Peugeot 206 SW 2003.5 Betriebsanleitung (in German)

2IHR 206 AUF EINEN BLICK
01-12-2003

01-12-2003
3IHR 206 AUF EINEN BLICK
13$ 4*
2 

-(
5.3
3 

6)7


-$8
4 *
-(
3$

5 + *-
-(
) $* 9:;.#'<
6 4) + $
7 

-( $0.0. 
 *
8 # 
 3$




5)

9 
-(
$)
10 -)  11
#$
( 
$
12 #$
(
$
13 
7$(-
(
14 -$
15 
7$(-
(
16 4
-
17 # 

18 

-(
4&
(-&+&

4)$

'()*
19 #$
7 
20 2$
21 =(

22 

)#/*
23 

)
3$
 24



25 

)
3$
7 
26 3$
27 4$

:

  $
28 5) 
29 )
30 #$-
31 4$

4>7


5)

32 0-507
8
?



106
4IHR 206 AUF EINEN BLICK
01-12-2003
SCHL†SSEL



(


@ 
(&
+ --
95 <&


6)7


-$&
A)
7
 0
5)
 
unabhŠngig
7 

$




=(


Zentral Verriegeln und Entriegeln



(


A(&
+ --
7 


3(

7
$0






A(&


+ --




4)$
9
<
--
&
-) 


=7

Fernbedienung
B
B)
-
A
A



3



:-
7
B
- 
@
0



#-


3
-(


B
7 
0
0
)

B
B)
-
A
B





:-

B
:7 
0




)


3

-(


B
7 
0
0
)


206 SW: 3


4)$
0




B)
-
A
B
$0
>--
ZŸndschlŸssel nichtabgezogen


7
$&


=(
(
$&
>
$
,--


3(

&



-0 Orten des Fahrzeugs
C


7 
7
3
-

;)*


)> 
()

-
A
A,

B)







3

$)
-(


B
7 
0
)
 ANLASSEN Die vier ZŸndschlŸssel- Stellungen:
1 - SchlŸsselstellung STOP:
B
=(



2 - 1. Stufe, Stromversorgung Zubehšr:
B
=(


&


=$>




$$$
3 - 2. Stufe, Betrieb: B
=(



4 - SchlŸsselstellung Anlassen: B
#
0

$
Lenkradschloss
:

7 


#


  


5)
&
-
>


B
0





(


:
*-
&
0



#7 


+**

&




  
$*

106
4IHR 206 AUF EINEN BLICK
01-12-2003
SCHL†SSEL



(


@ 
(&
+ --
95 <&


6)7


-$&
A)
7
 0
5)
 
unabhŠngig
7 

$




=(


Zentral Verriegeln und Entriegeln



(


A(&
+ --
7 


3(

7
$0






A(&


+ --




4)$
9
<
--
&
-) 


=7

Fernbedienung
B
B)
-
A
A



3



:-
7
B
- 
@
0



#-


3
-(


B
7 
0
0
)

B
B)
-
A
B





:-

B
:7 
0




)


3

-(


B
7 
0
0
)


206 SW: 3


4)$
0




B)
-
A
B
$0
>--
ZŸndschlŸssel nichtabgezogen


7
$&


=(
(
$&
>
$
,--


3(

&



-0 Orten des Fahrzeugs
C


7 
7
3
-

;)*


)> 
()

-
A
A,

B)







3

$)
-(


B
7 
0
)
 ANLASSEN Die vier ZŸndschlŸssel- Stellungen:
1 - SchlŸsselstellung STOP:
B
=(



2 - 1. Stufe, Stromversorgung Zubehšr:
B
=(


&


=$>




$$$
3 - 2. Stufe, Betrieb: B
=(



4 - SchlŸsselstellung Anlassen: B
#
0

$
Lenkradschloss
:

7 


#


  


5)
&
-
>


B
0





(


:
*-
&
0



#7 


+**

&




  
$*

Vorsichtsma§nahmen beim Beifahrerairbag
3



6)7

-$D )7


#$&
0


+




'()
3$&
D )7


 #$&
0

:0
-


--
3



6)7


-$
D $

)+




'()

3
-


-
(

-
)
3


3(/
-


#$
$




)

2


-

134
5IHR 206 AUF EINEN BLICK
01-12-2003
Kalten Motor niemals auf
Touren bringen. Motor niemals in einem geschlossenem Raumlaufen lassen.
Keinerlei €nderungen amLenkradschloss vornehmen.
Benzinmotor anlassen
+
2
$
#
$&
=(
(


 &
$


  -
Dieselmotor anlassen
+
2
$
=(
(

 "Betrieb"




  
0

&



+  

-



)>


  
 - 




+  
-
&
0
&
$

 

&
$7 



#
$



  
$0(
0
&



=(
(-
"STOP" ()

0

&
$7 


  


0
 FRONTAIRBAGS
Funktionskontrolle
8
?


Inaktivieren desBeifahrerairbags*
)



=(
(
 
1





D 
"ON"
-$
)7&
D 
"OFF"
-$
)7


=(

9 -


=(
 <



+  
7$





-


-) $

9
-
"OFF"<
Die Kontrollleuchte leuchtet,solange der Beifahrerairbaginaktiviert ist.

01-12-2003
Scheibenwischer
Vorn2 
0
1 E 
0
I 67


AUTO  )
0 #
+
0
$0
4$
 Hinten
# 67 $
 0
Wischautomatik#-
-
AUTO$


$0
 



passt die
Wischgeschwindigkeit derNiederschlagsmenge an 
Nebelschlussleuchte (Ring B)
E$

9'

7 

<
Nebelscheinwerfer/Nebelschlussleuchte(Ring C)
E$0-

9 
B


'

7 <
E$0-

E$

9
B


'

7 <
11 211 4
8IHR 206 AUF EINEN BLICK
BEDIENUNGSSCHALTER AM LENKRAD Beleuchtung
Front- und Heckleuchten (Ring A)
5
 

#$$
. 3 # 
:


Einschaltautomatik der Beleuchtung
C


3) 

$0

&




=(
(
-
=$>&


5
-
AUTO/0



()



7
)

-





01-12-2003
9IHR 206 AUF EINEN BLICK
Niemals mit ausgebauten KopfstŸtzen fahren.
1 - 57

2 - @


+ *-(

4>


E
3-=



'()9B(<

4 - 4>7
5 - @


'()



E
6 - 
-(
94
VORDERSITZE (Limousine und 206 SW)

GepŠckabdeckung :$
D 



* 


2*)$
)

:

(1)



$

4


D 



B)
-




:

(2)








D 5


 
(3)&




D ' 



2*)$
)
(4) $



+ -- 


D 



3(
(5)

2*)$
)







4 

#$
D =



3(


2*)$
) 






4 


D ' 



2*)$
)
-


*  -







B)



4

RŸcksitze
=
C)**


'()
D $



-

1&
D )**



-
1


@ 
&
D 



2


 2-(
2&
D 

4$
3&



'()
4
&
D $



+ *-(



 )


$&
D )**



'()
4
#

$
=())**

-&




2


)
0

126
97
10IHR 206 AUF EINEN BLICK
01-12-2003

Vorsichtsma§nahmen beim Beifahrerairbag
3



6)7

-$D )7


#$&
0


+




'()
3$&
D )7


 #$&
0

:0
-


--
3



6)7


-$
D $

)+




'()

3
-


-
(

-
)
3


3(/
-


#$
$




)

2


-

134
5IHR 206 AUF EINEN BLICK
01-12-2003
Kalten Motor niemals auf
Touren bringen. Motor niemals in einem geschlossenem Raumlaufen lassen.
Keinerlei €nderungen amLenkradschloss vornehmen.
Benzinmotor anlassen
+
2
$
#
$&
=(
(


 &
$


  -
Dieselmotor anlassen
+
2
$
=(
(

 "Betrieb"




  
0

&



+  

-



)>


  
 - 




+  
-
&
0
&
$

 

&
$7 



#
$



  
$0(
0
&



=(
(-
"STOP" ()

0

&
$7 


  


0
 FRONTAIRBAGS
Funktionskontrolle
8
?


Inaktivieren desBeifahrerairbags*
)



=(
(
 
1





D 
"ON"
-$
)7&
D 
"OFF"
-$
)7


=(

9 -


=(
 <



+  
7$





-


-) $

9
-
"OFF"<
Die Kontrollleuchte leuchtet,solange der Beifahrerairbaginaktiviert ist.

01-12-2003
11 9120
ELEKTRISCHE FENSTERHEBER
1. Elektrische Fensterheber FahrerseiteManueller Betrieb: 

()&




($






B
3
$$
&
 $




 
0
 Automatischer Betrieb: 
($







()
$0

B
3
>--
$0
/

7 

-


B)
B
# )
-) 

$
-

  
2. Elektrischer Fensterheber Beifahrerseite
3. Elektrischer Fensterheber hinten links
4. Elektrischer Fensterheber hinten rechts ELEKTRISCHE AUSSENSPIEGEL
B



5



)&



*

*
0




@



5
7
'


*



0(

Elektrisch einklappbare Au§enspiegel
B


5$

=(

-
A 7
IHR 206 AUF EINEN BLICK