PEUGEOT 207 2008 Návod na použití (in Czech)
Page 211 of 255
198
1 233 2
1
4
4
2
3
4
3
1
2
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
3
4
4
4
3
3
3
2
3
4
4
4
4
4
4
2 2
3
3
3
3
3
2
3
3
3
4
4
4
09
N A V I G A T I O N - G U I D A N C E
p r e v i o u s d e s t i n a t i o n s
s e t s p e e c h s y n t h e s i s
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r o a d n a m e s
m a p d a t a b a s e d e s c r i p t i o n
d e l e t e l a s t d e s t i n a t i o n s
S T O P / R E S U M E G U I D A N C E
MAP
SELECT DESTINATION
e n t e r a n a d d r e s s
c o u n t r y :
t o w n :
r o a d :
N ° / _ :
c u r r . l o c
A r c h i v e
P O I
n e a r
o n t h e r o u t e
a r o u n d c u r r e n t p l a c e
s e a r c h b y n a m e
G P S c o o r d i n a t e s
d i r e c t o r y
G U I D A N C E O P T I O N S
d e fi n e c a l c u l a t i o n c r i t e r i a
f a s t e s t
s h o r t e s t
d i s t a n c e / t i m e
w i t h t o l l s
w i t h f e r r y
t r a f fi c i n f o
J O U R N E Y L E G S A N D R O U T E
a d d a s t a g e
e n t e r a n a d d r e s s
d i r e c t o r y
p r e v i o u s d e s t i n a t i o n s
o r d e r / d e l e t e j o u r n e y l e g s
d i v e r t r o u t e
c h o s e n d e s t i n a t i o n
MAP ORIENTATION
v e h i c l e d i r e c t i o n
n o r t h d i r e c t i o n
3 D v i e w
MAP DETAILS
a d m i n i s t r a t i o n a n d s a f e t y
t o w n h a l l s , t o w n c e n t r e
u n i v e r s i t i e s , c o l l e g e s
h o s p i t a l s
h o t e l s , r e s t a u r a n t s a n d s h o p s
h o t e l s
r e s t a u r a n t s
v i n e y a r d s
HLAVNÍ FUNKCE
N A V I G A C E - N A V Á D( N Í
p9 e d c h o z í c í l o v á m í s t a
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
n a s t a v i t s y n t é z u 9 e č i
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t n á z v y u l i c
p o p i s k a r t o g r a fi c k é d a t a b á z e
v y m a z a t p o s l e d n í c í l o v á m í s t a
Z A S T A V I T / O B N O V I T N A V Á D( N Í
MAPA
VOLBA CÍLOVÉHO MÍSTA
z a d a t a d r e s u
z e m) :
m) s t o :
u l i c e
č . / _ :
s t á v . m í s t o
U l o ž i t
P O I
b l í z k o
n a c e s t)
k o l e m s t á v a j í c í h o m í s t a
h l e d a t p o d l e j m é n a
s o u9 a d n i c e G P S
a d r e s á9
VOLBA A v o l b a A 1 v o l b a A 2 VOLBA B...
V O L B Y N A V Á D( N Í
d e fi n o v a t k r i t é r i a v ý p o č t u
n e j r y c h l e j š í
n e j k r a t š í
v z d á l e n o s t / č a s
s m ý t n ý m
s p9 e p r a v o u t r a j e k t e m
d o p r a v n í i n f o r m a c e
E T A P Y A I T I N E R Á8 E
p9 i d a t e t a p u
z a d a t a d r e s u
a d r e s á9
p9 e d c h o z í c í l o v á m í s t a
s e9 a d i t / z r u š i t e t a p y
o d c h ý l i t t r a s u
z v o l e n é c í l o v é m í s t o
ORIENTACE MAPY
v e s m) r u j í z d y v o z i d l a
s m) r e m k s e v e r u
t9 í r o z m) r n é z o b r a z e n í 3 D
PODROBNOSTI MAPY
a d m i n i s t r a t i v a a b e z p e č n o s t
r a d n i c e , c e n t r u m m) s t a
u n i v e r z i t y , v y s o k é š k o l y
n e m o c n i c e
h o t e l y , r e s t a u r a c e a p r o d e j n y
h o t e l y
r e s t a u r a c e
v i n a9 s k é p o d n i k y
Page 212 of 255
199
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
3
3
4
4
1
2
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
3
3
2 2
4
4
2
4
4
3
3
4
4
4
3
3
2 2 b u s i n e s s c e n t r e s
s u p e r m a r k e t s , s h o p p i n g
c u l t u r e , t o u r i s m a n d s h o w s
t o u r i s m
c u l t u r e a n d m u s e u m s
c a s i n o s a n d n i g h t l i f e
c i n e m a s a n d t h e a t r e s
s h o w s a n d e x h i b i t i o n s
s p o r t s a n d o p e n a i r c e n t r e s
s p o r t s c e n t r e s
g o l f c o u r s e s
s k a t i n g r i n k s , b o w l i n g a l l e y s
w i n t e r s p o r t s r e s o r t s
p a r k s , g a r d e n s
t h e m e p a r k s
t r a n s p o r t a n d a u t o m o b i l e
a i r p o r t s , p o r t s
s t a t i o n s , b u s s t a t i o n s
v e h i c l e r e n t a l
l a y - b y s , c a r p a r k s
s e r v i c e s t a t i o n s , g a r a g e s
DISPLAY MAP
f u l l s c r e e n m a p
m a p i n w i n d o w
C O N F I G U R E M E S S A G E A N N O U N C E M E N T
r e a d m e s s a g e s
n e w m e s s a g e d i s p l a y
TRAFFIC INFORMATION
AUDIO FUNCTIONS
MOVE THE MAP
R E A D M E S S A G E S
FILTER TRAFFIC INFORMATION
g e o g r a p h i c fi l t e r
a r o u n d t h e v e h i c l e
a r o u n d l o c a t i o n
o n t h e r o u t e
r o a d i n f o r m a t i o n
t r a f fi c i n f o r m a t i o n
r o a d c l o s u r e
s i z e l i m i t
r o a d c o n d i t i o n
w e a t h e r a n d v i s i b i l i t y
u r b a n / c i t y i n f o r m a t i o n
p a r k i n g
p u b l i c t r a n s p o r t
d e m o n s t r a t i o n s
SELECT TMC STATION
a u t o m a t i c T M C
m a n u a l T M C
l i s t o f T M C s t a t i o n s
RADIO FAVOURITES
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e g i o n a l m o d e
d i s p l a y / h i d e r a d i o t e x t
C D , J U K E B O X F A V O U R I T E S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n ( S C N )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R a n d o m m o d e ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e d i s p l a y o f C D i n f o
STOP THE COPY
COPY CD TO JUKEBOX
c o p y c o m p l e t e c d
b u s s i n e s c e n t r a
s u p e r m a r k e t y , p r o d e j n y
k u l t u r a , t u r i s t i k a a p9 e d s t a v e n í
t u r i s t i k a
k u l t u r a a m u z e a
k a s i n a a n o č n í ž i v o t
k i n a a d i v a d l a
p9 e d s t a v e n í a v ý s t a v y
s p o r t o v n í s t9 e d i s k a a v e n k o v n í s p o r t o v i š t)
s p o r t o v n í s t9 e d i s k a , k o m p l e x y
g o l f o v á h9 i š t)
k l u z i š t) , b o w l i n g
s t9 e d i s k a z i m n í c h s p o r tA
p a r k y a z a h r a d y
z á b a v n í p a r k y
d o p r a v a a a u t o m o b i l
l e t i š t) , p9 í s t a v y
v l a k o v á , a u t o b u s o v á n á d r a ž í
pA j č o v n y v o z i d e l
p a r k o v i š t) , o d s t a v n é p l o c h y
s e r v i s y , č e r p a c í s t a n i c e , d í l n y
ZOBRAZIT MAPU
m a p a p9 e s c e l o u o b r a z o v k u
m a p a v p o d o k n)
N A S T A V I T O Z N Á M E N Í H L Á Š E N Í
č t e n í h l á š e n í
z o b r a z e n í n o v ý c h h l á š e n í
DOPRAVNÍ INFORMACE
FUNKCE AUDIO
POSUNOUT MAPU
Č Í S T H L Á Š E N Í
FILTROVAT DOPRAVNÍ INFORMACE TMC
z e m) p i s n ý fi l t r
k o l e m v o z i d l a
k o l e m m í s t a
n a t r a s e
i n f o r m a c e o c e s t á c h
d o p r a v n í i n f o r m a c e
s i l n i č n í u z á v) r k y
r o z m) r o v á o m e z e n í
s t a v s i l n i c
p o č a s í a v i d i t e l n o s t
m) s t s k é i n f o r m a c e
p a r k o v i š t)
v e9 e j n á d o p r a v a
d e m o n s t r a c e
VOLBA STANICE TMC
a u t o m a t i c k é s l e d o v á n í t m c
r u č n í s l e d o v á n í t m c
s e z n a m s t a n i c t m c
PREFERENCE RÁDIO
z a d a t f r e k v e n c i
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t s l e d o v á n í f r e k v e n c í R D S
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t r e ž i m s l e d o v á n í r e g i o n á l n í h o v y s í l á n í
z o b r a z i t / z a k r ý t r á d i o - t e x t
P R E F E R E N C E C D , J U K E B O X
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t p o s l e c h u k á z e k ( S C N )
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t p9 e h r á v á n í v n á h o d n é m p o9 a d í ( R D M )
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t o p a k o v á n í ( R P T )
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t z o b r a z o v á n í i n f o r m a c í C D
ZASTAVIT KOPÍROVÁNÍ
ZKOPÍROVAT CD DO JUKEBOXU
z k o p í r o v a t k o m p l e t n í c d
Page 213 of 255
2 0 0
4
3
4
5
5
5
5
4
4
4
3
4
3
4
4
3
3
3
3
2
5
5
1
2
3
4
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
4
4
2
4
3
4
4
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
2
3
5
5
5
3
TELEMATICS
m u l t i p l e s e l e c t i o n
c u r r e n t a l b u m
c u r r e n t t r a c k
s e n d a t e x t m e s s a g e
w r i t e a t e x t m e s s a g e
d e l e t e l i s t o f t e x t m e s s a g e s
DIRECTORY
m a n a g i n g d i r e c t o r y fi l e s
c o n s u l t o r m o d i f y a fi l e
a d d a fi l e
d e l e t e a fi l e
d e l e t e a l l fi l e s
c o n fi g u r e d i r e c t o r y
s e l e c t a d i r e c t o r y
n a m e d i r e c t o r y
s e l e c t s t a r t i n g d i r e c t o r y
fi l e t r a n s f e r
e x c h a n g e b y i n f r a r e d
s e n d a l l r e c o r d s
s e n d o n e r e c o r d
r e c e i v e b y i n f r a r e d
e x c h a n g e w i t h S I M c a r d
s e n d a l l r e c o r d s t o S I M
s e n d o n e r e c o r d t o S I M
r e c e i v e a l l S I M fi l e s
r e c e i v e a S I M fi l e
JUKEBOX
j u k e b o x m a n a g e m e n t
j u k e b o x c o n fi g u r a t i o n
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
h i g h ( 1 9 2 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
d e l e t e j u k e b o x d a t a
P L A Y L I S T M A N A G E M E N T
CALL
c a l l l i s t
d i a l
d i r e c t o r y
m a i l b o x
s e r v i c e s
c u s t o m e r c o n t a c t c e n t r e
P e u g e o t a s s i s t a n c e
m e s s a g e s r e c e i v e d
T E X T M E S S A G E S ( S M S )
r e a d r e c e i v e d t e x t m e s s a g e s
TELEPHONE FUNCTIONS
n e t w o r k
n e t w o r k s e a r c h m o d e
a u t o m a t i c m o d e
m a n u a l m o d e
n e t w o r k s a v a i l a b l e
l e n g t h o f c a l l s
z e r o r e s e t
m a n a g e P I N c o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e
s a v e P I N n u m b e r
m o d i f y P I N c o d e
c a l l o p t i o n s
c o n fi g u r e c a l l s
d i s p l a y m y n u m b e r
a u t o m a t i c r e p l y a f t e r x r i n g ( s )
r i n g o p t i o n s
f o r v o i c e c a l l s
f o r t e x t m e s s a g e s ( S M S )
TELEMATIKA
v í c e n á s o b n á v o l b a
s t á v a j í c í a l b u m
s t á v a j í c í s k l a d b a
p o s l á n í s m s
n a p s á n í s m s
v y m a z a t s e z n a m s m s
A D R E S Á8
s p r á v a z á z n a mA v a d r e s á9 i
k o n z u l t o v a t n e b o z m) n i t z á z n a m
p9 i d a t z á z n a m
v y m a z a t z á z n a m
v y m a z a t v š e c h n y z á z n a m y
k o n fi g u r a c e a d r e s á9 e
z v o l i t a d r e s á9
p o j m e n o v a t a d r e s á9
z v o l i t z a h a j o v a c í a d r e s á9
p9 e n o s z á z n a mA
v ý m) n a p o m o c í i n f r a č e r v e n é h o s i g n á l u
p o s l a t v š e c h n y z á z n a m y
p o s l a t j e d e n z á z n a m
p9 i j m o u t p o m o c í i n f r a č e r v e n é h o s i g n á l u
p r o v é s t v ý m) n u s e s i m k a r t o u
p o s l a t v š e c h n y z á z n a m y d o s i m k a r t y
p o s l a t j e d e n z á z n a m d o s i m k a r t y
p9 i j m o u t v š e c h n y z á z n a m y z e s i m k a r t y
p9 i j m o u t j e d e n z á z n a m z e s i m k a r t y
JUKEBOX
9 í z e n í j u k e b o x u
k o n fi g u r a c e j u k e b o x u
h i - fi ( 3 2 0 k b / s )
h i g h ( 1 9 2 k b / s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b / s )
v y m a z a t d a t a j u k e b o x u
SPRÁVA PLAYLISTU
ZAVOLAT
v ý p i s v o l á n í
v y t o č i t
s e z n a m
h l a s o v á s c h r á n k a
s l u ž b y
s t9 e d i s k o p r o s t y k s e z á k a z n í k y
p e u g e o t a s s i s t a n c e
o b d r ž e n é z p r á v y
T E X T O V É Z P R Á V Y ( S M S )
p9 e č t e n í p9 i j a t ý c h s m s
FUNKCE TELEFONU
s í"
r e ž i m v y h l e d á n í s í t) r e ž i m v y h l e d á n í s í t)
a u t o m a t i c k ý r e ž i m
r u č n í r e ž i m
s í t) k d i s p o z i c i
d é l k a h o v o rA
v y n u l o v a t
p o ž a d a v e k n a k ó d p i n
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t
u l o ž i t k ó d p i n
z m) n i t k ó d p i n
m o ž n o s t i v o l á n í
n a k o n fi g u r o v a t v o l á n í n a k o n fi g u r o v a t v o l á n í
z o b r a z o v á n í m é h o č í s l a
a u t o m a t i c k é p9 i j m u t í p o x z a z v o n) n í c h
v o l b a z v o n) n í
p r o h o v o r y
p r o t e x t o v é z p r á v y ( s m s )
Page 214 of 255
201
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
6text message ring
call diversion to mailbox n°
delete calls log
CONFIGURATION VIDEO
VEHICLE DIAGNOSTICS VOICE COMMANDS LIST
SELECT LANGUAGE
DISPLAY CONFIGURATION
choose colour
adjust luminosity
set date and time
select units
SOUND voice commands setting
speech synthesis settingguidance instructions volume
other message volume
select female / male voice
activate / deactivate auxiliary source
DEFINE VEHICLE PARAMETERS* RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.*
ACTIVATE VIDEO MODE
VIDEO PARAMETERS
display formats
adjust luminosity
set colours
set contrasts
ALERT LOG
STATUS OF FUNCTIONS* AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS COVERAGE
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
NAVIGATION DEMONSTRATION
SERVICES CONFIGURATIONtón ohlášení zprávy
č í s l o s c h r á n k y p r o p9 e s m) r o v á n í h o v o r u
v y m a z a t s e z n a m h o v o rA
* Parametry závisejí na vozidle (viz kapitola "Kontrola funkcí").
KONFIGURACE
VIDEO
DIAGNOSTIKA VOZIDLA S t i s k n) t e t l a č í t k o M E N U n a v í c e
n e ž 2 s e k u n d y p r o v s t u p d o
následujícího schématu.
S E Z N A M H L A S O V Ý C H P O V E L#
O p a k o v a n) s t i s k n) t e t l a č í t k o
s h u d e b n í n o t o u p r o p9 í s t u p k
n á s l e d u j í c í m s e9 í z e n í m .
AUTOMAT. KOREKCE HLASITOSTI
VOLBA JAZYKA
K a ž d ý z d r o j z v u k u ( r á d i o , p9 e h r á v a č C D ,
M P 3 , J u k e b o x , m) n i č C D ) m á s v é v l a s t n í
s e9 í z e n í .
KONFIGURACE DISPLEJE
volba barev
nastavit jas
n a s t a v i t d a t u m a č a s
z v o l i t j e d n o t k y
ZVUK n a s t a v e n í h l a s o v ý c h p o v e lA
n a s t a v e n í s y n t é z y 9 e č i h l a s i t o s t n a v á d) c í c h p o k y nA
hlasitost ostatních hlášení
z v o l i t m u ž s k ý / ž e n s k ý h l a s
a k t i v o v a t / d e z a k t i v o v a t v s t u p p r o e x t e r n í z d r o j
DEFINOVAT PARAMETRY VOZIDLA* VYNULOVÁNÍ DETEKTORU POKLESU TLAKU V PNEU*
A K T I V O V A T R E Ž I M V I D E O
PARAMETRY VIDEA
f o r m á t y z o b r a z o v á n í
nastavit jas
nastavit barvy
n a s t a v i t k o n t r a s t
DENÍK VÝSTRAH
STAV FUNKCÍ* DIAGNOSTIKA RÁDIA S TELEFONEM
POKRYTÍ GPS
Z Á S O B N Í E N E R G I E P8 Í S T R O J E
P O P I S P8 Í S T R O J E
UKÁZKA NAVIGACE
K O N F I G U R A C E S L U Ž E B
HUDEBNÍ ATMOSFÉRA
HLOUBKY
VÝŠKY
KOREKCE LOUDNESS
V Y V Á Ž E N Í V P8 E D U - V Z A D U
V Y V Á Ž E N Í V L E V O - V P R A V O
Verze zobrazování 7.0
Page 215 of 255
2 1 3
N í ž e u v e d e n á t a b u l k a s o u s t9 e u j e o d p o v) d i n a n e j č a s t) j i p o k l á d a n é o t á z k y o h l e d n) a u t o r á d i a R D 4 a r á d i a s t e l e f o n e m R T 4 .
O T Á Z K A 8 E Š E N Í O D P O V(#
M e z i j e d n o t l i v ý m i z d r o j i z v u k u j e r o z d í l v k v a l i t) p o s l e c h u ( r á d i o , p9 e h r á v a č C D , m) n i č C D . . . ) .
O v)9 t e , z d a j e s e9 í z e n í a u d i o s y s t é m u ( h l a s i t o s t , h l o u b k y , v ý š k y , h u d e b n í a t m o s f é r a , L o u d n e s s ) p9 i z pA s o b e n o p o s l o u c h a n ý m z v u k o v ý m z d r o jA m . D o p o r u č u j e s e s e9 í d i t f u n k c e A U D I O ( h l o u b k y , v ý š k y , v y v á ž e n í z v u k u v p9 e d u / v z a d u , v y v á ž e n í z v u k u v l e v o / v p r a v o ) d o s t9 e d n í p o l o h y , z v o l i t h u d e b n í a t m o s f é r u " Ž á d n á " , s e9 í d i t k o r e k c i z v u k u v l e v o / v p r a v o ) d o s t9 e d n í p o l o h y , z v o l i t z v u k u v l e v o / v p r a v o ) d o s t9 e d n í p o l o h y , z v o l i t
l o u d n e s s d o p o l o h y " A k t i v n í " v r e ž i m u C D a d o p o l o h y " N e a k t i v n í " v r e ž i m u r á d i a .
K d o s a ž e n í o p t i m á l n í h o p o s l e c h u m o h o u b ý t p o u ž i t y o v l a d a č e s e9 í z e n í a u d i o s y s t é m u ( h l a s i t o s t , h l o u b k y , v ý š k y , h u d e b n í a t m o s f é r a , l o u d n e s s ) u j e d n o t l i v ý c h z d r o jA z v u k u , c o ž v š a k a l e mA ž e z pA s o b i t s l y š i t e l n é r o z d í l y v e z v u k u p9 i z m) n) z v u k o v é h o z d r o j e ( r á d i o , p9 e h r á v a č C D , m) n i č C D . . . ) .
D i s k C D j e p o k a ž d é v y s u n u t n e b o n e n í p9 e h r á v a č e m p9 e h r á v á n .
- O v)9 t e , z d a j e C D s p r á v n) v l o ž e n o d o p9 e h r á v a č e . - O v)9 t e s t a v C D : C D n e b u d e m o c i b ý t p9 e h r á n o , p o k u d j e p9 í l i š v á ž n) p o š k o z e n o . - P o k u d s e j e d n á o k o p í r o v a n é C D , o v)9 t e j e h o o b s a h : p r o s t u d u j t e s i r a d y o b s a ž e n é v k a p i t o l e A u d i o . - C D p9 e h r á v a č a u t o r á d i a n e p9 e h r á v á D V D . - K vA l i s v é n e d o s t a t e č n é k v a l i t) n e b u d o u n) k t e r á k o p í r o v a n á C D s y s t é m e m a u d i o p9 e h r á n a . - M) n i č C D n e p9 e h r á v á C D M P 3 .
D i s k C D j e u m í s t) n o b r á c e n) , n e n í č i t e l n ý , n e o b s a h u j e d a t a z v u k o v é h o z á z n a m u n e b o o b s a h u j e f o r m á t z v u k o v é h o z á z n a m u , k t e r ý j e p r o a u t o r á d i o n e č i t e l n ý .
D i s k C D j e c h r á n) n o c h r a n n ý m s y s t é m e m p r o t i n e l e g á l n í m u k o p í r o v á n í , k t e r ý a u t o r á d i o n e z n á .
Č A S T É O T Á Z K Y
K v a l i t a z v u k u p9 e h r á v a č e C D j e z h o r š e n á .
P o u ž i t é C D j e p o š k r á b a n é a n e b o n e d o s t a t e č n é k v a l i t y . V k l á d e j t e d o p9 e h r á v a č e C D d o b r é k v a l i t y a u c h o v á v e j t e j e v e v y h o v u j í c í c h p o d m í n k á c h .
S e9 í z e n í a u t o r á d i a ( h l o u b k y , v ý š k y , h u d e b n í a t m o s f é r a ) n e n í s p r á v n) n a s t a v e n o . V r a? t e ú r o v e3 v ý š e k n e b o h l o u b e k n a 0 , b e z v o l b y h u d e b n í a t m o s f é r y .
Page 216 of 255
2 1 4
O T Á Z K A 8 E Š E N Í O D P O V(#
P9 e d v o l e n é s t a n i c e n e f u n g u j í ( n e n í s l y š e t z v u k , z o b r a z í s e f r e k v e n c e 8 7 , 5 M H z . . . ) .
Z v o l e n ý v l n o v ý r o z s a h n e n í s p r á v n ý . S t i s k n) t e t l a č í t k o B A N D A S T p r o n a l e z e n í v l n o v é h o r o z s a h u ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) , n a k t e r é m s e n a c h á z e j í p9 e d v o l e n é s t a n i c e .
J e z o b r a z e n p9 í j e m d o p r a v n í c h i n f o r m a c í ( T A ) . N e d o s t á v á m v š a k ž á d n é d o p r a v n í i n f o r m a c e .
J e t9 e b a p9 e p n o u t n a s t a n i c i , k t e r á d o p r a v n í i n f o r m a c e v y s í l á . Z v o l e n á r o z h l a s o v á s t a n i c e n e n í ú č a s t n í k e m v o b l a s t n í s í t i d o p r a v n í c h i n f o r m a c í .
K v a l i t a p9 í j m u p o s l o u c h a n é r o z h l a s o v é s t a n i c e s e p o s t u p n) z h o r š u j e n e b o p9 e d v o l e n é s t a n i c e n e f u n g u j í ( n e n í s l y š e t z v u k , z o b r a z í s e f r e k v e n c e 8 7 , 5 M H z . . . ) .
V o z i d l o j e p9 í l i š d a l e k o o d v y s í l a č e p o s l o u c h a n é r o z h l a s o v é s t a n i c e n e b o s e v z e m) p i s n é o b l a s t i , k t e r o u p r o j í ž d í t e , ž á d n ý v y s í l a č n e n a c h á z í .
O k o l n í p r o s t9 e d í ( k o p c e , b u d o v y , t u n e l , p o d z e m n í p a r k o v i š t) . . . ) b l o k u j e p9 í j e m , a t o i v r e ž i m u s l e d o v á n í R D S .
N e n í p9 í t o m n a a n t é n a n e b o b y l a p o š k o z e n a ( n a p9 í k l a d p9 i p rA j e z d u a u t o m a t i c k o u m y c í l i n k o u n e b o v p o d z e m n í m p a r k o v i š t i ) .
A k t i v u j t e f u n k c i R D S , a b y m o h l s y s t é m o v)9 i t , z d a s e v d a n é o b l a s t i n e n a c h á z í v ý k o n n) j š í v y s í l a č .
T e n t o ú k a z j e n o r m á l n í a n e n í p r o j e v e m n) j a k é p o r u c h y a u t o r á d i a .
N e c h t e a n t é n u p r o v)9 i t s e r v i s e m s í t) P E U G E O T .
V ý p a d k y z v u k u n a 1 a ž 2 s e k u n d y v r e ž i m u r á d i a .
S y s t é m R D S v y h l e d á v á v p rA b) h u t o h o t o k r á t k é h o v ý p a d k u z v u k u n) j a k o u f r e k v e n c i , k t e r á b y p9 í p a d n) u m o ž n i l a z l e p š e n í p9 í j m u r o z h l a s o v é s t a n i c e .
P o k u d j e ú k a z p9 í l i š č a s t ý a n a s t e j n é t r a s e , d e z a k t i v u j t e f u n k c i R D S .
V y p n u t ý m o t o r , a u t o r á d i o s e p o n) k o l i k a m i n u t á c h p r o v o z u v y p n e .
J a k m i l e j e m o t o r v y p n u t , z á v i s í d o b a č i n n o s t i a u t o r á d i a n a s t a v u n a b i t í b a t e r i e . V y p n u t í r á d i a j e t e d y n o r m á l n í : a u t o r á d i o s e u v e d e d o e k o n o m i c k é h o r e ž i m u ú s p o r y e n e r g i e a v y p n e s e , a b y š e t9 i l o b a t e r i i v o z i d l a .
J e t9 e b a n a s t a r t o v a t m o t o r , a b y s e d o b i l a b a t e r i e .
N a o b r a z o v c e s e z o b r a z í h l á š e n í " A u d i o s y s t é m j e p9 e h9 á t ý " .
J e t9 e b a v y p n o u t a u d i o s y s t é m n a n) k o l i k m i n u t , a b y z a9 í z e n í v y c h l a d l o . A b y b y l o z a9 í z e n í c h r á n) n o v p9 í p a d) p9 í l i š v y s o k ý c h t e p l o t , a u t o r á d i o s e p9 e p n e d o a u t o m a t i c k é h o r e ž i m u t e p e l n é o c h r a n y , k t e r ý p r o v e d e s n í ž e n í h l a s i t o s t i n e b o z a s t a v í p9 e h r á v á n í C D .
Page 217 of 255
2 1 5
O T Á Z K A 8 E Š E N Í O D P O V(#
P o l e I N F O T R A F I C j e z a t r ž e n é . P9 e s t o n e j s o u n) k t e r é d o p r a v n í z á c p y , v y s k y t u j í c í s e n a t r a s e i t i n e r á9 e , o k a m ž i t) i n d i k o v á n y .
P9 i s p u š t) n í t r v á s y s t é m u n) k o l i k m i n u t , n e ž z a c h y t í d o p r a v n í i n f o r m a c e . V y č k e j t e n a d o b r ý p9 í j e m d o p r a v n í c h i n f o r m a c í ( n a m a p) s e z o b r a z í p i k t o g r a m y d o p r a v n í c h i n f o r m a c í ) .
V u r č i t ý c h z e m í c h j s o u u v á d) n y d o p r a v n í i n f o r m a c e p o u z e u h l a v n í c h t a hA ( d á l n i c . . . ) .
Č a s p r o v ý p o č e t i t i n e r á9 e s e n) k d y z d á b ý t d e l š í n e ž o b v y k l e .
J e d n á s e o n o r m á l n í ú k a z . S y s t é m j e z á v i s l ý n a d o s t u p n ý c h d o p r a v n í c h i n f o r m a c í c h .
V ý k o n s y s t é m u mA ž e b ý t n) k d y d o č a s n) s n í ž e n , p o k u d j e z á r o v e3 s v ý p o č t e m i t i n e r á9 e p r á v) k o p í r o v á n o C D d o J u k e b o x u . V y č k e j t e n a u k o n č e n í k o p í r o v á n í C D n e b o u k o n č e t e k o p í r o v á n í p9 e d z a h á j e n í m n a v á d) n í .
F u n g u j e t í s3 o v é v o l á n í b e z S I M k a r t y ? N e , n e b o? e v r o p s k á l e g i s l a t i v a p9 e d e p i s u j e p r o t í s3 o v é v o l á n í p o v i n n o s t v l a s t n i t S I M k a r t u . V l o ž t e p l a t n o u S I M k a r t u d o š a c h t y r á d i a s t e l e f o n e m G P S R T 4 .
M o j e S I M k a r t a n e n í r o z p o z n á n a . R T 4 p o d p o r u j e S I M k a r t y 3 , 3 V , p9 e d c h o z í p r o v e d e n í S I M k a r e t 5 V a 1 , 8 V n e j s o u p o d p o r o v á n a . O b r a? t e s e n a V a š e h o t e l e f o n i c k é h o o p e r á t o r a .
P o v ý m) n) k o l a z t r a t í s y s t é m l o k a l i z a c i R á d i o s t e l e f o n e m G P S R T 4 p o u ž í v á i n f o r m a c i o r y c h l o s t i o t á č e n í k o l p r o z l e p š e n í l o k a l i z a c e G P S . V p9 í p a d) v ý m) n y k o l a n e b o v p9 í p a d) v ý r a z n é h o p o k l e s u t l a k u v p n e u m a t i c e s y s t é m p9 e p o č t e p o l o h u v o z i d l a . P o d o b u d e s e t i m i n u t mA ž e t e n t o p9 e p o č e t s n í ž i t k v a l i t u l o k a l i z a c e .
V y č k e j t e n a u k o n č e n í p9 e p o č t u s y s t é m e m .
N í ž e u v e d e n á t a b u l k a s o u s t9 e u j e o d p o v) d i n a n e j č a s t) j i p o k l á d a n é o t á z k y o h l e d n) r á d i a s t e l e f o n e m R T 4 .
L o k a l i z a c e n a m a p) j e š p a t n á n e b o n e p9 e s n á . N a d m o9 s k á v ý š k a s e n e z o b r a z u j e .
P9 i s p u š t) n í mA ž e a k t i v a c e G P S p r o s p r á v n ý p9 í j e m v í c e n e ž 3 s a t e l i tA t r v a t a ž 3 m i n u t y . V y č k e j t e n a ú p l n é s p u š t) n í s y s t é m u . O v)9 t e , ž e n a b í d k a P o k r y t í G P S s i g n a l i z u j e a l e s p o3 3 s a t e l i t y ( d l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a M E N U , p o t o m z v o l t e D I A G N O S T I K A R Á D I A S T E L E F O N E M , 3 s a t e l i t y ( d l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a M E N U , p o t o m 3 s a t e l i t y ( d l o u h é s t i s k n u t í t l a č í t k a M E N U , p o t o m
p o t o m P O K R Y T Í G P S ) .
V z á v i s l o s t i n a z e m) p i s n é p o l o z e v o z i d l a ( t u n e l . . . ) n e b o n a p o č a s í s e m o h o u p o d m í n k y p9 í j m u s i g n á l u G P S m) n i t . T e n t o ú k a z j e n o r m á l n í . S y s t é m j e z á v i s l ý n a p o d m í n k á c h p9 í j m u s i g n á l u G P S .
Page 218 of 255
2 0 2
RD4
A U T O R Á D I O / S A D A H A N D S F R E E
OBSAH
Page 219 of 255
2 0 3
1
22
10101111
131314141515
33445566778899
1212
01 PRVNÍ KROKY
1. Z a p í n á n í / v y p í n á n í a s e9 i z o v á n í h l a s i t o s t i .
2. V y s u n u t í C D .
3. V o l b a r e ž i m u z o b r a z o v á n í n a o b r a z o v c e .
4. V o l b a z d r o j e z v u k u : r á d i o , p9 e h r á v a č C D a m) n i č C D .
5. V o l b a v l n o v ý c h r o z s a hA F M 1 , F M 2 , F M a s t a A M .
6. S e9 i z o v á n í v o l e b a u d i o s y s t é m u : v y v á ž e n í z v u k u v p9 e d u / v z a d u , v l e v o / v p r a v o , l o u d n e s s , h u d e b n í a t m o s f é r y .
7. Z o b r a z e n í s e z n a m u m í s t n) z a c h y c o v a n ý c h s t a n i c , s k l a d e b n a C D n e b o a d r e s á9A M P 3 .
8. Z r u š e n í p r o b í h a j í c í o p e r a c e .
9. Z a p í n á n í / v y p í n á n í f u n k c e T A ( d o p r a v n í i n f o r m a c e ) . D l o u h ý s t i s k : p9 í s t u p d o r e ž i m u P T Y ( t y p y p r o g r a mA r á d i a ) .
10. P o t v r z e n í .
11. A u t o m a t i c k é n a l a d) n í n i ž š í / v y š š í f r e k v e n c e . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í / n á s l e d u j í c í s k l a d b y n a C D n e b o M P 3 .
12. N a l a d) n í n i ž š í / v y š š í r o z h l a s o v é f r e k v e n c e . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o / n á s l e d u j í c í h o C D . V o l b a p9 e d c h á z e j í c í h o / n á s l e d u j í c í h o a d r e s á9 e M P 3 .
13. Z o b r a z e n í h l a v n í n a b í d k y .
14. T l a č í t k a 1 a ž 6 : N a l a d) n í p9 e d v o l e n é r o z h l a s o v é s t a n i c e . V o l b a C D v m) n i č i C D . D l o u h ý s t i s k : p9 e d v o l e n í s t a n i c e .
15. T l a č í t k o D A R K u p r a v u j e z o b r a z e n í p r o l e p š í p o h o d l í p9 i 9 í z e n í v n o c i . 1 . s t i s k : j e o s v) t l e n p o u z e h o r n í p á s . 2 . s t i s k : o b r a z o v k a c e l á č e r n á . 3 . s t i s k : n á v r a t k e s t a n d a r d n í m u z o b r a z e n í .
Page 220 of 255
2 0 4
HLAVNÍ NABÍDKA
F U N K C E A U D I O : r á d i o , C D , v o l b y .
P A L U B N Í P O Č Í T A Č : z a d á n í v z d á l e n o s t i , v ý s t r a h y , s t a v f u n k c í .
T E L E F O N : s a d a h a n d s f r e e , p9 i h l á š e n í , 9 í z e n í k o m u n i k a c e .
O S O B N Í N A S T A V E N Í - K O N F I G U R A C E : p a r a m e t r y v o z i d l a , z o b r a z o v á n í , j a z y k y .
> MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
> MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA A C e l k o v ý p o d r o b n ý p9 e h l e d v o l i t e l n ý c h n a b í d e k n a l e z n e t e v č á s t i " S c h é m a z o b r a z o v á n í " v t é t o k a p i t o l e R D 4 .