Peugeot 206 SW 2008 Manualul de utilizare (in Romanian)

Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2008, Model line: 206 SW, Model: Peugeot 206 SW 2008
Pages: 123, PDF Size: 1.37 MB

Page 31 of 123

AUDIO
32 -
C utarea manual a posturilor
Ap sa=i pe tasta "MAN".
Ap sa=i scurt pe una din tastele L
sau N pentru a m ri sau, respectiv,
diminua frecven=a aişat .
Men=inând tasta ap sat în direc=ia
aleas , ve=i ob=ine o parcurgere con -
tinu a frecven=ei.
Parcurgerea se va opri de îndat ce
elibera=i tasta.
O nou ap sare pe tasta "MAN" per-
mite revenirea la c utarea automat
a posturilor. Memorarea automat a posturilor
FM (autostore)
Radioul memoreaz automat 6 din
cei mai buni emi= tori recep=iona=i în
FM
. Aceste posturi sunt memorate în
gama de unde FMast
Dac nu s-au g sit 6 emi= tori, pos -
turile memorate anterior r mân ne -
schimbate.
C utarea automat a posturilor
Memorarea manual a posturilor
Selecta=i postul dorit.
Men=ine=i ap sat mai mult de dou
secunde una din tastele de la "1" la
"6" .
Sunetul se întrerupe, apoi îşi revine,
conirmând faptul c postul a fost
memorat. Men=ine=i ap sat mai
mult de dou secunde
tasta
R.
Revenire posturi memorate
În iecare gam de unde, ap sând
scurt pe una din tastele de la "1" la
"6" , se revine la postul respectiv me -
morat.
Ap sa=i scurt pe una dintre tastele
L
sau N pentru a recep=iona postul ur -
m tor sau precedent. Men=inând tas -
ta ap sat în sensul dorit, ob=ine=i o
parcurgere continu a frecven=ei.
Deilarea se opreşte la primul post
întâlnit de îndat ce elibera=i tasta.
Dac programul de informa=ii rutiere
TA este selectat, vor i selectate doar
posturile care difuzeaz acest tip de
program.
C utarea unui post se face mai înt -
îi cu sensibilitate "LO" (selectarea
celor mai puternici emi= tori) pentru
o parcurgere rapida a gamelor de
unde, apoi cu sensibilitate "DX" (se-
lectarea celor mai slabi şi mai înde -
p rta=i emi= tori).
Pentru a trece direct la o c utare cu
sensibilitate "DX", ap sa=i de dou
ori scurt pe tasta L sau N.

Page 32 of 123

33
AUDIO
-
SISTEMUL RDSProgramul de informa=ii traic (TA) Modul de c utare regiona l (REG)
Când sunt organizate în re=ele, une -
le posturi transmit programe locale
în diferitele regiuni pe care le deser -
vesc. Folosind frecven=a local se
ascult cu prec dere programul ace -
lei regiuni.
Pentru aceasta, =ine=i ap sat mai
mult de dou secunde tasta "RDS"
pentru a activa sau dezactiva func=ia.
Urm rire posturi RDS
Aişajul arat numele postului selec -
tat. Când este activat func=ia RDS,
radioul caut în continuu emi= torul
care difuzeaz postul selectat cu cea
mai bun claritate acustic . Ap sa=i pe tasta
"TA"
pentru a activa sau
dezactiva func=ia.
Ecranul multifunc=ie
va ar ta:
- "TA" dac func=ia este activat ,
- "(TA)" dac func=ia este activat
dar nu este disponibil .
Orice informa=ie de traic va i difuza -
t cu prioritate indiferent de sursa cu -
rent (radio, CD sau magazie CD).
Dac dori=i s întrerupe=i difuzarea
unui mesaj, ap sa=i pe tasta "TA";
func=ia este dezactivat .
Observa=ie: volumul cu care sunt
difuzate ştirile despre traic nu de-
pinde de volumul normal de ascul-
tare a radioului auto. Îl pute=i regla
cu ajutorul butonului de volum.
Reglajul va i memorat şi folosit
în timpul difuz rii mesajelor ulte-
rioare.
Ap sând scurt pe
tasta
"RDS" , pute=i
activa sau dezactiva
func=ia.
Ecranul multifunc=ie
va ar ta:
- "RDS" dac func=ia este
activat ,
- "(RDS)" dac func=ia este
activat dar nu este disponibil .
Utilizarea func=iei RDS (Radio
Data System) în banda FM
Sistemul
RDS v permite s asculta=i
în continuare acelaşi post indiferent
de frecven=a utilizat în regiunea prin
care trece=i.

Page 33 of 123

AUDIO
34 -
Sistem EON:
Acest sistem reuneşte posturile apar -
=inând aceleaşi re=ele. El permite di -
fuzarea unei ştiri legate de traic sau
a unui program PTY transmis de un
post apar=inând aceleaşi re=ele ca şi
postul ascultat.
Pentru a-l folosi, selecta=i programul
de informa=ii rutiere TA sau func=ia
PTY
C utare dup tipul de program
PTY:
Aceasta permite ascultarea posturilor
care transmit un anume tip de progra
-
me (Ştiri, Cultur , Sport, Rock, …). Pentru a c uta un program
PTY:
Când este selectat
frecven=a FM, ap sa=i
mai mult de dou se -
cunde pe tasta "TA"
pentru a activa sau dezactiva func=ia. - activa=i func=ia
PTY,
- ap sa=i scurt pe tastele L sau N
pentru a parcurge lista diferitelor
tipuri de programe propuse.
- când apare prgramul preferat, =ine=i ap sate tastele L sau
N mai mult de dou secunde
pentru a efectua o c utare
automat (dup o c utare
automat , func=ia PTY se
dezactiveaz ).
Când func=ia PTY este activat , ti -
purile de programe pot i memorate.
De aceea, =ine=i ap sate tastele de
preselec=ie de la "1" la "6" timp de
peste dou secunde. Revenirea tipu -
lui de program memorat se face prin
ap sarea scurt a tastei corespunz -
toare.

Page 34 of 123

35
AUDIO
-
Scoatere CD Selectare pies de pe un CD Citire aleatorie (RDM)
Când este selectat sursa CD, =ine=i
ap sat tasta Q dou secunde. Pie -
sele de pe CD vor i citite în ordine
aleatorie. O nou ap sare de dou
secunde pe tasta Q permite reveni -
rea la citirea normal .
Programul de citire aleatorie este
dezactivat la iecare oprire a radiou -
lui auto.
SURSã COMPACT DISC
Ap sa=i pe tasta L pentru a alege
piesa urm toare.
Ap sa=i pe tasta N pentru a reveni la
începutul piesei curente sau pentru a
selecta piesa anterioar .
Ascultare accelerat
ine=i ap sate tastele L sau N pentru
a efectua o ascultare accelerat îna -
inte, respectiv o întoarcere rapid .
Ascultarea accelerat se opreşte
imediat ce elibera=i tasta.
Dup introducerea unui
CD cu fa=a imprimat
în sus, CD Player-ul
porneşte automat.
Dac este deja introdus un CD, ap -
sa=i pe tasta Q.
Ap sa=i pe tasta S
pentru a scoate CD-ul
din CD Player.
Folosirea compact discuri-
lor zgâriate poate perturba
func=ionarea sistemului
Introduce=i numai CD-uri
cu form circular .
Selectare surs CD

Page 35 of 123

AUDIO
36 -
RECEPIE RADIO
(REGLARE ANTEN)
Autoradioul dumneavoastr va i su -
pus unor fenomene ce nu se întâl -
nesc în utilizarea unui aparat obişnuit
alat într-o locuin= . Recep=ia în am -
plitudine modulatorie AM (GO/PO),
ca şi cea in frecven=a modulatorie
(FM), este supus ac=iunii diverselor
perturb ri datorate naturii semnalelor
şi propag rii lor, f r a pune în cauz
calitatea aparaturii dumneavoastr .
În cazul modul rii în amplitudine pu -
te=i remarca perturb ri în recep=ia
semnalului la trecerea pe sub liniile
de înalt tensiune, sub poduri sau
prin tunele. În cazul modul rii în frecven= , dis
-
tan=a fa= de emi= tor, relectarea
semnalului de c tre diverse obstaco -
le (mun=i, dealuri, imobile etc), zonele
de umbr (neacoperite de emi= tor)
pot genera perturb ri ale recep=iei.
Berlin : pozi=ia recomandat a ante -
nei înainte pentru a ob=ine o recep=ie
optim .
F r o pozi=ie anume pentru antena
ix din spate (anten reglat în pre -
alabil).

Page 36 of 123

37
AUDIO
-
SISTEMUL AUDIO
Prezentare
Peugeot 206 este echipat cu un sis -
tem audio marca JBL, conceput pe
m sura habitaclului autoturismului.
În centrul sistemului, un ampliica-
tor multifunc=ional (1) de 240 Wa=i
(încorporat în subwoofer-ul din
portbagaj) deserveşte indepen-
dent, 8 difuzoare de înalt deini=ie
acustic şi subwoofer. Difuzoarele se al :
- în stâlpii portierei din fa= : dou
Tweetere (2) pentru redarea
sunetelor înalte (frecven=e înalte)
pe locurile din fa= .
- în portierele din fa= : dou Woofere (3) pentru redarea
sunetelor joase (frecven=e joase)
pe locurile din fa= .
- în portierele din spate: dou Tweetere (4) încorporate în dou
Woofere (5) permit echilibrarea
frecven=elor pe locurile din spate.
- în portbagaj:
un Subwoofer (6) pentru
redarea sunetelor joase şi a
extremelor joase (frecven=e
foarte joase) în tot habitaclul.
Ve=i aprecia dinamica şi profunzi-
mea, remarcând c sunetul umple
perfect ambia=a sonor a autotu-
rismului.
Acest sistem permite ob=inerea
unei red ri şi a unei reparti=ii op-
time a sunetului în autoturism, în
fa= ca şi în spate. Reglare în func=ia CD sau Radio
Func=iile de baz r mân cele de ra
-
dio auto.
Nu este nevoie de nici un reglaj su -
plimentar. Totuşi, pentru a proita din
plin de sistemul audio JBL, se re -
comand reglarea func=iilor AUDIO
(BASS, TREB, FAD, BAL) în pozi=ia
"0" (zero), Intensitatea (LOUD) în
pozi=ia "ON" pentru func=ia CD şi în
pozi=ia "OFF" pentru func=ia radio.
206

Page 37 of 123

CONFORTUL
38 -

Page 38 of 123

39
CONFORTUL
-
VENTILAIA
1. Duze de dejivrare sau de
dezaburire parbriz.
2. Duze de dejivrare sau de
dezaburire geamuri laterale
portiere fa= .
3. Aeratoare laterale.
4. Aeratoare centrale.
5. Duze ventila=ie la nivelul
picioarelor şoferului şi
pasagerului fa= .
6. Duze ventila=ie la nivelul
picioarelor ocupan=ilor locurilor
din spate (doar împreun cu
aerul condi=ionat automat). Sfaturi de utilizare şi
observa=ii
Regla=i comanda debitului de aer la
un nivel suicient pentru a asigura o
bun circula=ie a aerului în habitaclu.
Când sistemul este în pozi=ia
OFF,
confortul termic nu mai este asigurat.
În orice caz, un mic lux de aer poate
i sim=it datorit mişc rii maşinii.
Alege=i reparti=ia aerului cel mai bine
adaptat nevoilor dumneavoastr şi
condi=iilor climatice.
Modiica=i progresiv reglajul tempe -
raturii pentru a ob=ine un confort mai
bun.
Aşeza=i comanda de aer exterior
din stânga în pozi=ia "Aer exterior",
aceasta ameliorând dezaburirea.
Dac temperatura interioar r mâne
ridicat datorit unei sta=ion ri înde -
lungate în b taia soarelui, nu ezita=i
s ventila=i habitaclul pentru câteva
minute.
Pentru a ob=ine o reparti=ie a aerului
perfect omogen , ave=i grij s nu
acoperi=i oriiciile de intrare a aerului
exterior alate pe capot , aeratoarele
şi duzele de ventila=ie de sub scau -
nele din fa= . În anumite condi=ii de solicitare maxi
-
m a motorului (ex: tractarea sarcinii
maxime admisibile pe o pant abrup -
t în condi=ii termice înalte), oprirea
aerului condi=ionat v permite recu -
perarea puterii motorului pentru a îm -
bun t =i capacitatea de tractare.
Ave=i grij ca iltrul de habitaclu s ie
în bun stare. Schimba=i elementele
iltrului în mod regulat. Dac rula=i
într-un mediu pr fuit, schimba=i-le de
dou ori mai repede.
Sistemul de aer condi=ionat nu con -
=ine clor şi nu reprezint un pericol
pentru stratul de ozon.
Porni=i aerul condi=ionat pentru
5-10 minute, o dat sau de dou ori
pe lun pentru a-l men=ine în stare
perfect de func=ionare.
Apa ce se formeaz prin conden -
sarea ce are loc în urma func=ion -
rii aerului condi=ionat este eliminat
printr-o deschidere special concepu -
t în acest scop. Astfel, este posibil
ca sub maşina dumneavoastr este
posibil s apar o balt în timpul sta -
=ion rii.
Dac sistemul nu produce aer rece,
renun=a=i la folosirea lui si contacta=i
re=eaua PEUGEOT.

Page 39 of 123

CONFORTUL
40 -
DEZGHEAREA ŞI
DEZABURIREA
Dezghe=area lunetei şi
oglinzilor retrovizoare
Când motorul este pornit,
dac ap sa=i pe acest buton
de comand se dezghea=
geamul din spate şi oglinzile
retrovizoare.
Acesta se opreşte automat
dup aproximativ dou sprezece mi -
nute. O nou ap sare îl repune în
func=iune timp de dou sprezece mi -
nute.
Ave=i posibilitatea s opri=i func=iona -
rea dejivr rii ap sând din nou buto -
nul înainte de închiderea automat .
Opri=i dezghe=area în momentul în
care considera=i c este oportun de -
oarece un consum redus de curent
scade şi consumul de combustibil. Dezaburire manual
Pentru dezaburirea sau dezghe=area
rapid a parbrizului şi a geamurilor
laterale:
- porni=i aerul condi=ionat,
- aşeza=i comenzile de
temperatur şi debit aer în
pozi=ie maxim ,
- închide=i aeratoarele centrale,
- aşeza=i comanda de intrare aer exterior din stânga în pozi=ia "Aer
exterior". Dezaburire automat ,
programul de vizibilitate
În unele cazuri, programul automat
confort se poate dovedi insuicient
pentru dezaburirea sau dezghe=area
geamurilor (umiditate, pasageri nu
-
meroşi, chiciur ).
Selecta=i atunci programul automat
"vizibilitate" pentru a avea din nou,
în scurt timp, geamurile curate.
Pentru a ieşi din acest program şi
pentru a reveni la programul automat
de confort, ap sa=i tasta AUTO.

Page 40 of 123

41
CONFORTUL
-
ÎNCLZIREA/VENTILAIA
Înc lzirea şi ventila=ia nu func=ioneaz decât atunci când mot orul este pornit.
2. Reglare reparti=ie aer
1. Reglare temperatur
Roti=i comanda de la albastru (rece) la
roşu (cald) pentru a modiica tempera
-
tura dup preferin=a dumneavoastr .
Parbriz şi geamuri laterale
(dezghe=are şi dezaburire).
Parbriz, geamuri laterale şi
picioare pasageri. Picioare pasageri.
Aeratoare centrale şi laterale.
Aceste reglaje se recomand pentru
clim rece.
Acest reglaj se recomand pentru cli
-
m cald .
Distribu=ia aerului poate i controlat
mutând comanda pe o pozi=ie inter -
mediar . 3. Reglare debit de aer
Roti=i comanda din pozi=ia 1
pân în pozi=ia 4, astfel încât
s ob=ine=i un debit de aer
suicient pentru a v asigura
confortul.
4. Intrare aer/Recirculare aer
Aceast pozi=ie permite izolarea ha -
bitaclului de mirosurile şi de gazele
exterioare.
Aceasta m reşte rapiditatea de în -
c lzire, dar şi pericolul aburirii gea -
murilor prin condens.
Intrare aer exterior.
Recirculare aer interior.
Pozi=iona=i comanda 4 spre dreapta
"Recirculare aer interior".
Muta=i comanda 4 spre stânga "In -
trare aer exterior" c t se poate de
repede pentru a evita degradarea
aerului din habitaclu.

Page: < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 130 next >