trip computer Peugeot 207 CC 2007.5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 185 of 204

173
MENUESCLIST
MENU
2
1Nacisn"ć kraw
dE przeł"cznika o;wietlenia przy
kierownicy, aby rozpocz"ć rozpoznawanie głosu.
Wymówić kolejno słowa i poczekać mi
dzy kolejnymi
słowami na sygnał dEwi
kowy potwierdzaj"cy
rozpoznanie słowa.
PoniGsza lista nie jest kompletna.
Aby wy;wietlić list
dost
pnych komend, nacisn"ć
kraw
dE przeł"cznika o;wietlenia, wł"czaj"c
rozpoznawanie głosu, a nast
pnie powiedzieć
HELP (pomoc) lub WHAT CAN I SAY? (co moGna
powiedzieć).
Aby wykonać tak" sam" operacj
,
naleGy nacisn"ć przycisk MENU, i
wybrać funkcj
VOICE COMMANDS
LIST (lista komend głosowych).
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1
display
call
disc number
guide to
trafic info
CD player/jukebox
navigation
radio
SMS/message
telephone
LEVEL 2
audio
guidance
navigation
trip computer
telephone
description
previous/next disc
random play
list
track number
previous/next track
repeat
scan
description
display
read
random play
list
track number
previous/next track
directory (MP3 CD)
scan
stop/resume
directory
show
zoom out/in
autostore
list
memory
previous/next
display
read
voice mailbox
last number
voice message service
directoryLEVEL 3
changer
1…20
1..20
previous/next
repeat
destination
description
vehicle
1…6
descriptionKOMENDY GŁOSOWE
WY:WIETLENIE LISTY I UFYWANIE KOMEND GŁOSOWYCH

Page 204 of 204

189
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
STATUS OF FUNCTIONSfunctions activated or deactivated
AUDIO FUNCTIONS
WARNING LOG diagnostics
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)activate/deactivate
regional mode (REG) activate/deactivate
radio-text information (RDTXT) activate/deactivate
AUDIO CD PREFERENCES CD changer repeat (RPT)activate/deactivate
track random play (RDM) activate/deactivate
ENTER DISTANCE TO DESTINATION distance: x km PERSONALISATION-CONFIGURATION
CHOICE OF LANGUAGE TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES** telephone directory
call log
services directorycustomer contact centre
breakdown call
emergency call
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustmentnormal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret modeactivate/deactivate
CONFIGURATION
deletion of a matchlist of matches
consulting matches list of matches
choice of a mobile to connect list of mobiles
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
STAN FUNKCJI
funkcje wł"czone / wył"czone
FUNKCJE AUDIO
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANU monochromatycznego C
* ZaleGnie od samochodu, parametry mog" si

róGnić (patrz rozdział "Kontrola działania")..
DZIENNIK ALARMÓW
diagnostyka
KOMPUTER POKŁADOWY
USTAWIENIA FAL FM
ledzenie cz
stotliwoci (RDS)wł"cz / wył"cz
tryb regionalny (REG) wł"cz / wył"cz
wywietlanie komunikatów (RDTXT)
wł"cz / wył"cz
USTAWIENIA CD AUDIO powtórzenie płyty w zmieniarce CD (RPT)wł"cz / wył"cz
losowe odtwarzanie utworów (RDM) wł"cz / wył"cz
WPISANIE ODLEGŁO:CI DO PUNKTU DOCELOWEGO odległoć : x km PERSONALIZACJA-KONFIGURACJA
OKRE:LENIE PARAMETRÓW SAMOCHODU*
WYBÓR J ZYKA TELEFON
PRZEGLDANIE KSIFKI TELEFONICZNEJ**
ksi"Gka telefoniczna
spis poł"cze1
lista usługcentrum obsługi klienta
poł"czenie ze słuGbami drogowymi
poł"czenie awaryjne
KONFIGURACJA WY:WIETLACZA
regulacja jasnoci-wideonormalny tryb wideo
odwrotny tryb wideo
regulacja jasno;ci (- +)
ustawianie daty i godziny
ustawienie dzie1/miesi"c/rok
ustawienie godzina/minuta
wybór trybu 12h/24h
wybór jednostek l/100 km - mpg - km/l
°Celsjusza / °Fahrenheita
** ZaleGnie od kompatybilno;ci telefonu Bluetooth oraz przypisanych mu usług. BSŁUGA POŁCZENIA
przeł"czenie**
zako1czenie bieG"cego poł"czenia
tryb dyskretnywł"cz / wył"cz
KONFIGURACJA
usuni
cie sparowanego telefonulista sparowanych telefonów
przegl"danie listy sparowanych telefonów lista sparowanych telefonów
wybranie telefonu do sparowania lista telefonów