PEUGEOT 207 2007 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 91 of 218

!
i
86
Csak hátsó ködlámpával szerelt változat
Ködfényszóróval és hátsó ködlámpával szerelt változat ködfényszóró és hátsó köd-lámpa
hátsó ködlámpa
C.: a ködfényszóró kiválasztását szol-gáló gyCrC.
A tompított és a távolsági fényszóróval együtt mCködik.
 A ködlámpa bekapcsolásához fordít-sa el5re a C gyCrCt.
A fényszórók automatikus kikapcsolása-kor (AUTO funkcióval rendelkez5 válto-zatoknál) a ködfényszóró és a tompított fényszóró tovább világít.
 Valamennyi fényszóró kikapcsolásá-hoz fordítsa hátrafelé a C gyCrCt.
 A ködfényszórók bekapcsolásához fordítsa el5re a C gyCrCt.
 A hátsó ködlámpák kikapcsolásához egymás után kétszer fordítsa hátra-felé a C gyCrCt.
A fényszórók automatikus kikapcsolá-sakor (AUTO funkcióval rendelkez5 vál-tozatoknál) vagy a tompított fényszóró kézi kikapcsolásakor a ködfényszóró és a helyzetjelz5 világítás tovább mC-ködik.
 A ködfényszórók és a helyzetjelz5 világítás kikapcsolásához fordítsa hátrafelé a gyCrCt.

Page 92 of 218

!
87
A kísér5világítással (Follow me home) összehangolt mCködés
Az automatikus bekapcsolással össze-hangolt mCködésa következ5 kiegészít5 lehet5séggel gazdagítja a kísér5világítás mCködését:
- a többfunkciós képerny5 konfiguráci-ós menüjének gépjármC-paraméterek pontjában megválaszthatja a világítás id5tartamát (15, 30 vagy 60 másod-perc), - a fényszórók automatikus bekapcso-lása funkció bekapcsolt állapotában a kísér5világítás mCködése is automati-kussá tehet5.
Fényszórók automatikus bekapcsolása
A helyzetjelz5k és a tompított fényszó-rók gyenge küls5 fényer5nél (az érzé-kel5 a bels5 visszapillantó tükör mögött található), valamint az ablaktörl5k mC-ködése esetén automatikusan bekap-csolnak.
Amikor a küls5 fényer5 ismét eléri a megfelel5 szintet, vagy ha az ablaktör-l5k leálltak, kikapcsolnak.
Kísér5világítás (Follow me home)
A gyújtás levételét követ5en egy ideig még világító tompított fényszóró gyen-ge megvilágítás esetén megkönnyíti a vezet5 kiszállását a gépjármCb5l.
Bekapcsolás
 Levett gyújtásnál a B kar segítségé-vel használja a "fénykürtöt".
 A "fénykürt" ismételt használata ki-kapcsolja a funkciót.
Kikapcsolás
A kísér5világítás az ajtók reteszelését követ5en, bizonyos id5 elteltével auto-matikusan kialszik.
Bekapcsolás
Fordítsa az A gyCrCt «AUTO» hely-zetbe. A fényszórók automatikus bekapcsolását a többfunkciós képer-ny5n megjelen5 üzenet kíséri.
MCködési rendellenesség
A fényer5-érzékel5 meghibá-sodása esetén a szervizlámpa kigyullad, a fényszórók pedig hangjelzés és a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséreté-ben bekapcsolnak.
Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
Nappali világítás*
Nappali világítással rendelkez5 gépjár-mCvek esetében az indítást követ5en a tompított fényszórók mCködésbe lépnek.
* Rendeltetést5l függ5en.
A mCszerfali kijelzés kigyullad.
A vezet5hely (kombinált kijelz5, több-funkciós képerny5, légkondicionáló kon-zol, stb.) világítása csak a fényszórók automatikus bekapcsolása üzemmódra való áttérés vagy a világítás manuális bekapcsolása esetén kapcsol be.
Arrêt
 Fordítsa el az A gyCrCt az «AUTO» helyzetb5l. A funkció kikapcsolását a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséri.

Page 93 of 218

!
87
A kísér5világítással (Follow me home) összehangolt mCködés
Az automatikus bekapcsolással össze-hangolt mCködésa következ5 kiegészít5 lehet5séggel gazdagítja a kísér5világítás mCködését:
- a többfunkciós képerny5 konfiguráci-ós menüjének gépjármC-paraméterek pontjában megválaszthatja a világítás id5tartamát (15, 30 vagy 60 másod-perc), - a fényszórók automatikus bekapcso-lása funkció bekapcsolt állapotában a kísér5világítás mCködése is automati-kussá tehet5.
Fényszórók automatikus bekapcsolása
A helyzetjelz5k és a tompított fényszó-rók gyenge küls5 fényer5nél (az érzé-kel5 a bels5 visszapillantó tükör mögött található), valamint az ablaktörl5k mC-ködése esetén automatikusan bekap-csolnak.
Amikor a küls5 fényer5 ismét eléri a megfelel5 szintet, vagy ha az ablaktör-l5k leálltak, kikapcsolnak.
Kísér5világítás (Follow me home)
A gyújtás levételét követ5en egy ideig még világító tompított fényszóró gyen-ge megvilágítás esetén megkönnyíti a vezet5 kiszállását a gépjármCb5l.
Bekapcsolás
 Levett gyújtásnál a B kar segítségé-vel használja a "fénykürtöt".
 A "fénykürt" ismételt használata ki-kapcsolja a funkciót.
Kikapcsolás
A kísér5világítás az ajtók reteszelését követ5en, bizonyos id5 elteltével auto-matikusan kialszik.
Bekapcsolás
Fordítsa az A gyCrCt «AUTO» hely-zetbe. A fényszórók automatikus bekapcsolását a többfunkciós képer-ny5n megjelen5 üzenet kíséri.
MCködési rendellenesség
A fényer5-érzékel5 meghibá-sodása esetén a szervizlámpa kigyullad, a fényszórók pedig hangjelzés és a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséreté-ben bekapcsolnak.
Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
Nappali világítás*
Nappali világítással rendelkez5 gépjár-mCvek esetében az indítást követ5en a tompított fényszórók mCködésbe lépnek.
* Rendeltetést5l függ5en.
A mCszerfali kijelzés kigyullad.
A vezet5hely (kombinált kijelz5, több-funkciós képerny5, légkondicionáló kon-zol, stb.) világítása csak a fényszórók automatikus bekapcsolása üzemmódra való áttérés vagy a világítás manuális bekapcsolása esetén kapcsol be.
Arrêt
 Fordítsa el az A gyCrCt az «AUTO» helyzetb5l. A funkció kikapcsolását a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséri.

Page 94 of 218

i
88
STATIKUS
KANYARFÉNYSZÓRÓ
Tompított vagy távolsági fényszóró használata esetén a kb. 30°-kal na-gyobb szöget befogó fénynyaláb a ka-nyar bels5 ívét is megvilágítja.
A fényszóró használata els5sorban ala-csony és közepes sebességnél optimális (városi közlekedés, kanyargós út, stb.).
kanyarfényszóróval
kanyarfényszóró nélkül
Programozás
Bekapcsolás
Egy adott sebesség elérésekor és a kormány adott fordulási szögénél lép mCködésbe.
MCködési rendellenesség
A funkció be- és kikap-csolását a többfunkciós képerny5 konfigurációs menüjében végezheti el.
Alapértelmezésként a funk-ció bekapcsolt állapotban van.
Meghibásodás esetén a kombi-nált kijelz5n található visszajel-zés a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséretében villogni kezd.
Forduljon PEUGEOT-szervizhez.
A FÉNYSZÓRÓK
BEÁLLÍTÁSA
A forgalom többi résztvev5je zavarásá-nak elkerülése érdekében a fényszórók fénynyalábjainak magasságát a gépjár-mC terhelésének megfelel5en kell beál-lítani.
0. 1 vagy 2 személy az els5 üléseken.
-. 3 személy.
1. 5 személy.
2. 5 személy + maximális megengedett terhelés.
3. Gépkocsivezet5 + maximális megengedett terhelés.
Kikapcsolás
A kormány adott fordulási szöge alatt történik meg.
A hátrameneti fokozat kapcsolásakor a rendszer kikapcsol.

Page 95 of 218

89
ABLAKTÖRL4-KAPCSOLÓK
Az eszköz a szélvéd5k csapadéktól való mentesítését és megtisztítását szolgáló els5 és hátsó ablaktörl5k kiválasztását és vezérlését biztosítja.
A gépjármC különböz5 els5 és hátsó ablaktörl5i a vezet5 tájékozódási ké-pességének javítását szolgálják a vál-tozó id5járási viszonyoktól függ5en.
Kézi kapcsolók
Az ablaktörl5k mCködtetését az A és B kapcsoló segítségével közvetlenül a vezet5 végzi.
Szakaszos ablaktörléssel rendelkez5 változat
AUTO ablaktörléssel rendelkez5 változat
gyors (er5s csapadék),
normál (mérsékelt csapadék),
szakaszos (a gépjármC sebességével arányosan),
automatikus (lásd a kö-vetkez5 oldalon).
leállítás,
egyszeri törlés (nyomja meg lefelé),
Programozás
Az ablaktörl5k különböz5 automati-kus üzemmódokkal is rendelkeznek az alábbiak szerint :
- az els5 ablaktörl5k automatikus mC-ködése,- tolatáskor bekapcsolódó hátsó ablak-törlés.
Els5 ablaktörl5
A. a törlés sebességének kiválasztását szolgáló kapcsoló:

Page 96 of 218

!i
90
Els5 ablakmosó és fényszórómosóB. a hátsó ablaktörl5 kiválasztógyCrCje:
leállítás,
szakaszos törlés,
törlés ablakmosóval (megha-tározott id5tartam).
Hátramenet
Hátramenetbe kapcsoláskor, ha az els5 ablaktörl5 mCködik, a hátsó ablaktörl5 is bekapcsol.
Programozás
 Húzza az ablaktörl5-kapcsolót maga felé. Az ablakmosó, majd az ablaktör-l5k meghatározott ideig mCködnek.
Amennyiben a tompított fényszórók be vannak kapcsolva, a fényszórómo-sók is mCködésbe lépnek.
Hátsó ablaktörl5
A funkció be- és kikapcsolá-sa a többfunkciós képerny5 konfigurációs menüjében történik.
Alapértelmezésként a funk-ció be van kapcsolva.

Page 97 of 218

!
i
91
Az els5 ablaktörl5 speciális helyzeteEls5 automatikus ablaktörlés
Es5 érzékelése esetén (az érzékel5 a bels5 visszapillantó tükör mögött ta-lálható) az els5 szélvéd5 ablaktörlése automatikusan, a lapátok mozgásának sebességét a csapadék intenzitásához igazítva lép mCködésbe.
Bekapcsolás
Az A kapcsoló "AUTO" helyzetbe állí-tásával a vezet5 manuálisan hajthatja végre.
A funkció bekapcsolását a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséri.
Az ablaktörl5-kapcsolón a gyújtás levé-telét követ5 egy percen belül végrehajtott bármilyen mCvelet hatására az ablaktör-l5lapátok a szélvéd5 közepére állnak.
Ezzel a mCvelettel állíthatók az ablak-törl5k téli parkolási helyzetbe.
Abeavatkozást követ5en az ablaktör-l5lapátok mCködési helyzetbe történ5 visszaállításához adja rá a gyújtást és mCködtesse az ablaktörl5-kapcsolót.
Leállítás
Az A kapcsoló "0" helyzetb5l való ki-mozdításával, majd visszahelyezésével a vezet5 manuálisan hajthatja végre.
A funkció kikapcsolását a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet jelzi.
MCködési rendellenesség
Az automatikus ablaktörlés meghibá-sodása esetén az ablaktörl5 szakaszos üzemmódban mCködik.
A rendszer ellen5rzése érdekében for-duljon PEUGEOT-szervizhez.

Page 98 of 218

!
i
91
Az els5 ablaktörl5 speciális helyzeteEls5 automatikus ablaktörlés
Es5 érzékelése esetén (az érzékel5 a bels5 visszapillantó tükör mögött ta-lálható) az els5 szélvéd5 ablaktörlése automatikusan, a lapátok mozgásának sebességét a csapadék intenzitásához igazítva lép mCködésbe.
Bekapcsolás
Az A kapcsoló "AUTO" helyzetbe állí-tásával a vezet5 manuálisan hajthatja végre.
A funkció bekapcsolását a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet kíséri.
Az ablaktörl5-kapcsolón a gyújtás levé-telét követ5 egy percen belül végrehajtott bármilyen mCvelet hatására az ablaktör-l5lapátok a szélvéd5 közepére állnak.
Ezzel a mCvelettel állíthatók az ablak-törl5k téli parkolási helyzetbe.
Abeavatkozást követ5en az ablaktör-l5lapátok mCködési helyzetbe történ5 visszaállításához adja rá a gyújtást és mCködtesse az ablaktörl5-kapcsolót.
Leállítás
Az A kapcsoló "0" helyzetb5l való ki-mozdításával, majd visszahelyezésével a vezet5 manuálisan hajthatja végre.
A funkció kikapcsolását a többfunkciós képerny5n megjelen5 üzenet jelzi.
MCködési rendellenesség
Az automatikus ablaktörlés meghibá-sodása esetén az ablaktörl5 szakaszos üzemmódban mCködik.
A rendszer ellen5rzése érdekében for-duljon PEUGEOT-szervizhez.

Page 99 of 218

i
92
PLAFONVILÁGÍTÁS
Az utastérben található különböz5 fény-források kiválasztása és mCködtetése.
1. Els5 plafonvilágítás
2. Térképolvasó
3. Hátsó plafonvilágítás
Els5 és hátsó plafonvilágítás
Ebben az állásban a plafonvilá-gítás az alábbi mCveletek hatá-sára fokozatosan kapcsol be:
Térképolvasó-lámpa
 Ráadott gyújtásnál használja a meg-felel5 kapcsolót.
- a jármC kireteszelésekor, - a kulcs gyújtáskapcsolóból történ5 ki-húzásakor,- a reteszel5gombnak a gépjármC helyzetmeghatározása érdekében tör-tén5 megnyomásakor.
Fokozatosan kialszik:
- a gépjármC reteszelésekor,- a gyújtás ráadásakor,- 30 másodperccel az utolsó ajtó bezá-rását követ5en.
Teljesen kikapcsolt helyzet.
Folyamatos világítás helyzet.

Page 100 of 218

!
93
NÉHÁNY JÓTANÁCS A
GYERMEKÜLÉSEKR4L

Page:   < prev 1-10 ... 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 ... 220 next >