trip computer Peugeot 207 CC 2007.5 Ägarmanual (in Swedish)

Page 30 of 204

KÖRKONTROLL
33
Menyn "Trip computer"
(Färddator)
Då du har valt denna meny, kan du visa
information om bilens tillstånd (dagbok
med varningar, funktionernas status, ...).
 Tryck på knappen "MENU" för att
komma åt huvudmenyn.

 Tryck på pilarna och sedan på knap-
pen "OK" för att välja menyn "Färd-
dator".

 I menyn "Färddator", välj en av de
följande tillämpningarna:
Dagbok med varningar
Den sammanfattar aktiva varningsmed-
delanden genom att visa dem efter var-
andra på l erfunktionsskärmen.
Funktionernas tillstånd
Den sammanfattar funktionernas aktiva
och inaktiva tillstånd på bilen.
Ange avståndet till destinationen
Detta gör att du kan ange det ungefär-
liga avståndet till den slutliga destinatio-
nen.

Page 185 of 204

173
MENUESCLIST
MENU
2
1
Tryck på änden av belysningsspaken, för att sätta i

gång röstigenkänningen.
Uttala orden ett i taget och vänta på den bekräftan de
ljudsignalen mellan varje ord.
Nedanstående lista är uttömmande.
För att visa listan över tillgängliga röstkommandon

trycker du på änden av belysningsspaken för att sät ta
i gång röstigenkänningen och sedan säger du HELP
(HJÄLP) eller WHAT CAN I SAY (VAD KAN JAG
SÄGA).
För samma resultat kan du trycka
en längre stund på knappen
MENU och välja funktionen VOICE
COMMANDS LIST (LISTA ÖVER
RÖSTKOMMANDON).
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1display
call
changer
guide to
trafic info
CD player/jukebox
navigation
radio
SMS/message
telephoneLEVEL 2
audio
guidance
navigation
trip computer
telephone
description
disc number
previous/next disc
random play
list
track number
previous/next track
repeat
scan
description
display
read
random play
list
track number
previous/next track
directory (MP3 CD)
scan
stop/resume
directory
show
zoom out/in
autostore
list
memory
previous/next
display
read
voice mailbox
last number
voice message service
directoryLEVEL 3
1 … 20
1 ... 20
previous/next
repeat
destination
description
vehicle
1 … 6
descriptionRÖSTKOMMANDON
VISA LISTAN OCH ANVÄNDA RÖSTKOMMANDON

Page 204 of 204

189
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
STATUS OF FUNCTIONSfunctions activated or deactivated
AUDIO FUNCTIONS
*
The parameters vary according to vehicle (refer to the "Operation warning lights" chapter).WARNING LOG
diagnostics
TRIP COMPUTER
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)activate/deactivate
regional mode (REG) activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
AUDIO CD PREFERENCES CD changer repeat (RPT)activate/deactivate
track random play (RDM) activate/deactivate
ENTER DISTANCE TO DESTINATION distance: x km PERSONALISATION-CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
CHOICE OF LANGUAGE TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES**
telephone directory
call log
services directorycustomer contact centre
breakdown call
emergency call
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustmentnormal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
**
According to compatibility of Bluetooth telephone a nd service contract.
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret modeactivate/deactivate
CONFIGURATION
deletion of a matchlist of matches
consulting matches list of matches
choice of a mobile to connect list of mobiles
FUNKTIONERNAS STATUS
aktiverade el. inaktiverade funktioner
AUDIOFUNKTIONER
FUNKTIONSINNEHÅLL PÅ SKÄRMEN enfärgad skärm C
* parametrarna varierar beroende på bilen (se kapitel "Körkontroll").LARMDAGBOK
diagnos
FÄRDDATOR
PREFERENSER I FM
RDS-systemaktivera/avaktivera
regionalt läge (REG) aktivera/avaktivera
visa radiotext (RDTXT) aktivera/avaktivera
CD AUDIO PREFERENSER repetition CD i växlare (RPT)
aktivera/avaktivera
random avspelning (RDM) aktivera/avaktivera
MATA IN DISTANS TILL DESTINATIONEN distans: x km ANPASSNING-KONFIGURERING
DEFINIERA BILENS PARAMETRAR*
VAL AV SPRÅK TELEFON
VISA KATALOGERNA** telefonkatalog
samtalslogg
tjänstekatalogkundtjänst
anrop för bärgning
nödanrop
KONFIGURERING DISPLAY
inställning ljusstyrka-videonormal video
omvänd video
inställning ljusstyrka (- +)
inställning datum och tid inställning dag/månad/år
inställning timme/minuter
val 12/24 timmar

val av enheter
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
**
Beroende på Bluetooth-telefonens kombatibilitet och abonnerad tjänst.
HANTERING AV SAMTAL
växla mellan samtal**
avsluta pågående samtal
bortkoppling av handsfreeaktivera/inaktivera
KONFIGURERING
borttagning av matchningarlista över matchningar
visa matchningar lista över matchningar
val av mobil att ansluta lista över mobiler