Peugeot 207 Dag 2010 Owner's Manual
Page 211 of 218
216
9
0 8
Each press of the button, located at the end of the w i p e r s t a l k , d i s p l a y s t h e d i f f e r e n t t r i p c o m p u t e r i n f o r m a t i o n i n s u c c e s s i o n , d e p e n d i n g o n t h e s c r e e n .
- t h e " v e h i c l e " t a b w i t h :
Page 212 of 218
217
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
1
1
1
1
0 9
1
1
1
1
R A D I O - C D D I S P L A Y A D J U S T
Y E A R
M O N T H
D A Y
H O U R
M I N U T E S
1 2 H / 2 4 H M O D E
S C R E E N M E N U M A P
M A I N F U N C T I O N
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
C H O I C E A C h o i c e A 1 C h o i c e A 2 C H O I C E B . . .
L A N G U A G E
F R A N C A I S
I T A L I A N O
N E D E R L A N D S
P O R T U G U E S
P O R T U G U E S - B R A S I L
D E U T S C H
E N G L I S H
E S P A N O L
P r e s s t h e O K d i a l f o r a c c e s s t o s h o r t - c u t m e n u s a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y o n t h e s c r e e n :
m o n o c h r o m e A m o n o c h r o m e C
R A D I O
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a d i o t e x t
R D S S E A R C H
R E G M O D E
C D R E P E A T
R A N D O M P L A Y
V E H I C L E C O N F I G *
R E V W I P E A C T
G U I D E L A M P S
O P T I O N S
D I A G N O S T I C S
c o n s u l t
a b a n d o n
U N I T S
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
F U E L C O N S U M P T I O N : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
C D / M P 3 C D
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t ( t h e e n t i r e c u r r e n t C D f o r C D , t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r f o r M P 3 C D )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y ( t h e e n t i r e c u r r e n t C D f o r C D , t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r f o r M P 3 C D )
U S B
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t ( o f t h e c u r r e n t f o l d e r / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y ( o f t h e c u r r e n t f o l d e r / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t )
Page 213 of 218
217
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
1
1
1
1
0 9
1
1
1
1
R A D I O - C D D I S P L A Y A D J U S T
Y E A R
M O N T H
D A Y
H O U R
M I N U T E S
1 2 H / 2 4 H M O D E
S C R E E N M E N U M A P
M A I N F U N C T I O N
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
C H O I C E A C h o i c e A 1 C h o i c e A 2 C H O I C E B . . .
L A N G U A G E
F R A N C A I S
I T A L I A N O
N E D E R L A N D S
P O R T U G U E S
P O R T U G U E S - B R A S I L
D E U T S C H
E N G L I S H
E S P A N O L
P r e s s t h e O K d i a l f o r a c c e s s t o s h o r t - c u t m e n u s a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y o n t h e s c r e e n :
m o n o c h r o m e A m o n o c h r o m e C
R A D I O
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a d i o t e x t
R D S S E A R C H
R E G M O D E
C D R E P E A T
R A N D O M P L A Y
V E H I C L E C O N F I G *
R E V W I P E A C T
G U I D E L A M P S
O P T I O N S
D I A G N O S T I C S
c o n s u l t
a b a n d o n
U N I T S
T E M P E R A T U R E : ° C E L S I U S / ° F A H R E N H E I T
F U E L C O N S U M P T I O N : K M / L - L / 1 0 0 - M P G
C D / M P 3 C D
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t ( t h e e n t i r e c u r r e n t C D f o r C D , t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r f o r M P 3 C D )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y ( t h e e n t i r e c u r r e n t C D f o r C D , t h e e n t i r e c u r r e n t f o l d e r f o r M P 3 C D )
U S B
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t r a c k r e p e a t ( o f t h e c u r r e n t f o l d e r / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y ( o f t h e c u r r e n t f o l d e r / a r t i s t / g e n r e / p l a y l i s t )
Page 214 of 218
218
1
2
3
4
3
4
3
2
3
4
3
4
1
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
4
3
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
3
2
3
2
S C R E E N M E N U M A P
B L U E T O O T H T E L E P H O N E
A U D I O F U N C T I O N S
P L A Y M O D E S
a l b u m r e p e a t ( R P T )
activate/deactivate
t r a c k r a n d o m p l a y ( R D M )
activate/deactivate
T R I P C O M P U T E R
M A N A G E T H E T E L E P H O N E C A L L
t e r m i n a t e t h e c u r r e n t c a l l
A c t i v a t e p r i v a t e m o d e
F M B A N D P R E F E R E N C E S
a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s ( R D S )
activate/deactivate
r e g i o n a l m o d e ( R E G )
activate/deactivate
r a d i o - t e x t i n f o r m a t i o n ( R D T X T )
activate/deactivate
E N T E R D I S T A N C E T O D E S T I N A T I O N
D i s t a n c e : x m i l e s
B L U E T O O T H C O N F I G U R A T I O N
C o n n e c t / D i s c o n n e c t a d e v i c e
T e l e p h o n e f u n c t i o n
A u d i o S t r e a m i n g f u n c t i o n
Consult the paired device
Delete a paired device
P e r f o r m a B l u e t o o t h s e a r c h
C A L L
C a l l s l i s t
Directory
P r e s s i n g t h e M E N U b u t t o n d i s p l a y s :
P E R S O N A L I S A T I O N - C O N F I G U R A T I O N
D E F I N E T H E V E H I C L E P A R A M E T E R S *
D I S P L A Y C O N F I G U R A T I O N
v i d e o b r i g h t n e s s a d j u s t m e n t
n o r m a l v i d e o
inverse video
b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t
d a t e a n d t i m e a d j u s t m e n t
d a y / m o n t h / y e a r a d j u s t m e n t
h o u r / m i n u t e a d j u s t m e n t
c h o i c e o f 1 2 h / 2 4 h m o d e
c h o i c e o f u n i t s
l / 1 0 0 k m - m p g - k m / l
°Celsius/°Fahrenheit
* T h e p a r a m e t e r s v a r y a c c o r d i n g t o v e h i c l e .
C H O I C E O F L A N G U A G E
A L E R T L O G
D i a g n o s t i c s
S T A T U S O F T H E F U N C T I O N S *
F u n c t i o n s a c t i v a t e d o r d e a c t i v a t e d
m o n o c h r o m e C
Page 215 of 218
219
There is a difference in sound quality between the different audio sources (radio, CD...).
C h e c k t h a t t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) a r e a d a p t e d t o the sources listened to. It is advisable to set t h e A U D I O f u n c t i o n s ( B a s s , T r e b l e , F r o n t - R e a r B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e p o s i t i o n , s e l e c t t h e m u s i c a l a m b i e n c e " N o n e " and set the loudness correction to the "Active" p o s i t i o n i n C D m o d e o r t o t h e " I n a c t i v e " p o s i t i o n i n r a d i o m o d e .
F o r o p t i m u m s o u n d q u a l i t y , t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) c a n b e a d a p t e d t o t h e d i f f e r e n t s o u n d s o u r c e s , w h i c h m a y r e s u l t i n a u d i b l e d i f f e r e n c e s w h e n c h a n g i n g s o u r c e ( r a d i o , CD...).
T h e C D i s e j e c t e d a u t o m a t i c a l l y o r i s n o t played by the player.
- Check that the CD is inserted in the player the right way up. - C h e c k t h e c o n d i t i o n o f t h e C D : t h e C D c a n n o t b e p l a y e d i f i t i s t o o d a m a g e d . - Check the content in the case of a recorded C D : c o n s u l t t h e a d v i c e i n t h e " A u d i o " s e c t i o n . - T h e a u d i o e q u i p m e n t ' s C D p l a y e r d o e s n o t play DVDs. - Due to their quality level, certain writeable CDs w i l l n o t b e p l a y e d b y t h e a u d i o s y s t e m .
The CD is inserted upside down, is unplayable, doe s not contain any audio d a t a o r c o n t a i n s a n a u d i o f o r m a t w h i c h t h e p l a y e r c a n n o t p l a y . T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t r e c o g n i s e d b y t h e a u d i o e q u i p m e n t .
T h e m e s s a g e " U S B peripheral error" is displayed on the screen.
R e c h a r g e t h e b a t t e r y o f t h e p e r i p h e r a l d e v i c e . The Bluetooth connection is cut. T h e b a t t e r y o f t h e p e r i p h e r a l m a y n o t b e s u f fi c i e n t l y c h a r g e d .
T h e U S B m e m o r y s t i c k i s n o t r e c o g n i s e d . T h e m e m o r y s t i c k m a y b e c o r r u p t . R e f o r m a t t h e m e m o r y s t i c k .
Q U E S T I O N S O L U T I O N A N S W E R
F R E Q U E N T L Y A S K E D Q U E S T I O N S
The CD player sound is poor. The CD used is scratched or of poor quality. I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n suitable conditions.
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . Set the treble or bass level to 0, without selecting a n a m b i e n c e .
Page 216 of 218
220
T h e t r a f fi c a n n o u n c e m e n t (TA) is displayed. I do n o t r e c e i v e a n y t r a f fi c i n f o r m a t i o n .
T u n e t o a r a d i o s t a t i o n w h i c h b r o a d c a s t s t r a f fi c i n f o r m a t i o n . T h e r a d i o s t a t i o n i s n o t p a r t o f t h e r e g i o n a l t r a f fi c i n f o r m a t i o n n e t w o r k .
Q U E S T I O N S O L U T I O N A N S W E R
The quality of reception of the radio station listened to gradually deteriorates or the stored stations do not function (no s o u n d , 8 7 . 5 M h z i s displayed...).
T h e v e h i c l e i s t o o f a r f r o m t h e t r a n s m i t t e r u s e d b y t h e s t a t i o n l i s t e n e d t o o r t h e r e i s n o t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a t h r o u g h w h i c h t h e v e h i c l e is travelling.
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e .
T h e a e r i a l i s a b s e n t o r h a s b e e n d a m a g e d ( f o r e x a m p l e w h e n g o i n g through a car wash or into an underground car park).
A c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n t o e n a b l e t h e s y s t e m t o c h e c k w h e t h e r t h e r e i s a m o r e p o w e r f u l t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a .
T h i s p h e n o m e n o n i s n o r m a l a n d d o e s n o t i n d i c a t e a f a i l u r e o f t h e a u d i o e q u i p m e n t .
Have the aerial checked by a PEUGEOT dealer.
Sound cut-outs of 1 to 2 seconds in radio m o d e .
D u r i n g t h i s b r i e f s o u n d c u t - o u t , t h e R D S s e a r c h e s f o r a n y f r e q u e n c y p e r m i t t i n g b e t t e r r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n . D e a c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n i f t h e p h e n o m e n o n i s t o o f r e q u e n t a n d a l w a y s o n t h e s a m e r o u t e .
With the engine off, t h e a u d i o e q u i p m e n t switches off after a few m i n u t e s o f u s e .
W h e n t h e e n g i n e i s s w i t c h e d o f f , t h e a u d i o e q u i p m e n t o p e r a t i n g t i m e depends on the battery charge. T h e s w i t c h - o f f i s n o r m a l : t h e a u d i o e q u i p m e n t s w i t c h e s t o e c o n o m y m o d e and switches off to prevent discharging of the vehicle's battery.
Start the vehicle's engine to increase the battery charge.
The stored stations do not function (no sound, 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . ) .
An incorrect waveband is selected. Press the BAND AST button to return to the waveband (AM, FM1, FM2, FMAST) on which the stations are stored.
T h e m e s s a g e " t h e a u d i o s y s t e m i s o v e r h e a t e d " appears on the display.
S w i t c h t h e a u d i o s y s t e m o f f f o r a f e w m i n u t e s t o a l l o w t h e s y s t e m t o c o o l . I n o r d e r t o p r o t e c t t h e i n s t a l l a t i o n i f t h e s u r r o u n d i n g t e m p e r a t u r e i s t o o h i g h , t h e a u d i o e q u i p m e n t s w i t c h e s t o a n a u t o m a t i c t h e r m a l p r o t e c t i o n m o d e l e a d i n g t o a r e d u c t i o n o f t h e v o l u m e o r s t o p p i n g o f t h e p l a y i n g o f t h e CD.
Page 217 of 218
221
E M E R G E N C Y O R A S S I S T A N C E C A L L
E M E R G E N C Y C A L L A S S I S T A N C E C A L L
O P E R A T I O N O F T H E S Y S T E M
I n a n e m e r g e n c y , p r e s s t h i s b u t t o n f o r m o r e t h a n 2 seconds. Flashing of the green diode and a voice m e s s a g e c o n fi r m t h a t t h e c a l l h a s b e e n m a d e t o t h e P E U G E O T E m e r g e n c y t e a m * .
P r e s s i n g t h i s b u t t o n a g a i n i m m e d i a t e l y c a n c e l s t h e r e q u e s t . T h e g r e e n diode switches off.
T h e g r e e n d i o d e r e m a i n s o n ( w i t h o u t fl a s h i n g ) w h e n c o m m u n i c a t i o n i s e s t a b l i s h e d . I t s w i t c h e s o f f a t t h e e n d o f c o m m u n i c a t i o n .
T h i s c a l l i s d e a l t w i t h b y t h e P E U G E O T E m e r g e n c y t e a m w h i c h r e c e i v e s l o c a t i n g i n f o r m a t i o n f r o m t h e v e h i c l e a n d c a n s e n d a d e t a i l e d a l e r t t o t h e a p p r o p r i a t e e m e r g e n c y s e r v i c e s . I n c o u n t r i e s i n w h i c h t h e t e a m i s n o t operational, or when the locating service has been expressly refused, t h e c a l l i s d e a l t w i t h d i r e c t l y b y t h e e m e r g e n c y s e r v i c e s ( 1 1 2 ) w i t h o u t t h e vehicle location.
I f a n i m p a c t i s d e t e c t e d b y t h e a i r b a g E C U , a n d i n d e p e n d e n t l y o f a n y t r i g g e r i n g o f t h e a i r b a g s , a n e m e r g e n c y c a l l i s m a d e a u t o m a t i c a l l y .
* T h i s s e r v i c e i s s u b j e c t t o c o n d i t i o n s a n d a v a i l a b i l i t y . Consult a PEUGEOT dealer.
P r e s s t h i s b u t t o n f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s t o r e q u e s t assistance if the vehicle breaks down. A v o i c e m e s s a g e c o n fi r m s t h a t t h e c a l l h a s b e e n m a d e * .
P r e s s i n g t h i s b u t t o n a g a i n i m m e d i a t e l y c a n c e l s t h e r e q u e s t . T h e c a n c e l l a t i o n i s c o n fi r m e d b y a v o i c e m e s s a g e .
When the ignition is switched on, the green i n d i c a t o r l a m p c o m e s o n f o r 3 s e c o n d s i n d i c a t i n g t h a t t h e s y s t e m i s o p e r a t i n g correctly.
I f t h e o r a n g e i n d i c a t o r l a m p fl a s h e s : t h e r e i s a s y s t e m m a l f u n c t i o n . I f t h e o r a n g e i n d i c a t o r l a m p i s l i t c o n t i n u o u s l y : t h e b a c k u p b a t t e r y m u s t b e r e p l a c e d . In both cases, consult a PEUGEOT dealer.
Page 218 of 218
10
168
TECHNICAL DATA
SALOON WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
1.4 litre Turbo
HDI 70 hp
1.6 litre Turbo
HDI 90 hp
1.6 litre Turbo HDI 90 hp 99g
1.6 litre Turbo
HDI 110 hp
Gearboxes
Manual Manual Manual Manual
- Kerb weight
1 261 - 1 251 - 1 269 1 280 - 1 272 - 1 290 1 260 - 1 279 1 328 - 1 319 - 1 358
- Payload 399 - 369 - 341 420 - 408 - 340 445 - 450 382 - 391 - 323
- Gross vehicle weight (GVW)
1 660 - 1 620 - 1 610 1 700 - 1 680 - 1 630 1 630 - 1 654 1 710 - 1 710 - 1 681
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % gradient
2 242 - 2 265 2 650 1 630 - 1654 2 690
-
Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 600 950 - 970 - 1 020 980
on an 8 % gradient - 980 - 1 000 1 030
- Braked trailer ** (with load transfer within GTW limit) 850 1 150 1 150
- Unbraked trailer 600 600 600
- Recommended nose weight 46 46 46 46
The GTW and towed load values indicated apply up to a ma ximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned mu st
be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of alti tude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 k m/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the pe rformance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the we ight towed.
** The weight of the braked trailer may be increa
sed, within the GTW limit, on condition that the GV W of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing using a lightly loaded towing vehicle may adversely affect its roadholding performance.