Peugeot 206 P 2009 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 41 of 113

i
40
KULCSOK
Központi reteszelés és kireteszelés
Az els5 ajtók zárjába helyezett kulcsok
az ajtók és a csomagtartó reteszelését
és kireteszelését teszik lehet5vé.
Ha valamelyik ajtó nyitva van, a köz-
ponti reteszelés nem történik meg.
Ha a csomagtartó van nyitva, a közpon-
ti reteszelés megtörténik.
Távirányító
Ugyanazokat a funkciókat biztosítja,
mint a kulcs, távolról. Reteszelés
Az
A gomb egyszeri megnyomásának
hatására a gépjármC reteszel5dik.
A mCvelet megtörténtét az irányjelz5k
kb. 2 másodpercig tartó folyamatos vi-
lágítása jelzi.
Kireteszelés
A B gomb egyszeri megnyomásának
hatására a gépjármC kireteszel5dik.
A mCvelet megtörténtét az irányjelz5k
gyors villogása jelzi. A gépjármC indítása
Kormányzár
Indítózás el5tt szükség esetén a kor-
mánykerék és a gyújtáskulcs egyidejC el-
fordításával reteszelje ki a kormányzárat.
A motor könnyebb beindulása érdekében
nyomja le a tengelykapcsoló-pedált az
önindító mCködtetése közben.
A kulcs négy helyzetben állhat a gyúj-
táskapcsolóban:

1. STOP helyzet:
gyújtás lekapcsolva.

2. 1-es jelölés, Segédberendezések
helyzet:
gyújtás lekapcsolva, de a segédbe- rendezések mCköd5képesek.

3. 2-es jelölés,
Menetk
ész
helyzet:
ráadott gyújtás.

4. Indítózás
helyzet
:
az önindító mCködik.
A gépjármCt5l eltávolodva kerül-
je a gombok mCködtetését, mivel
ezzel mCködésképtelenné teheti
a távirányítót. Ilyen esetben újra
kell inicializálni a távirányítót (lásd
a kapcsolódó fejezetet).

Page 42 of 113

i
4141
ELEKTRONIKUS
INDÍTÁSGÁTLÓ BERENDEZÉS
Az elektronikus indításgátló berendezés
blokkolja a motor befecskendez5-szá-
mítógépét a gyújtás levételét követ5en,
megakadályozva így a gépkocsi elindí-
tását illetéktelen személyek számára.
Minden kulcsban egy saját kóddal ren-
delkez5 elektronikus egység található.
A gyújtás ráadásakor az indításgátló
berendezés felismeri a kulcs kódját és
engedélyezi a motor beindítását.

A rendszer meghibásodása esetén a
parkolófék-konzolon található központi-
zár-nyomógomb visszajelzés a gyújtás
ráadását követ5en (a gyújtáskulcs 2-es
helyzetében) gyorsan villog.
Ebben az esetben a motor nem indul be.
Forduljon sürg5sen a PEUGEOT háló-
zathoz.

Gyújtáskapcsolóban felejtett
kulcs
A vezet5oldali ajtó nyitásakor hang-
jelzés fi gyelmeztet a gyújtáskap-
csolóban felejtett kulcsra.
A gépjármC lokalizálása
A korábban reteszelt gépjármC parkoló-
ban történ5 lokalizálásához:

 nyomja meg az A gombot, a plafon-
lámpák kigyulladnak és az irány-
jelz5 lámpák néhány másodpercig
villognak.
Távirányítóelem cseréje
Elem cikkszáma: CR2016 / 3 volt.
Ha a távirányítóelem lemerült, a B kép-
erny5n megjelen5 üzenet fi gyelmezteti
Önt.
Az elem cseréjéhez vegye ki a csavart,
majd a kulcskarika gyCrCjénél pattintsa
le a fedelet egy pénzérme segítségével.
Ha az elem cseréje után sem mCködik
a távirányító, végezze el az újrainiciali-
zálást. A távirányító újrainicializálása

 Vegye le a gyújtást.

 Adja rá a gyújtást.

 Nyomja meg azonnal az A gombot,
és tartsa néhány másodpercig le-
nyomva.

 Vegye le a gyújtást és vegye ki a
kulcsot a gyújtáskapcsolóból. A táv-
irányító újból mCköd5képes.

Page 43 of 113

!
42
Kulcsok
Gondosan jegyezze fel valamennyi kulcs számát. A számkód a kulcshoz
csatolt címkén található.
Távirányító
A nagyfrekvenciás távirányító érzékeny készülék; ne nyúljon feleslegesen
a zsebében lév5 távirányítóhoz, mert azzal nagy távolságról tudta nélkül is
kireteszelheti a gépjármCvet.
A gépjármCt5l látó- és hatótávolságon kívül kerülve ne nyomogassa felesle-
gesen a távirányító gombjait, mert el5fordulhat, hogy a távirá nyító mCködés-
képtelenné válik. Ebben az esetben újra kell inicializálni.
A távirányító nem mCköd5képes, amíg a gyújtáskulcs a gyújtáskapcsolób an
van, még levett gyújtás esetén sem, kivéve újrainicializáláskor. A távirányítóban használt ele-
meket ne dobja ki, mivel azok a
környezetre ártalmas fémeket
tartalmaznak.
Az elhasználódott elemeket a kije-
lölt begyCjt5helyek egyikén adja le.
A gépjármC zárása
A reteszelt ajtókkal történ5 közlekedés megnehezítheti a bejut ást az utas-
térbe sürg5s esetekben.
Biztonsági okokból (gyermekek az autóban) még a gépjármC rövid id5re
történ5 elhagyása esetén is vegye ki a gyújtáskulcsot.
Indításgátló
Az esetleges meghibásodások elkerülése érdekében az elektronikus ind í-
tásgátló rendszeren semmiféle módosítást ne hajtson végre.
Használt gépjármC vásárlásakor
Annak érdekében, hogy biztos lehessen abban, a gépjármC kizáról ag a
tulajdonában lév5 kulcsokkal indítható el, memorizáltassa a kulcso kat a
PEUGEOT hálózatban.
A kulcs elvesztése esetén
A gépjármC forgalmi engedélyével és személyi igazolványával keresse f el a
PEUGEOT hálózatot.
A PEUGEOT hálózat beszerzi az újragyártáshoz szükséges kulcs- és
transzponder-kódot.

Page 44 of 113

i
4141
ELEKTRONIKUS
INDÍTÁSGÁTLÓ BERENDEZÉS
Az elektronikus indításgátló berendezés
blokkolja a motor befecskendez5-szá-
mítógépét a gyújtás levételét követ5en,
megakadályozva így a gépkocsi elindí-
tását illetéktelen személyek számára.
Minden kulcsban egy saját kóddal ren-
delkez5 elektronikus egység található.
A gyújtás ráadásakor az indításgátló
berendezés felismeri a kulcs kódját és
engedélyezi a motor beindítását.

A rendszer meghibásodása esetén a
parkolófék-konzolon található központi-
zár-nyomógomb visszajelzés a gyújtás
ráadását követ5en (a gyújtáskulcs 2-es
helyzetében) gyorsan villog.
Ebben az esetben a motor nem indul be.
Forduljon sürg5sen a PEUGEOT háló-
zathoz.

Gyújtáskapcsolóban felejtett
kulcs
A vezet5oldali ajtó nyitásakor hang-
jelzés fi gyelmeztet a gyújtáskap-
csolóban felejtett kulcsra.
A gépjármC lokalizálása
A korábban reteszelt gépjármC parkoló-
ban történ5 lokalizálásához:

 nyomja meg az A gombot, a plafon-
lámpák kigyulladnak és az irány-
jelz5 lámpák néhány másodpercig
villognak.
Távirányítóelem cseréje
Elem cikkszáma: CR2016 / 3 volt.
Ha a távirányítóelem lemerült, a B kép-
erny5n megjelen5 üzenet fi gyelmezteti
Önt.
Az elem cseréjéhez vegye ki a csavart,
majd a kulcskarika gyCrCjénél pattintsa
le a fedelet egy pénzérme segítségével.
Ha az elem cseréje után sem mCködik
a távirányító, végezze el az újrainiciali-
zálást. A távirányító újrainicializálása

 Vegye le a gyújtást.

 Adja rá a gyújtást.

 Nyomja meg azonnal az A gombot,
és tartsa néhány másodpercig le-
nyomva.

 Vegye le a gyújtást és vegye ki a
kulcsot a gyújtáskapcsolóból. A táv-
irányító újból mCköd5képes.

Page 45 of 113

i
4343
ABLAKEMEL4K
Az ablakok kézzel vagy automatikusan
történ5 nyitását és zárását szolgáló
rendszer. Elektromos ablakemel5

 Nyomja vagy húzza meg a kapcso-
lót. A mozgásban lév5 ablak a kap-
csoló elengedését követ5en azonnal
megáll.
Szakaszos elektromos
ablakemel5
Két lehet5sége van:
- Kézi üzemmód

 Nyomja vagy húzza meg a kap-
csolót anélkül, hogy túllépné az
ellenállási pontot. Ha elengedi a
kapcsolót, az ablaküveg mozgása
megáll.
- Automatikus üzemmód

 Nyomja vagy húzza meg a kap-
csolót az ellenállási ponton túlra:
az ablaküveg teljesen kinyílik,
majd a kapcsoló elengedését kö-
vet5en bezáródik.

 Egy újabb impulzus leállítja az ab-
laküveg mozgását.
HÁTSÓ OLDALABLAKOK
A 3 ajtós változatokon a hátsó ül5he-
lyek szell5ztetését szolgáló, részlege-
sen nyitható ablak.
Nyitás

 Nyomja a kart kifelé.

 Nyitáshoz tolja kifelé az ablaküveget.
Zárás

 Az ablak visszazárásához húzza
meg a kart.

 A zárt helyzetben való rögzítéshez
húzza be ütközésig.

1. Vezet5oldali elektromos
ablakemel5-kapcsoló.

2. Utasoldali elektromos
ablakemel5-kapcsoló.
Az ablakemel5-kapcsolók a gyúj-
tás levételét követ5en még kb.
45 másodpercig vagy az els5 ajtók
valamelyikének kinyitásáig mCkö-
d5képesek.

Page 46 of 113

44
AJTÓK
Ajtók nyitása kívülr5l
Ajtók nyitása belülr5l
"Nyitott ajtó" fi gyelmeztetés

Járó motornál , ha az egyik ajtó rosszul
van becsukva, hangjelzés fi gyelmezteti
Önt.

Menet közben , ha a plafonlámpa-kap-
csoló "ajtónyitáskor világít" helyzetben
van, a plafonlámpa hangjelzés kísér e-
tében villog. Reteszelés / kireteszelés belülr5l Ajtók automati
kus központi
reteszelése
Az ajtók az A gomb megnyomásával re-
teszelhet5k és kireteszelhet5k. Bekapcsolás
Nyomja meg hosszan az
A gombot.
A funkció bekapcsolását hangjelzés kí-
séri.
Kikapcsolás
Nyomja meg hosszan az A gombot.

Megjegyzés: ha valamelyik ajtó nyitva
van, a belülr5l történ5 reteszelés és az
automatikus központi reteszelés nem
történik meg.
Ha a csomagtartó van nyitva, az ajtók
automatikus központi reteszelése mC-
köd5képes.
Az ajtók menet közben automatikusan
reteszel5dhetnek (10 km/óra sebesség
felett).
10 km/óra sebesség felett az ajtók id5-
leges kireteszeléséhez nyomja meg rö-
viden az
A gombot.
A funkció be-, illetve kikapcsolható.

Page 47 of 113

4545
BIZTONSÁGI GYERMEKZÁR
Megakadályozza a hátsó ajtók belülr5l
történ5 nyitását.
Fordítsa el az 1 -es kapcsolót nyolcad
fordulattal (45 fokkal) a gépjármC belse-
je felé a gyújtáskulcs segítségével.
Ellen5rizze, hogy a biztonsági zár va-
lóban mCködik-e. Az 1 -es kapcsolónak
nem szabad függ5leges helyzetben
lennie.
CSOMAGTARTÓ RETESZELÉSE
ÉS KIRETESZELÉSE
A csomagtartó reteszelése és kirete-
szelése az ajtókkal egyid5ben történik.
A csomagtartó nyitásához nyomja meg
az A kapcsolót.

A világítást a csomagtartó nyitása
vezérli. Biztonsági kapcsoló
A központi zár meghibásodása esetén
a csomagtartó mechanikus kireteszelé-
sét teszi lehet5vé.
Kireteszelés

 Döntse le a hátsó üléseket, hogy a
csomagtér belsejéb5l hozzáférjen a
zárhoz.

 Húzza meg és távolítsa el a cso-
magtérajtó kárpitját.

 Mozdítsa felfelé az 1 -es nyitásve-
zérl5t.

Page 48 of 113

46
ÜZEMANYAGTARTÁLY
A minimális szint észlelését követ5en
az üzemanyag-feltöltést teszi lehet5vé.

Az üzemanyagtartály térfogata kb. 50 liter.
Feltöltés
A gépjármCve motortípusának megfe-
lel5 üzemanyag típusát az üzemanyag-
tartály bels5 részére ragasztott címkén
találja.
Az üzemanyagtartály biztonságos fel-
töltéséhez:

 feltétlenül állítsa le a motort,

 helyezze a kulcsot a tanksapkába,
majd fordítsa el balra,

 vegye le a tanksapkát,

 töltse fel teljesen az üzemanyag-
tartályt, de az üzemanyagtölt5
pisztoly harmadik, automatikus
leállását követ5en ne próbálkoz-
zon tovább , mivel több üzemanyag
betöltése a motor rendellenes mC-
ködéséhez vezethet.
A tartály feltöltése után:

 tegye a helyére a tanksapkát,

 a kulcsot fordítsa jobbra, majd húz-
za ki a tanksapkából.

Page 49 of 113

i
47
VILÁGÍTÁSKAPCSOLÓ
A gépjármC különböz5 els5 és hátsó
fényforrásainak kiválasztását és bekap-
csolását szolgáló berendezés. Kézi kapcsolók
Kikapcsolt helyzet
Helyzetjelz5k
Tompított fényszórók/
Távolsági fényszórók
Világítás
A gépjármC világításának els5 és hátsó
elemei a különböz5 id5járási viszonyok
között javítják a gépjármCvezet5 tájéko-
zódását:
- helyzetjelz5k, hogy a gépjármC lát-
ható legyen,
- tompított világítás, hogy a vezet5 a forgalom többi résztvev5jének elva-
kítása nélkül láthasson,
- távolsági fényszórók, hogy a vezet5 üres úton minél messzebb láthas-
son,
- hátsó ködlámpa, hogy a gépjármC messzir5l is látható legyen,
- els5 ködfényszórók, hogy a vezet5 még jobban lásson.
Programozás
Opcionálisan a világítás egyéb, auto-
matikusan vezérelt üzemmódjai állnak
a vezet5 rendelkezésére:
- kísér5világítás,
- fényszórók automatikus bekapcso- lása. MCködtetésük az
A gyCrC elforgatásá-
val történik.
Világítás automatikus
bekapcsolása Bekapcsolva felejtett fényszórók
Levett gyújtásnál és a világítás-auto-
matika kiiktatásakor a vezet5oldali ajtó
nyitásakor hangjelzés fi gyelmeztet a
bekapcsolva felejtett világításra.
Ködfényszóró és hátsó
ködlámpa
Bekapcsolásuk a gyCrC el5re történ5
elforgatásával, kikapcsolásuk hátra
történ5 elforgatásával történik. A gyCrC
helyzetét a kombinált kijelz5egységen
elhelyezett jelzés mutatja.
Hátsó ködlámpával felszerelt
gépkocsik (B gyCrC)
Átkapcsolás tompítottról távolsági
fényszóróra és vissza
Húzza a kart maga felé. A világítás automatikus kikapcso-
lásakor a hátsó ködlámpa és a
tompított fényszóró bekapcsolva
marad (a hátsó ködlámpa kikap-
csolásához forgassa el a gyCrCt
hátrafelé; ekkor a tompított fény-
szóró és a helyzetjelz5k is kikap-
csolnak).
Csak a tompított és a távolsági fényszó-
róval együtt mCködik.

Page 50 of 113

!
i
i
48
Ideiglenes kísér5világítás
(Follow me home)
Lehet5ség van arra, hogy a helyzet-
jelz5k és a tompított fényszórók kb.
30 másodpercig világítsanak azután,
hogy a gépjármCb5l kiszállt.
Ehhez:
- állítsa a gyújtáskulcsot STOP hely-
zetbe,
- állítsa a világításkapcsolót 0 hely-
zetbe,
- villantsa fel a fénykürtöt,
- szálljon ki, és reteszelje a gépkocsit. Irányjelz5k (index)

Bal oldali: lefelé.

Jobb oldali: felfelé.
Tiszta vagy es5s id5ben, nappal
és éjszaka egyaránt, a ködfény-
szórók és a hátsó ködlámpák fé-
nye vakító, bekapcsolásuk tilos.
Ne felejtse el lekapcsolni 5ket, ha
már nincs rájuk szükség.
Ködfényszóróval és hátsó
ködlámpával felszerelt
gépkocsik (C gyCrC)
A világítás automatikus kikap-
csolásakor vagy a tompított fény-
szóró kézi kikapcsolásakor a
ködfényszórók, a hátsó ködlám-
pa és a helyzetjelz5k bekapcsol-
va maradnak (a ködfényszórók
kikapcsolásához forgassa el a
gyCrCt hátrafelé; ekkor a helyzet-
jelz5k kikapcsolnak).
Ködfényszóró bekapcsolva (a gyCrC
els5 elforgatása el5re)
A hátsó ködlámpa és a ködfény-
szóró kikapcsolásához forgassa
el a gyCrCt kétszer egymás után
hátrafelé.
A helyzetjelz5kkel és a tompított, illetve a
távolsági fényszóróval együtt mCködik.
Ködfényszóró és hátsó ködlámpa be-
kapcsolva (a gyCrC második elforgatá-
sa el5re).

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 120 next >