PEUGEOT 207 2008 Brugsanvisning (in Danish)
Page 121 of 255
!
SIKKERHED
109
Sideairbags *
I t i l f æ l d e a f e n k r a f t i g s i d e k o l l i s i o n b e -
skytter systemet føreren og forsæde-
p a s s a g e r e n , s å l æ s i o n e r p å b r y s t k a s s e n
b e g r æ n s e s .
S i d e a i r b a g g e n e e r i n d b y g g e t i f o r s æ -
d e r n e s r y g l æ n i s i d e n m o d d ø r e n .
Aktivering
A i r b a g g e n a k t i v e r e s k u n i d e n e n e s i d e
i tilfælde af en kraftig sidekollision på
h e l e e l l e r e n d e l a f b i l e n s s i d e z o n e B ,
d e r r a m m e r v i n k e l r e t p å b i l e n s l æ n g d e -
akse i et vandret plan samt udefra og
i n d a d m o d b i l e n s m i d t e .
S i d e a i r b a g g e n p l a c e r e r s i g m e l l e m b i -
lens fører eller forsædepassager og det
p å g æ l d e n d e d ø r p a n e l .
Gardinairbags *
I t i l f æ l d e a f e n s i d e k o l l i s i o n b e s k y t t e r
systemet førerens og passagernes ho-
v e d ( u n d t a g e n b a g s æ d e p a s s a g e r e n i
m i d t e n ) .
G a r d i n a i r b a g g e n e e r i n d b y g g e t i l o f t s -
b e k l æ d n i n g e n o v e r s i d e r u d e r n e . Kontakt et PEUGEOT værksted
for at få systemet efterset, hvis
denne kontrollampe tænder på
instrumentgruppen, og der ud-
sendes et lydsignal samtidig med, at en
meddelelse vises på multifunktionsdis-
p l a y e t . E l l e r s r i s i k e r e r m a n , a t a i r b a g g e n e
i k k e a k t i v e r e s n å r d e t e r n ø d v e n d i g t .
* Afhængigt af destinationsland
Funktionskontrol
Aktivering
G a r d i n a i r b a g g e n a k t i v e r e s s a m t i d i g m e d
s i d e a i r b a g g e n i d e n s a m m e s i d e i t i l f æ l d e
af en kraftig sidekollision på hele eller
e n d e l a f b i l e n s s i d e z o n e
B , der rammer
v i n k e l r e t p å b i l e n s l æ n g d e a k s e i e t v a n -
dret plan samt udefra og indad mod
b i l e n s m i d t e .
G a r d i n a i r b a g g e n p l a c e r e r s i g m e l l e m
b i l e n s f ø r e r e l l e r f o r - o g b a g s æ d e p a s -
s a g e r o g b i l r u d e r n e .
I tilfælde af ent mindre kraftig si-
d e k o l l i s i o n , e l l e r h v i s b i l e n r u l l e r r u n d t , a k t i v e r e s a i r b a g g e n i k k e .
I tilfælde af en frontal kollision eller
e n k o l l i s i o n m o d b i l e n s b a g e n d e ,
a k t i v e r e s d e n n e a i r b a g i k k e .
Registreringszoner for kollision
A. Frontzone
B. Sidezone
Page 122 of 255
!
SIKKERHED
110
Frontairbags
K ø r i k k e m e d h æ n d e r n e p å r a t e g e r n e e l l e r p å m i d t e r s t y k k e t .
L æ g i k k e b e n e n e o p p å i n s t r u m e n t b o r d e t i p a s s a g e r s i d e n .
R y g n i n g b ø r s å v i d t m u l i g t u n d g å s , d a a i r b a g g e n v e d u d l ø s n i n g v i l k u n n e
f o r å r s a g e b r æ n d e m æ r k e r e l l e r r i s i k o f o r s k a d e r p å g r u n d a f c i g a r e t t e n e l l e r
p i b e n .
R a t t e t m å i k k e a f m o n t e r e s , g e n n e m h u l l e s e l l e r u d s æ t t e s f o r k r a f t i g e s t ø d .
Sideairbags *
B r u g k u n g o d k e n d t e s æ d e b e t r æ k . D e r e r i n g e n r i s i k o f o r , a t d e g e n e r e r s i d e a i r -
b a g g e n e s u d l ø s n i n g . K o n t a k t e t P E U G E O T v æ r k s t e d .
M o n t e r i k k e , o g k l æ b i k k e n o g e t p å s æ d e r n e s r y g l æ n , d a a i r b a g g e n s u d l ø s n i n g
v i l k u n n e f o r å r s a g e l æ s i o n e r p å o v e r k r o p p e n e l l e r a r m e n e .
L æ n i k k e o v e r k r o p p e n l æ n g e r e f r e m m o d d ø r e n e n d n ø d v e n d i g t .
Gardinairbags *
M o n t e r i k k e , o g k l æ b i k k e n o g e t p å t a g e t , d a d e t v i l k u n n e f o r å r s a g e l æ s i o n e r i
h o v e d e t , n å r g a r d i n a i r b a g g e n u d l ø s e s .
A f m o n t e r i k k e h o l d e g r e b e n e , d e r s i d d e r i l o f t e t , d a d e e r m e d t i l a t h o l d e g a r d i n a i r b a g g e n .
For at bilens airbags kan være
fuldt ud effektive, skal følgende
sikkerhedsregler overholdes:
S i d n o r m a l t o g o p r e j s t .
Spænd sikkerhedsselen, og sæt den
k o r r e k t .
Sørg for, at der ikke er noget mellem
p a s s a g e r e n o g a i r b a g g e n , f . e k s . b ø r n ,
d y r e l l e r d i v e r s e g e n s t a n d e . Det vil
k u n n e f o r h i n d r e a i r b a g g e n i a t f u n g e r e
k o r r e k t e l l e r s k a d e p a s s a g e r e n .
E f t e r e n p å k ø r s e l , e l l e r h v i s b i l e n h a r
v æ r e t s t j å l e t , s k a l a i r b a g s y s t e m e t k o n t r o l l e r e s .
A i r b a g s y s t e m e t m å k u n e f t e r s e s e l l e r
repareres af et autoriseret PEUGEOT
v æ r k s t e d .
Selvom alle nævnte forholdsregler overholdes er der altid risiko for, at der
o p s t å r s k a d e r e l l e r l e t t e r e f o r b r æ n d i n -
g e r p å h o v e d , b r y s t e l l e r a r m e , n å r e n
a i r b a g a k t i v e r e s . A i r b a g g e n f o l d e s u d
n æ s t e n ø j e b l i k k e l i g t ( e t p a r m i l l i s e k u n -
der), hvorefter luften straks tømmes
ud ved, at de varme gasser strømmer
u d a f d e d e r t i l i n d r e t t e d e å b n i n g e r .
Page 123 of 255
!
111
H v i s b i l e n p a r k e r e s p å e n s k r å n i n g ,
skal forhjulene drejes indad mod for-
t o v e t f o r a t b r e m s e d e m . T r æ k p a r -
k e r i n g s b r e m s e n o g s æ t b i l e n i g e a r .
PARKERINGSBREMSE
D e n n e m e k a n i s k e a n o r d n i n g e r b e r e g n e t
t i l a t f a s t h o l d e b i l e n , n å r d e n h o l d e r s t i l l e .
Trukket
T r æ k p a r k e r i n g s b r e m s e n f o r a t b l o -
k e r e b i l e n . Når denne kontrollampe og ad-
varselslampen
STOP tænder,
m e n s b i l e n k ø r e r , o g d e r u d s e n -
des et lydsignal, samt en med-
delelse vises på multifunktionsdisplayet,
a n g i v e r d e t , a t h å n d b r e m s e n e r t r u k k e t ,
e l l e r a t d e n i k k e e r k o r r e k t l ø s n e t .
Løsnet
Tryk på knappen A , og træk let op i
p a r k e r i n g s b r e m s e n f o r a t l ø s n e d e n .
Page 124 of 255
i
112
"2 TRONIC" GEARKASSE
(HATCHBACK)
Den manuelle gearkasse med elektro-
nisk styring har fem gear og giver mulig-
hed for at vælge mellem anvendelse af
a u t o m a t g e a r e l l e r m a n u e l t g e a r .
D u k a n b r u g e g e a r k a s s e n p å t r e m å d e r :
-
Med automatisk funktion, hvor
gearkassen automatisk styrer gear-
s k i f t .
- Med sekventiel funktion, hvor føre-
r e n s k i f t e r g e a r m a n u e l t .
- Med automatisk sekventiel funk-
tion, hvor føreren kan skifte gear
m a n u e l t m e d b e t j e n i n g s k n a p p e r n e
for manuelt gearskifte, mens den
a u t o m a t i s k e f u n k t i o n f o r b l i v e r a k t i v .
R. Bakgear
N å r b i l e n h o l d e r s t i l l e , h o l d e s f o d e n p å
b r e m s e p e d a l e n . S k u b g e a r v æ l g e r e n
o p a d f o r a t v æ l g e d e n n e p o s i t i o n .
N. Frigear
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n , o g v æ l g
d e n n e p o s i t i o n f o r a t s t a r t e b i l e n
A. Automatisk funktion
S k u b g e a r v æ l g e r e n n e d a d f o r a t
v æ l g e a u t o m a t i s k f u n k t i o n .
M. +/- Manuelt gearskifte i sekventiel
funktion
S k u b g e a r v æ l g e r e n n e d a d o g d e r e f -
ter mod venstre for at vælge denne
funktion og derefter:
- Tryk gearvælgeren fremad for at v æ l g e e t h ø j e r e g e a r .
- T r y k g e a r v æ l g e r e n b a g u d f o r a t v æ l g e e t l a v e r e g e a r .
Gearvælger
+. Betjeningsknap til valg af et højere
gear
T r y k b a g p å b e t j e n i n g s k n a p p e n "+"
f o r a t s k i f t e t i l e t h ø j e r e g e a r .
-. Betjeningsknap til valg af et lavere
gear
T r y k b a g p å b e t j e n i n g s k n a p p e n "-"
f o r a t s k i f t e t i l e t l a v e r e g e a r .
Gearvælgerknapper ved rattet
R a t k o n t a k t e r n e k a n i k k e b r u g e s t i l
a t s æ t t e b i l e n i f r i g e a r o g s æ t t e d e n
i e l l e r u d a f b a k g e a r .
Page 125 of 255
i
i
i
113
Visninger på instrumentgruppen
Gearvælgerens positioner
N. Frigear
R. Bakgear
1, 2, 3, 4, 5. G e a r v e d m a n u e l b e t j e n i n g
AUTO. Denne visning tænder, når den
a u t o m a t i s k e f u n k t i o n v æ l g e s .
Den slukker, når der skiftes til
s e k v e n t i e l t g e a r s k i f t e .
. I automatisk funktion tænder denne
kontrollampe, hvis gearkassen regi-
s t r e r e r d å r l i g t v e j g r e b .
Start af bilen Sekventiel funktion
N å r b i l e n e r s t a r t e t , k a n d u s k i f t e t i l
sekventiel funktion ved at vælge po-
sitionen M .
Automatisk funktion
Når den sekventielle funktion har været
b r u g t , k a n d u a k t i v e r e d e n a u t o m a t i s k e
funktion igen ved at vælge position A .
H v i s d u s t a n d s e r b i l e n p å e n s k r å -
n i n g , s k a l d u i k k e b r u g e s p e e d e r -
p e d a l e n t i l a t h o l d e b i l e n m e d , m e n
t r æ k i s t e d e t p a r k e r i n g s b r e m s e n .
H v i s d u s k a l s t a r t e b i l e n p å e n
skråning, skal du accelerere grad-
vist, mens du slipper parkerings-
b r e m s e n .
Træd på bremsepedalen , når denne kontrollampe b l i n k e r ( f . e k s . v e d s t a r t a f
m o t o r e n ) .
Vælg position N
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n
Start motoren
N v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
N b l i n k e r p å i n s t r u m e n t g r u p p e n ,
hvis gearvælgeren ikke er i position
N , n å r b i l e n s t a r t e s .
Vælg første gear (position M eller A )
e l l e r b a k g e a r ( p o s i t i o n R ) .
L ø s n p a r k e r i n g s b r e m s e n .
T a g f o d e n v æ k f r a b r e m s e p e d a l e n ,
o g t r æ d p å s p e e d e r p e d a l e n .
"AUTO" og "1" eller "R" vises
p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
"AUTO" vises ikke længere,
og de valgte gear vises på in-
s t r u m e n t g r u p p e n .
Der kan kun skiftes til de valgte gear,
hvis motorens omdrejningstal giver mu-
l i g h e d f o r d e t .
H v i s b i l e n k ø r e r l a n g s o m t , f . e k s . h e n
m o d e t s t o p e l l e r e t t r a fi k l y s , n e d g e a r e r
g e a r k a s s e n a u t o m a t i s k t i l 1 . g e a r .
"AUTO" og det valgte gear
v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
Gearkassen fungerer herefter i auto-
matisk funktion, uden at føreren udfører
n o g e n h a n d l i n g e r . G e a r k a s s e n v æ l g e r
hele tiden det mest velegnede gear i
henhold til følgende parametre:
- Kørestil
- V e j e n s p r o fi l
- B i l e n s b e l a s t n i n g
D e r h ø r e s e t l y d s i g n a l , n å r b i l e n
s æ t t e s i b a k g e a r .
Page 126 of 255
!
i
114
Automatisk sekventiel funktion
I automatisk funktion er det altid muligt
at overtage styringen kortvarigt af rat-
k o n t a k t e r n e .
Med disse ratkontakter kan man manu-
elt skifte gear i situationer, som kræver
en hurtigere nedgearing end i den auto-
matiske funktion (ved en rundkørsel,
udkørsel fra parkeringsanlæg med stejl
s t i g n i n g , o v e r h a l i n g . . . ) .
G e a r k a s s e n i n d k o b l e r d e t v a l g t e g e a r ,
hvis motorens omdrejningstal giver mu-
l i g h e d f o r d e t . "AUTO" vises på instru-
m e n t g r u p p e n .
E f t e r e t ø j e b l i k s t y r e r g e a r k a s s e n i g e n
g e a r e n e a u t o m a t i s k .
Automatisk snefunktion
I automatisk funktion skifter gearkassen
til den automatiske snefunktion, hvis den
r e g i s t r e r e r , a t b i l e n s v e j g r e b e r d å r l i g t .
Stop af bilen
Før motoren slukkes, kan du skifte til
position N f o r f r i g e a r .
I så fald skal du altid trække parkerings-
b r e m s e n f o r a t s i k r e , a t b i l e n h o l d e r h e l t
s t i l l e .
Initialisering
N å r b a t t e r i e t h a r v æ r e t a f b r u d t , s k a l
g e a r k a s s e n i n i t i a l i s e r e s .
T i l s l u t t æ n d i n g e n .
Funktionsfejl
Når tændingen er tilsluttet, og
denne kontrollampe lyser, sam-
tidig med at AUTO b l i n k e r , d e r
høres en lydsignal, og en med-
delelse vises på multifunktionsskær-
men, er det tegn på en funktionsfejl ved
g e a r k a s s e n .
F å d e t e f t e r s e t p å e t P E U G E O T v æ r k s t e d .
D u s k a l a l t i d t r æ d e p å b r e m s e p e -
d a l e n , n å r d u s t a r t e r m o t o r e n .
N å r b i l e n k ø r e r , m å d u a l d r i g s æ t t e
gearvælgeren i frigear, N .
A k t i v e r k u n b a k g e a r e t , R , n å r b i l e n
h o l d e r s t i l l e , o g d u t r æ d e r p å b r e m -
s e p e d a l e n .
Træk under alle omstændigheder
a l t i d p a r k e r i n g s b r e m s e n f o r a t s i k r e ,
a t b i l e n h o l d e r h e l t s t i l l e .
Hvis du træder speederpedalen
f o r b i m o d s t a n d e n , v æ l g e r g e a r k a s -
s e n e t l a v e r e g e a r f o r a t s k a b e e n
k r a f t i g e r e a c c e l e r a t i o n .
AUTO og vises på instru-
m e n t g r u p p e n .
AUTO,
og "-" vises på in-
s t r u m e n t g r u p p e n .
Vælg position N .
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n .
Vent i 30 sekunder, til "N" eller et
g e a r v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
S l i p b r e m s e p e d a l e n .
G e a r k a s s e n e r n u i g e n f u n k t i o n s d y g t i g .
Page 127 of 255
115
AUTOMATISK PORSCHE
TIPTRONIC - SYSTEM
A u t o m a t g e a r k a s s e n m e d fi r e g e a r i n d e -
holder forskellige muligheder: komfort-
kørsel med fuldautomatisk gearskifte,
et sports- og et sneprogram eller kørsel
m e d m a n u e l t g e a r s k i f t e .
V æ l g m e l l e m f ø l g e n d e fi r e k ø r s e l s f o r -
mer:
- Automatisk gearskifte , hvor gear-
kassen elektronisk styrer gearskiftet
- Programmet sport , som tilfører
kørslen en mere dynamisk stil
- Programmet sne f o r a t f o r b e d r e k ø -
r e e g e n s k a b e r n e i t i l f æ l d e a f d å r l i g t
v e j g r e b
- Manuelt gearskifte , hvor føreren
s e l v s k i f t e r g e a r .
Gearvælger
P. Parkering
- B l o k e r i n g a f b i l e n m e d e l l e r u d e n t r u k k e t p a r k e r i n g s b r e m s e .
- S t a r t a f m o t o r e n .
R. Bakgear
- N å r b i l e n s k a l b a k k e . B i l e n s k a l h o l d e helt stille, og motoren køre i tomgang,
n å r d e n n e p o s i t i o n v æ l g e s .
N. Frigear
- B l o k e r i n g a f b i l e n , n å r p a r k e r i n g s - b r e m s e n e r t r u k k e t .
- S t a r t a f m o t o r e n .
D. T i l k ø r s e l m e d a u t o m a t i s k g e a r s k i f t e .
M. +/- M a n u e l t s k i f t a f d e fi r e g e a r .
S k u b g e a r v æ l g e r e n f r e m a d f o r a t
v æ l g e e t h ø j e r e g e a r .
eller
S k u b g e a r v æ l g e r e n b a g u d f o r a t
v æ l g e e t l a v e r e g e a r .
Visning på instrumentgruppen
Når du aktiverer gearvælgeren, viser en
kontrollampe i instrumentgruppen hvilken
p o s i t i o n , d u h a r v a l g t .
P. Parking (parkering)
R. R e v e r s e ( b a k g e a r )
N. Neutral (tomgang)
D. Drive (kørsel med automatgear)
S. Programmet sport
. Programmet sne
1, 2, 3, 4. Valgt gear i manuel funktion
-. U g y l d i g v æ r d i i m a n u e l f u n k t i o n .
Gearkassens betjeningspanel
1. Gearvælger
2. Knappen "S" (sport)
3. Knappen "
" (sne) Foden på bremsen
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n ,
når denne kontrollampe ly-
ser på instrumentgruppen,
f . e k s . v e d s t a r t a f m o t o r e n .
Page 128 of 255
!
!
i
116
Start af bilen
T r æ k p a r k e r i n g s b r e m s e n
Vælg position P eller N
Start motoren
I modsat fald høres et lydsignal, og der
vises en meddelelse på multifunktions-
d i s p l a y e t .
T r æ d p å b r e m s e p e d a l e n , n å r m o t o r e n
kører
S l i p p a r k e r i n g s b r e m s e n
Vælg position R , D eller M
S l i p l a n g s o m t t r y k k e t p å b r e m s e p e -
dalen
B i l e n b e g y n d e r a t k ø r e m e d d e t s a m m e .
Hvis du ved en fejl kommer til at skifte
til position N , m e n s b i l e n k ø r e r , s k a l
du slippe speederen, så motoren
kører langsommere, før position D
i n d k o b l e s , o g d u p å n y a c c e l e r e r e r . Gearkassen fungerer med automatisk
indstilling, uden at føreren skal foretage
s i g n o g e t . G e a r k a s s e n v æ l g e r h e l e t i -
den det mest velegnede gear i henhold
t i l k ø r e s t i l e n , v e j e n s p r o fi l o g b i l e n s b e -
l a s t n i n g .
T r æ d s p e e d e r p e d a l e n h e l t i b u n d ( k i c k
down) for at opnå maksimal accelera-
t i o n u d e n a t r ø r e g e a r v æ l g e r e n . G e a r -
kassen skifter automatisk til et lavere
g e a r e l l e r b e v a r e r d e t v a l g t e g e a r , i n d t i l
motoren kører med maksimal omdrej-
n i n g s h a s t i g h e d .
N å r d e r b r e m s e s , s k i f t e r g e a r k a s s e n
automatisk til et lavere gear, så motor-
b r e m s e n b l i v e r s å e f f e k t i v s o m m u l i g t .
Hvis foden løftes pludseligt fra speeder-
pedalen, skifter gearkassen ikke til et
h ø j e r e g e a r . D e t t e e r m e d t i l a t f o r b e d r e
s i k k e r h e d e n .
Automatisk gearskifte
Vælg position D for automatisk skift
a f d e fi r e g e a r .
v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
Programmet sne "
"
Start motoren, og tryk på knappen
" " .
Gearkassen tilpasser sig kørsel på glatte
v e j e .
Dette program letter start og styring af
b i l e n u n d e r v a n s k e l i g e v e j f o r h o l d .
S v i s e s p å i n s t r u m e n t g r u p p e n .
Programmet sport "S"
Start motoren, og tryk på knappen
"S" .
Gearkassen prioriterer automatisk yde-
e v n e n o g d e r m e d d y n a m i s k k ø r s e l .
Vælg aldrig position N , m e n s b i l e n
k ø r e r .
Vælg kun position P eller R , n å r b i l e n
h o l d e r s t i l l e .
N å r m o t o r e n k ø r e r i t o m g a n g , b r e m -
sepedalen er sluppet, og en af posi-
tionerne
R , D eller M er valgt, kører
b i l e n , s e l v o m d e r i k k e t r æ d e s p å
s p e e d e r p e d a l e n .
D e r f o r m å b ø r n i k k e o p h o l d e s i g i
b i l e n u d e n o p s y n , n å r m o t o r e n k ø r e r .
H v i s d e t u n d e r s e r v i c e p å b i l e n
kræves, at motoren kører, skal par-
k e r i n g s b r e m s e n t r æ k k e s , o g g e a r -
vælgeren skal være indstillet på
position P .
Programmerne sport og sne
Disse to specialprogrammer supplerer
gearkassens automatiske funktion i
s æ r l i g e t i l f æ l d e .
Tilbage til automatisk gearskifte
D u k a n n å r s o m h e l s t v e n d e t i l b a g e
til det selvjusterende program ved at
trykke på den valgte knap igen for at
a f s l u t t e d e t a k t i v e p r o g r a m .
Page 129 of 255
!i
117
Stop af bilen
Før motoren slukkes, kan du skifte til
position P eller N for at indstille gear-
k a s s e n i f r i g e a r .
I b e g g e t i l f æ l d e s k a l p a r k e r i n g s b r e m s e n
t r æ k k e s f o r a t b l o k e r e b i l e n .
Funktionsfejl
Når tændingen er tilsluttet, tænder denne kontrollampe,
der høres et lydsignal, og der
vises en meddelelse på multi-
funktionsdisplayet, hvis der opstår en
f e j l v e d g e a r k a s s e n .
Hvis det sker, skifter gearkassen til nød-
d r i f t o g b l o k e r e s i 3 . g e a r . D u k a n i s å
fald mærke et voldsomt stød, hvis du
skifter fra P til R og fra N til R . D e t t e
s t ø d e r h e l t u f a r l i g t f o r g e a r k a s s e n .
Kør ikke hurtigere end 100 km/t, og
o v e r h o l d a l t i d l o k a l l o v g i v n i n g .
K o n t a k t h u r t i g t e t P E U G E O T v æ r k s t e d .
H v i s b a t t e r i e t e r fl a d t , k a n d e r i k k e
skiftes til en anden position, hvis
gearvælgeren er indstillet på P .
Brug ikke kraft ved skift af gear, da
d e t k a n b e s k a d i g e g e a r k a s s e n .
Manuelt gearskifte
Vælg position M for manuelt at skifte
m e l l e m d e fi r e g e a r .
S k u b g e a r v æ l g e r e n m o d t e g n e t +
f o r a t s k i f t e t i l e t h ø j e r e g e a r .
Træk gearvælgeren mod tegnet - for
a t s k i f t e t i l e t l a v e r e g e a r .
D vises ikke mere, og de valgte
gear vises på instrumentgrup-
p e n .
Hvis motorens omdrejningstal
e r f o r l a v t e l l e r f o r h ø j t , b l i n k e r
det valgte gear i nogle sekunder, hvoref-
t e r d e t g e a r , s o m f a k t i s k e r v a l g t , v i s e s .
Du kan når som helst skifte fra position
D (automatisk gearskifte) til position M
( m a n u e l t g e a r s k i f t e ) .
N å r b i l e n h o l d e r s t i l l e e l l e r k ø r e r m e d
meget lav hastighed, vælger gearkas-
sen automatisk hastigheden M1 .
Sne- og sportsprogrammet kan ikke
aktiveres, når der køres med manuelt
g e a r s k i f t e . Hvis gearvælgeren ikke er i posi-
tion
P , høres et lydsignal, og der vi-
ses en meddelelse, når førerdøren
å b n e s e l l e r c a . 4 5 s e k u n d e r e f t e r ,
a t t æ n d i n g e n e r a f b r u d t .
Sæt gearvælgeren i position P .
L y d s i g n a l e t a f b r y d e s , o g m e d -
d e l e l s e n v i s e s i k k e m e r e .
Der skiftes kun til et andet gear, hvis
b i l e n s h a s t i g h e d s f o r h o l d o g m o t o r e n s
o m d r e j n i n g s h a s t i g h e d t i l l a d e r d e t . E l l e r s
forhindrer den automatiske funktion, at
d e r s k i f t e s .
Ugyldig værdi i manuel funktion
D e t t e s y m b o l v i s e s , h v i s e t
g e a r i k k e e r r i g t i g t i n d k o b l e t
(gearvælgeren står mellem to
p o s i t i o n e r ) .
Page 130 of 255
i
118
FARTBEGRÆNSER
D e t t e s y s t e m f o r h i n d r e r , a t b i l e n s h a s t i g -
hed overstiger den værdi, som føreren
h a r p r o g r a m m e r e t .
Når den indstillede værdi er nået, æn-
d r e s b i l e n s h a s t i g h e d i k k e , s e l v o m d e r
t r æ d e s p å s p e e d e r p e d a l e n .
F a r t b e g r æ n s e r e n aktiveres m a n u e l t . D e t
k r æ v e r , a t b i l e n k ø r e r m i n d s t 3 0 k m / t .
F a r t b e g r æ n s e r e n slukkes med et tryk
p å b e t j e n i n g s k n a p p e n .
Den programmerede hastighed kan
midlertidigt overskrides ved at træde
h å r d t p å s p e e d e r p e d a l e n .
Når den programmerede hastighed skal
a k t i v e r e s i g e n , s k a l d u b l o t s l i p p e s p e e d e r - p e d a l e n .
N å r t æ n d i n g e n a f b r y d e s , a n n u l l e r e s
d e n p r o g r a m m e r e d e h a s t i g h e d s v æ r d i . B e t j e n i n g s k n a p p e r n e t i l f a r t b e g r æ n s e -
ren er samlet på kontaktarmen
A .
1. Betjeningsknap til valg af
f u n k t i o n e n F a r t b e g r æ n s e r
2. Tast til valg af en lavere værdi
3. Tast til valg af en højere værdi
4. T æ n d / s l u k a f f a r t b e g r æ n s e r e n De programmerede oplysninger vises
s a m l e t p å i n s t r u m e n t g r u p p e n s d i s p l a y .
5 . V i s n i n g a f t æ n d / s l u k a f
f a r t b e g r æ n s e r e n
6. Visning af valg af
f a r t b e g r æ n s e r f u n k t i o n e n
7. Værdi for den programmerede
hastighed
Betjeningsknapper ved rattet Visning på instrumentgru ppen
F a r t b e g r æ n s e r e n k a n p å i n g e n
måde erstatte førerens overhol-
delse af hastighedsgrænserne, opmærksomhed i trafikken eller
a n s v a r .