PEUGEOT 207 2007 Návod na použitie (in Slovakian)

Page 171 of 218

10
168
SPOTREBY HATCHBACKPod-a smernice 80/1268/EHK
Motory DieselPrevodovka
Typy varianty verzie WC... WA... WG...
Mestský okruh (litre/100 km)
Mimomestský okruh (litre/100 km)
Zmiešaný okruh (litre/100 km)
Emisie CO2 (g/km)
1,4 litra Turbo HDI 70 ksManuálna8HZ-C5,83,84,5120
1,6 litra Turbo HDI 16V 90 ksManuálna9HX-C5,83,84,5120
9HV-C6,04,14,8126
1,6 litra Turbo HDI 16V 110 ksManuálna
9HY-C6,24,14,9129
9HZ-C6,04,14,8126
Uvedené spotreby zodpovedajú hodnotám platným v období tlače tejto príručky.
Tieto hodnoty spotreby boli stanovené na základe Smernice 80/1268/EHK. Môžu sa meni? v závislosti od spôsobu riadenia vozidla, jazdných podmienok, meteorologických podmienok, za?aženia vo zidla, údržby vozidla a použitia príslušenstva.

Page 172 of 218

10
161
SPOTREBY SWPod-a smernice 80/1268/EHK
Motory benzínovéPrevodovkaTypy varianty verzie WE...
Mestský okruh (litre/100 km)
Mimomest-ský okruh (litre/100 km)
Zmiešaný okruh (litre/100 km)
Emisie CO2 (g/km)
1,4 litra 75 ksManuálnaKFV-C8,85,36,5155
1,4 litra 16V 95 ksManuálna8FS-C8,25,26,3150
1,6 litra 16V 120 ksManuálna5FW-C8,65,06,3150
Auto.5FW-F9,85,57,0107
1,6 litra THP 16V 175 ksManuálna5FY-C10.25,97,4175
Uvedené spotreby zodpovedajú hodnotám platným v období tlače tejto príručky.
Tieto hodnoty spotreby boli stanovené na základe Smernice 80/1268/EHK. Môžu sa meni? v závislosti od spôsobu riadenia vozidla, jazdných podmienok, meteorologických podmienok, za?aženia vo zidla, údržby vozidla a použitia príslušenstva.

Page 173 of 218

10
169
SPOTREBY SWPod-a smernice 80/1268/EHK
Motory DieselPrevodovka
Typy varianty verzie WE...
Mestský okruh (litre/100 km)
Mimomestský okruh (litre/100 km)
Zmiešaný okruh (litre/100 km)
Emisie CO2 (g/km)
1,6 litra Turbo HDI 16V 90 ksManuálna9HX-C5,84,04,6123
9HV-C6,14,45,0131
1,6 litra Turbo HDI 16V 110 ksManuálna
9HY-C----
9HZ-C6,14,45,0131
Uvedené spotreby zodpovedajú hodnotám platným v období tlače tejto príručky.
Tieto hodnoty spotreby boli stanovené na základe Smernice 80/1268/EHK. Môžu sa meni? v závislosti od spôsobu riadenia vozidla, jazdných podmienok, meteorologických podmienok, za?aženia vo zidla, údržby vozidla a použitia príslušenstva.

Page 174 of 218

10
162
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA HATCHBACK (v kg)
Motory benzínové1,4 litra 75 ks1,4 litra 16V 90 ks
PrevodovkaManuálnaManuálna"2 Tronic"
Typy varianty verzie: WC... WA... WG...KFV-CKFU-CKFU-C/P
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 300 - 1 288 - 1 2321 224 - 1 2141 241 - 1 231
- Užitočné za?aženie320 - 292 - 338416 - 406409 - 399
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 620 - 1 580 - 1 5701 640 - 1 6201 650 - 1 630
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 4002 5802 580
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%780 - 820 - 830940 - 960930 - 950
stúpanie 8%830 - 870980 - 1 000950 - 970
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)9501 1501 150
- Nebrzdený príves600 - 600 - 590600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia38 - 38 - 464646
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy.
Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page 175 of 218

10
163
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA HATCHBACK (v kg)
Motory benzínové1,4 litra 16V 95 ks1,6 litra 16V 110 ks
PrevodovkaManuálnaManuálna
Typy varianty verzie: WC... WA... WG...8FS-CNFU-C
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 253 - 1 2401 300 - 1 288
- Užitočné za?aženie387 - 400380 - 382
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 6401 680 - 1 670
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 5802 630
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%940950 - 960
stúpanie 8%-1 000 - 1 010
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)1 1501 150
- Nebrzdený príves600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia4646
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy. Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page 176 of 218

10
164
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA HATCHBACK (v kg)
Motory benzínové1,6 litra 16V 120 ks1,6 litra THP 16V 150 ks1,6 litra THP 16V 175 ks
PrevodovkaManuálnaAuto.ManuálnaManuálna
Typy varianty verzie: WC... WA... WM...5FW-C5FW-F5FX-C5FY-C
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 2751 321 - 1 3121 370 - 1 3561 325
- Užitočné za?aženie375 - 365374 - 366340 - 344275
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 650 - 1 6401 695 - 1 6781 710 - 1 7001 600
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 6002 645 - 2 6382 6402 500
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%950 - 960950 - 960930900
stúpanie 8%1 000 - 1 0101 000 - 1 0101 0001 000
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)1 1501 1501 1501 080
- Nebrzdený príves600600600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia46464644
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy. Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page 177 of 218

10
170
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA HATCHBACK (v kg)
Motory Diesel1,4 litra Turbo HDI 70 ks1,6 litra Turbo HDI 16V 90 ks1,6 litra Turbo HDI 16V 110 ks
PrevodovkaManuálnaManuálnaManuálna
Typy varianty verzie: WC... WA... WG...8HZ-C9HX-C9HV-C9HY-C9HZ-C
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 261 - 1 251 - 1 2691 280 - 1 272 - 1 2901 328 - 1 319 - 1 358
- Užitočné za?aženie399 - 369 - 341420 - 408 - 340382 - 391 - 323
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 660 - 1 620 - 1 6101 700 - 1 680 - 1 6301 710 - 1 710 - 1 681
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 6002 6502 690
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%940 - 980 - 990950 - 970 - 1 020980
stúpanie 8%940 - 980980 - 1 0001 030
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)1 1501 1501 150
- Nebrzdený príves600600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia464646
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy. Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page 178 of 218

10
165
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA SW (v kg)
Motory benzínové1,4 litra 75 ks1,4 litra 16V 95 ks
PrevodovkaManuálnaManuálna
Typy varianty verzie: WE...KFV-C8FS-C
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 2711 290
- Užitočné za?aženie371401
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 6421 691
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 4222 591
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%780900
stúpanie 8%--
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)1 0451 150
- Nebrzdený príves600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia4246
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy. Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page 179 of 218

10
166
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA SW (v kg)
Motory benzínové1,6 litra 16V 120 ks1,6 litra THP 16V 175 ks
PrevodovkaManuálnaAuto.Manuálna
Typy varianty verzie: WE...5FW-C5FW-F5FY-C
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 3021 3351 428
- Užitočné za?aženie403402340
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 7051 7371 768
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 6052 6872 718
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%900950950
stúpanie 8%---
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)1 1501 1501 150
- Nebrzdený príves600600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia464646
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy. Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page 180 of 218

10
171
HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZA>AŽENIA SW (v kg)
Motory Diesel1,6 litra Turbo HDI 16V 90 ks1,6 litra Turbo HDI 16V 110 ks
PrevodovkaManuálnaManuálna
Typy varianty verzie: WE...9HX-C9HV-C9HY-C9HZ-C
- Pohotovostná hmotnos? (v prevádzkovom stave)1 3391 350
- Užitočné za?aženie402408
- Maximálna technicky povolená hmotnos? (MTAC)1 7411 758
- Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy (MTRA)
stúpanie 12%2 6912 708
- Brzdený príves (v limite MTRA)
stúpanie 10% alebo 12%950950
stúpanie 8%--
- Brzdený príves* ( s vyrovnaním za?aženia v limite MTRA)1 1501 150
- Nebrzdený príves600600
- Za?aženie odporúčané na čape ?ažného zariadenia4646
* Hmotnos? brzdeného prívesu môže by? v limite MTRA (Maximálna povolená hmotnos? jazdnej súpravy) zvýšená za pod-mienky, že bude o rovnakú hodnotu znížená MTAC (Maximálna technicky povolená hmotnos?) ?ahajúceho vozidla; pozor, nedostatočné za?aženie ?ahajúceho vozidla môže spôsobi? zhoršenie držania jazdnej stopy. Hodnoty MTRA a uvedené vlečné za?aženia sú platné pre maximálnu nadmorskú výšku 1000 metrov; spomínané vlečné za?aženie musí by? zredukované o 10 % každých alších 1000 výškových metrov. V prípade ?ahajúceho vozidla je zakázané prekročenie rýchlosti 100 km/ h (dodržiavajte platnú legislatívu vo vašej krajine). Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobi? zníženie výkonu vozidla z dôvo du ochrany jeho motora; ak je vonkajšia teplota vyššia ako 37 °C, obmedzte vlečné za?aženie.

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 ... 220 next >