Peugeot 207 CC 2007 Návod k obsluze (in Czech)

Page 191 of 194

183
55
66
77
88
11
22
33
44
06 KONFIGURACE
SE8ÍZENÍ DATA A ČASU
OBRAZOVKA C
Stiskn)te tlačítko MENU.
Pomocí šipek zvolte funkci PERSONALISATION-CONFIGURATION (OSOBNÍ NASTAVENÍ-KONFIGURACE). CONFIGURATION (OSOBNÍ CONFIGURATION (OSOBNÍ
Stiskn)te pro potvrzení volby.
Pomocí šipek zvolte funkci DISPLAY CONFIGURATION (KONFIGURACE DISPLEJE).
Stiskn)te pro potvrzení volby.
Stiskn)te pro potvrzení volby.
Pomocí šipek zvolte funkci ADJUST THE DATE AND TIME (SE8ÍZENÍ Pomocí šipek zvolte funkci ADJUST Pomocí šipek zvolte funkci ADJUST
DATA A ČASU).THE DATE AND TIME (SE8ÍZENÍ THE DATE AND TIME (SE8ÍZENÍ
Se9ite parametry jeden po druhém a potvrte tlačítkem OK. Poté zvolte volbu OK na obrazovce a potvrte.
DISPLAY CONFIGURATION
ADJUST THE DATE AND TIME
OK
PERSONALISATION-CONFIGURATION

Page 192 of 194

184
123
231
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
3
3
3
2
2
2
PALUBNÍ POČÍTAČ
ZADAT VZDÁLENOST DO CÍLOVÉHO MÍSTA
vzdálenost: x km
DENÍK VÝSTRAH
diagnostika
STAV FUNKCÍ
aktivované či dezaktivované funkce
FUNKCE AUDIO
PREFERENCE PÁSMA FM
sledování frekvencí (RDS)
aktivovat / dezaktivovat
režim regionálního vysílání (REG)
aktivovat / dezaktivovat
zobrazování rádiotextu (RDTXT)
aktivovat / dezaktivovat
PREFERENCE CD AUDIO
opakování CD v m)niči (RPT)
aktivovat / dezaktivovat
p9ehrávání skladeb v náhodném po9adí (RDM)
aktivovat / dezaktivovat
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ 07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ monochromní obrazovka C
HLAVNÍ FUNKCEVOLBA AVOLBA A1VOLBA A2VOLBA B...
C
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
DEFINOVAT PARAMETRY VOZIDLA*
KONFIGURACE DISPLEJE
se9ízení jasu obrazu
normální obraz
inverzní obraz
nastavení jasu (-+)
nastavení data a času
nastavení dne/m)síce/roku
nastavení hodin/minut
volba režimu 12h/24h
volba jednotek
l/100 km - mpg - km/l
°Celsia / °Fahrenheita
TRIP COMPUTER
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
distance: x km
WARNING LOG
diagnostics
STATUS OF FUNCTIONS
functions activated or deactivated
AUDIO FUNCTIONS
FM BAND PREFERENCES
alternative frequencies (RDS)
activate / deactivate
regional mode (REG)
activate / deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate / deactivate
AUDIO CD PREFERENCES
cd changer repeat (RPT)
activate / deactivate
track random play (RDM)
activate / deactivate
PERSONALISATION - CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
DISPLAY CONFIGURATION
video brightness adjustment
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12h/24h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit

Page 193 of 194

185
1
2
3
4
3
4
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
3
3
3
2
3
3
3
3
3
TELEFON
KONZULTOVÁNÍ ADRESÁ8#**
telefonní seznam
telefonní seznam
výpis volání
výpis volání
adresá9 služeb
klientské centrum
volání asistenční služb)
tís3ové volání
KONFIGURACE
zrušení p9ihlášení
seznam p9ihlášených mobilA
konzultování p9ihlášení
seznam p9ihlášených mobilA
volba mobilu k p9ipojení
seznam mobilA
8ÍZENÍ KOMUNIKACE
p9epnout**
dokončit stávající hovor
dAv)rný režim
aktivovat / dezaktivovat
* Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.
VOLBA JAZYKA
deutsch
english
espanol
français
italiano
nederlands
portugues
portugues-brasil
** V závislosti na kompatibilit) telefonu Bluetooth a p9edplacených službách.
TELEPHONE
CONSULTING DIRECTORIES**
telephone directory
directory list
call log
call list
services directory
customer contact centre
breakdown call
emergency call
CONFIGURATION
deletion of a match
list of matches
consulting matches
list of matches
choice of a mobile to connect
list of mobiles
MANAGEMENT OF A COMMUNICATION
switch**
terminate the current call
secret mode
activate / deactivate
CHOICE OF LANGUAGE
Deutsch
English
Espanol
Français
Italiano
Nederlands
Portugues
Portugues-brasil

Page 194 of 194

186
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
RÁDIO-CD
SLEDOVÁNÍ FREKVENCÍ RDS
aktivní
neaktivní
REŽIM REG
aktivní
neaktivní
P8EHRÁVÁNÍ UKÁZEK
aktivní
neaktivní
OPAKOVÁNÍ CD
aktivní
neaktivní
P8EHRÁVÁNÍ SKLADEB V NÁHODNÉM PO8ADÍ
aktivní
neaktivní
KONFIGURACE VOZIDLA
ZAPNUTÍ ZAD. ST(RAČE P8I COUVÁNÍ
aktivní
neaktivní
DOPROVODNÉ OSV(TLENÍ
aktivní
neaktivní
JAZYKY
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
VOLBY
ZAV8ÍT/OTEV8ÍT SEZNAM ZÁVAD
aktivované funkce (či nikoli)
výstražná hlášení
SE8ÍZENÍ DISPLEJE
ROK
M(SÍC
DEN
HODINY
MINUTY
REŽIM 12 H/24 H
JEDNOTKY
TEPLOTA: °CELSIA / °FAHRENHEITA
SPOT8EBA PALIVA: KM/L - L/100 - MPG
07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ 07 SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ monochromní obrazovka A
HLAVNÍ FUNKCEVOLBA AVolba A1Volba A2VOLBA B...
A
RADIO-CD
RDS SEARCH
active
inactive
REG MODE
active
inactive
INTROSCAN
active
inactive
CD REPEAT
active
inactive
RANDOM PLAY
active
inactive
VEHICLE CONFIG
REV WIPE ACT
active
inactive
GUIDE LAMPS
active
inactive
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
OPTIONS
ABANDON/CONSULT LIST OF FAULTS
functions activated (or not)
warning messages
DISPLAY ADJUST
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
12 H/24 H MODE
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG

Page:   < prev 1-10 ... 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200