USB Peugeot 207 Dag 2009 Owner's Manual
Page 51 of 267
!
!
62
To avoid any risk of jamming of the
pedals:
- only use mats which are suited t o t h e fi x i n g s a l r e a d y p r e s e n t i n
the vehicle; it is imperative that
these are used.
MAT
Removable component which protects the carpet against exterior dirt.
Refitting
T o r e fi t t h e m a t o n t h e d r i v e r ' s s i d e :
position the mat correctly,
r e fi t t h e fi x i n g s b y p r e s s i n g ,
check that the mat is secured correctly. Fitting
W h e n fi t t i n g t h e m a t f o r t h e fi r s t t i m e , u s e o n l y t h e fi x i n g s p r o v i d e d i n t h e wallet attached.
Removal
To remove the mat on the driver's side:
move the seat as far back as possible,
u n c l i p t h e fi x i n g s ,
r e m o v e t h e fi x i n g s , t h e n t h e m a t .
USB PLUG - READER
This connection box, consisting of a
JACK socket and a USB port, is located
on the centre console.
It permits the connection of portable
equipment, such as a digital audio play-
er of the iPod ®
or USB stick type.
I t r e a d s t h e a u d i o fi l e f o r m a t s ( m p 3 ,
ogg, wma, wav...) which are transmitted
to your audio equipment and played via
the vehicle's speakers.
Y o u c a n m a n a g e t h e s e fi l e s u s i n g t h e
steering wheel controls or the audio
equipment control panel and display
them on the multifunction screen.
When it is in use, the portable equip-
ment charges automatically.
For further details concerning the
use of this equipment, refer to the
P C S o u n d p a r t o f t h e " A u d i o a n d
T e l e m a t i c s " s e c t i o n .
Page 52 of 267
63
INTERIOR LAYOUT
1. Glove box with light
(see details on following page)
2. Storage compartment with
non-slip mat
3. Card holder
4. Door tray
5. Storage compartment with
non-slip mat
6. USB socket
(see details on previous page)
7. 12 V accessories socket
(see details on following page)
8. Storage compartments
9. Can holder
Page 184 of 267
189
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 2 DISPLAY AND GENERAL MENU
Press the OK dial to access short-cut menus according to the display on the screen.
INTERNAL TELEPHONE:
c a l l l i s t
d i a l
p h o n e b o o k
v o i c e m a i l N A V I G A T I O N ( I F N A V I G A T I O N I S I N P R O G R E S S ) :
r e s u m e / s t o p g u i d a n c e
d i v e r t r o u t e
r o u t e t y p e
c o n s u l t t r a f fi c i n f o
z o o m / s c r o l l m a p
TRIP COMPUTER:
a l e r t l o g
s t a t u s o f f u n c t i o n s
BLUETOOTH TELEPHONE:
c a l l l i s t
c a l l
p h o n e b o o k
p r i v a t e m o d e / h a n d s - f r e e m o d e
p l a c e c a l l o n h o l d / r e s u m e c a l l
C D ( M P 3 O R A U D I O ) :
c o p y C D t o J B X / s t o p c o p y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
RADIO:
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
h i d e / d i s p l a y " R a d i o T e x t "
JUKEBOX:
s e l e c t p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
USB:
c o p y U S B t o J B X / s t o p c o p y
e j e c t U S B
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
I N " Z O O M / S C R O L L " M O D E :
p o s i t i o n i n f o
s e l e c t a s d e s t i n a t i o n
s e l e c t a s s t a g e
s t o r e t h i s p o s i t i o n
e x i t m a p m o d e
g u i d a n c e o p t i o n
Page 199 of 267
204
2 2
11
3 3
4 4
5 5
2 2
3 3
11
USB
COMPLETE DISC
COPY USB TO JUKEBOX
S e l e c t U S B a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t C O P Y U S B T O J U K E B O X a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t C O M P L E T E D I S C t o c o p y t h e e n t i r e U S B s t i c k a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t A U D I O F U N C T I O N S a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
I n s e r t a U S B s t i c k i n t h e s p a c e p r o v i d e d and press the MENU button.
JUKEBOX FUNCTION
C O P Y I N G A N M P 3 U S B S T I C K O N T O T H E H A R D D I S C
If another source is being played, press the SOURCE button several t i m e s i n s u c c e s s i o n a n d s e l e c t U S B to play it.
Press one of the buttons to select a t r a c k o n t h e U S B s t i c k . Press the LIST button to display the list o f f o l d e r s o n t h e M P 3 U S B s t i c k .
T o e j e c t t h e U S B s t i c k , p r e s s t h e M E N U b u t t o n , s e l e c t A U D I O F U N C T I O N S , U S B , t h e n s e l e c t E J E C T U S B . The playing and displaying of an MP3 compilation m ay depend on the parameters programme used.
JUKEBOX FUNCTION
P L A Y I N G A N M P 3 U S B S T I C K
I n s e r t a U S B s t i c k i n t h e s p a c e p r o v i d e d . I n s e r t a U S B s t i c k i n t h e s p a c e p r o v i d e d .
Page 215 of 267
220
1
4
2
3
3
3
4
4
2
4
3
4
4
4
4
4
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
3
3
5
5
5
3
3
2
3
5
5
3
2
4
3
5
4
3
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
3
5
4
5
5
2
3
4
4
current album
current track
e j e c t C D
receive by infrared
exchange with SIM card
send all records to SIM
send one record to SIM
r e c e i v e a l l S I M fi l e s
r e c e i v e a S I M fi l e
e x c h a n g e w i t h B l u e t o o t h
TELEMATICS
c a l l l i s t
d i a l
d i r e c t o r y
m a i l b o x
s e r v i c e s
customer contact centre
PEUGEOT assistance
PEUGEOT service
messages received
USB
c o p y U S B t o J u k e b o x
complete disc
multiple selection
current album
current track
e j e c t U S B
CALL
DIRECTORY
m a n a g i n g d i r e c t o r y fi l e s
c o n s u l t o r m o d i f y a fi l e
a d d a fi l e
d e l e t e a fi l e
d e l e t e a l l fi l e s
c o n fi g u r e d i r e c t o r y
select a directory
name directory
select starting directory
fi l e t r a n s f e r
exchange by infrared
send all records
send one record
TEXT MESSAGES (SMS)
r e a d r e c e i v e d t e x t m e s s a g e s
s e n d a t e x t m e s s a g e
w r i t e a t e x t m e s s a g e
d e l e t e l i s t o f t e x t m e s s a g e s
TELEPHONE FUNCTIONS
n e t w o r k
network search mode
automatic mode
manual mode
networks available
l e n g t h o f c a l l s
reset
m a n a g e P I N c o d e
activate/deactivate
save PIN code
JUKEBOX
j u k e b o x m a n a g e m e n t
j u k e b o x c o n fi g u r a t i o n
h i - fi ( 3 2 0 k b p s )
h i g h ( 1 9 2 k b p s )
n o r m a l ( 1 2 8 k b p s )
p l a y l i s t m a n a g e m e n t
d e l e t e j u k e b o x d a t a
J u k e b o x s t a t u s
Page 254 of 267
259
1
0 4
11
2 2
3 3
U S B P L A Y E R - P L U G
T h e s y s t e m p u t s t o g e t h e r p l a y l i s t s ( t e m p o r a r y m e m o r y ) c r e a t e d o v e r a p e r i o d w h i c h d e p e n d s o n t h e c a p a c i t y o f t h e U S B e q u i p m e n t . The other sources are available during this time. The playlists are updated each time the ignition is switched off or e a c h t i m e a U S B m e m o r y s t i c k i s c o n n e c t e d . W h e n c o n n e c t i n g f o r t h e fi r s t t i m e , t h e c l a s s i fi c a t i o n s u g g e s t e d i s b y f o l d e r . W h e n y o u r e c o n n e c t , t h e c l a s s i fi c a t i o n s e l e c t e d p r e v i o u s l y i s retained.
Connect the memory stick to the port, directly or using a lead. If the audio equipment is switched o n , t h e U S B s o u r c e i s d e t e c t e d a s s o o n a s i t is connected. Play begins automatically after a delay which depends on the capacity of the U S B s t i c k . T h e fi l e f o r m a t s r e c o g n i s e d a r e . m p 3 ( m p e g 1 l a y e r 3 o n l y ) , . w m a ( s t a n d a r d 9 o n l y , 1 2 8 k b i t s / s e c c o m p r e s s i o n ) , . w a v a n d . o g g . The playlists types accepted are m3u, .pls, .wpl.
T h i s u n i t c o n s i s t s o f a U S B p o r t a n d a J a c k s o c k e t * . T h e a u d i o fi l e s a r e t r a n s m i t t e d f r o m portable equipment such as a digital player or a U S B m e m o r y s t i c k t o y o u r P C S o u n d t o b e listened to via the vehicle's speakers.
U S B k e y ( 1 . 1 , 1 . 2 a n d 2 . 0 ) o r I p o d ® of generation ®
5 o r l a t e r : - U S B m e m o r y s t i c k s s h o u l d b e f o r m a t t e d F A T o r F A T 3 2 ( N T F S n o t s u p p o r t e d ) , - the Ipod ® lead is essential, ®
- n a v i g a t i o n t h r o u g h t h e fi l e d a t a b a s e i s b y means of the steering wheel controls, - the IPod software should be regularly updated for the best connection.
Other Ipod ® players of earlier generations and ®
p l a y e r s u s i n g t h e M T P p r o t o c o l * : - p l a y v i a J a c k - J a c k l e a d o n l y ( n o t s u p p l i e d ) , - n a v i g a t i o n t h r o u g h t h e fi l e d a t a b a s e i s f r o m t h e portable equipment.
The list of compatible equipment is available from PEUGEOT dealers. U S I N G T H E U S B S O C K E T - P L U G
CONNECTING A USB MEMORY STICK
* According to vehicle.
Page 261 of 267
266
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 8
R A D I O - C D DISPLAY ADJUST
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
1 2 H / 2 4 H M O D E
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
* The parameters vary according to vehicle.
CHOICE A C h o i c e A 1 C h o i c e A 2 C H O I C E B . . .
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
P O R T U G U E S - B R A S I L
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
Press the OK dial for access to short-cut menus according to the display on the s c r e e n :
m o n o c h r o m e A m o n o c h r o m e C
RADIO
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a d i o t e x t
RDS SEARCH
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
V E H I C L E C O N F I G *
R E V W I P E A C T
GUIDE LAMPS
OPTIONS
DIAGNOSTICS
c o n s u l t
a b a n d o n
UNITS
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
F U E L C O N S U M P T I O N : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
C D / M P 3 C D
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D / M P 3 C h a n g e r : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
M P 3 C h a n g e r : a l l o f t h e f o l d e r s
USB
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
Page 262 of 267
266
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 8
R A D I O - C D DISPLAY ADJUST
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
1 2 H / 2 4 H M O D E
SCREEN MENU MAP
MAIN FUNCTION
* The parameters vary according to vehicle.
CHOICE A C h o i c e A 1 C h o i c e A 2 C H O I C E B . . .
LANGUAGES
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
P O R T U G U E S - B R A S I L
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
Press the OK dial for access to short-cut menus according to the display on the s c r e e n :
m o n o c h r o m e A m o n o c h r o m e C
RADIO
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a d i o t e x t
RDS SEARCH
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAY
V E H I C L E C O N F I G *
R E V W I P E A C T
GUIDE LAMPS
OPTIONS
DIAGNOSTICS
c o n s u l t
a b a n d o n
UNITS
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
F U E L C O N S U M P T I O N : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
C D / M P 3 C D
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D / M P 3 C h a n g e r : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
A u d i o C D / C h a n g e r : t h e e n t i r e C D
M P 3 C D : t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r
M P 3 C h a n g e r : a l l o f t h e f o l d e r s
USB
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
c u r r e n t f o l d e r s / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t