PEUGEOT 207 2008 Instrukcja obsługi (in Polish)
Page 171 of 255
10
165
P o d a n e w i e l k o; c i z uG y c i a p a l i w a o d p o w i a d a j" w a r t o; c i o m z n a n y m w m o m e n c i e d r u k u .
W a r t o; c i z uG y c i a p a l i w a z o s t a ł y u z y s k a n e z g o d n i e z D y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G . M o g" o n e u l e c z m i a n i e , z a l eG n i e o d s p o s o b u
p r o w a d z e n i a s a m o c h o d u , w a r u n k ó w d r o g o w y c h , w a r u n k ó w p o g o d o w y c h , o b c i"G e n i a s a m o c h o d u , k o n s e r w a c j i s a m o c h o d u
o r a z s t o s o w a n y c h a k c e s o r i ó w .
Z UF Y C I E P A L I W A H A T C H B A C K Z g o d n i e z d y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G
S i l n i k i D i e s e l
S k r z y n i a
b i e g ó w
T y p y
w a r i a n t y w e r s j e
W C . . . W A . . . W G . . .
C y k l m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
p o z a m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
m i e s z a n y
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
E m i s j a
C O 2 ( g / k m )
1 , 4 l i t r a T u r b o H D I
7 0 K M
R' c z n a 8 H Z - C 5,8 3,8 4 , 5 120
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I
1 6 V 9 0 K M
R' c z n a
9 H X - C 5,8 3,8 4 , 5 120
9 H V - C 6,0 4 , 1 4 , 7 1 2 4
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I
1 6 V 1 1 0 K M
R' c z n a
9 H Y - C 6,2 4 , 1 4 , 9 129
9 H Z - C 6,0 4 , 1 4 , 7 1 2 4
Page 172 of 255
10
157
Z UF Y C I E P A L I W A S W Z g o d n i e z d y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G
S i l n i k i b e n z y n o w e
S k r z y n i a
b i e g ó w
T y p y
w a r i a n t y w e r s j e W E . . .
C y k l m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
p o z a m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
m i e s z a n y
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
E m i s j a
C O 2 ( g / k m )
1 , 4 l i t r a 7 5 K M R' c z n a K F V - C 8,8 5,3 6,5 155
1 , 4 l i t r a V T i 1 6 V 9 5 K M R' c z n a 8 F S - C 8,2 5,2 6,3 150
1 , 6 l i t r a V T i 1 6 V 1 2 0 K M
R' c z n a 5 F W - C 8,6 5,0 6,3 150
A u t o m a t . 5 F W - F 9,8 5,5 7,0 167
1 , 6 l i t r a T H P 1 6 V 1 7 5 K M R' c z n a 5 F Y - C 10,2 5,9 7 , 4 175
Z UF Y C I E P A L I W A S W O U T D O O R Z
g o d n i e z d y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G
S i l n i k i b e n z y n o w e
S k r z y n i a
b i e g ó w
T y p y
w a r i a n t y w e r s j e WU...
C y k l m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
p o z a m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
m i e s z a n y
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
E m i s j a
C O 2 ( g / k m )
1 , 4 l i t r a V T i 1 6 V 9 5 K M R' c z n a 8 F S - C 8,3 5,3 6 , 4 153
1 , 6 l i t r a V T i 1 6 V 1 2 0 K M
R' c z n a 5 F W - C 8,7 5,1 6 , 4 152
A u t o m a t . 5 F W - F 10,1 5,7 7,3 173
P o d a n e w i e l k o; c i z uG y c i a p a l i w a o d p o w i a d a j" w a r t o; c i o m z n a n y m w m o m e n c i e d r u k u .
W a r t o; c i z uG y c i a p a l i w a z o s t a ł y u z y s k a n e z g o d n i e z D y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G . M o g" o n e u l e c z m i a n i e , z a l eG n i e o d s p o s o b u
p r o w a d z e n i a s a m o c h o d u , w a r u n k ó w d r o g o w y c h , w a r u n k ó w p o g o d o w y c h , o b c i"G e n i a s a m o c h o d u , k o n s e r w a c j i s a m o c h o d u
o r a z s t o s o w a n y c h a k c e s o r i ó w .
Page 173 of 255
10
166
D A N E T E C H N I C Z N E
Z UF Y C I E P A L I W A S W Z g o d n i e z d y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G
S i l n i k i D i e s e l
S k r z y n i a
b i e g ó w
T y p y
w a r i a n t y w e r s j e W E . . .
C y k l m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
p o z a m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
m i e s z a n y
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
E m i s j a
C O 2 ( g / k m )
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I 1 6 V
9 0 K M
R' c z n a
9 H X - C 5,8 4 , 0 4 , 6 123
9 H V - C 6,1 4 , 4 5,0 131
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I 1 6 V
1 1 0 K M
R' c z n a
9 H Y - C - - - -
9 H Z - C 6,1 4 , 4 5,0 131
Z UF Y C I E P A L I W A S W O U T D O O R Z g o d n i e z d y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G
S i l n i k i D i e s e l
S k r z y n i a
b i e g ó w
T y p y
w a r i a n t y w e r s j e WU...
C y k l m i e j s k i
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
p o z a m i e j s k i ( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
C y k l
m i e s z a n y
( l i t r ó w / 1 0 0 k m )
E m i s j a
C O 2 ( g / k m )
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I
1 6 V 9 0 K M
R' c z n a 9 H X - C
5,8 4 , 1 4 , 7 125
9 H V - C - - - -
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I
1 6 V 1 1 0 K M
R' c z n a 9 H Y - C
- - - -
9 H Z - C 6 , 4 4 , 5 5,2 136
P o d a n e w i e l k o; c i z uG y c i a p a l i w a o d p o w i a d a j" w a r t o; c i o m z n a n y m w m o m e n c i e d r u k u .
W a r t o; c i z uG y c i a p a l i w a z o s t a ł y u z y s k a n e z g o d n i e z D y r e k t y w" 8 0 / 1 2 6 8 / E W G . M o g" o n e u l e c z m i a n i e , z a l eG n i e o d s p o s o b u
p r o w a d z e n i a s a m o c h o d u , w a r u n k ó w d r o g o w y c h , w a r u n k ó w p o g o d o w y c h , o b c i"G e n i a s a m o c h o d u , k o n s e r w a c j i s a m o c h o d u
o r a z s t o s o w a n y c h a k c e s o r i ó w .
Page 174 of 255
10
158
D A N E T E C H N I C Z N E
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y . M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P H A T C H B A C K ( w k g )
S i l n i k i b e n z y n o w e 1 , 4 l i t r a 7 5 K M 1 , 4 l i t r a 1 6 V 9 0 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a R' c z n a " 2 T r o n i c "
T y p y w a r i a n t y w e r s j e : W C . . . W A . . . W G . . . K F V - C K F U - C K F U - C / P
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 3 0 0 - 1 2 8 8 - 1 2 3 2 1 2 2 4 - 1 2 1 4 1 2 4 1 - 1 2 3 1
- D o p u s z c z a l n y ł a d u n e k 3 2 0 - 2 9 2 - 3 3 8 4 1 6 - 4 0 6 4 0 9 - 3 9 9
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 6 2 0 - 1 5 8 0 - 1 5 7 0 1 6 4 0 - 1 6 2 0 1 6 5 0 - 1 6 3 0
- M a s a c a ł k o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 4 0 0 2 580 2 580
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 7 8 0 - 8 2 0 - 8 3 0 9 4 0 - 9 6 0 9 3 0 - 9 5 0
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % 8 3 0 - 8 7 0 9 8 0 - 1 0 0 0 9 5 0 - 9 7 0
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 950 1 150 1 150
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 6 0 0 - 6 0 0 - 5 9 0 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k u 3 8 - 3 8 - 4 6 4 6 4 6
* * * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a w m i a r
z m n i e j s z e n i a m a s y M T A C p o j a z d u
h o l u j" c e g o ; u w a g a , h o l o w a n i e n i e d o c i"G o n y m p o j a z d e m m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o; ć n a d r o d z e .
Page 175 of 255
10
159
M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P H A T C H B A C K ( w k g )
S i l n i k i b e n z y n o w e
1 , 4 l i t r a V T i 1 6 V 9 5 K M 1 , 6 l i t r a 1 6 V 1 1 0 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a R' c z n a
T y p y w a r i a n t y w e r s j e : W C . . . W A . . . W G . . . 8 F S - C N F U - C
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 2 5 3 - 1 2 4 0 1 3 0 0 - 1 2 8 8
- D o p u s z c z a l n a ł a d o w n o; ć 3 8 7 - 4 0 0 3 8 0 - 3 8 2
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 6 4 0 1 6 8 0 - 1 6 7 0
- M a s a c a ł k o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 580 2 630
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 9 4 0 9 5 0 - 9 6 0
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % - 1 0 0 0 - 1 0 1 0
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 1 150 1 150
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k 4 6 4 6
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y .
* * * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a w
m i a r
z m n i e j s z e n i a m a s y M T A C p o j a z d u
h o l u j" c e g o ; u w a g a , h o l o w a n i e n i e d o c i"G o n y m p o j a z d e m m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o; ć n a d r o d z e .
Page 176 of 255
10
160
D A N E T E C H N I C Z N E
M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P H A T C H B A C K ( w k g )
S i l n i k i b e n z y n o w e
1 , 6 l i t r a V T i 1 6 V 1 2 0 K M
1 , 6 l i t r a T H P
1 6 V 1 5 0 K M
1 , 6 l i t r a T H P
1 6 V 1 7 5 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a A u t o m a t . R' c z n a R' c z n a
T y p y w a r i a n t y w e r s j e : W C . . . W A . . . W M . . . 5 F W - C 5 F W - F 5 F X - C 5 F Y - C
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 275 1 3 2 1 - 1 3 1 2 1 3 7 0 - 1 3 5 6 1 325
- D o p u s z c z a l n a ł a d o w n o; ć 3 7 5 - 3 6 5 3 7 4 - 3 6 6 3 4 0 - 3 4 4 275
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 6 5 0 - 1 6 4 0 1 6 9 5 - 1 6 7 8 1 7 1 0 - 1 7 0 0 1 600
- M a s a c a ł k o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 600 2 6 4 5 - 2 6 3 8 2 6 4 0 2 500
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 9 5 0 - 9 6 0 9 5 0 - 9 6 0 930 900
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % 1 0 0 0 - 1 0 1 0 1 0 0 0 - 1 0 1 0 1 000 1 000
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 1 150 1 150 1 150 1 080
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 600 600 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k 4 6 4 6 4 6 4 4
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y .
* * * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a w
m i a r
z m n i e j s z e n i a m a s y M T A C p o j a z d u
h o l u j" c e g o ; u w a g a , h o l o w a n i e n i e d o c i"G o n y m p o j a z d e m m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o; ć n a d r o d z e .
Page 177 of 255
10
167
* * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a p r z y j e d n o c z e s n y m z m n i e j s z e n i u m a s y M T A C s a m o c h o -
d u c i" g n" c e g o ; u w a g a , j a z d a z p r z y c z e p" p r z y m n i e j s z y m o b c i"G e n i u s a m o c h o d u m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o ; ć n a d r o d z e .
M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P H A T C H B A C K ( w k g )
S i l n i k D i e s e l
1 , 4 l i t r a T u r b o H D I
7 0 K M
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I
1 6 V 9 0 K M
1 , 6 l i t r a T u r b o H D I
1 6 V 1 1 0 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a R' c z n a R' c z n a
T y p y w a r i a n t y w e r s j e :
W C . . . W A . . . W G . . .
8 H Z - C 9 H X - C 9 H V - C 9 H Y - C 9 H Z - C
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 2 6 1 - 1 2 5 1 - 1 2 6 9 1 2 8 0 - 1 2 7 2 - 1 2 9 0 1 3 2 8 - 1 3 1 9 - 1 3 5 8
- D o p u s z c z a l n y ł a d u n e k 3 9 9 - 3 6 9 - 3 4 1 4 2 0 - 4 0 8 - 3 4 0 3 8 2 - 3 9 1 - 3 2 3
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 6 6 0 - 1 6 2 0 - 1 6 1 0 1 7 0 0 - 1 6 8 0 - 1 6 3 0 1 7 1 0 - 1 7 1 0 - 1 6 8 1
- M a s a c a ł o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 600 2 650 2 690
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 9 4 0 - 9 8 0 - 9 9 0 9 5 0 - 9 7 0 - 1 0 2 0 980
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % 9 4 0 - 9 8 0 9 8 0 - 1 0 0 0 1 030
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 1 150 1 150 1 150
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 600 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k 4 6 4 6 4 6
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y .
Page 178 of 255
10
161
M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P S W ( w k g )
S i l n i k i b e n z y n o w e
1 , 4 l i t r a 7 5 K M 1 , 4 l i t r a V T i 1 6 V 9 5 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a R' c z n a
T y p y w a r i a n t y w e r s j e : W E . . . K F V - C 8 F S - C
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 271 1 290
- D o p u s z c z a l n a ł a d o w n o; ć 371 4 0 1
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 6 4 2 1 691
- M a s a c a ł k o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 4 2 2 2 591
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 780 900
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % 800 900
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 1 0 4 5
1 150
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k 4 2 4 6
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y .
* * * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a w
m i a r
z m n i e j s z e n i a m a s y M T A C p o j a z d u
h o l u j" c e g o ; u w a g a , h o l o w a n i e n i e d o c i"G o n y m p o j a z d e m m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o; ć n a d r o d z e .
Page 179 of 255
10
162
D A N E T E C H N I C Z N E
M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P S W ( w k g )
S i l n i k i b e n z y n o w e
1 , 6 l i t r a V T i 1 6 V 1 2 0 K M
1 , 6 l i t r a T H P 1 6 V
1 7 5 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a A u t o m a t . R' c z n a
T y p y w a r i a n t y w e r s j e : W E . . . 5 F W - C 5 F W - F 5 F Y - C
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 302 1 335 1 4 2 8
- D o p u s z c z a l n a ł a d o w n o; ć 4 0 3 4 0 2 3 4 0
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 705 1 737 1 768
- M a s a c a ł k o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 605 2 687 2 718
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 900 950 950
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % 950 950 950
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 1 150 1 150 1 150
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 600 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k 4 6 4 6 4 6
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y .
* * * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a w
m i a r
z m n i e j s z e n i a m a s y M T A C p o j a z d u
h o l u j" c e g o ; u w a g a , h o l o w a n i e n i e d o c i"G o n y m p o j a z d e m m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o; ć n a d r o d z e .
Page 180 of 255
10
163
M A S Y P O J A Z D Ó W I P R Z Y C Z E P S W O U T D O O R ( w k g )
S i l n i k i b e n z y n o w e
1 , 4 l i t r a V T i 1 6 V
9 5 K M
1 , 6 l i t r a V T i 1 6 V 1 2 0 K M
S k r z y n i a b i e g ó w
R' c z n a R' c z n a A u t o m a t .
T y p y w a r i a n t y w e r s j e : W U . . . 8 F S - C 5 F W - C 5 F W - F
- M a s a p o j a z d u g o t o w e g o d o d r o g i 1 330 1 378 1 4 1 5
- D o p u s z c z a l n a ł a d o w n o; ć 391 3 5 4 351
- D o p u s z c z a l n a m a s a c a ł k o w i t a ( M T A C ) 1 721 1 732 1 766
- M a s a c a ł k o w i t a p o j a z d u z p r z y c z e p" ( M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 2 % 2 572 2 582 2 716
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i ( w g r a n i c a c h M T R A )
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 1 0 % l u b 1 2 % 900 850 950
n a z b o c z u o n a c h y l e n i u 8 % 900 900 950
- P r z y c z e p a z h a m u l c a m i * * * ( z p r z e n i e s i e n i e m c i
G a r u w g r a n i c a c h M T R A ) 1 150 1 150 1 150
- P r z y c z e p a b e z h a m u l c ó w 600 600 600
- M a k s y m a l n y c i
G a r n a h a k 4 6 4 5 4 6
W a r t o; c i M T R A o r a z o b c i"G e n i a p r z y c z e p z n a j d u j" c e s i
w t a b e l i , s" w aG n e d l a m a k s y m a l n e j w y s o k o; c i 1 0 0 0 m e t r ó w ; o b -
c i"G e n i e p r z y c z e p y n a l eG y z m n i e j s z a ć o 1 0 % c o 1 0 0 0 m e t r ó w d o d a t k o w e j w y s o k o; c i .
W p r z y p a d k u p o j a z d u c i" g n" c e g o , p r
d k o; ć s a m o c h o d u n i e m oG e p r z e k r a c z a ć 1 0 0 k m / h ( p r z e s t r z e g a ć p r z e p i s ó w o b o w i" -
z u j" c y c h w d a n y m k r a j u ) .
D W y s o k a t e m p e r a t u r a p o w i e t r z a m oG e s p o w o d o w a ć s p a d e k o s i" g ó w s a m o c h o d u , c h r o n i" c s i l n i k ; j eG e l i t e m p e r a t u r a n a z e -
w n" t r z p r z e k r o c z y 3 7 ° C , n a l eG y z m n i e j s z y ć c i
G a r p r z y c z e p y .
* * * M a s a p r z y c z e p y z h a m u l c a m i m oG e b y ć , w g r a n i c a c h M T R A , z w i
k s z o n a w
m i a r
z m n i e j s z e n i a m a s y M T A C p o j a z d u
h o l u j" c e g o ; u w a g a , h o l o w a n i e n i e d o c i"G o n y m p o j a z d e m m oG e z m n i e j s z y ć p r z y c z e p n o; ć n a d r o d z e .