PEUGEOT 207 2008 Návod na použití (in Czech)
Page 181 of 255
10TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
U v e d e n é h o d n o t y c e l k . h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y a p9 í v) sA j s o u p l a t n é a ž d o n a d m o9 s k é v ý š k y 1 0 0 0 m e t rA ; u v e d e n á h m o t -
n o s t p9 í v) s u m u s í b ý t s n í ž e n a o 1 0 % n a k a ž d ý c h d a l š í c h 1 0 0 0 m e t rA n a d m o9 s k é v ý š k y .
V o z i d l o t á h n o u c í p9 í v) s n e s m í p9 e k r o č i t r y c h l o s t 1 0 0 k m / h ( r e s p e k t u j t e p9 e d p i s y p l a t n é v p9 í s l u š n é z e m i ) .
V y s o k é v n) j š í t e p l o t y m o h o u z pA s o b i t s n í ž e n í v ý k o nA v o z i d l a s c í l e m o c h r a n y m o t o r u ; k d y ž v n) j š í t e p l o t a s t o u p n e n a d 3 7 ° C ,
o m e z t e h m o t n o s t t a ž e n é h o p9 í v) s u .
* * H m o t n o s t b r z d) n é h o p9 í v) s u mA ž e b ý t v l i m i t u c e l k o v é h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y z v ý š e n a , p o k u d j e s t e j n ý m z pA s o b e m s n í ž e -
n a h m o t n o s t v o z i d l a , k t e r é j e j t á h n e ; p o z o r , v l e č e n í p9 í v) s u m á l o z a t í ž e n ý m v o z i d l e m mA ž e z h o r š i t j e h o j í z d n í v l a s t n o s t i .
H M O T N O S T V O Z I D L A S W A P8 Í V( S U ( v k g )
N a f t o v é m o t o r y
1 , 6 l i t r u T u r b o H D I 1 6 V 9 0 k 1 , 6 l i t r u T u r b o H D I 1 6 V 1 1 0 k
P9 e v o d o v k a
M e c h a n i c k á M e c h a n i c k á
T y p , v a r i a n t a , v e r z e :
W E . . .
9 H X - C 9 H V - C 9 H Y - C 9 H Z - C
- P o h o t o v o s t n í h m o t n o s t ( n á p l n) d o p l n) n é ) 1 339 1 3 5 0
- U ž i t e č n é z a t í ž e n í 4 0 2 4 0 8
- C e l k o v á h m o t n o s t v o z i d l a p9 i z a t í ž e n í 1 7 4 1 1 7 5 8
- C e l k o v á h m o t n o s t j í z d n í s o u p r a v y
s v a h 1 2 % 2 6 9 1 2 7 0 8
-
B r z d) n ý p9 í v) s ( v l i m i t u c e l k . h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y )
s v a h 1 0 % n e b o 1 2 % 9 5 0 9 5 0
s v a h 8 % 9 8 0 1 0 0 0
- B r z d) n ý p9 í v) s * * ( s p9 e n e s e n í m z a t í ž e n í v l i m i t u c e l k . h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y ) 1 1 5 0 1 1 5 0
- N e b r z d) n ý p9 í v) s 6 0 0 6 0 0
- D o p o r u č e n é m a x . s v i s l é z a t í ž e n í k o u l e t a ž n é h o z a9 í z e n í 4 6 4 6
Page 182 of 255
10
169
H M O T N O S T V O Z I D L A S W O U T D O O R A P8 Í V( S U ( v k g )
N a f t o v é m o t o r y
1 , 6 l i t r u T u r b o H D I 1 6 V 9 0 k 1 , 6 l i t r u T u r b o H D I 1 6 V 1 1 0 k
P9 e v o d o v k y
M e c h a n i c k á M e c h a n i c k á
T y p , v a r i a n t a , v e r z e : W U . . . 9 H X - C 9 H V - C 9 H Y - C 9 H Z - C
- P o h o t o v o s t n í h m o t n o s t ( n á p l n) d o p l n) n é ) 1 3 8 7 1 4 3 1
- U ž i t e č n á h m o t n o s t 3 7 8 3 5 2
- C e l k o v á h m o t n o s t v o z i d l a p9 i z a t í ž e n í 1 7 6 5 1 7 8 3
- C e l k o v á h m o t n o s t j í z d n í s o u p r a v y
s v a h 1 2 % 2 7 1 5 2 7 3 3
- B r z d) n ý p9 í v) s ( s p9 e n e s e n í m z a t í ž e n í v l i m i t u
c e l k . h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y )
s v a h 1 0 % n e b o 1 2 % 9 5 0 9 5 0
s v a h 8 % 9 5 0 9 5 0
- B r z d) n ý p9 í v) s * * ( s p9 e n e s e n í m z a t í ž e n í v l i m i t u c e l k . h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y ) 1 1 5 0 1 1 5 0
- N e b r z d) n ý p9 í v) s 6 0 0 6 0 0
- D o p o r u č e n é m a x . s v i s l é z a t í ž e n í k o u l e t a ž n é h o
z a9 í z e n í 4 6 4 6
U v e d e n é h o d n o t y c e l k . h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y a p9 í v) sA j s o u p l a t n é a ž d o n a d m o9 s k é v ý š k y 1 0 0 0 m e t rA ; u v e d e n á h m o t -
n o s t p9 í v) s u m u s í b ý t s n í ž e n a o 1 0 % n a k a ž d ý c h d a l š í c h 1 0 0 0 m e t rA n a d m o9 s k é v ý š k y .
V o z i d l o t á h n o u c í p9 í v) s n e s m í p9 e k r o č i t r y c h l o s t 1 0 0 k m / h ( r e s p e k t u j t e p9 e d p i s y p l a t n é v p9 í s l u š n é z e m i ) .
V y s o k é v n) j š í t e p l o t y m o h o u z pA s o b i t s n í ž e n í v ý k o nA v o z i d l a s c í l e m o c h r a n y m o t o r u ; k d y ž v n) j š í t e p l o t a s t o u p n e n a d 3 7 ° C ,
o m e z t e h m o t n o s t t a ž e n é h o p9 í v) s u .
* * H m o t n o s t b r z d) n é h o p9 í v) s u mA ž e b ý t v l i m i t u c e l k o v é h m o t n o s t i j í z d n í s o u p r a v y z v ý š e n a , p o k u d j e s t e j n ý m z pA s o b e m s n í ž e -
n a h m o t n o s t v o z i d l a , k t e r é j e j t á h n e ; p o z o r , v l e č e n í p9 í v) s u m á l o z a t í ž e n ý m v o z i d l e m mA ž e z h o r š i t j e h o j í z d n í v l a s t n o s t i .
Page 183 of 255
10
1 7 0
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
R O Z M( R Y ( V M M )
2 0 7 h a t c h b a c k ( v e r z e s e 3 a 5 d v e9 m i ) / 2 0 7 R C 2 0 7 S W / 2 0 7 S W O u t d o o r
* S W s e s t9 e š n í m i t y č e m i .
* * S W O u t d o o r s e s t9 e š n í m i t y č e m i .
Page 184 of 255
10
!
i
1 7 1
I D E N T I F I K A Č N Í P R V K Y
RA z n á v i d i t e l n á o z n a č e n í p r o m o ž n o s t
i d e n t i fi k a c e a n a l e z e n í v o z i d l a . K o l a s p n e u m a t i k a m i 2 0 5 / 4 5 R 1 7
n e m o h o u b ý t o p a t9 e n a s n) h o v ý -
m i 9 e t) z y . B l i ž š í i n f o r m a c e V á m
p o s k y t n o u p r a c o v n í c i s e r v i s n í s í t)
P E U G E O T .
N e d o s t a t e č n é n a h u š t) n í p n e u m a t i k
z pA s o b í z v ý š e n í s p o t9 e b y p a l i v a .
K o n t r o l a t l a k u h u š t) n í m u s í b ý t
p r o v á d) n a n a s t u d e n ý c h p n e u m a -
t i k á c h , n e j m é n) j e d e n k r á t m) s í č e .
A . S é r i o v é v ý r o b n í č í s l o v m o t o r o -
v é m p r o s t o r u .
T o t o č í s l o j e v y r a ž e n é n a k a r o s e r i i , v
b l í z k o s t i fi l t r u k a b i n y .
B . S é r i o v é v ý r o b n í č í s l o n a p a l u b n í
d e s c e .
T o t o č í s l o j e u v e d e n é n a n a l e p e n é m
š t í t k u a j e v i d) t p9 i p o h l e d u s k r z č e l n í
s k l o .
C . S é r i o v é v ý r o b n í č í s l o n a p o d v o z k u .
T o t o č í s l o j e u v e d e n é n a š t í t k u n a l e p e -
n é m n a s t9 e d n í m s l o u p k u , u p r o t i k u s u
z á m k u d v e9 í 9 i d i č e .
D . Š t í t e k v ý r o b c e v o z i d l a .
T e n t o š t í t e k j e p9 i l e p e n ý n a b o k u d v e9 í
9 i d i č e .
J s o u n a n) m u v e d e n y n á s l e d u j í c í i n f o r -
m a c e :
- r o z m) r y r á f kA a p n e u m a t i k ,
- z n a č k y p n e u m a t i k d o p o r u č e n é v ý r o b - c e m v o z i d l a ,
- p9 í s l u š n é t l a k y h u š t) n í ,
- o z n a č e n í b a r v y l a k u .
Page 185 of 255
1 7 2
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
N a i n t e r n e t o v ý c h s t r á n k á c h s e r v e r u S E R V I C E B O X j s o u p o s k y t o v á n y v š e c h n y d o p l3 k o v é a n i m o v a n é i n f o r m a c e o p9 í s t r o j i R T 4 . MA ž e t e j e k o n z u l t o v a t n a n á s l e d u j í c í a d r e s e : h t t p : / / p u b l i c . s e r v i c e b o x . p e u g e o t . c o m
P o j e d n o d u c h é m z a r e g i s t r o v á n í z í s k á t e p9 í s t u p k b e z p l a t n é k o n z u l t a c i d o k u m e n t a c e k v o z i d l u . A u t o r á d i o s t e l e f o n e m G P S R T 4 j e k ó d o v a n é t a k , a b y m o h l o f u n g o v a t p o u z e v e V a š e m v o z i d l e . V p9 í p a d) i n s t a l a c e d o j i n é h o v o z i d l a s e o b r a? t e n a s e r v i s n í s í? P E U G E O T p r o n a k o n fi g u r o v á n í s y s t é m u .
Z dA v o d u z a r u č e n í b e z p e č n o s t i m u s í 9 i d i č p r o v á d) t o p e r a c e v y ž a d u j í c í z v ý š e n o u p o z o r n o s t v e s t o j í c í m v o z i d l e . P r o z a b r á n) n í v y b i t í b a t e r i e s e mA ž e a u t o r á d i o s t e l e f o n e m G P S R T 4 s a m o v y p n o u t n) k o l i k m i n u t p o z a s t a v e n í m o t o r u .
RT4
M U L T I M E D I Á L N Í S Y S T É M A U T O R Á D I O / T E L E F O N
F U N K C E J U K E B O X ( 1 0 G B ) / G P S ( E V R O P A )
OBSAH
Page 186 of 255
1 7 3
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
01
1. V y s u n u t í C D .
2. V o l b a z d r o j e z v u k u : r á d i o , J u k e b o x , C D , m) n i č C D a p9 í d a v n é z a9 í z e n í ( A U X , p o k u d j e v n a b í d c e K o n fi g u r a c e a k t i v o v á n o ) . D l o u h é s t i s k n u t í : k o p í r o v á n í C D n a p e v n ý d i s k .
3. D l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a S O S : t í s3 o v é v o l á n í .
4. V ý b) r z o b r a z o v á n í j e d n o h o z n á s l e d u j í c í c h r e ž i mA n a o b r a z o v c e : T R I P , T E L , N A V a A U D I O .
5. Ú p r a v a z o b r a z o v á n í o b r a z o v k y . D l o u h é s t i s k n u t í : r e s e t o v á n í r á d i a s t e l e f o n e m G P S R T 4 .
6. Z a p n u t í / v y p n u t í a s e9 í z e n í h l a s i t o s t i .
7. V o l b a v l n o v ý c h p á s e m F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
8. Z a p n u t í / v y p n u t í f u n k c e T A ( d o p r a v n í i n f o r m a c e ) . D l o u h é s t i s k n u t í : p9 í s t u p d o r e ž i m u P T Y ( T Y p y P r o g r a mA r á d i a ) .
9. P9 í s t u p d o n a b í d k y s l u ž e b " P E U G E O T " .
10. Z r u š e n í p r o b í h a j í c í o p e r a c e . D l o u h é s t i s k n u t í : n á v r a t d o o t e v9 e n é a p l i k a c e .
11. A u t o m a t i c k é v y h l e d á v á n í n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e . V o l b a p9 e d c h o z í / n á s l e d u j í c í z v u k o v é s t o p y n a C D , M P 3 n e b o v J u k e b o x u .
12. Z o b r a z e n í h l a v n í n a b í d k y .
13. K l á v e s n i c e p r o z a d á v á n í n á z vA o p a k o v a n ý m i s t i s k n u t í m i .
14. V o l b a p9 e d c h o z í h o / n á s l e d u j í c í h o C D . V o l b a p9 e d c h o z í h o / n á s l e d u j í c í h o p l a y l i s t u M P 3 / J u k e b o x .
15. S e9 í z e n í v o l e b a u d i o : v y v á ž e n í z v u k u v p9 e d u / v z a d u , v l e v o / v p r a v o , l o u d n e s s , h u d e b n í a t m o s f é r a .
16. V o l b a a p o t v r z e n í .
17. U l o ž e n í S I M k a r t y .
18. Z o b r a z e n í s e z n a m u m í s t n) z a c h y c o v a n ý c h r o z h l a s o v ý c h s t a n i c , z v u k o v ý c h s t o p n a C D n e b o p l a y l i s tA M P 3 / J u k e b o x . D l o u h é s t i s k n u t í : a k t u a l i z a c e m í s t n í c h r o z h l a s o v ý c h s t a n i c .
PRVNÍ KROKY
Page 187 of 255
1 7 4
02 HLAVNÍ NABÍDKA
M A P A : o r i e n t a c e , p o d r o b n o s t i , z o b r a z e n í . F U N K C E A U D I O : r á d i o , C D , J u k e b o x , v o l b y .
K ú d r ž b) d i s p l e j e s e d o p o r u č u j e p o u ž í v a t m) k k ý j e m n ý h a d9 í k ( k č i š t) n í b r ý l í ) b e z j a k é h o k o l i c h e m i c k é h o p9 í p r a v k u .
T E L E M A T I K A : t e l e f o n , a d r e s á9 , S M S .
K O N F I G U R A C E : p a r a m e t r y v o z i d l a , z o b r a z e n í , č a s , j a z y k , h l a s , p9 í d a v n ý v s t u p ( A U X ) .
V I D E O : a k t i v a c e , p a r a m e t r y .
D I A G N O S T I K A V O Z I D L A : d e n í k v ý s t r a h , s t a v f u n k c í .
N A V I G A C E A N A V Á D( N Í : G P S , e t a p y , v o l b y .
D O P R A V N Í I N F O R M A C E : i n f o r m a c e T M C , h l á š e n í .
Page 188 of 255
1 7 5
MENUESCLIST
MENU
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
55
77
44
66
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03 G P S
VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA
S t i s k n) t e t l a č í t k o M E N U .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i N A V I G A T I O N - G U I D A N C E ( N A V I G A C E - N A V Á D( N Í ) .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í v o l b y .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i D E S T I N A T I O N C H O I C E ( V O L B A C Í L O V É H O M Í S T A ) .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í v o l b y .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í v o l b y .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i E N T E R A N A D D R E S S ( Z A D A T A D R E S U ) .
J a k m i l e j e z e m) z v o l e n a , o t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i T O W N ( M( S T O ) .
T O W N
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
T i p : p o d r o b n ý p9 e h l e d v o l i t e l n ý c h n a b í d e k n a l e z n e t e v č á s t i " S c h é m a z o b r a z o v á n í " t é t o k a p i t o l y R T 4 .
Page 189 of 255
1 7 6
9
1111
1212
1414
10101313
ESC
MENU LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
r
7
pq s
0
#
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í v o l b y .
O t á č e n í m k o l e č k a v o l t e j e d n o t l i v á p í s m e n a n á z v u m) s t a a k a ž d é v ž d y p o t v r t e z a t l a č e n í m n a k o l e č k o .
Z v o l t e O K a z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í .
K u r y c h l e n í z a d á n í j e m o ž n é v l o ž i t P O Š T O V N Í S M( R O V A C Í Č Í S L O n a m í s t o j m é n a m) s t a . K u r y c h l e n í z a d á n í j e m o ž n é v l o ž i t P O Š T O V N Í K u r y c h l e n í z a d á n í j e m o ž n é v l o ž i t P O Š T O V N Í
P o u ž i j t e a l f a n u m e r i c k o u k l á v e s n i c i p r o z a d á n í p í s m e n a č í s l i c a t l a č í t k o " * " p r o p r o v e d e n í o p r a v y .
Z a t l a č t e n a k o l e č k o p r o p o t v r z e n í v o l b y .
Z v o l t e O K n a s t r á n c e E N T E R A N A D D R E S S ( Z A D A T A D R E S U ) .
Z o p a k u j t e e t a p y 8 a ž 1 2 p r o z a d á n í R O A D ( S I L N I C E ) a N ° ( Č . ) .
OK
OK
Z v o l t e f u n k c i A R C H I V E ( U L O Ž I T ) p r o z a r e g i s t r o v á n í z a d a n é a d r e s y n a s t r á n k u v a d r e s á9 i a z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u .
S l u ž b y ( P O I ) o z n a č u j í v š e c h n a m í s t a , k t e r á p o s k y t u j í s l u ž b y v b l í z k é m o k o l í ( h o t e l y , rA z n é o b c h o d y , l e t i š t) . . . ) .
ARCHIVE
PARIS
POI
Page 190 of 255
1 7 7
ESCLIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
MENU11
22
33
44
55
66
77
88
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
V O L B Y N A V Á D( N Í
G P S
I t i n e r á9 z v o l e n ý r á d i e m s t e l e f o n e m G P S R T 4 p9 í m o z á v i s í n a v o l b á c h n a v á d) n í . Z m) n a t) c h t o v o l e b mA ž e ú p l n) z m) n i t i t i n e r á9 .
S t i s k n) t e t l a č í t k o M E N U .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i N A V I G A T I O N - G U I D A N C E ( N A V I G A C E - N A V Á D( N Í ) .
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i G U I D A N C E O P T I O N S ( V O L B Y N A V Á D( N Í ) .
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e f u n k c i D E F I N E C A L C U L A T I O N C R I T E R I A ( D E F I N O V A T K R I T É R I A V Ý P O Č T U ) .
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u .
Z a t l a č e n í m n a k o l e č k o p o t v r t e v o l b u .
G U I D A N C E O P T I O N S D I S T A N C E / T I M E
DEFINE CALCULATION CRITERIA
O t o č e n í m k o l e č k a z v o l t e n a p9 í k l a d f u n k c i D I S T A N C E / T I M E ( V Z D Á L E N O S T / Č A S ) . n a p9 í k l a d f u n k c i D I S T A N C E / T I M E n a p9 í k l a d f u n k c i D I S T A N C E / T I M E