stop start PEUGEOT 207 2011 Bruksanvisningar (in Swedish)

!
15
SNABBGUIDE

Krockkudde för frampassageraren
STARTA BILEN



1.
Öppna handskfacket.

2.
Stick in nyckeln.

3.
Välj läget:
"ON"
(aktivering) med passagerare i
framsätet eller bilbarnstol monterad i
framåtvänt läge
"OFF"
(bortkoppling), med bilbarnstol
monterad i bakåtvänt läge

4.
Dra ut nyckeln som ska vara kvar i
samma läge.



109



Kontakt



A.
Kontrollampan för icke fastspänt el-
ler lossat bälte framme till vänster
lyser rött.

B.
Kontrollampan för icke fastspänt
bälte eller lossat bälte framme till
höger lyser rött.

C.
Kontrollampan för icke fastspänt el-
ler lossat bälte bak till vänster lyser
rött.

D.
Kontrollampan för icke fastspänt
eller lossat bälte bak i mitten lyser
rött .

E.
Kontrollampan för icke fastspänt el-
ler lossat bälte bak till höger lyser
rött
.



106



Säkerhetsbälten i framsätet och baksätet



1.
Stopp
läge .

2.
Tändnings
läge .

3.
Start
läge
.



70

SKYDDA PASSAGERARNA


Tunga föremål (nyckelringar etc.)
som hänger i nyckeln när den sit-
ter i tändlåset kan leda till funk-
tionsfel.

1KÖRKONTROLL
25


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder

/

observationer








Maximal
kylvätsketemperatur


Fast rött sken. Temperaturen i kylsystemet
är för hög. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt.
Vänta tills motorn svalnat och fyll vid behov på
kylarvätska.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad om problemet kvarstår.






Motoroljetryck


Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.





Motorns
självdiagnostik



Fast sken. Fel i avgasreningen. Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.

Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det fi nns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad kontrollera bilen.






Låg
bränslenivå


Fast sken. Första gången den tänds
återstår ca 5 liter bränsle
i
tanken. Det är nödvändigt att tanka bilen för att undvika
bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen
slås till, så länge du inte fyllt på tillräckligt med
bränsle.
Tankens volym: ca 50 liter (bensin) eller 48 liter
(diesel).
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.

3
i
ÖPPNINGAR
70









Starta motorn



)
Stick in nyckeln i tändningslåset.
Systemet känner igen startkoden.

)
Vrid nyckeln helt mot instrumentbrädan
till läge 3 (Start)
.

)
När motorn är i gång kan du släppa
nyckeln.



Stänga av motorn



)
Stanna bilen.

)
Vrid nyckeln helt mot dig till läge 1
(Stopp)
.

)
Dra ut nyckeln ur tändningslåset.

















Problem med fjärrkontrollen

Efter bortkoppling av batteriet, byte av
batteriet i fjärrkontrollen eller en funk-
tionsstörning i densamma, kan du inte
längre öppna, stänga eller lokalisera
bilen.


)
Använd till att börja med nyckeln i låset
för att öppna eller stänga bilen.

)
Initialisera sedan fjärrkontrollen på
nytt.
Kontakta snarast en PEUGEOT-verkstad
om problemet inte försvinner.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Batteri ref. : CR1620/3 volt.

Initialisering av fjärrkontrollen


)
Slå av tändningen.

)
För nyckeln till läge 2 (Tändning)
.

)
Tryck genast på det stängda häng-
låset i några sekunder.

)
Slå av tändningen och dra ut nyckeln
ur startlåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas
på nytt.

)
Ta loss höljet med hjälp av ett mynt.

)
Ta ut batteriet.

)
För in det nya batteriet och se till att
det placeras i rätt riktning.

)
Tryck fast höljet.

)
Initialisera sedan fjärrkontrollen på
nytt.

Om batteriet är uttjänt, infor-
meras du om detta genom
kontrollampan som tänds, en
ljudsignal och ett meddelande
på multifunktionsdisplayen.

Lokalisering av bilen
På en parkeringsplats kan du lokalisera
bilen, som är låst, så här:
) tryck på det stängda hänglåset, tak-lamporna tänds och blinkers blinkar
i några sekunder.








Kvarglömd nyckel
Om nyckeln glömts kvar i rattlåset
hörs en ljudsignal när förardörren
öppnas.

7
!
!
i
KÖRNING
11 2
Vid parkering i en utförsbacke bör
du vända hjulen mot trottoarkan-
ten, dra åt parkeringsbromsen och
lägga i en växel.

PARKERINGSBROMS



Åtdragning


)
Dra åt parkeringsbromsen ordentligt
när du stannar bilen.
När den här kontrollampan och
STOP
-lampan tänds under
färd, samtidigt som en ljudsig-
nal hörs och ett meddelande vi-
sas på multifunktionsdisplayen innebär
det att bromsen fortfarande är åtdragen
eller dåligt lossad.
Lossning


)
Dra lätt i parkeringsbromsen, tryck
på knappen för att lossa den och
sänk helt ned bromsen.
MANUELL SEXVÄXLAD VÄXELLÅDA


Lägga i backväxeln



)
Lyft upp kragen under växelspakens
knopp och för växelspaken åt vänster
och sedan framåt.
Lägg aldrig i backväxeln innan
bilen stannat helt med motorn på
tomgång.
Av säkerhetsskäl och för att starta
motorn:


- välj alltid neutralläge,

- trampa på kopplingspedalen.



Lägga in 5:e eller 6:e växeln



)
För växelspaken helt till höger för att
kunna lägga i 5:e lle 6:e växeln.

8KONTROLLER
125
BRÄNSLESTOPP (DIESEL)
I händelse av bränslestopp i bilar ut-
rustade med en HDI-motor måste
bränslesystemet avluftas. På bilden av
motorrummet i avsnittet "Dieselmoto-
rer" ser du var handpumpen för avluft-
ning sitter.
Om motorn inte startar vid första försöket,
ska du inte fortsätta.
Pumpa med handpumpen igen och ak-
tivera sedan startmotorn.

1,4 liters turbo HDI-motor



)
Fyll på minst fem liter bränsle i tanken.

)
Öppna motorhuven.

)
Pumpa med handpumpen tills den
känns hård (motstånd kan förekomma
vid den första tryckningen).

)
Starta motorn.

)
Stäng motorhuven.



HDI-motor 1,6 liter



)
Fyll på minst fem liter bränsle i tanken.

)
Öppna motorhuven.

)
Ta vid behov loss ventilkåpan för att
komma åt handpumpen.

)
Pumpa med handpumpen tills den
känns hård (motstånd kan förekom-
ma vid den första tryckningen).

)
Manövrera startmotorn ända tills
motorn kommer i gång (om den inte
kommer i gång vid det första försö-
ket, vänta cirka 15 sekunder och
börja sedan om).

)
Om fl era försök inte leder till resul-
tat, manövrera handpumpen på nytt
och sedan startmotorn.

)
Sätt tillbaka och kläm fast ventilkåpan.

)
Stäng motorhuven.

9PRAKTISK INFORMATION
153
BATTERI
Hur du gör vid laddning av ett urladdat
batteri eller för att starta motorn med
hjälp av ett annat batteri.

Komma åt batteriet
Starta motorn med hjälp av ett
annat batteri


)
Anslut den röda kabeln till pluspolen
(+) på det defekta batteriet A
och
sedan till pluspolen (+) på hjälpbat-
teriet B
.
)
Anslut den ena änden av den gröna
eller svarta kabeln till minuspolen (-)
på hjälpbatteriet B
.

)
Anslut den andra änden av den grö-
na eller svarta kabeln till bilens jord-
förbindelse (-).

)
Starta bilen som hjälpbatteriet sitter i.

)
Starta bilen som fått stopp och låt
motorn gå.

)
Vänta tills motorn återgår till tom-
gång och koppla ur kablarna.
Batteriet sitter i motorrummet.
Gör så här:


)
öppna motorhuven

)
sätt motorhuvsstaget på plats

)
lyft på pluspolens plastlock (+)

9
i
i
PRAKTISK INFORMATION
156
BOGSERA BILEN
Hur bilen bogseras eller hur du bogse-
rar en annan bil med bogseringsanord-
ningen.

Ta fram verktygen
Om den egna bilen bogseras



)
Ta loss täcklocket i främre stötfång-
aren genom att dra i det.

)
Skruva fast bogseringsöglan helt.

)
Montera bogserstången.

)
Tänd varningsblinkern på det bog-
serade fordonet.
Bogseringsöglan ligger under golvet i
bagageutrymmet.
Så här kommer du åt den:


)
öppna bagageluckan

)
lyft upp golvet

)
häng upp golvet på hyllfästets krok
med snöret

)
ta fram bogseringsöglan ur lådan

)
Placera växelspaken i neutral-
läge (läge N
för automatlåda).
Följs inte de här anvisningar kan
vissa bromsdelar förstöras och
bromsservoverkan försvinna vid
omstart.


Allmänna föreskrifter

Följ den gällande lagstiftningen i
landet.
Kontrollera att dragfordonets vikt är
högre än det bogserade fordonets.
Föraren ska sitta bakom ratten i
det bogserade fordonet.
Vid bogsering är det förbjudet att
köra på motorväg eller motortra-
fi kled.
Vid bogsering med bilen stående
på fyra hjul måste alltid en god-
känd dragstång användas. Linor
och remmar är förbjudna.
Vid bogsering med avstängd mo-
tor har bilen inget bromsservo eller
styrservo.
I följande fall måste du anlita en
professionell bärgare:


- om bilen har fått motorstopp på
motorväg eller motortrafi kled,

- om det är omöjligt att ställa
växellådan i neutralläge, lossa
rattlåset eller lossa parkerings-
bromsen,

- bogsering med bara två hjul på
marken,

- om du inte har en godkänd
dragstång...

205
Abort guidance/Resume guidanceAvbryta/Återuppta vägvisningengg
Destination input Ange ett färdmål Geo
positionGPS-position
Ma
pKarta
Sto
povers
Etapper
Add stopover Lägga till etapp
Navigate H
OME
Visa vägen hem
Choose from address book
V
älj i adressboken Rearran
ge route
Gör om rutten
Choose from last destinations
V
älj bland de senaste destinationerna Re
place stopover Byt etapp
Delete sto
pover Ta bort etapp
Recalculate
Räkna om rutten
F
ast routeSnabbast
Short route
Kortast
Optimized route Optimal rutt

POI search
Söka POI, intressanta platser
POI nearby
POI i närheten

Route o
ptions
Ruttalternativ
Route type
Typ av rutt
Short route
Kortast F
ast routeSnabbast
Navigation Menu
Navigationsmenyn
Cit
y Stad
StreetGata
Address input
Ange en adress
Country
Land Navigate HOME
Visa vägen hem City district
Stadscentrum
H
ouse number
Nummer Start route
guidanceStarta vägvisning

Postal codePostnummer
Save to address book
L
ägga till i adressboken
Int
ersection
Korsning
Address input
Ange en adress POI near destination
POI nära destinationen
POI in city
POI i en stad
POI in country
POI i ett land
POI near route
POI nära rutten Choose from address book
Välj i adressboken
3
3

Choose from last destinationsVälj bland de senaste destinationerna

TMC station information
Information från TMC-station Loudness
Lou
dness
Speed dependent volume
Hastighetsanpassad volym
Reset sound settin
gs Nollställa ljudinställningarna
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klassisk
Jazz
Jazz
Rock/Po
p
Rock/pop
T
echnoTe kno
V
ocal Ta l
4
4
4
4
4

240
ALFABETISKT REGISTER
Anordningar
i bagageutrymmet ...................63,65Anordningar inne i bilen.............61,62Antispinnsystem (ASR)..................104Armstöd............................................52ASR/ESP-system ...........................104Automatisk tändning
av belysningen..............................84Automatisk tändning av
varningsblinkers..........................102Automatisk torkning..........................88Automatlåda...........................114,130AUX-ingång............................198,222Avfrostning..................................47,49Avimning...........................................47Avlastningsfunktion.........................155Avlastningsläge..............................155
Byte av glödlampor.........142,144,146Byte av hjul.....................................137Byte av kupéfilter............................r130Byte av lampa.................142,144,146Byte av luftfilter...............................r130Byte av oljefilter..............................r130Byte av partikelfilter........................r130Byte av säkring...............................148Byte av säkringar............................148Byte av torkarblad ..........................155
Barn (säkerhet) ...............................100Batteri.....................................130, 153Batteri i fjärrkontrollen................70, 71Belysning, instrumentbräda..............32Belysningsreglage............................82Bensinmotor.............................r80, 126Betalkort vägtull/parkering................59Bilbälten ..................................105, 107Bilbarnstolar......................................90Bilbarnstolar, vanliga..................93, 94
Bilbarnstolar ISOFIX ....................96-99Bilens serienummer........................r175Blinkers ...................101,142,144, 146
Bluetooth(handsfreeutrustning) .....199,200, 223Bluetooth (telefon)..................199, 200Bluetooth-ljudströmning..................224Bogsera en bil................................156
Bortkopplingav fönsterhissarna bak ...............72Bortkoppling av passagerarens
krockkudde ................................108Borttagning av hjul..........................137Borttagning av skyddsmatta .............60Bränsle.......................................17, 80Bränsle (tank).............................79, 81Bränsleförbrukning...........................17Bränslemätare..................................79Bränslereserv ...................................79Bränslestopp (diesel)......................125Bränsletank.................................79, 81Bränsletankens volym......................79Bromsbelägg ..................................130Bromsljus................................144,146Bromsskivor....................................r130Bromsvätskenivå............................128Burkhållare.......................................61Byte av batteri i fjärrkontrollen..........70
A
Backljus..................................144,146Backspegel, inre...............................58Backspeglar, yttre.............................57Bagagelucka...............................76,77Bakre sidorutor.................................r73Bakruta (avfrostning) ........................49Baksäten.....................................54,56Barn .................................93, 94, 97-99
B
CD/MP3..................................197,219CD/MP3-spelare.....................197,219Centrallås.........................................75
C
Däck .................................................17Däcktryck..................................17,175Datum (visning) ..............................202Dieselmotor......................r80,125,127Dimbakljus ........................82,144,146Dimstrålkastare fram ................82,142Display på instrumenttavlan.....19,113Domkraft.........................................137Dörrar...............................................r74Draganordning................................157
D
Elektronisk startspärr..................r69,71Eluppvärmda stolar..........................r52Energibesparingsfunktion...............155
E
Återcirkulation av kupéluft..........47,50
Å