PEUGEOT 207 2009 Bruksanvisningar (in Swedish)
Page 191 of 267
196
2 2
3 3
4 4
1 5 5
6 6
7 7
0 3 T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
Tryck på ratten för att bekräfta ditt val.
Vrid på ratten och välj funktionen M A P ( K a r t a ) .
V r i d p å r a t t e n o c h v ä l j fl i k e n M A P I N W I N D O W ( K a r t a i f ö n s t e r ) e l l e r F U L L S C R E E N M A P ( H e l s k ä r m s k a r t a ) .
Välj OK och tryck på ratten för att bekräfta.
Tryck på ratten för att bekräfta ditt val.
Vrid på ratten och välj funktionen D I S P L A Y M A P ( V i s a k a r t a n ) .
V I S A K A R T A N I E T T F Ö N S T E R
ELLER PÅ HELA SKÄRMEN
GPS
D I S P L A Y M A P
FULL SCREEN MAP
OK
MAP IN WINDOW
Page 192 of 267
197
0 3
L i s t a ö v e r P O I
GPS
Flygklubbar
Flygplatser
Rastplatser
B o w l i n g
Kasino och nattliv
A f f ä r s c e n t r u m
S p o r t c e n t e r
S t a d s k ä r n a
B i o g r a f e r
S p o r t h a l l a r
K u l t u r , m u s e e r o c h t e a t r a r
Vinodlingar
B e n s i n s t a t i o n e r , v e r k s t ä d e r
J ä r n v ä g s s t a t i o n e r
F ä r j t e r m i n a l e r , h a m n o m r å d e n
B u s s t a t i o n e r
S j u k h u s
H o t e l l
B i l u t h y r n i n g
S t a d s h u s
H i s t o r i s k a m o n u m e n t , t u r i s t a t t r a k t i o n e r
Turistinformation
Nöjesparker
P a r k e r , t r ä d g å r d a r
Parkeringsområden
Parkering
Parkeringshus
Ishallar
H a m n o m r å d e n
Restauranger
S h o p p i n g c e n t r a
U n d e r h å l l n i n g / u t s t ä l l n i n g a r
Vintersport
B e n s i n s t a t i o n e r
S t o r m a r k n a d e r
Golfbanor
Turism
U n i v e r s i t e t , h ö g s k o l o r
Nattliv
Page 193 of 267
198
11
2 2
3 3
4 4
5 5
9 9
8 8
7 7
6 6
0 3
LÄGGA TILL EN ETAPP
T r y c k p å k n a p p e n M E N U u n d e r vägvisningen.
Vrid på ratten och välj funktionen N A V I G A T I O N G U I D A N C E (Navigation - vägvisning).
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Vrid på ratten och välj funktionen J O U R N E Y L E G S A N D R O U T E S (Etapper och rutter).
J O U R N E Y L E G S A N D R O U T E S
Välj OK och tryck på ratten för att bekräfta ordningsföljden för etapperna.
D å d u h a r s k r i v i t i n d e n n y a a d r e s s e n , välj OK och tryck på ratten för att bekräfta valet.
M a t a t . e x . i n e n n y a d r e s s .
V ä l j f u n k t i o n e n A D D A S T A G E ( L ä g g a t i l l e n e t a p p ) ( h ö g s t 9 e t a p p e r ) och tryck på ratten för att bekräfta.
Tryck på ratten för att bekräfta valet. V ä l j S T R I C T ( S t r i k t ) ( e t a p p e n m å s t e v a r a s l u t f ö r d f ö r a t t k u n n a f o r t s ä t t a t i l l n ä s t a d e s t i n a t i o n ) e l l e r C L O S E T O ( N ä r h e t ) o c h t r y c k p å ratten för att bekräfta.
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS
Page 194 of 267
199
11
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
0 4
A K T I V E R A F I L T R E T P Å R U T T E N
M a n k a n v ä l j a f ö l j a n d e fi l t e r : - 5 k m e l l e r 1 0 k m i e n t r a k t m e d t ä t t r a fi k , - 2 0 k m i e n t r a k t m e d n o r m a l t r a fi k , - 100 km vid långa sträckor (motorväg).
T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
Vrid på ratten och välj funktionen T R A F F I C I N F O R M A T I O N .
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
FILTER TRAFFIC INFORMATION
Vrid på ratten och välj funktionen F I L T E R T R A F F I C I N F O R M A T I O N .
GEOGRAPHIC FILTER
OK
TRAFIKINFORMATION
A R O U N D T H E V E H I C L E
ON ROUTE
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
V ä l j f u n k t i o n e n G E O G R A P H I C F I L T E R o c h t r y c k p å r a t t e n f ö r a t t bekräfta.
V r i d p å r a t t e n o c h v ä l j ö n s k a t fi l t e r .
Välj OK och tryck på ratten för att bekräfta.
Page 195 of 267
2 0 0
11
2 2
3 3
4 4
6 6
5 5
7 7
0 4
Vrid på ratten och välj funktionen C O N F I G U R E M E S S A G E A N N O U C E M E N T ( S t ä l l a i n parametrar för meddelanden).
V ä l j fl i k e n R E A D M E S S A G E S ( L ä s m e d d e l a n d e n ) . T r a fi k m e d d e l a n d e n a l ä s e s a v röstsyntesen.
V ä l j fl i k e n N E W M E S S A G E S D I S P L A Y ( V i s a n y a m e d d e l a n d e n ) . T r a fi k m e d d e l a n d e n a v i s a s b e r o e n d e p å d e v a l d a fi l t r e n ( g e o g r a fi s k t . . . ) o c h kan visas även utom vägvisning.
T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
N E W M E S S A G E S D I S P L A Y
OK
I N S T Ä L L N I N G A V T M C - M E D D E L A N D E N V i r e k o m m e n d e r a r a t t d u i n t e k r y s s a r f ö r fl i k e n N E W M E S S A G E S D I S P L A Y ( V i s n i n g a v n y a m e d d e l a n d e n ) i t r a k t e r m e d t ä t t r a fi k .
Vrid på ratten och välj funktionen T R A F F I C I N F O R M A T I O N ( T r a fi k i n f o r m a t i o n ) .
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
Tryck på ratten för att bekräfta valet.
TRAFIKINFORMATION
Välj OK och tryck på ratten för att bekräfta.
READ MESSAGES
CONFIGURE MESSAGE ANNOUCEMENT
Page 196 of 267
2 0 1
11
2 2
3 3
4 4
11
2 2
3 3
4 4
0 5 A U D I O / V I D E O
RADIO
V Ä L J A E N S T A T I O N
T r y c k fl e r a g å n g e r i f ö l j d p å k n a p p e n S O U R C E o c h v ä l j R A D I O .
T r y c k p å k n a p p e n B A N D A S T f ö r a t t välja ett våglängdsområde bland: F M 1 , F M 2 , F M a s t o c h A M .
Tryck kort på en av knapparna för att utföra en automatisk sökning av radiostationer.
Tryck på en av knapparna för att utföra en manuell sökning av radiostationer.
T r y c k p å k n a p p e n L I S T f ö r a t t v i s a listan över de stationer som kan tas in i trakten (högst 60). Du kan uppdatera denna lista genom att hålla knappen intryckt i mer än 2 s e k u n d e r .
D e y t t r e f ö r h å l l a n d e n a ( k u l l a r , h ö g a b y g g n a d e r , t u n n l a r , t ä c k t p a r k e r i n g . . . ) k a n b l o c k e r a m o t t a g n i n g e n , t i l l o c h m e d d å R D S - f u n k t i o n e n ä r a k t i v e r a d . D e t ä r e t t n o r m a l t f e n o m e n o c h a b s o l u t i n t e e t t t e c k e n p å a t t bilradion fungerar onormalt.
RDS
V ä l j A C T I V A T E A L T E R N A T I V E
F R E Q U E N C I E S ( R D S ) o c h t r y c k
s e d a n p å O K . R D S v i s a s p å s k ä r m e n .
V ä l j f u n k t i o n e n F M B A N D P R E F E R E N C E S ( F Ö R V A L V ä l j f u n k t i o n e n F M B A N D V ä l j f u n k t i o n e n F M B A N D
F M - B A N D ) o c h t r y c k s e d a n p å O K .
V ä l j A U D I O F U N C T I O N S
( L J U D F U N K T I O N E R ) o c h t r y c k
sedan på OK.
T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
O m R D S v i s a s k a n d u f o r t s ä t t a l y s s n a p å e n o c h s a m
m a s t a t i o n t a c k v a r e f r e k v e n s f ö l j n i n g e n . M e n u n d e r v i s s a f ö r h å l l a n d e n ä r d e t i n t e s ä k e r t a t t s a m m a R D S - s t a t i o n k a n a v l y s s n a s ö v e r a l l t i l a n d e t , eftersom radiostationerna inte täcker 100 % av området. Därför kan mottagningen ibland försvinna under en vägsträcka.
FM BAND PREFERENCES
A C T I V A T E A L T E R N A T I V E F R E Q U E N C I E S (RDS)
Page 197 of 267
2 0 2
11
2 2
0 5 A U D I O / V I D E O
M P 3 ä r e n f ö r k o r t n i n g a v " M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 " , v i l k e t ä r en standard för ljudkompression som gör det möjligt att spara många m u s i k fi l e r p å e n o c h s a m m a s k i v a .
F ö r a t t k u n n a s p e l a u p p e n b r ä n d C D R , C D R W , D V D R e l l e r D V D R W b ö r d u v i d b r ä n n i n g e n f ö r e t r ä d e s v i s v ä l j a s t a n d a r d e n I S O 9 6 6 0 n i v å 1 , 2 e l l e r J o l i e t . O m s k i v a n ä r b r ä n d i e t t a n n a t f o r m a t , ä r d e t m ö j l i g t a t t a v s p e l n i n g e n inte sker normalt. På en och samma skiva är det tillrådligt att alltid använda samma s t a n d a r d f ö r b r ä n n i n g m e d l ä g s t a m ö j l i g a h a s t i g h e t ( m a x . 4 x ) f ö r a t t uppnå en optimal ljudkvalitet. I d e t s ä r s k i l d a f a l l e t m e d e n fl e r s e s s i o n s - C D r e k o m m e n d e r a r v i s t a n d a r d e n J o l i e t .
B i l r a d i o n l ä s e r e n d a s t a u d i o fi l e r m e d t i l l ä g g e t " . m p 3 " m e d e n s a m p l i n g s f r e k v e n s p å 2 2 , 0 5 k H z e l l e r 4 4 , 1 k H z . A n d r a fi l t y p e r ( . w m a , . m p 4 , . m 3 u . . . ) k a n i n t e l ä s a s .
A n v ä n d i n t e fl e r ä n 2 0 t e c k e n i fi l n a m n e n o c h u t e s l u t a l l a s p e c i a l t e c k e n ( t . e x . " ? ; ù ) f ö r a t t u n d v i k a p r o b l e m v i d a v s p e l n i n g eller visning.
A n v ä n d e n d a s t h e l t r u n d a C D - s k i v o r . V i s s a s y s t e m m o t p i r a t k o p i e r i n g , p å o r i g i n a l s k i v a n e l l e r p å C D s o m k o p i e r a t s m e d e g e n b r ä n n a r e , k a n g e funktionsstörningar som inte beror på originalspelarens kvalitet. L ä g g i n e n C D - s k i v a m e d v a n l i g a l j u d s p å r e l l e r M P 3 - s p å r i l ä s a r e n . A v s p e l n i n g e n b ö r j a r a u t o m a t i s k t .
O m e n s k i v a r e d a n ä r i l a g d , t r y c k u p p r e p a d e g å n g e r p å S O U R C E o c h v ä l j C D f ö r a t t l y s s n a p å s k i v a n .
Tryck på en av knapparna för att välja e t t s p å r p å C D - s k i v a n . T r y c k p å k n a p p e n L I S T f ö r a t t v i s a l i s t a n ö v e r s p å r e n p å C D - s k i v a n e l l e r k a t a l o g e r n a i M P 3 - k o m p i l a t i o n e n .
L ä s n i n g o c h v i s n i n g a v e n M P 3 - k o m p i l a t i o n k a n b e r o p å p r o g r a m m e t s o m a n v ä n d s f ö r b r ä n n i n g o c h / e l l e r d e a k t u e l l a inställningarna. Vi rekommenderar att du använder standarden I S O 9 6 6 0 .
C D M P 3
INFORMATION OCH RÅD
CD-SPELARE
L Y S S N A P Å C D / M P 3
Page 198 of 267
2 0 3
2 2
3 3
11
5 5
6 6
4 4
C O P Y C D T O J U K E B O X
C O P Y C O M P L E T E C D
CREATE ALBUM
OK
V ä l j C O P Y C D T O J U K E B O X ( K o p i e r a C D t i l l j u k e b o x ) o c h t r y c k p å tumhjulet för att bekräfta.
V ä l j C O P Y C O M P L E T E C D ( K o p i e r a h e l a C D : n ) f ö r a t t k o p i e r a a l l t s o m fi n n s p å C D : n o c h t r y c k p å tumhjulet för att bekräfta.
V ä l j C R E A T E A L B U M ( S k a p a a l b u m ) och tryck på tumhjulet för att bekräfta.
F l i k e n A U T O C R E A T I O N ( S k a p a a u t o m a t i s k t ) k o p i e r a r a u t o m a t i s k t C D : n s o m s t a n d a r d i e t t a l b u m a v t y p e n " a l b u m n r . . . " .
L j u d - C D : n e l l e r M P 3 k o p i e r a s t i l l h å r d d i s k e n . K o p i e r i n g e n k a n v a r a i c i r k a 2 0 m i n u t e r b e r o e n d e p å h u r l å n g s k i v a n ä r . U n d e r d e n n a kopering kan de album som redan spelats in på hårdd isken och C D - s k i v o r n a i n t e a v l y s s n a s .
Välj bokstäverna en i taget och välj OK för att bekräfta.
O m d e t i n t e ä r f r å g a o m e n C D M P 3 , k o m p r i m e r a r J u k e b o x f u n k t i o n e n a u t o m a t i s k t C D - s k i v a n t i l l M P 3 - f o r m a t . K o m p r i m e r i n g e n k a n v a r a i c i r k a 2 0 m i n u t e r b e r o e n d e p å h u r l å n g s k i v a n ä r . U n d e r d e n n a k o p e r i n g k a n C D - s k i v a n o c h d e a l b u m s o m redan spelats in på hårddisken inte avlyssnas.
E n l å n g t r y c k n i n g p å k n a p p e n S O U R C E s t a r t a r k o p i e r i n g e n a v C D - s k i v a n .
V i d e n k o p i a a v C D M P 3 s p a r a r J u k e b o x f u n k t i o n e n e n d a s t d e n s e n a s t a l b u m s n i v å n . F i l e r k a n i n t e k o p i e r a s f r å n J u k e b o x t i l l e n C D - s k i v a . F u n k t i o n e n S T O P T H E C O P Y ( S t o p p a k o p i e r i n g e n ) t a r i n t e b o r t d e fi l e r s o m r e d a n ö v e r f ö r t s t i l l h å r d d i s k e n f r å n j u k e b o x .
V ä l j A U D I O F U N C T I O N S ( A u d i o f u n k t i o n e r ) o c h t r y c k p å t u m h j u l e t för att bekräfta.
L ä g g i n e n C D - s k i v a e l l e r e n M P 3 - s p e l l i s t a o c h t r y c k p å k n a p p e n M E N U .
JUKEBOXFUNKTION
KOPIERA EN CD TILL HÅRDDISKEN
Page 199 of 267
2 0 4
2 2
11
3 3
4 4
5 5
2 2
3 3
11
USB
COMPLETE DISK
C O P Y U S B T O J U K E B O X
V ä l j U S B o c h t r y c k p å r a t t e n f ö r a t t bekräfta.
V ä l j C O P Y U S B T O J U K E B O X ( K o p i e r a U S B t i l l J u k e b o x ) o c h t r y c k p å ratten för att bekräfta.
V ä l j C O M P L E T E D I S K ( H e l a s k i v a n ) f ö r a t t k o p i e r a h e l a i n n e h å l l e t f r å n U S B minnet och tryck på ratten för att bekräfta.
V ä l j A U D I O F U N C T I O N S ( A u d i o f u n k t i o n e r ) och tryck på ratten för att bekräfta.
S ä t t i n e t t U S B - m i n n e i ö p p n i n g e n o c h t r y c k p å k n a p p e n M E N U .
JUKEBOX-FUNKTIONEN
K O P I E R A E T T U S B - M I N N E I M P 3 - F O R M A T T I L L H Å R D D I S K E N
O m e n a n n a n l j u d k ä l l a a v s p e l a s , t r y c k fl e r a g å n g e r i f ö l j d p å k n a p p e n S O U R C E o c h v ä l j U S B f ö r a t t l y s s n a på den.
Tryck på en av knapparna för att välja e t t s t y c k e p å U S B m i n n e t . T r y c k p å k n a p p e n L I S T f ö r a t t v i s a l i s t a n ö v e r m a p p a r s o m fi n n s p å U S B M P 3 m i n n e t .
M a t a u t U S B m i n n e t s å h ä r : t r y c k p å k n a p p e n M E N U , v ä l j A U D I O F U N C T I O N S ( L j u d f u n k t i o n e r ) , U S B , o c h v ä l j s e d a n E J E C T U S B ( M a t a u t U S B ) . L ä s n i n g e n o c h v i s n i n g e n a v e n M P 3 - s p e l l i s t a k a n b e r o p å programmet som använts för inställningen av paramet rarna.
FUNKTIONEN JUKEBOX
L Y S S N A P Å E N U S B M P 3 M I N N E
F ö r i n U S B m i n n e t .
Page 200 of 267
2 0 5
6 6
7 7
5 5
2 2
3 3
4 4
11
JUKEBOX
RENAME
JUKEBOX MANAGEMENT
T r y c k p å k n a p p e n M E N U .
V ä l j A U D I O F U N C T I O N S ( A u d i o f u n k t i o n e r ) o c h t r y c k p å r a t t e n för att bekräfta.
V ä l j f u n k t i o n e n J U K E B O X o c h t r y c k på ratten för att bekräfta.
V ä l j f u n k t i o n e n J U K E B O X M A N A G E M E N T ( H a n t e r i n g a v j u k e b o x ) och tryck på ratten för att bekräfta.
Välj det album som ska döpas om och tryck på ratten för att bekräfta.
V ä l j fl i k e n R E N A M E ( D ö p a o m ) o c h tryck på ratten för att bekräfta.
Vrid på ratten och välj bokstäverna i albumets titel en i taget och bekräfta varje gång med en tryckning på ratten.
A n v ä n d d e n a l f a n u m e r i s k a k n a p p s a t s e n f ö r a t t s k r i v a i n
bokstäverna i albumets titel en i taget.
JUKEBOX-FUNKTIONEN
DÖPA OM ETT ALBUM