapatmak için
"TA"
düÄŸmesine basınız.
EÄŸer ekranda
- "TA" görünüyorsa bu iÅŸlev açıktır.
- "(TA)" görünüyorsa iÅŸlev açıktır
ama kullanılabilir değildir.
O anda kullanılan mod ne olursa
olsun (radyo, CD ya da CD deÄŸiÅŸ-
tirici), tüm önemli bilgiler öncelikle
dinlenir.
Eğer bir mesajın yayınını kesmek
istiyorsanız, "TA" düÄŸmesine bası-
nız, işlev kapanır.
"RDS"
düÄŸmesine
kısa süreli basarak
iÅŸlevi açabilir ya da
kapatabilirsiniz.
EÄŸer ekranda:
- "RDS" görünüyorsa bu iÅŸlev açık-
tır.
- "(RDS)" görünüyorsa iÅŸlev açıktır
ama kullanılabilir değildir.
Hafızaya kaydedilmiş istasyonları
bulma
Her bantta
"1" den "6" ya kadar tuÅŸ-
lardan birine hafif bir dokunuÅŸ, o tuÅŸa
tekabül eden hafızaya kaydedilmiÅŸ
istasyonu bulur. Uyarı : Yol bildirilerinin ses ayarı,
radyonun normal dinlemedeki ses
ayarından bağımsızdır. Ses ayar
düÄŸmesi yardımıyla sesi ayarla-
yabilirsiniz. Ayar hafızaya alınır ve
sonraki mesaj yayınında yeniden
kullanılır.

Page 34 of 130

35
-Audio ve telematik
01-01-2006
Bölgesel izleme modu (REG)
Åžebeke halinde düzenlendiklerinde,
bazı istasyonlar oldukları farklı
bölgelerde bölgesel programlar
yayınlarlar. Bölgesel izleme modu,
aynı programın dinlenmesine öncelik
vermeye yarar.
Bunun için, iÅŸlevi açmak ya da kapat-
mak amacıyla
"RDS" düÄŸmesine
2 saniyeden uzun süre basınız.
PTY İşlevi
Program tipi aynı temayı işleyen istas-
yonları dinlemeyi sağlar (Haberler,
Kültürel, Spor, Rock...).
FM seçili durum-
dayken "TA" tuÅŸuna
iki saniyeden fazla
basarak bu iÅŸlevi açıp
kapatabilirsiniz. Bir
PTY programı aramak için :
- PTY iÅŸlevini açınız.
- Sunulan deÄŸiÅŸik tipteki program- ların listesini görebilmek için J ya
da L tuşlarına kısaca basınız.
- SeçtiÄŸiniz program ekranda belir- diÄŸinde, otomatik arama yapmak
için J ya da L tuÅŸlarından birini iki
saniyeden fazla basılı tutunuz (oto-
matik aramadan sonra PTY iÅŸlevi
kapanır).
PTY modunda iken program tipleri
hafızaya alınabilir. Bunun için " 1" ila
" 6 " ön seçme düÄŸmelerini iki sani-
yeden fazla basılı tutunuz. Belleğe
alınmış program tipinin çaÄŸrılması
ilgili düÄŸmeye kısa süreli bir bas-
mayla yapılır. EON sistemi
Bu sistem aynı şebekeye ait istas-
yonları birbirine bağlar. Dinlenen
istasyonla aynı şebekeye ait bir
istasyon tarafından yayınlanan bir
yol bilgisini ya da bir
PTY programını
yayınlamayı sağlar.
Bu hizmet yalnızca yol bilgileri
programı TA'yı ya da PTY işlevini
seçtiÄŸinizde kullanılabilir.

Page 35 of 130

36 -Audio ve telematik
01-01-2006
Rastgele çalma (RDM)
CD kaynağı seçili iken N tuÅŸunu iki
saniye boyunca basılı tutunuz. Diskin
parçaları rastgele bir sırayla okun-
maya başlanır. Normal okumaya
dönmek için N tuÅŸuna yeniden 2
saniye boyunca basınız.
Rastgele çalma modu, oto radyonun
her kapatılışında devreden çıkar.
Kaydedilebilir CD'lerin
kullanılması çalışmada
sorunlara yol açabilir.
Yalnızca yuvarlak şekilli
CD'ler kullanınız.
Cabriolet konumunda, okuyucu-
dan CD'leri çıkarmayı unutmayınız
(hırsızlık riski).CD KAYNAĞI
CD kaynağının seçilmesi
Bir disk yazılı yüzü
üste gelecek ÅŸekilde
sokulduktan sonra
CD okuyucu otomatik
olarak çalışmaya baÅŸlar.
Disk önceden sokuldu ise N tuÅŸuna
basınız.
Bir diskin çıkarılması
Diski okuyucudan
çıkarmak için D tuÅŸuna
basınız. Sonraki parçayı seçmek için
J düÄŸ-
mesine basınız.
Dinlemekte olduÄŸunuz parçanın
başına gelmek ya da bir önceki
parçayı seçmek için L düÄŸmesine
basınız.
Bir diskin bir parçasının seçimi
Hızlı dinleme
Geri ya da ileri doğru hızlı bir dinleme
için
J ya da L düÄŸmelerinden birine
basılı tutunuz.
Tuşu bıraktığınız anda hızlı arama
durur.

Page 36 of 130

37
-Audio ve telematik
01-01-2006
Bir diskin seçimi Hızlı dinleme
Geri ya da ileri doğru hızlı bir dinleme
için sırasıyla
J ya da L düÄŸmelerin-
den birine basılı tutunuz.
Tuşu bıraktığınız anda hızlı dinleme
durur.
M tuşuna basınız.
CD DEĞİŞTİRİCİ KAYNAĞI
CD değiştirici kaynağının
seçilmesi
Bir diskin bir parçasının seçimi
Sonraki parçayı seçmek için J düÄŸ-
mesine basınız.
Dinlemekte olduÄŸunuz parçanın
başına gelmek ya da bir önceki
parçayı seçmek için L düÄŸmesine
basınız.
İlgili diski seçmek için oto radyonun

"1" den "5" ya kadar olan tuÅŸlardan
birine basın.
Kaydedilebilir CD'lerin
kullanılması işlemede
sorunlara yol açabilir.
Yalnızca yuvarlak biçimli
CD'leri kullanınız.
5 CD DEĞİŞTİRİCİ*
* Ülkesine göre.
Torpido gözünde bulunur ve 5 disk
alabilir.
Yüklemek için, diskleri basılı yüzü
yukarı gelecek şekilde sokun.
Bir diski çıkarmak için,
"1" 'den "5" 'e
kadar olan ilgili tuşa uzunca basın.
Rastgele çalma (RDM)
CD deÄŸiÅŸtirme kaynağı seçili iken
M
tuşunu iki saniye boyunca basılı
tutunuz.
Diskin parçaları rastgele bir sırayla
okunmaya başlanır. Normal oku-
maya dönmek için ilgili tuÅŸa yeniden
2 saniye boyunca basınız.

Page 37 of 130

38 -Audio ve telematik
01-01-2006
Sunum
206 CC'niz, sürücü mahalli için özel
olarak tasarlanmış JBL marka bir ses
sistemiyle donatılmıştır.
Sistemin temelinde, 240 Watt
gücünde çok iÅŸlevli (1) bir amp-
lifikatör (bagajda subwoofer’a
tümle ÅŸik) yüksek akustik tan ıml ı
8 adet hoparlörü ve subwoofer’ ı
birbirlerinden ba ğıms ız olarak
yönetir. Bu sistem, arac
ın Coupé ve
Cabriolet olmak üzere her iki konu-
munda da sesin en uygun ÅŸekilde
da ğılmas ına ve olu şmas ına olanak
sa ÄŸlar. Hoparlörler ÅŸu noktalara yerleÅŸtiril-
miÅŸlerdir :
- Ön kapı direklerinde : Ön kol-
tuklarda ince seslerin (yüksek
frekanslar) oluÅŸturulabilmesi için iki
Tweeter (2) hoparlör.
- Ön kapılarda : Ön koltuklarda kalın seslerin (düÅŸük frekanslar) oluÅŸtu-
rulabilmesi için iki Woofer (3).
- Arka bandızotta : Arka koltuklarda frekansların dengesini sağlayan iki
Woofer (5) içine gömülü iki Tweeter
(4) hoparlör.
- Bagajda : Kapalı mekanın tama- mında kalın ve çok kalın sesler (çok
düÅŸük frekanslar) oluÅŸturulabilmesi
için iki woofersla tümle ÅŸik bir
Subwoofer (6)
Arac ın ız ın iç mekan ın ın ses
taraf ından en mükemmel ÅŸekilde
dolduruldu ÄŸunu fark ederek, JBL
sisteminin derinli ÄŸini ve dinami-
ÄŸ ini be ÄŸeneceksiniz.
SES SİSTEMİ
CD ya da Radyo modunda ayar
Temel iÅŸlevler oto radyo iÅŸlevleridir.
Hiç bir ek ayara gerek yoktur. Bununla
birlikte, JBL Ses sisteminizden tam
olarak yararlanabilmeniz için AUDIO
(BASS, TREB, FAD, BAL) iÅŸlevlerini
"0" (sıfır) konumuna ve Loudness
(LOUD) ayarını ise CD için "ON "
Radyo için " OFF" konumuna getir-
meniz tavsiye olunur.

Page 38 of 130

39
-Audio ve telematik
01-01-2006
Uzaktan Kumanda
Uzaktan kumanda ekrana doÄŸru
yönlendirilerek, farklı menülerdeki
bilgilerin seçimine yarar.
YOL KILAVUZU
SunuÅŸ
Yönlendirme sistemi sizi, sesli ve
görüntülü uyarılarla seçmiÅŸ olduÄŸu-
nuz yere doÄŸru yönlendirir.
Sistemin temelini, bir GPS sistemi
ve harita bilgilerinin birlikte kulla-
nımı oluÅŸturmaktadır. GPS, bir çok
uydudan aldığı bilgilerle sizin bulun-
duÄŸunuz yeri belirler.
Yol kılavuzu sistemi aşağıdaki ele-
manlardan oluÅŸur :
- uzaktan kumanda,
- ekran,
- beyin,
- son sesli mesajın tekrarını sağla-
yan kumanda,
- CD ROM,
- çok iÅŸlevli anten.
Bazı işlevler ya da hizmetler CD
ROM'un sürümüne veya satışa
sunulduÄŸu ülkeye göre deÄŸiÅŸebilir.
menu : Bu tuÅŸ ana menüye eriÅŸimi
saÄŸlar. Herhangi bir anda
kullanılabilir.
esc : terk tuÅŸu
"Kısaca basma" : Devam eden işlemin iptali ve bir
önceki ekrana dönüÅŸ.
"2 saniyeden uzun basış" : GiriÅŸ ekranına dönüÅŸ.
Bu tuÅŸ herhangi bir menüde kullanılabilir. Bir yönlendirme
sırasında etkisizdir.
mod : mod tuÅŸu
"Kısaca basma" : Tarih, seyir, radyo ve ve devamlı yer tes-
piti arasında dönüÅŸüm.
val : Geçerli hale getirme tuÅŸu
Seçilen iÅŸlevi geçerli hale getirir.
Torpido gözündeki özel yuva, uzak-
tan kumandayı yerleştirmeye yarar.
2 pilin referansı : LR03 tipi 1,5 voltluk
pil.
Yönlendirme okları :
Bunlar ekran üzerinde hareket etmeyi
ve bu ÅŸekilde bir iÅŸlevi seçmeyi saÄŸ-
larlar.
Sadece giriş ekranında, Yukarı ve
Aşağı okları ekran aydınlığının aya-
rını sağlarlar.
Bir kılavuzluk esnasında eğer bir
sokağın ismi ekran kapasitesini
geçiyorsa, sol ve saÄŸ oklar ismin
tamamını ekrana getirmeyi sağlar.

Page 39 of 130

40 -Audio ve telematik
01-01-2006
Menünün kullanımı esnasında,
ekranın altında beliren işlevler farklı
ÅŸekillerde olabilir :
1. Seçilen iÅŸlev
2. Bu durumda eriÅŸilemeyen iÅŸlev
3. EriÅŸilebilen iÅŸlev.
Uyarı : "List" seçeneÄŸi azami 80 ad-
res seçeneÄŸi için eriÅŸilebilir.
Beyin
Ekran
Yapılacak manevralara göre, kılavuz-
luk esnasında ekranda farklı bilgiler
görüntülenir :
1. Gelecek manevraya kadar olan
mesafe.
2. Bir sonra yapılması gereken
manevra.
3. Bir sonraki izlenecek yol
4. Saat
5. Dış sıcaklık.
6. İzlenmekte olan yol
7. Son noktaya olan uzaklık.
8. Yapılması gereken manevra. Torpido gözüne yerleÅŸtirilmiÅŸtir.
1.
CD ROM çıkarma tuÅŸu
2. CD ROM yuvası.
3. ON ışığı, beynin çalışmakta
olduÄŸunu gösterir.
4. CD ışığı, beynin içinde bir CD
ROM bulunduÄŸunu gösterir.
5. Uzaktan kumandanın
yerleÅŸtirme gözü.

Page 40 of 130

41
-Audio ve telematik
01-01-2006
Aydınlatma kumandasının ucunda
bulunan düÄŸmeye basmak, son sesli
bilginin tekrarlanmasını ya da eğer
varsa, gelecek topografik yapının
daha detaylı bir görüntüsünü ve sesli
bir mesaj vermeyi saÄŸlar.
Son sesli mesajı tekrarlama
kumandası
Harita verilerinin tümünü kapsar.
Basılı yüzü yukarı doÄŸru takılmalıdır.
Yalnızca PEUGEOT tarafından onay-
lanan CD Rom'ları kullanınız.
CD Rom
Kaydedilebilir CD'lerin
kullanılması çalışmada
sorunlara yol açabilir. Yönlendirme sistemi, dünya haritası
resmi ışıklıysa, etkin durumdadır.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 130 next >