Peugeot 206 SW 2005.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 131 of 194

117Kialakítás-
01-10-2005
A FÉNYSZÓRÓK
BEÁLLÍTÁSA
A gépkocsi terhelésének függvé-
nyében tanácsos a fényszórók
sugárnyalábjainak módosítása.
0. 1 vagy 2 személy az els5
üléseken.
-. 3 személy.
1. 5 személy.
2. 5 személy + maximális
megengedett terhelés.
3. Gépkocsivezet5 + maximális
megengedett terhelés.
Eredeti beállítási helyzet: 0.
KORMÁNYKERÉK-
MAGASSÁG ÁLLÍTÁSA
A kormányoszlop kireteszeléséhez
álló gépjármCnél süllyesszük le a kart.
Állítsuk be a kívánt magasságot,
majd emeljük meg a kart a kormány-
oszlop reteszelése érdekében.
KÜRT
Nyomjuk meg a kormányke-
rék valamelyik küll5jét.

Page 132 of 194

Kialakítás118 -
01-10-2005
119Kialakítás-
01-10-2005
PLAFONVILÁGÍTÁS
Els5 plafonlámpa (A gomb)Térképolvasó-lámpa (B gomb)
A gyújtáskulcs segédberendezések
helyzetében vagy a gyújtás ráadá-
sakor fordítsuk el a
B gombot jobbra
vagy balra.
FIZET4KÁRTYA /
PARKOLÓKÁRTYA HELYE
A h5szigetel5 szélvéd5 rendelkezik
két nem visszatükröz5 zónával a
bels5 visszapillantótükör alsó részé-
nek mindkét oldalán.
Ezek a izet5kártya és / vagy parko-
lókártya elhelyezésére szolgálnak.
NAPELLENZ4
A napellenz5k sminktükörrel vannak
felszerelve, a vezet5oldalon takaró-
fedéllel ellátva.
Hátsó plafonlámpa (206 SW)
Ebben az állásban hozzáve-
t5leg 30 másodpercig világít:
- a jármC kireteszelésekor,
- valamelyik ajtó kinyitásakor,
- a csomagtérajtó és a csomagtér- ablak (206 SW) nyitásakor,
- a gyújtás levételekor.
A gépjármC reteszélését követ5en
kialszik.
Menet közben villog, amennyiben
bármelyik ajtót vagy a csomagtartót
nem megfelel5en csuktuk be.
Teljesen kikapcsolt helyzet
Folyamatosan világít a gyújtás-
kulcs segédberendezések vagy
ráadott gyújtás helyzetében.
Ebben az állásban hozzáve-
t5leg 30 másodpercig világít:
- a jármC kireteszelésekor,
- valamelyik ajtó, a csomagtérajtó és a csomagtérablak nyitásakor,
- a gyújtás levételekor.
A gépjármC reteszélését követ5en
kialszik.
Menet közben villog, amennyiben
bármelyik ajtót vagy a csomagtartót
nem megfelel5en csuktuk be.
Teljesen kikapcsolt helyzet
Folyamatosan világít a gyújtás-
kulcs segédberendezések vagy
ráadott gyújtás helyzetében.

Page 133 of 194

Kialakítás118 -
01-10-2005
119Kialakítás-
01-10-2005
KESZTYBTARTÓ
A kesztyCtartó nyitásához emeljük
meg a fogantyút.
A kesztyCtartó világítása a fedél
nyitásakor bekapcsol.
1. Rakodózseb a gépkocsi
"Kezelési útmutatójának"
tárolására.
2. Palacktartó.
3. Ceruzatartó.
4. Szemüvegtartó.
5. Térképtartó.
6. Aprópénztartó.
ELS4 HAMUTARTÓ
Kiürítéséhez zárjuk le a fedelét.
Húzzuk meg a rögzítést és emeljük ki
a hamutartót felfelé.
SZIVARGYÚJTÓ
Nyomjuk be és várjunk néhány
másodpercet az automatikus kikap-
csolásig.
A gyújtáskulcs segédberendezések
állásától (1-es helyzet) kezd5d5en
kap tápellátást.

Page 134 of 194

Kialakítás120 -
01-10-2005
121Kialakítás-
01-10-2005
Csomagvisszatartó háló
A háló rögzítéséhez használjuk a
csomagtéri padlólemezen és a hátsó
üléssor háttámláján lév5 rögzítése-
ket.
Tárolására több lehet5ségünk is
van:
- vagy az els5 ülések mögött,
- vagy a hátsó ülések mögött a cso-
magvisszatartó háló segítségével,
- vagy a csomagtartóban lapjára helyezve.
Kalaptartó
A kalaptartó kiemeléséhez:
- akasszuk ki a két
1-es zsinórt,
- emeljük meg kissé a kalaptartót, majd vegyük ki.
A CSOMAGTARTÓ
KIALAKÍTÁSA (limuzin)
* Változattól függ5en

Page 135 of 194

Kialakítás120 -
01-10-2005
121Kialakítás-
01-10-2005
Tartóheveder
A csomagtér oldalán található rögzí-
t5heveder lehet5vé teszi különböz5
tárgyak rögzítését (lakonok, els5se-
gélynyújtó doboz, stb.).

Page 136 of 194

Kialakítás122 -
01-10-2005
123Kialakítás-
01-10-2005

Page 137 of 194

Kialakítás122 -
01-10-2005
123Kialakítás-
01-10-2005
A CSOMAGTARTÓ
KIALAKÍTÁSA (206 SW)
1. Kapaszkodófogantyúk és ruhafogas
2. Ruhaakasztók
Hat horog áll rendelkezésünkre
ruhák felakasztásához.
3. Felül elhelyezett csomagvisz- szatartó háló rögzítései
A fels5 csomagvisszatartó háló az
els5 ülések mögött vagy a hátsó
üléssor mögött is elhelyezhet5.
Nyissuk fel a megfelel5 fels5 rögzíté-
sek takarófedeleit.
Helyezzük el a fémrúd egyik végét
a két rögzítés egyikébe, nyomjuk
össze a rudat, majd helyezzük el a
másik végét is és engedjük el.
Rögzítsük a háló hevedereinek két
horgát az els5 ülések mögött, a hátsó
üléssor lehajtott helyzetében vagy a
padlólemezen lév5 rögzít5gyCrCkbe.
A gyCrCk a megfelel5 fels5 rögzíté-
sek alatt találhatók.
Feszítsük meg a két hevedert.
4. Akasztók
Két oldalsó akasztó áll rendelkezé-
sünkre kisebb táskák rögzítésére. 5. 12 V-os csatlakozóaljzat
Szivargyújtó típusú, 12 V-os csat-
lakozóaljzat. A bal hátsó kárpiton
található, és a gyújtáskulcs segéd-
berendezések állásától (1-es jelölés)
kezd5d5en kap tápellátást.
6. Rakodóhálók
Két (nem leszerelhet5) háló áll
rendelkezésünkre, melyekben
elhelyezhetjük a csomagvisszatartó
hálót, egy els5segélynyújtó dobozt,
stb.
7. Tartóhevederek
Két heveder áll rendelkezésünkre
különböz5 tárgyak rögzítésére :
lakonok, stb.
8. Csomagtérfedél
Megjegyzés:
a csomagtérfedél
felszerelésének és eltávolításának
megkönnyítése érdekében reteszel-
jük ki a hátsó üléssor háttámláját.
A csomagtérfedél felszereléséhez:
- helyezzük el a csomagtérfedél tekercsel5jének egyik végét a két
tartóelem egyikébe,
- nyomjuk össze és tegyük helyére a tekercsel5 másik végét,
- engedjük el, hogy bekapcsolódjon,
- tekerjük le a csomagtérfedelet a csomagtartó-oszlopokig,
- illesszük be a csomagtérfedél-ter- el5ket az oszlopok síneibe. Eltávolításhoz:
- távolítsuk el az oszlopok síneiben
lév5 csomagtérfedél-terel5ket,
- vezessük be a csomagtérfedelet a tekercsel5jébe, nyomjuk össze és
emeljük le a tartójáról.
9. Rögzít5gyCrCk
A csomagvisszatartó háló rögzítésé-
hez a hátsó üléssor háttámláján és
a csomagtéri padlólemezen (ebb5l
kett5 a padlósz5nyeg alatt, a hátsó
üléssor közelében) található rögzít5-
gyCrCk állnak rendelkezésünkre.
Elakadásjelz5 háromszög
A csomagtérajtóban alakítottak ki
helyet az elakadásjelz5 háromszög
tárolására.

Page 138 of 194

Kialakítás124 -
01-10-2005
A CSOMAGTARTÓ
KIALAKÍTÁSA (206 RC)
1. H5szigetelt doboz javítókészlettel (defekt),
emel5vel és összehajtható
ékkel.
2. Ruhaakasztóval ellátott kapaszkodófogantyúk
3. Kivehet5 kalaptartó
4. Rögzít5gyCrCk
A csomagrögzít5 háló beakasztásá-
hoz a hátsó ülések háttámláján és a
csomagtér hátsó béléslemezén (jobb
és bal oldalon) rögzít5gyCrCk állnak
rendelkezésünkre.
5. Csomagrögzít5 háló tárolása
(elhelyezési példa)

Page 139 of 194

125Vezetés-
01-10-2005
"PORSCHE TIPTRONIC
SYSTEM" AUTOMATA
SEBESSÉGVÁLTÓ
A négy sebességfokozattal ren-
delkez5 automata sebességváltóval
a sport és havas út programokkal
gazdagított teljesen automata
üzemmód kényelme és a kézi foko-
zatváltás között választhatunk.
Vezérl5lap a helyzetek
kiválasztására
F Valamelyik helyzet kiválasztásához
mozdítsuk el a sebességváltókart a
vezérl5lapon.
A kombinált kijelz5egységen megjelenik az adott helyzet vissza-
jelzése.
P ark (parkolás): a gépkocsi elmoz-
dulás elleni rögzítéséhez és a
motor beindításához , behúzott vagy
kiengedett parkolóféknél.
R everse (hátramenet): tolatáshoz
(ezt az állást álló gépkocsinál, alapjá-
raton m&köd5 motornál válasszuk ki).
N eutral (üres): a motor beindítá-
sához és parkoláshoz , behúzott
parkolóféknél.
Amennyiben menet közben igyelmet-
lenségb5l N helyzetbe kapcsolunk, a
gyorsuláshoz szükséges D helyzetbe
kapcsolás el5tt hagyjuk a motort visz-
szatérni az alapjáratra.
D rive (vezetés): automata üzemmód-
ban történ5 vezetéshez.
M anual (kézi): a sebességfokozat
megválasztásához .
S : sport program
T : havas út program.
A gépkocsi elindítása
Járó motornál a gépkocsi P helyzet-
b5l történ5 elindításához:
F a P helyzetb5l való kilépéskor
mindig tartsuk lenyomva a
fékpedált,
F válasszuk ki az R, D vagy M
helyzetet, majd fokozatosan
csökkentsük a fékpedálra gyako-
rolt nyomást; a gépkocsi rögtön
elindul.
Az elindulás N helyzetb5l is történ-
het:
F lábunkat a fékpedálon tartva
engedjük ki a parkolóféket,
F válasszuk ki az R, D vagy M
helyzetet, majd fokozatosan
csökkentsük a fékpedálra gyako-
rolt nyomást; a gépkocsi rögtön
elindul.
A motor beindítása
F behúzott parkolófék mellett
válasszuk a P vagy az N helyzetet
a vezérl5lapon,
F fordítsuk el az indítókulcsot
Indítás helyzetbe. FIGYELEM!
Alapjáraton m&köd5 motornál, kien-
gedett parkolóféknél, kiválasztott
R,
D vagy M helyzet esetén a gépkocsi
a gázpedál m&ködtetése nélkül is
elmozdul.
Ezért járó motornál ne hagyjuk
a gyerekeket felügyelet nélkül a
gépkocsiban.
Amennyiben a karbantartási m&vele-
teket járó motornál kell elvégeznünk,
húzzuk be a parkolóféket és válasz-
szuk ki a P helyzetet.

Page 140 of 194

Vezetés
126 -
01-10-2005
127
Vezetés
-
01-10-2005
Automata üzemmód
A négy sebességfokozat automata
váltása:
F válasszuk ki a vezérl5lapon a D
helyzetet.
Az automata sebességváltó kivá-
lasztja az alábbi paraméterekhez
legjobban illeszked5 sebességet:
- az útvonal típusa,
- a gépkocsi terhelése.
Az automata sebességváltó ekkor
önadaptálódó üzemmódban m&kö-
dik, nem szükséges a gépkocsive-
zet5 beavatkozása. Amennyiben hirtelen felemeljük
lábunkat a gázpedálról, a sebes-
ségváltó a biztonság növelése
érdekében nem kapcsol magasabb
fokozatba.
Kézi üzemmód
A négy sebességfokozat
kézi vál-
tása:
F válasszuk ki a vezérl5lapon az M
helyzetet.
F magasabb sebességfokozatba
kapcsoláshoz toljuk a sebesség-
váltókart a + jel irányába.
F alacsonyabb sebességfokozatba
kapcsoláshoz húzzuk a sebes-
ségváltókart a - jel irányába.
Bármikor átválthatunk D (automata
üzemmódban történ5 vezetés) hely-
zetb5l M (kézi üzemmódban történ5
vezetés) helyzetbe.
FIGYELEM!
Soha ne válasszuk az N helyzetet
menet közben.
Soha ne válasszuk a P vagy R
helyzetet, ha a gépkocsi nincs álló
helyzetben.
Az optimális fékhatás érdekében
csúszós úttesten ne kapcsoljunk
egyik helyzetb5l a másikba.
Megjegyzések
A maximális gyorsulás elérése
érdekében nyomjuk le teljesen
a gázpedált a sebességváltókar
m&ködtetése nélkül (kick down).
A sebességváltó automatikusan
visszakapcsol egy alacsonyabb foko-
zatba vagy megtartja a kiválasztott
fokozatot a maximális motorfordulat-
szám eléréséig.
Fékezéskor a sebességváltó
automatikusan visszakapcsol egy
alacsonyabb fokozatba a hatásos
motorfék biztosítása érdekében.
Sport és Havas út programok
Az önadaptálódó programon kívül
két speciális program áll rendelke-
zésünkre.
A kiválasztott funkciót a kombinált
kijelz5egységen megjelen5 jelzés
mutatja.
Sport program
F A motor beindulását követ5en
nyomjuk meg az S gombot.
A sebességváltó automatikusan a
dinamikus vezetést részesíti el5ny-
ben.
Havas út program
Ez a program megkönnyíti az indulá-
sokat és a gyenge tapadású talajon
történ5 mozgást.
F A motor beindulását követ5en
nyomjuk meg a T gombot.
A sebességváltó a csúszós úton tör-
tén5 vezetéshez alkalmazkodik.
Megjegyzés: bármely pillanatban
visszatérhetünk az önadaptálódó
programhoz.
F A kiválasztott program semlege-
sítéséhez nyomjuk meg újra a T
vagy az S gombot. Megjegyzések
Az átváltás az egyik sebességfo-
kozatból a másikba csak abban
az esetben történik meg, ha azt a
gépkocsi sebessége és a motorfor-
dulatszám megengedi, ellenkez5
esetben ideiglenesen az automata
üzemmódnak megfelel5 függvények
részesülnek el5nyben.
Megálláskor vagy nagyon kis
sebességnél a sebességváltó auto-
matikusan az
M1 sebességfokozatot
választja ki.
Kézi üzemmódban az S (sport) és T
(havas út) programok nem m&köd5-
képesek.

Page:   < prev 1-10 ... 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 ... 200 next >