Peugeot 206 SW 2004.5 Handleiding (in Dutch)

8 -
31-01-2005
9
-
31-01-2005
ELEKTRISCH BEDIENBARE
RUITEN
:
109
2. Schakelaar ruitbediening aan passagierszijde
3. Schakelaar ruitbediening links achter
4. Schakelaar ruitbediening rechts achter
ELEKTRISCH BEDIENBARE
SPIEGELS
Draai de knop 5 naar rechts of links
om de desbetreffende spiegel te
selecteren.
Duw de knop 5 in de 4 richtingen om
de spiegel af te stellen.
: 110
1. Schakelaar ruitbediening aan bestuurderszijde.
Handbediening: Duw of trek de
schakelaar tot het zware punt. De
ruit stopt zodra de toets wordt los-
gelaten.
Automatische bediening: Duw of
trek de schakelaar voorbij het zware
punt. De ruit opent of sluit volledig.
De automatische bediening werkt al-
leen als de motor draait. Elektrisch inklapbare spiegels
Draai, als het contact aan is, de knop
5
in stand A.
In een oogopslag

8 -
31-01-2005
9
-
31-01-2005
PORTIEREN
De achterklep en de achterruit kunnen niet gelijktijdig worden geopend.
Trek om de achterklep te openen als de achterruit is gesloten aan de handgreep
A en zet de klep open.
Voorportieren
Achterportieren (206 SW)
VERGRENDELEN/ONTGRENDELEN VAN DE ACHTERKLEP EN
DE ACHTERRUIT (206 SW)
Druk om de
achterruit te openen als
de achterklep is gesloten lang op de
ontgrendelknop van de afstandsbe-
diening of trek aan de handgreep B
en zet de ruit open door de ruitenwis-
serarm als handgreep te gebruiken
(bij C).
Als de achterklep of de achterruit
wordt geopend, gaat de bagage-
ruimteverlichting branden.
Opmerking: Sluit de achterruit door
de ruitenwisserarm als handgreep te
gebruiken of door op het midden van
de ruit te drukken.
: 97: 99
In een oogopslag

16 -
31-01-2005
AUTOMATISCHE
TRANSMISSIE
"TIPTRONIC-SYSTEM
PORSCHE"
Bij de automatische transmissie met
vier versnellingen kunt u kiezen uit
volautomatische bediening , aan-
gevuld met de programma's sport en
sneeuw , of handmatig schakelen .
STUURWIEL IN HOOGTE
VERSTELLEN
Druk bij stilstaande auto de hendel
naar beneden om het stuurwiel te
ontgrendelen.
Zet het stuurwiel in de gewenste
stand en trek aan de hendel om het
stuurwiel te vergrendelen.
MOTORKAP OPENEN
Binnenzijde: trek aan de handgreep.
Buitenzijde: druk de veiligheidshaak
omhoog en til de motorkap op. Plaats
de stang in de houder om de motor-
kap te ondersteunen.
: 119: 101
Schakelpatroon
F Kies de gewenste stand door de
selectiehendel in het schakelpa-
troon te verplaatsen.
De gekozen stand wordt met een
pictogram in het instrumentenpaneel
aangegeven.
In een oogopslag

14 -
31-01-2005
15
-
31-01-2005
VERWARMING EN
AIRCONDITIONING
Nr. Symbool Functie
1 Regeling
luchtverdeling.
2 Toevoer van
buitenlucht.
3 Temperatuurregeling.
4 Schakelaar
achterruitverwarming
en verwarming
buitenspiegels.
5 Regeling
luchtopbrengst.
6 Bediening
airconditioning.
: 76
: 78
In een oogopslag

14 -
31-01-2005
15
-
31-01-2005
AUTOMATISCHE
AIRCONDITIONING
Nr Symbool Functie
1
Regeling luchtopbrengst.
2Regeling luchtverdeling.
3Toevoer van buitenlucht.
4Bediening airconditioning.
5Schakelaar
achterruitverwarming en
verwarming buitenspiegels.
6Uit.
7Temperatuurregeling.
8Automatisch programma
"comfort".
9Automatisch programma
"zicht".
: 80 In een oogopslag

17
-
31-01-2005
1. Verklikkerlampje veiligheidsgordels*
2. Verklikkerlampje uitschakeling
airbag passagier*
3. Verklikkerlampje airbags
4. Verklikkerlampje mistlampen vóór
5. Verklikkerlampje
antiblokkeersysteem (ABS)
6. Verklikkerlampje mistachterlicht
7. Verklikkerlampje voorgloeien
dieselmotor
8. Richtingaanwijzer links
9. Kilometerteller, onderhouds-
intervalindicator en
motorolieniveaumeter 10.
Richtingaanwijzer rechts
11. Verklikkerlampje zelfdiagnose motor
12. Verklikkerlampje grootlicht
13. Verklikkerlampje handrem, te laag
remvloeistofniveau en storing
elektronische remdrukregelaar
14. Verklikkerlampje dimlicht
15.
Verklikkerlampje laden van de accu
16. Verklikkerlampje motoroliedruk
en motorolietemperatuur
17. Verklikkerlampje water in
brandstofilter
18. Verklikkerlampje te laag
koelvloeistofniveau (diesel)
19. Temperatuurmeter motorolie 20.
Schakelaar dagteller/
kilometerteller
21. Verklikkerlampje verplicht
stoppen (STOP)
22. Snelheidsmeter
23. Koelvloeistoftemperatuurmeter
24. Toerenteller
25. Dimmer dashboardverlichting
26. Brandstofmeter
27. Verklikkerlampje
brandstofreserve
28. Verklikkerlampje elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESP/ASR)
INSTRUMENTENPANEEL: BENZINE - DIESEL (HANDGESCHAKEL DE VERSNELLINGSBAK) (3-/5-deurs en 206 SW)
* Volgens land van bestemming.
Controle tijdens het rijden

18 -
31-01-2005
19
-
31-01-2005
1. Verklikkerlampje
veiligheidsgordels*
2. Verklikkerlampje uitschakeling
airbag passagier*
3. Verklikkerlampje airbags
4. Verklikkerlampje mistlampen
vóór
5. Verklikkerlampje
antiblokkeersysteem (ABS)
6. Verklikkerlampje mistachterlicht
7. Richtingaanwijzer links
8. Kilometerteller, onderhouds-
intervalindicator en
motorolieniveaumeter 9.
Richtingaanwijzer rechts
10. Verklikkerlampje zelfdiagnose
motor
11. Verklikkerlampje grootlicht
12. Verklikkerlampje handrem, te laag
remvloeistofniveau en storing
elektronische remdrukregelaar
13. Verklikkerlampje dimlicht
14. Verklikkerlampje laden van de
accu
15. Verklikkerlampje motoroliedruk
en motorolietemperatuur
16. Temperatuurmeter motorolie
17. Schakelaar dagteller/
kilometerteller 18.
Verklikkerlampje verplicht
stoppen (STOP)
19. Snelheidsmeter
20. Koelvloeistoftemperatuurmeter
21. Toerenteller
22. Dimmer dashboardverlichting
23. Brandstofmeter
24. Verklikkerlampje
brandstofreserve
25. Verklikkerlampje elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESP/ASR)
INSTRUMENTENPANEEL: BENZINE (HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK) (206 RC)
* Volgens land van bestemming.
Controle tijdens het rijden

18 -
31-01-2005
19
-
31-01-2005
1. Verklikkerlampje
veiligheidsgordels *
2. Verklikkerlampje uitschakeling
airbag passagier *
3. Verklikkerlampje airbags
4. Verklikkerlampje mistlampen
vóór
5. Verklikkerlampje
antiblokkeersysteem (ABS)
6. Verklikkerlampje mistachterlicht
7. Richtingaanwijzer links
8. Kilometerteller, onderhouds-
intervalindicator en
motorolieniveaumeter 9.
Richtingaanwijzer rechts
10. Verklikkerlampje zelfdiagnose
motor
11. Verklikkerlampje grootlicht
12. Verklikkerlampje handrem,
te laag remvloeistofniveau
en storing elektronische
remdrukregelaar
13. Verklikkerlampje dimlicht
14. Verklikkerlampje laden van de
accu
15. Verklikkerlampje motoroliedruk
en motorolietemperatuur
16. Schakelprogramma's
17. Schakelstandindicatie 18.
Schakelaar dagteller/
kilometerteller
19. Verklikkerlampje verplicht
stoppen (STOP)
20. Snelheidsmeter
21. Koelvloeistoftemperatuurmeter
22. Toerenteller
23. Dimmer dashboardverlichting
24. Brandstofmeter
25. Verklikkerlampje
brandstofreserve
26. Verklikkerlampje elektronisch
stabiliteitsprogramma (ESP/ASR)
INSTRUMENTENPANEEL: BENZINE (AUTOMATISCHE TRANSMISSIE) (3-/5-deurs en 206 SW)
* Volgens land van bestemming.
Controle tijdens het rijden

20 -
31-01-2005
21
-
31-01-2005
VERKLIKKERLAMPJES
Een verklikkerlampje dat constant
blijft branden of bij draaiende motor
knippert, is een teken dat het des-
betreffende onderdeel of systeem
niet goed werkt.
Sommige verklikkerlampjes kun-
nen branden in combinatie met een
geluidssignaal en een melding op
het multifunctionele display. Ne-
geer een dergelijke waarschuwing
niet, maar raadpleeg zo snel moge-
lijk een PEUGEOT-servicepunt.
Stop onmiddellijk indien tijdens het
rijden het verklikkerlampje STOP
gaat branden, maar zorg ervoor dat
u uw auto op een zo veilig moge-
lijke plaats tot stilstand brengt.
Verklikkerlampje
STOP
Gekoppeld aan de ver-
klikkerlampjes:
- motoroliedruk en
motorolietemper-
atuur,
- koelvloeistofniveau,
- handrem,
- remvloeistofniveau,
- storing elektronische remdrukrege- laar.
Gekoppeld aan de koelvloeistoftem-
peratuurmeter.
Stop als het lampje bij draaiende
motor knippert onmiddellijk.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Verklikkerlampje
motoroliedruk en
-temperatuur
Gekoppeld aan het verklikkerlampje
STOP.
Stop onmiddellijk.
Wijst op hetzij:
- te lage oliedruk.
- te weinig olie in het smeersysteem. Vul indien nodig olie bij.
- een te hoge temperatuur van de mo- torolie. Het verklikkerlampje brandt in
combinatie met een geluidssignaal.
Matig uw snelheid om de motorolie-
temperatuur te laten dalen.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Verklikkerlampje
te laag
koelvloeistofniveau
dieselmotor
Gekoppeld aan het verklikkerlampje
STOP.
Stop onmiddellijk.
Wacht tot de motor is afgekoeld alvo-
rens koelvloeistof bij te vullen.
Het koelcircuit staat onder druk.
Draai de dop eerst 2 slagen los om
de druk te laten dalen en te voorko-
men dat de koelvloeistof uit het
koelsysteem spuit .
Trek, als de druk eenmaal gedaald
is, de dop los en vul het systeem bij.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Verklikkerlampje
antiblokkeersysteem (ABS)
Dit lampje gaat elke keer dat
het contact wordt aangezet
gedurende enkele seconden branden.
Als het lampje bij een snelheid van meer
dan 12 km/h blijft branden of gaat branden,
wijst dit op een storing in het antiblokkeer-
systeem.
De normale remwerking met rembekrachti-
ging blijft echter behouden.
Als het lampje gaat branden in combinatie
met een geluidssignaal en een melding op
het multifunctionele display, wijst dit op een
storing in het antiblokkeersysteem.
Raadpleeg een PEUGEOT-servicepunt.
Verklikkerlampje
handrem, te laag
remvloeistofniveau en
storing elektronische
remdrukregelaar (REF)
Gekoppeld aan het verklikkerlampje
STOP.
Wijst op:
- een (iets) aangetrokken handrem.
- een te laag remvloeistofniveau (als het lampje ook bij losse handrem
blijft branden).
- een storing in de elektronische rem- drukregelaar (REF), als het verklik-
kerlampje brandt in combinatie met
het verklikkerlampje ABS.
Stop onmiddellijk.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Controle tijdens het rijden

20 -
31-01-2005
21
-
31-01-2005
Verklikkerlampje
elektronisch
stabiliteitsprogramma
(ESP/ASR)
Dit lampje blijft elke keer dat het
contact wordt aangezet enkele
seconden branden.
Tijdens het rijden gaat dit lampje
branden als het systeem in werking
treedt.
Als het systeem wordt uitgeschakeld,
blijft het lampje branden in combina-
tie met een melding op het multifunc-
tionele display.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt als het verklikkerlampje bij draai-
ende motor en tijdens het rijden blijft
branden.
Verklikkerlampje laden
van de accu
Wijst op:
- een storing in het laadcircuit.
- loszittende aansluitingen van de accu of de startmotor.
- een gebroken of te slappe dynamo- riem.
- een defecte dynamo.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Verklikkerlampje
zelfdiagnose motor
(volgens uitvoering)
Gaat bij het aanzetten van het con-
tact enkele seconden branden.
Als het lampje bij draaiende motor
gaat branden, wijst dit op een storing
in het injectie-/ontstekingssysteem of
in de emissieregeling.
Als het verklikkerlampje knippert,
kan bij een benzinemotor de kataly-
sator beschadigd raken.
Raadpleeg een PEUGEOT-service-
punt.
Voorgloeien (diesel)
Wacht met het starten van
de motor tot dit lampje uit is.
Als de temperatuur al hoog genoeg
is gaat het lampje gedurende minder
dan 1 seconde branden en kunt u de
motor direct starten.
Waarschuwing vervuild
roetfilter (dieselmotor)
Een geluidssignaal en een melding
op het multifunctionele display duiden
erop dat het roetilter vervuild is en
dreigt te verstoppen, bijv. als over-
wegend stadsritten worden gemaakt:
lage snelheden, veel verkeersopstop-
pingen, ...
Ga om het roetilter te regenereren,
als de omstandigheden het toela-
ten, minstens 5 minuten lang met
een snelheid van meer dan 60 km/h
rijden, tot de melding verdwijnt.
Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt als de mel-
ding nog steeds wordt weergege-
ven.
Verklikkerlampje
brandstofreserve
Op het moment dat
dit lampje gaat branden bedraagt de
actieradius nog minimaal 50 km (tan-
kinhoud: ca. 50 liter).
Verklikkerlampje water
in brandstoffilter
(diesel)*
Als dit lampje gaat branden in combi-
natie met een geluidssignaal en een
melding op het multifunctionele dis-
play, wijst dit erop dat er kans bestaat
op schade aan het inspuitsysteem.
Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt.
Waarschuwing niveau
brandstofadditief
(dieselmotor)
Een geluidssignaal en een melding
op het multifunctionele display duiden
erop dat het niveau van het brandstof-
additief te laag is. Raadpleeg zo snel
mogelijk een PEUGEOT-servicepunt
om brandstofadditief te laten bijvullen.
Controle tijdens het rijden